Strona 1 Ø × ó Ú × Ø × ó Û Ò Ü Õ × Ò Ñ Ü Ñ Ó Ñ É Û ßÔÛ ÖßÖß Ì« °±½¦§¬¿-¦ -±¾·» · µ«°·-¦ ¬»² ²«³»® ÐØ×Ô×ÐÍ ÐÍóï ëñîðïë ø© ¬§³ èû ÊßÌ÷ ÓßÍÌÛÎ ÞÔËÛÍ ÓÑÝÒß ÙÎËÐß ÐÑÜ ÉÛÆÉßÒ×ÛÓ ÍÌÛÎÛÑ ÉÆÓßÝÒ×ßÝÆÛ éððð Æ‹ ß®½¿³ ßíç ÒßÜ Óïî õ Óîî Û¨°±-«®» íðïðÍî Ø»¹»´ Øèð Ó«-·½¿´ Ú·¼»´·¬§ ÓíÍ· α¹«» ÍÐØ×ÒÈ Í±«´ Ò±¬» Íßíðð ÜÛÒÑÒ ÜÒÐóéíðßÛ ÓßÎßÒÌÆ Òßêððë ÜßÔ× ÎËÞ×ÝÑÒ è ÜÇÒßËÜ×Ñ ÚÑÝËÍ íìð × Strona 2 Strona 3 ÑÜ ÎÛÜßÕÝÖ× ®³ µ±¶¿®¦±²§½¸ ÜÔßÝÆÛÙÑá ®³§ ¾®§¬§¶-µ·»á ½¦§´· ²·» ¼±¶¼¦·» ²·¹¼¦·»ò ÙÎÆÛÙÑÎÆ ÜËÍÆß ³§ -· §’ò ˼¿ó Þ´«»-’÷ô Þ»´´» ¿²¼ Í»¾¿-¬·¿² ø”Ù·®´- ·² л¿½»¬·³» É¿²¬ Í°»½·¿´’÷ô ß-¿º ߪ·¼¿² ø”Ù±´¼ ͸¿¼±©’÷ô Þ»²¶¿³·² Ý´»³»²¬·²» ø”߬´»¿-¬ Ú±® Ò±©’÷ô Ó±¼»-¬ Ó±«-» ø”ͬ®¿²ó ÐÎÛÒËÓÛÎßÌß ¹»®- ¬± Ñ«®-»´ª»-’÷ · ¶¿¦¦±©¿ ©±µ¿´·-¬µ¿ Ü·¿²¿ Õ®¿´´ Þ´«®ô Ú´±®»²½» ú ̸» Ó¿½¸·²»ô λ¼ ر¬ ݸ·´· л°°»®-ô Ú¿·¬¸ Ò± Ó±®» · Ó«-»ò Strona 4 ïë Óïî õ Óîîò îí íï α´¿ · «³±½±©¿ó ²·» ©¦³¿½²·¿½¦§ ëé ¦·²¬»¹®±©¿²§½¸ µ±´«³²¿½¸ ©-¦§-¬µ·»¹± ¶»-¬ °± ¬®±½¸« ©§-±µ·»¶ µ´¿-§ › © ¶»¼²§½¸ ±¼ ©§¾®¿²»¶ ¬»½¸²·µ· © ·²²§½¸ ±¼ó ©®±¬²·» › ¿´» ²·µ¬ µ´«½¦±©» ¦²¿½¦»²·» ¼´¿ ®»¦«´¬¿¬-© ¾®¦³·»²·±©§½¸ò µ±´«³² ¼±¾®§½¸ ܧ²¿«¼·±ò ëñîðïëñîíð íê Û¨°±-«®» íðïðÍî éð ÎÇÒÛÕ × Ù×Û‹Üß ìð Ø»¹»´ Øèð ëè ÜßÔ× ÎËÞ×ÝÑÒ è çè Ù×ÞÍÑÒ › ÙÎß Ù×ÌßÎß ìì Ó«-·½¿´ Ú·¼»´·¬§ ÓíÍ· êì ÜÇÒßËÜ×Ñ ÚÑÝËÍ íìð ìè α¹«» ÍÐØ×ÒÈ çð ßÔÛ ÖßÖß × ÝËÜß Òß Õ×ÖßÝØ Ø×óÚ× ëî ͱ«´ Ò±¬» Íßíðð ÐØ×Ô×ÐÍ ÐÍóï îí ÑÜÌÉßÎÆßÝÆÛ ÐÔ×ÕMÉ Ø×óÛÒÜ îëðð›íððð Æ‹ ÓËÆÇÕß ïë ÓßÍÌÛÎ ÞÔËÛÍ îì Ü»²±² ÜÒÐóéíðßÛ éé ɧ©·¿¼ › ͬ¿²·-…¿© ͱ§µ¿ ÒßÜ Óïî õ Óîî îè Ó¿®¿²¬¦ Òßêððë éè Ö¿¦¦ · ±µ±´·½» íï ÉÆÓßÝÒ×ßÝÆÛ êëðð›éððð Æ‹ èì α½µ · ±µ±´·½» îð ððð Æ‹ô ÝÆò ××× èè Õ´¿-§µ¿ íî ß®½¿³ ßíç Strona 5 ÓËÆÇÕß Æ Í×ÛÝ× ÜÔß ÌÉÑÖÛÙÑ ÍÇÍÌÛÓË ßËÜ×Ñ Ü±¼¿¶ ÒÑÜÛ ¼± -©±¶»¹± -§-¬»³« É·ÓÐ ´«¾ Ü»»¦»®ô °´·µ· Ø·¹¸ λ- ·²¬»®²»¬±©§½¸ -¬¿½¶· ®¿¼·±©§½¸ò Ю±¼«µ¬ ᵫ îðïì Ò¿¶´»°-¦§ -§-¬»³ -¬®»º±©§ ÞÛÆÐÎÆÛÉÑÜÑÉÇ ÍÇÍÌÛÓ ÓËÔÌ×ÎÑÑÓ ïçî µØ¦ ñ îì Þ×ÌÇ ¼±³±©»¶ -·»½·ô ®¿¼·¿ ·²¬»®²»¬±©»¹± ±®¿¦ ¦·²¬»¹®±©¿²»¹± ¼§-µ« øî ÌÞ÷ô µ¬-®§ ¿«¬±³¿¬§½¦²·» ¦¹®§©¿ °…§¬§ ÝÜò ©©©ò¾´«»-±«²¼ó-§-¬»³ò°´ Þ§¼¹±-¦½¦æ Õ¿¬±©·½»æ Õ·»´½»æ Õ®¿µ-©æ Ô«¾´·²æ ͱ°±¬æ ͦ½¦»½·²æ É¿®-¦¿©¿æ É¿®-¦¿©¿æ Strona 6 ÍÑÒËÍ ÚßÞÛÎ Ó«-·½¿´ Ú·¼»´·¬§ ±¼ ¼¿©²¿ ÝØßÓÛÔÛÑÒ ±¼ µ±²©»²½¶±²¿´²§½¸ô ¿ ¼¦·-·»¶-¦» ¬®»²¼§ ¼± ©§¾±®«ô ¼± µ±´±®« ¬¿µ·» ·²²±©¿½¶»ò ÓËÍ×ÝßÔ Ú×ÜÛÔ×ÌÇ ÓÛÎÔ×Ò Ð±-¦«µ·©¿²·» ²±©±½¦»-²§½¸ º±®³ ¼´¿ µ±³°´»¬ ©¦³¿½²·¿½¦§ ±®¿¦ °®¦»¬©±®²·µ ½§º®±ó -§-¬»³-© ¿«¼·± -µ«¬µ«¶» ²·» ¬§´µ± ©§-§°»³ ÓÓò É °±¼-¬¿©µ±©§½¸ ³±²·¬±®µ¿½¸ ¦¿·²-¬¿ó ´»µ·» ±¼ µ´¿-§½¦²§½¸ µ´±½µ-© Ø·óÚ·ò Ó«-·½¿´ ´±©¿²± ±®§¹·²¿´²»ô ±©¿´²» °®¦»¬©±®²·µ· -¦»ó ®±µ±°¿-³±©»ò Æ»-¬¿© Ó»®´·² Ó»®´·²ò É ¶»¼²±-¬½» ½»²¬®¿´²»¶ «³·»-¦½¦±²± «-¬¿©·»²·» ²¿ ²·³ ¬»´»©·¦±®-© Ò¿¶²±©-¦¿ -»®·¿ ݸ¿³»´»±² ¦¿©·»®¿ ¬§´µ± ÝßÓÞÎ×ÜÙÛ ßËÜ×Ñ ÌÊîôÌÊë ÌÊî ±®¿¦ ÌÊë ¶»¼²±-¬»µ -¦»®±µ±°¿-³±©§½¸ò -·»¾·» ¾¿®¼¦± °±¼±¾²»ò з»®©-¦§ ¦ ²·½¸ ¶»-¬ ¾»¦°®¦»©±¼±©§ Þ´«»¬±±¬¸ò ܱ ÌÊîñÌÊë ¼±ó · ³»¬¿´·½¦²§³ -¦¿®§³ò Ò·» ³¿ ¬«¬¿¶ ³·»¶-½¿ ²¿ É ÌÊë ÌÊî µ±-¦ó ÌÊë ÜÛÒÑÒ ßØóÙÝîð ®³±©»¹± -¬§´«ò ݸ¿³»ó ²·ô ¿´» »´»µ¬®±²·µ¿ ´»±² Þ ßØóÙÝîðô ¾»¦°®¦»©±¼±©»¶ Ù´±¾» Ý®«·-»®ò ݸ¿ó -³¿®¬º±²-© ½¦§ ¬¿¾´»¬-©ô ¿´» Ù´±¾» Ý®«·-»® ³»´»±² Ý ßØóÙÝîð Ó±²·¬±® ݸ¿³»´»±² Þ § «²·©»®-¿´²§ °±®¬ ËÍÞò ê ³¿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ Strona 7 Ò × Û Ìß Õ Ö ß Õ Ì Û Î ß Æ ÿ Ê ÍÛÎ×ÛÍ ÙÐ ß½±«-¬·½- Ù³¾Ø ó Ì»´»º±² õìç øð÷îðï ïéðíçóð ó ÛóÓ¿·´ -¿´»-๰¿»«ò½±³ Strona 8 ßÕËÍÌÇÕ Ýðï Ö»¼»² ¦ µ·´µ«²¿-¬« °®±¶»µ¬-© °®¦§¹±¬±©¿²§½¸ ¦ ±µ¿¦¶· ©°®±©¿¼¦»²·¿ ²±©§½¸ ©»®-¶· É ±º»®½·» µ±´«³² ©§µ±²§©¿²§½¸ ·Ú· ßËÜ×Ñ ÎÛÌÎÑ ¬±²±©»¹± ͽ¿²óÍ°»¿µ¿ò Ñ®§¹·²¿´²» ©»®-¶» ïèÉñèëìë ïèÉñèëíë ®§²µ« Ø·óÚ·ò ·Ú· 묮± °®»¦»²¬«¶» ²±©±½¦»-²» óðïô Ý´¿-ó -·½ ¦«¶» ¼± µ´¿-§½¦²§½¸ ©¦³¿½²·¿½¦§ · µ±´«³²ò ¦ -»®·· Ü·-½±ª»®§÷ô ͬ»®»± ¦ ³¿¹²»¦±©»¹± ²¿ ¿´«³·²·±©§ò Ò±©» ëð é ³±²·¬±®§ ÞÞÝ ÔÍíñë¿ò ®-©²± ïèÉñèëìëóðï ø©»®-¶¿ ±°¬§³¿´²¿ Û´»µ¬®±²·µ¿ ¦¿©·»®¿ ©¦³¿½²·¿½¦ ±®¿¦ »µ--©÷ô ²·±©§ ×´´«³·²¿¬±®÷ò ¶¿µ · ø©»®-¶¿ ±°¬§³¿´ó ²¿ ¼± µ·´µ«²¿-¬±´·¬®±©§½¸ ±¾«¼-© ¾·²¿½¶· © ©»®-¶· Ü×Ç øµ±³°´»¬ ¼± -¿³±ó ¿´» ¾»¦ ±¾«¼-©÷ ×´´«³·²¿¬±®»³ ÓßÎßÒÌÆ ßÊèèðîßô ßËÜ×ÑóÌÛÝØÒ×Ýß ßÌØóÓÍÎé ÜÛÒÑÒ ßÊÎóÈéîððÉß -µ±µ ²¿ ØÜÝÜ îòî ßÌØóÓÍÎé ¼¿²§½¸ ØÜÝÐ îòîô °±¬®¦»¾²»¹± ¼± ±¼¬©¿®¦¿ó µ±´±®¿½¸ › ßÊèèðî µ´¿-§½¦²»¶ Ó¿®¿²¬¦¿ ±®¿¦ ®»º»®»²½§¶²»¹± ¿³°´·¬«²»®¿ É ßÌØóÓÍÎé ½¦»®²·ô »´»ó ßÊÎóÈéîððÉ Ü»²±²¿ò ±®¿¦ ©§®¿¦·-¬»¶ ½¦»®©·»²·ò ìð µØ¦ò Ƴ·¿²±³ °±¼´»¹¿ ²·» ¬§´µ± ±°®±ó Ó¿®¿²¬¦ ßÊèèðî © ¼±¬§½¸½¦¿-±©»¶ ©»®-¶· ¿ ¶»¹± ³·»¶-½» ¦¿¶³·» ©»®-¶¿ ¦ ·²¼»µ-»³ ”ß’ ¼¦±²§ © -»®©·-·»ô ¹¼¦·» ¶»-¬ ©§³·»²·¿ó ßÊèèðîß÷ô º¿¾®§½¦²·» ©§°±-¿ó °¿¼µ« Ü»²±²¿ › ²±©¿ ©»®-¶¿ ³¿ ±¦²¿½¦»²·» ßÊÎóÈéîððÉßò è ³¿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ Strona 9 Strona 10 Ó¿®¬·² Ô±¹¿²§ ÇßÓßØß ÔÍÈóïéðô ÔÍÈóéð -¿´±²-©ò -¬®«µ½¶» ¦ -»®·· λ´·¬ ÔÍÈóïé𠶻-¬ ïï ¼·±¼ ÔÛÜò ÔÍÈóéð ÓßÎÌ×Ò ÔÑÙßÒ ¿µ«³«´¿¬±®±©·ò É °±¼-¬¿©·» «³·»-¦½¦±²± ¬§³ ÓÔóêë·ô ÓÔóêî·ô ÔÍÈóéð ÓÔóìëßÉô ÓÔóëëßÉ ¼·±¼¿³· ÔÛÜò © -«º·½·»ô ²¿ ©·»¬®¦» ¶»-¬ ¾»¦°®¦»©±¼±©¿ ¬®¿²-³·-¶¿ Þ´«»¬±±¬¸ô · © µ¿³·»²·« ÔÍÈóéð ÔÍÈóïéð › Î»´·¬ ¬± ¶»¼²» ¦ ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ ±®§¹·²¿´²§½¸ Ó¿®¬·² Ô±¹¿² ¬± °®¦»¼» ©-¦§-¬µ·³ ´»¹»²¼¿ µ±´«³² ¦ °®¦»¬©±®²·µ¿³· »´»µ¬®±-¬¿¬§½¦²§³·ô ßÍÌÛÔÔúÕÛÎÒ Ìë° ß-¬»´´úÕ»®² °®±¼«µ«¶» ¶»¼²» ¦ ²¿¶´»°-¦§½¸ ¬®¦§ ²¿¶²±©-¦» -»®·» ·²-¬¿´¿½§¶²»ò É»®-¶¿ Ìë° ¼´¿ ß-¬»´´úÕ»®² ±¾®¿¦«¶» ©·»´» ¦³·¿²ô ¶»-¬ ³±¼»´ ßÕ Ìë° ÓÔóèð· ½¦±²§³ · ¼±-µ±²¿´» ¦²¿²§³ ³±¼»´« Þ»§»®¼§ó ÓÔóêé·ô ²¿³·½¿ô ¿´» ¼± ©»®-¶· ßÕ ©°®±©¿¼¦±²± µ·´µ¿ ÓÔóêë·ô ÓÔóêî· ±®¿¦ ÓÔóêð· ³²·»¶-¦¿ µ±²-¬®«µ½¶¿ ÓÔóêê·ô © µ¬-®»¶ ¦¿-¬±ó ÓÔóéëßÉ ÓÔóêëßÉô ÓÔóëëßÉ · ²¿¶³²·»¶-¦» ÓÔóìëßÉò É º±®³¿½¸ ÓÔóéëÎ ßÕïðð ××ô ßÕïîð ×× ±®¿¦ ßÕîìð › °®¦§¹±¬±©¿²± ÓÔóêëÎ ø «-¬¿©·»²·¿ °®±½»-±®-© ÜÍÐ ¼»¼§µ±©¿²» Ìë°ò ÍßÓÍËÒÙ ØÌóÖééëðÉô ØÌóÖéëððÉ Ô¿³°§ ©» ©¦³¿½²·¿½¦¿½¸ô µ¿½¶¿ ¶»-¬ ¬®¿©·» °·-¦½¦§ò é ØÌóééëðÉ ØÌóÖéëððÉò É ±¾§¼©« ¦¿·²-¬¿´±©¿²± ±¼¬©¿®¦¿½¦» ³«´¬·®±±³ Í¿³-«²¹¿ò ï𠳿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ Strona 11 Strona 12 ¬®¿²-³·-¶¿ É ÜÛÚ×Ò×Ì×ÊÛ ß²²·ª»®-¿®§ ÔÛò Ñ®§¹·²¿´²» °±¼-¬¿©µ±©» Ý¿-¬´» ÌÛÝØÒÑÔÑÙÇ Î·½¸³±²¼ ¦¿°®±¶»µ¬±©¿²± °±¼ µ±ó Éçô Éé η½¸³±²¼§ ¦¼±¾§ó -°»½¶¿´·-¬§½¦²»¶ò Ó²·»¶-¦§ ¦ -§-¬»³-© Ì»½¸²±´±¹§ ³¿ ÝßÍÌÔÛ Î×ÝØÓÑÒÜ ßÒÒ×ÊÛÎÍßÎÇ ÔÛ µ¿ó η½¸³±²¼ ß²²·ª»®-¿®§ Ô·³·¬»¼ Û¼·¬·±²ô µ¬-®¿òòò η½¸³±²¼-©ò É»®-¶¿ ß²²·ª»®-¿®§ ²¿ µ¿°¬±²±©§³ µ¿®µ¿-·»ò Éç ±®¿¦ Ééô ÖÞÔ ßÎÛÒß ¬«¾§ ²¿ ¿®»²¿½¸ -¦§½¸ ¾»¦°®¦»©±¼±©§½¸ -§-¬»³-© ¬®¿²-³·-¶· ½»²¬®¿´²§ ±®¿¦ -«¾©±±º»®ò ß®»²¿ ïèð Ó±¼»´ Éç Éé ß®»²¿ ïéð ß®»²¿ ïíð Éç · Éé ß®»²§ ïéðô ²¿¬±³·¿-¬ © ß®»²·» ïîð ß®»²¿ ïîëÝ ±®¿¦ -»®©·-§ ³«¦§½¦²»ô ¬¿µ·» ¶¿µ Ü»»¦»®ô Í«¾©±±º»® ß®»²¿ ïððÐ Í°±¬·º§ ½¦§ Ì·¼¿´ò ɾ«¼±©¿²¿ »´»µ¬®±²·µ¿ ¬©±®²·µ îëó½³ · ©¦³¿½²·¿½¦ ïðð Éò Ó±¼»´ Éé Éç µ±-¦ó ÌÛßÝ ïðï ³¿…§ô ³²·»¶-¦§òòò íðï λº»®»²½» ïðï λº»®»²½» ëðï λº»®»²½» ²·¿½¦ ¦·²¬»¹®±©¿²§ ß×óïðïÜßò µ±³°«¬»®ô ¿´» ß×óïðïÜß ÔÍóïðï ø¦ éó½³ ²·-µ±ó ÷ô ²¿¬±ó ³·¿-¬ ¦¿ ©¦³¿½²·¿½¦ ß×óïðïÜß ïî ³¿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ Strona 13 Strona 14 ¦¿°®»²«³»®«¶ ¦¿ ¹®±-¦» ÍÌßÎÌ Æß ÜßÎÓÑ ²¿ »ó©§¼¿²·»ô © ïððû ·¼»²¬§½¦²» Æß Ð×ÛÎÉÍÆÛ í ÒËÓÛÎÇ ¦ ©§¼¿²·»³ °¿°·»®±©§³ò ÐÎÛÒËÓÛÎßÌÇ ²«³»®« © µ·±-µ¿½¸ò б ®±µ« °®»²«³»®¿¬§ ¿ª¬ò°´ñ°®»²«³»®¿¬¿ñ»´»µ¬®±²·½¦²»ò ¼±-¬¿¶»-¦ ½± ²¿¶³²·»¶ î ²«³»®§ ÙÎßÌ×Í ÐÎÛÆÛÒÌ ¼´¿ Ю»²«³»®¿¬±®-© ³¿ °®¿©± ¼± ©§¾±®« ¶»¼²»¶ °± ¼©-½¸ ó ÷ò ½± ²¿¶³²·»¶ í ²«³»®§ ÙÎßÌ×Í © ¬»² -°±--¾ °± µ·´µ« ´¿¬¿½¸ ¦¿ ëðû Strona 15 ÒßÜ Óïî õ Óîî Ø×óÛÒÜ ÌÛÍÌ Ü ´-© ÒßÜ °±¦±-¬¿²·» ²¿ ®³§ ©»¶ ³±¼»´· ±¼©·»½¦²»¶ ”-¦¿®»¶’ ´·²··ô µ±³°±²»²¬§ Ó¿-¬»®ô ¿ ±¼ ²·»¼¿©²¿ ÒßÜ Óïî õÓîî ܦ·-·¿¶ -§-¬»³-© ¿«¼·± ²·» ¬©¿®¦¿½¦¿ ÝÜò д·µ· ¿«¼·±ô ·²¬»®²»¬ -·±-¬®¦¿²»¶ ³¿®µ· Þ´«»Í±«²¼ô -°»ó -¬®«³·»²·±©¿²·¿ò Ì»-¬ -§-¬»³« Þ´«»Í±«²¼ °®»ó ©-°±³·²¿³ ± ²·³ ¬»®¿¦ô ¾±©·»³ ÒßÜó¿ °®¦»²·µ¿²·¿ º«²µ½¶· »µ±-§-¬»³« ¶»-¬ ²¿¶²±©-¦§ ¼¦·»´±²§ ©¦³¿½²·¿½¦ Ó¿-¬»®- › Óïî õ Óîîò ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ ³¿¶ îðïë ïë Strona 16 Ø×óÛÒÜ ÒßÜ Óïî õ Óîî Õ ±²½»°½¶¿ ÓÜÝ øÓ±¼«´¿® Ü»-·¹² µ¿½¶· © ¬»¶ ¼¦·»¼¦·²·»ò Ö»¼²¿µ ÓÜÝ ¦¿°®±¶»µ¬±©¿²± ·²¬»®²»¬±©§½¸ -¬¿½¶¿½¸ ®¿¼·±©§½¸ · -»®©·-¿½¸ ²¿ ¹®«²¬ -¬»®»±ò ¹¿³§ Ó¿-¬»®- › °®¦»¼©¦³¿½²·¿½¦ Óïîò É®¿¦ Óîîô ¬»² ¼¦·»´±²§ ¦»-¬¿© °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ©§-¬¿©·» ÝÛÍô ¿ © ³¿¶« ø²¿ Ø·óÛ²¼ ͸±© ±°®¿½±©¿²± -°»½¶¿´²§ ¬®§¾ ¬®¿²-³·-¶·ô µ¬-®§ °»¶-µ¿ °®»³·»®¿ô °± µ¬-®»¶ ÓïîñÓîî Ю¦»¼²· °¿²»´ ¬± µ±³°±¦§½¶¿ ½¦¿®²§½¸ °®¦»¦ ËÍÞô Óïî ¼»µ±¼«¶» °´·µ· Ú´¿½ · ß´¿½ ®³±©»¹± °®±¬±ó Óïî ¹«ó ¶¿µ· ¼± Óïî ¬¿¾´»¬÷ · ¼»¼§µ±©¿²»¶ ¿°´·µ¿½¶·ò ©»®-¶· Óïî Óïî ±®¿¦ ¦·²¬»¹®±©¿²»¹± ©¦³¿½²·¿½¦¿ ÝíçðÜÜò ½¶¿´²·» ¬»² ø°®¦»©±¼±©» ÔßÒ · ¾»¦°®¦»©±¼±©» É·óÚ·÷ô ¹±ô -³¿®¬º±²-© · ¬¿¾´»¬-© ø-§-¬»³§ ß°°´» ïê ³¿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ Strona 17 Ö»¼§²§³ ¬®¿¼§½§¶²§³ ³¿²·°«´¿¬±®»³ · ®»¹«´¿½¶· °±¦·±³«ô ¼¦·» ¿²¿´±¹±©§³ øÎÝß · ÈÔÎ÷ô ¶¿µ · ½§º®±©§³ò Óïî ³¿´²·» îì ¾·¬§÷ò Æ Óïî Óïî ®³±©¿ ½§º®±©»ò з±²±©§³ »µ®¿²»³ ±¼¼¦·»´±²± Óîîò ³¿µ-§³¿´²·» ìè µØ¦ò ²±®±¼²§½¸ °±¼-§-¬»³-©ò °±®¬ © ¬§³ -¬¿²¼¿®¼¦·»ô ¿´» ¦¿±°¿¬®¦±²§ ¿-§²½¸®±²·½¦²§ô © ¬»² -°±--¾ °±¼¿³§ ¼± Î Û Õ Ô ß Ó ß Ñ¼¬©¿®¦¿¶ °´·µ· ͬ«¼·± Ó¿-¬»® © ¼±³±©§½¸ ©¿®«²µ¿½¸ò ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ ³¿¶ îðïë ïé Strona 18 Ø×óÛÒÜ ÒßÜ Óïî õ Óîî Ô¿¾±®¿¬±®·«³ ÒßÜ Óîî Óîî Óîî Χ-ò ïò п-³± °®¦»²±-¦»²·¿ ¾±©·»³ î ¨ êðé Éò ¹«ó Χ-ò îò Ʋ·»µ-¦¬¿…½»²·¿ ¸¿®³±²·½¦²» · ðôç É ¼´¿ ì ø®§-ò í÷ò Ó±½ ¦²¿³·±²±©¿ øïû ÌØÜõÒô ï µØ¦÷ ÅÉà Χ-ò íò Ó±½ Å Ã ï¨ î¨ è íïî íïî ì êðè êðé ø¼´¿ ³¿µ-§³¿´²»¶ ³±½§÷ ÅÊà ðôí ͬ±-«²»µ -§¹²¿…ñ-¦«³ ܧ²¿³·µ¿ żÞà ïðè É-°-…½¦§²²·µ ¬…«³·»²·¿ ø© ±¼²·»-·»²·« ¼± ì ÷ ïèð Î Û Õ Ô ß Ó ß ðîóçîî É¿®-¦¿©¿ô ¬»´ò øîî÷ êìî ìê îç ¬»´òñº¿¨ øîî÷ èìî èð ïð ïè ³¿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ ³¿·´æ ¾·«®±à¬®·³»¨ò½±³ò°´ ©©©ò¬®·³»¨ò°´ Strona 19 Ú®±²¬ Óîî ²§½¸ °®¦§½·-µ-© · ®»¹«´¿½¶·ò ɧ»µ-°±²±©¿²± Óîî Ü·¹·¬¿´’ô ¿´» Óîî ¹±©»ô ÎÝß ±®¿¦ ÈÔÎ ø©§¾±®« ¼±µ±²«¶»³§ ³·ó ´¬® ®»µ±²-¬®«µó ¼±¬§µ±©§ò Óîî °®¦»²±-¦»²·¿ © ¦¿µ®»-·» ©§-±µ·½¸ ¬±²-©ô °®¦§ ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´ ³¿¶ îðïë ïç Strona 20 Ø×óÛÒÜ ÒßÜ Óïî õ Óîî ó ¾¿-»³ ¼¿¶» ½·»µ¿©§ »º»µ¬ô ·²²§ ¦¿®-©²± ±¼ µ¿½¶¿ µ´¿-§ Ü ²·» ¾®¦³· ©½¿´» -«½¸± · ½§º®±©±ô ±¾¿© ± ©§±-¬®¦±²»ô ”½§º®±©»’ ¾®¦³·»²·»ò ÒßÜ ¶»¼²¿µ ²±©±½¦»-²» · «¼¿²» ©¦³¿½²·¿½¦» ¦²±©« ¦¿ °«²µ¬ ±¼²·»-·»²·¿ ¾·»®¦»³§ ²»«¬®¿´ó ©¦³±½²·»²·¿ › ¶»¼§²» Ö»¼²§³ ¦ ²¿¶³±½²·»¶-¦§½¸ °«²µ¬-© °®±¹®¿ó · ¶»-¬ «®«½¸¿³·¿²¿ ¦¿©-¦» · ¬§´µ± ©¬»¼§ô ¹¼§ ©§³¿¹¿ ¬»¹± ²¿¹®¿²·»ò ÒßÜ ²·» ¹®¿ ¿-»µ«ó ¼±¬§µ±©§ò ¾»¦ ¶¿µ·½¸µ±´©·»µ ³¿²·°«´¿½¶· ²¿ ½¸¿®¿µ¬»ó ¶»-¬ ¼»´·µ¿¬²§ô ·²²§³ ®¿¦»³ ·²¬»²-§©²§ ¶¿µ ¾«ó ³¿ © µ±³°´»½·» »º»µ¬±©²§ °»²¼®¿¶© ¦» -µ-®¦¿²§³ ¬± «-¦¿²«¶»ô ¿´» ²¿®¦«½·ô ¿ ®¿½¦»¶ ±¼¬©±®¦§ ¦ ³±½²§³ ©-¦§-¬µ·» µ±²¬«®§ò Ñ©-¦»³ô ¬¿µ· ¾¿- ±¼¾·»®¿ ²°ò ¼± ²¿¹®¿²·¿ µ±´»µ½¶· ³«¦§µ·ò ¶¿µ± ¬©¿®¼§ô ¶»¼²¿µ ©®¿¦ ¦ ²¿-§½»²·»³ô ±¼¼¿²·« ¼§²¿³·µ·ô ¶¿µ · ²·«¿²--©ò °¿-³¿ô ¾»¦ «´»¹¿²·¿ °±µ«-·» °±¼¹®¦»©¿²·¿ ½¸¿®¿µ¬»®«ô °±µ¿¦«¶» ¶»¶ ¾±¹¿½¬©± °±°®¦»¦ ¹²·¿¦¼¿ ËÍÞ ²¿ °®¦»¼²·³ °¿²»´«ô ´»½¦ © ¬»² -°±--¾ µ¬-®§ ¦¿©-¦» °±-¬¿©· °®¦»¼ ²¿³· ³«¦§µ-© Þ´«ÑÍò °®¦§°¿¼²·» ¼± ¹«-¬« ¦©±´»²²·µ±³ ´¿³°±©§½¸ ÓïîõÓîî ïë ððð õ ïí ððð Æ‹ ßËÜ×Ñ ßËÜ×Ñ ÕÔßÒ ÕÔ ßÒ ©©©ò¿«¼·±µ´¿²ò½±³ò°´ ¼· µ´ ´ ¶»-¦½¦» ¾¿®¼¦·»¶ »²»®¹»¬§½¦²·»ô µ±²¬®¿-¬±©±ô ±ó ¦ ·³°«´-±©§³· ³±¼«…¿³· ا°»¨ ²Ý±®»ò Ó±¼«… Þ´«ÑÍ ©°®±©¿¼¦¿ º·®³±©§ °®±¬±µ-… ¬®¿²-³·-¶· -§¹²¿…-©ô ¼»µ±¼±©¿²·» °´·µ-© Ú´¿½ îìñïçîò Í»µ½¶¿ ¿²¿´±¹±©¿ ¶»-¬ ´·½¦»¾²·» -µ®±³²¿ô ¿´» ¦²¿¶¼¦·»³§ ò ͬ»®±©²·µ Þ»¦ ¼±¼¿²»¹± ±½·»°´»²·¿ô ¿´» ¦ ²¿¬«®¿´²§³ ²¿-§½»ó ”µ±²¬®«¶»’ ©§®¿¦·-¬¿ô ½¦§-¬¿ ¹-®¿ °¿-³¿ò °®¦§½·-µ¿³·ò î𠳿¶ îðïë ©©©ò¿«¼·±ò½±³ò°´