15774
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | 15774 |
Rozszerzenie: |
15774 PDF Ebook podgląd online:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd 15774 pdf poniżej lub pobierz na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. 15774 Ebook podgląd za darmo w formacie PDF tylko na PDF-X.PL. Niektóre ebooki są ściśle chronione prawem autorskim i rozpowszechnianie ich jest zabronione, więc w takich wypadkach zamiast podglądu możesz jedynie przeczytać informacje, detale, opinie oraz sprawdzić okładkę.
15774 Ebook transkrypt - 20 pierwszych stron:
Kevin Kelly
e-brands
mmm
Na prze�omie tysi�cleci niezliczone firmy wype�niaj�
Internet ponad 800 milionami stron. Klienci -
przyt�oczeni nadmiarem tre�ci i cierpi�cy na nieustanny
brak czasu - ograniczaj� swoje podr�e w sieci
tylko do tych przedsi�biorstw, kt�re znaj� i kt�rym ufaj�.
Zatem w batalii o portfele klienta zwyci�y� mog�
tylko firmy, kt�re odpowiednio wcze�niej zainwestuj�
w wykreowanie swojej marki w sieci - stworz� �eBrand".
Wi�kszo�� ksi��ek opisuje r�ne techniki marketingowe
u�yteczne w Internecie oraz zasady tworzenia stron WWW.
�adna jednak nie uwzgl�dnia niezb�dnego kontekstu
strategicznego, kt�ry musz� bra� pod uwag� firmy d���ce
do wykreowania swojej marki w Internecie. Luk� t� uzupe�nia
Phil Carpenter, przedstawiaj�c szczeg�ow� analiz� strategii
marketingowych sze�ciu firm, kt�re dzi�ki w�a�ciwym
dzia�aniom w sieci odnios�y olbrzymi sukces i stworzy�y silne
internetowe marki.
WIC-Press, Wydawnictwo Finansowe
ul. Pu�awska 94/8; 02-620 Warszawa
telefon: (022) 844 2573; 646 0986
faks: (022) 646 0988 e-mail:
[email protected] Internet:
www.wig-press.com.pl
PARKIET Gazeta Gie�dy
ul. Saska 12; 03-968 Warszawa
telefon: (022)672 8182
faks: (022)672 8223
e-mail: [email protected]
Internet: www.parkiet.com.pl
Nast�pna ksi��ka w tejser
Kevin Kelly
Zbudowanie i utrzymanie markifraalraniraiii
z najwa�niejszych element�w skutecznej strategii
prowadzenia biznesu w sieci. Obszerne studia
przypadk�w zebrane przez Carpentera w tej ksi��ce,
oraz wnioski, do jakich dochodzi, sk�adaj� si� na
praktyczny przewodnik dla ka�dego, kto my�li
o zyskaniu lojalno�ci internetowych klient�w
jego firmy. wmm Patricia Seybold
autorka Customers.com
W �wiecie, gdzie internetowy konsument staje w
obliczu konieczno�ci dokonywania zbyt wielkiej
liczby wybor�w, o wygranej b�d� przegranej na tym
rynku b�dzie decydowa� silna marka. W eBrands
znajdziesz wiedz�, kt�rej twoja firma potrzebuje,
by dosta� si� na szczyt.
Kevin Harvey
Benchmark Capital
Nowe regu�y nowej
gospodarki
Trwaj�ca obecnie rewolucja gospodarcza wymaga
nowych zasad dzia�ania. Zapomnij o poda�y i
popycie. Zapomnij o komputerach. Dzi� motorem
zmian jest komunikowanie si�, a nie obliczenia.
�wiat zmienia si� na naszych oczach podstaw�
wszystkiego staje si� mo�liwo�� po��czenia si� z
innymi, a know-how dawnego i biznesu nie jest
ju� do niczego przydatne. s i W nowej
rzeczywisto�ci warunkiem sukcesu jest zrozumienie
sieci, a te rz�dz� si� swymi , w�asnymi prawami.
Autor prezentuje dziesi�� podstawowych zasad,
kt�re stawiaj� do g�ry nogami dotychczasow�
wiedz� o biznesie. 1
dotychczas ukaza�y si�:
Alpesh B. Patel
Inwestowanie w Internecie Rick Levine,
Christopher Locke, Doc Searls, David Weinberger
Manifest www.cluetrain.com. Koniec ery tradycyjnego biznesu
w przygotowaniu:
Kevin Kelly
Nowe regu�y nowej gospodarki Kjell
A. Nordstrom, Jonas Ridderstrdle
Funky biznes
Eric S. Raymond
Katedra i bazar. Rozwa�ania na temat Linuksa i filozofii otwartych �r�de�
Dayle M. Smith Podr�cznik e-biznesu.
O handlu elektronicznym i nie tylko
e-brands
przek�ad: Ewa Ressel
Kreowanie
marki
w Internecie
Tytu� orygina�u: eBrands. Building an
Internet Business at Breakneck Speed.
Copyright � 2000 by President and Fellows of Harvard College.
Ali Rights Reserved.
Authorised translation from English language edition
published by Harvard Business School Press.
Copyright � for the Polish translation 2001 by WIG-Press
Copyright � for the Polish language edition 2001 by WIG-Press
Ali Rights Reserved.
Opracowanie redakcyjne
Krzysztof �roda
Redakcja techniczna
Anna D�browska
Korekta
Lucyna Zbucka
Projekt ok�adki Ma�gorzata
Soboci�ska-Kiss
WIG-Press Warszawa 2001
tel.: (022) 844-2573
(022) 646-0986
faks: (022) 646-0988
e-mail: [email protected]
Sk�ad: Alpha+ Druk i oprawa: P.P. EVAN, 02-
629 Warszawa, tel. (022) 844-7905; 844-4012
ISBN 83-87014-63-X
SPIS TRE�CI
PODZI�KOWANIA IX
WPROWADZENIE XI
1 www.IVILLAGE.com 1
2 www.CDNOW.com 41
3 www.BARNESANDNOBLE.com 83
4 www.YAHOO.com 123
5 WWW.FOGDOG.COM 1 69
6 www.ONSALE.com 191
ZAKO�CZENIE 223
O AUTORZE 225
Dla Carol i Jes siki
PODZI�KOWANIA
Zacz��em pisa� t� ksi��k� p�n� jesieni� 1997 roku. W ci�gu ostatnich dw�ch
lat wiele porank�w sp�dzi�em w gabinecie, obserwuj�c szybuj�ce w dole mor-
skie ptaki, a jednocze�nie usi�uj�c nada� kszta�t moim przemy�leniom na temat
tak ma�o konkretny, jak marketing internetowy. By�a to cicha praca wykonywa-
na w samotno�ci.
Aby osi�gn�� cel, jakim by�o przelanie moich my�li na papier, potrzebowa�em
wsparcia wielu ludzi. Ich pomoc najlepiej �wiadczy o tym, jak bardzo sukces ta-
kiego projektu zale�y od innych os�b poza autorem. Chcia�bym przy tej okazji
wyrazi� im swoj� wdzi�czno��.
Zaczn� od kierownictwa i pracownik�w marketingu firm iVillage, CDNOW,
Yahoo!, Barnesandnoble.com, Fogdog Sports i Onsale. Ci wysokiej klasy profesjo-
nali�ci uchylili przede mn� drzwi swoich gabinet�w, pozwalaj�c szczeg�owo
wg��bi� si� w swoje dzia�ania marketingowe. Bez ich wsparcia ta ksi��ka nigdy by
nie powsta�a. Jestem g��boko wdzi�czny, �e pozwolili mi przyjrze� si� od �rodka,
jak funkcjonuj� ich firmy.
Cennych informacji udzielili mi tak�e przedstawiciele agencji reklamowych i firm
public relations wsp�pracuj�cych z wymienionymi podmiotami, jak r�wnie� pra-
cownicy firm zajmuj�cych si� badaniami rynku. Jako osoby dobrze zorientowane
w problemie, ale obserwuj�ce ca�o�� z zewn�trz, dali mi wiele wa�nych wskaz�wek.
Jestem im r�wnie� wdzi�czny za czas, kt�ry po�wi�cili moim wywiadom.
Na specjaln� wzmiank� zas�uguje wielu moich obecnych i by�ych wsp�pra-
cownik�w. Moimi kole�ankami w zespole marketingu firmy RemarO by�y Sue Bar-
samian i Lisa Ramirez - mi�o wspominam nasze wsp�lne przedzieranie si� przez
g�szcz zagadnie� zwi�zanych z marketingiem w Internecie. W firmie PointCast
nauczy�em si� wiele na temat zar�wno marketingu, jak i zarz�dzania od takich
os�b, jak Ann Shepherd, Lisa Gerould, Bob Sofman, Don Albert, Adam Smithline,
Stephanie Gnibus i Jaleh Bisharat. Ich intelektualne i duchowe wsparcie dla tego
projektu - na r�wni z przyja�ni� - by�o dla mnie bardzo wa�ne.
Szczeg�lne podzi�kowania nale�� si� tak�e Billowi Crandallowi, Warrenowi
Packardowi i Johnowi Fosterowi. Tym trzem przyjacio�om zawdzi�czam dobre
rady udzielane w momencie, kiedy rozpoczyna�em prac� - doceniam ich prze-
my�lane uwagi.
Swoimi krytycznymi uwagami dzieli�y si� ze mn� tak�e moja agentka Alice
Martell, Leslie Dawson, kt�ra przepisywa�a moje nagrania, oraz wykonuj�ca re-
dakcj� Kirsten Sandberg. Alice nie tylko sprzeda�a moj� ksi��k�, ale tak�e dora-
dza�a w tysi�cach kwestii, kt�re pojawia�y si� w procesie publikacji. Leslie wyka-
za�a si� cierpliwo�ci� wystarczaj�c� do przeniesienia na papier ponad czterdzie-
stu wywiad�w, kt�re nagra�em podczas zbierania danych do pracy, dzi�ki czemu
otrzyma�em materia� do dalszej obr�bki. Ogromnie pomocne okaza�y si� tak�e
redakcyjne wyczucie i wskaz�wki Kirsten.
Wreszcie chcia�bym podkre�li�, jak wa�ne podczas moich wysi�k�w zwi�za-
nych z nadawaniem my�lom realnego kszta�tu by�o wsparcie rodziny. Moi rodzice
- zreszt� r�wnie� zajmuj�cy si� pisaniem - udzielili mi wielu wspania�ych rad
redakcyjnych. Moja c�rka Jessica obdarza�a mnie u�miechem, co bardzo podnosi�o
mnie na duchu. A moja �ona Carol dzieli�a si� ze mn� mi�o�ci�, fachow� wiedz�
oraz swoim czasem.
Dzi�kuj� - wszystkim razem i ka�demu z osobna.
Phil Carpenter
Grudzie� 1999
WPROWADZENIE
Wyobra� sobie, �e przechadzasz si� alejk� w supermarkecie podczas cotygodnio-
wych zakup�w. Dochodzisz do dzia�u proszk�w do prania i ze zdumieniem za-
uwa�asz, �e liczba towar�w nagle dwukrotnie si� powi�ksza. Usi�ujesz wrzuci�
do w�zka zmi�kczacz do tkanin. Nie mija p� minuty, a na p�kach pojawia si�
dwa razy tyle, a za chwil� trzy razy tyle marek. Zdajesz sobie spraw�, �e nie da si�
wybra� z takiej ilo�ci!
Witaj w Internecie. Cho� w rzeczywisto�ci rozmaito�� towar�w w miejscowym
supermarkecie nie zwi�ksza si� w zawrotnym tempie, dzieje si� tak w przypadku
stron WWW Internet powsta� jako sie� komunikacyjna w�adz, wojska i wy�szych
uczelni, a jako medium komercyjne zadebiutowa� w 1994 roku. Pi�� lat p�niej
liczb� stron szacowano ju� na ponad osiemset milion�w. Najbardziej wydajna wy-
szukiwarka uwzgl�dnia zaledwie szesna�cie procent tych zasob�w!
Mimo �e wprowadzenie na rynek nowego produktu, na przyk�ad napoju czy
szamponu, poch�ania dziesi�tki milion�w dolar�w, dzia�alno�� w Internecie - przy-
najmniej od strony technicznej - wi��e si� ze znacznie mniejszymi nak�adami. Uru-
chomienie kolejnej witryny teleadresowej wymaga jedynie podstawowych umiej�t-
no�ci programowania oraz CD-ROM-u z numerami telefon�w. Gwa�towny wzrost
liczby stron wprawia przeci�tnego u�ytkownika sieci w zak�opotanie i frustracj�.
W �rodowisku, gdzie mo�liwo�ci wyboru s� praktycznie nieograniczone, onie-
�mieleni u�ytkownicy b�d� si� kierowa� ku temu, co ju� znaj�. Zwi��� si� z konkret-
nymi sieciowymi markami i b�d� si� tego trzyma�. Pogl�d ten potwierdza niedawna
ankieta przeprowadzana przez Business Week/Hams, z kt�rej wynika, �e 57 procent
u�ytkownik�w Internetu ci�gle odwiedza te same strony, zamiast co chwila porzu-
ca� je na rzecz nowo powsta�ych1. Poniewa� liczba przedsi�biorstw dysponuj�cych
Oto nadszed� czas,
aby inwestowa�
w marki internetowe.
w�asnymi witrynami stale ro�nie, zwi�kszony wyb�r wzmocni - a nie os�abi
- relacje mi�dzy klientami a firmami, kt�re pojawi�y si� w sieci wcze�niej.
Firmy, kt�re zdecydowa�y si� na zaistnienie w Internecie, zostan� sowi-
cie wynagrodzone. Szacuje si�, �e w 2003 roku obroty og�lno�wiatowego handlu
detalicznego w Internecie si�gn� 1,3 bilion�w dolar�w2. Sprzeda� w obr�bie firm
osi�gnie w tym samym roku warto�� 1,5 biliona dolar�w3. Roczne obroty bran�y
reklamowej w sieci powinny w 2004 roku doj�� do 22 miliard�w dolar�w4. Jak
zatem wida�, s� to rynki du�e i obiecuj�ce. Ju� obecnie daje si� zreszt� zauwa�y�
umocnienie pozycji firm z wyrobion� mark�. W kategorii reklamy internetowej 75
procent og�lnych rocznych wp�yw�w dzieli mi�dzy siebie dziesi�� najwi�kszych
witryn5. Je�li jaka� firma chcia�aby zyska� na rozwoju Internetu, najwy�szy czas,
aby rozpocz�� kreowanie w�asnej marki.
Jako specjalista od marketingu w bran�y zaawansowanych technologii, od kil-
ku lat zmagam si� z wyzwaniami, jakie stawiaj� marketing internetowy i kreowa-
nie marki w sieci. Wraz z kolegami obserwowa�em dzia�alno�� firm odnosz�cych
sukcesy w dynamicznej promocji swoich marek w Internecie, by�em te� �wiad-
kiem wielu pora�ek. W tej ksi��ce zebra�em wnioski p�yn�ce z do�wiadcze� wielu
firm - nieocenione dla os�b zamierzaj�cych wykreowa� w�asn� mark� w Interne-
cie lub pragn�cych zrozumie�, jak robi� to inni.
Studia przypadku
Podstaw� niniejszej ksi��ki s� analizy dzia�a� sze�ciu firm, d���cych do wykreowa-
nia w�asnej marki w Internecie. Cztery z nich - b�d�ce trzonem ksi��ki - to uznane
przedsi�wzi�cia internetowe, kt�re skupiaj� si� wy��cznie na dzia�alno�ci w ramach
tego w�a�nie nowego medium. Pi�ta to �tradycyjna" firma, kt�ra postanowi�a prze-
nie�� swoj� mark� ze �wiata �realnego" w �wirtualny" (firmy tego typu okre�la si�
niekiedy nazw� crossover marketers). Sz�sta to internetowy ��todzi�b, pr�buj�cy
wykreowa� mark� w sieci w czasach, kiedy sta�o si� to ju� bardzo kosztowne.
Ka�dy rozdzia� koncentruje si� na jednym z powy�szych studi�w przypadku.
Wed�ug jakich kryteri�w wybra�em te w�a�nie firmy? Mimo �e ka�dej z nich
daleko do idea�u, wszystkie one wypracowa�y sposoby, pozwalaj�ce na wykre-
owanie w Internecie solidnej marki. Niekt�re tw�rczo wykorzysta�y tak tradycyjne,
jak i nowoczesne sposoby popularyzacji swoich produkt�w lub us�ug w�r�d kon-
sument�w. Inne zawarty umowy dystrybucyjne, kt�re da�y im przewag� nad kon-
kurencj�, jeszcze inne postara�y si� o dok�adne rozpoznanie potrzeb odbiorc�w.
Wszystkie dokona�y m�drych wybor�w, a sukces, kt�ry osi�gn�y, z pewno�ci�
zas�uguje na uwag�.
R�wnie ciekawe s� s�abe strony omawianych firm. Ka�da z nich ma bowiem
w�asne ograniczenia - nawet taki gigant jak Yahoo!, przez wielu postrzegany jako
najsilniejsze przedsi�biorstwo w bran�y. Opisane w ksi��ce firmy pope�ni�y sporo
b��d�w i wszystkie stoj� przed kolejnymi wyzwaniami - tak w kr�tszej, jak i d�u�-
szej perspektywie czasowej. Lekcje wyniesione z pope�nionych w przesz�o�ci b��-
d�w oraz potencjalnych przysz�ych problem�w maj� takie samo znaczenie, jak wie-
dza, kt�rej �r�d�em s� sukcesy. Opisane tu historie maj� zatem wiele wymiar�w.
I wreszcie ostatnie pytanie: czy s� to firmy dochodowe? Ot� z wyj�tkiem Yahoo!
- nie. Ale przecie� dopiero stoimy u progu komercjalizacji Intemetu; ci�gle jeste�my
na etapie inwestycji. M�dre firmy zdaj� sobie z tego spraw� i s� gotowe dzi� po-
nie�� koszty, aby w przysz�o�ci czerpa� zyski.
i V i I lag�
iVillage - The Women's Network - to zbi�r popularnych miejsc internetowych, kt�-
rych adresatkami s� korzystaj�ce z sieci kobiety. W swoich dzia�aniach firma kon-
centruje si� na osobach, kt�re chcia�yby dzieli� si� informacjami na temat spraw
�ycia codziennego - od tego, jak prosi� o podwy�k� do k�opot�w zwi�zanych
z szukaniem niani - z tymi, kt�re stoj� w obliczu podobnych problem�w. Strony
internetowe skupione w Mllage, takie jak Parent Soup czy Better Health, to dobrze
znane marki, przyci�gaj�ce i skupiaj�ce bardzo lojalnych odbiorc�w, kt�rzy nie tyl-
ko sami cz�sto je odwiedzaj�, ale tak�e polecaj� znajomym.
CDNOW
CDNOW to internetowy sklep muzyczny, jedna z czo�owych tego typu witryn w sieci.
Kupuj�cy mog� tu przebiera� w�r�d setek tysi�cy tytu��w, od Janis Joplin po Scotta
Joplina, od Elvisa Costello po Elvisa Presleya. Aby pom�c klientom w dokonywaniu
�wiadomych wybor�w, CDNOW uzupe�nia cz�� handlow� informacjami �r�d�owymi
(pochodz�cymi m.in. z MTV i czasopisma RollingStone). Wszystkim, kt�rzy doko-
nali jakichkolwiek zakup�w, CDNOW regularnie rozsy�a poczt� elektroniczn� in-
formacje na temat nowych tytu��w z wybranych dziedzin muzyki. Jest to element
strategii maj�cej na celu umocnienie lojalno�ci klient�w - o skuteczno�ci tego
typu dzia�a� �wiadczy fakt, �e ponad po�owa decyduje si� na powt�rny zakup.
Barnesandnoble.com
Barnes & Noble to gigant bran�y ksi�garskiej, posiadaj�cy ponad 481 ksi�gar�
firmowych oraz zarz�dzaj�cy 520 plac�wkami B. Daltona, co czyni go firm� zna-
n� w ��wiecie realnym". Przedsi�biorstwo zdecydowa�o si� na rozpocz�cie dzia�al-
no�ci w Internecie ponad rok po starcie Amazon.com. Wkr�tce Barnesandnoble.com
zaj�� w sieci mocn� pozycj�, przenosz�c swoj� siln� mark� w �wiat wirtualny, co
rozpocz�o rywalizacj� przypominaj�c� nieco zmagania Coca-Coli i PepsiCo. Inne
firmy o ustabilizowanej pozycji w �starym �wiecie" rozpoczynaj�ce ekspansj�
w nowym medium, obok sukces�w, zazna�y tak�e pora�ek. Ich przyk�adem mo�e
by� Time Warner i s�abe przyj�cie Pathfindera, pomy�lanego jako internetowe po��-
czenie czasopism People i Time. Barnesandnoble.com to znakomite studium przy-
padku �tradycyjnej" firmy, kt�ra z powodzeniem rozszerzy�a dzia�alno�� na Inter-
net. Uzupe�nieniem rozdzia�u zawieraj�cego charakterystyk� Barnesandnoble.com
b�dzie por�wnanie jego dzia�a� marketingowych z dokonaniami innych firm zako-
rzenionych w �starej" rzeczywisto�ci, takich jak Gap oraz Playboy Enterprises.
Yahoo!
Z niewinnej rozrywki dw�ch nudz�cych si� w wolnym czasie student�w Stanford
University, Yahoo! rozros�o si� do notowanej na gie�dzie sp�ki zatrudniaj�cej ponad
1700 pracownik�w i prawdopodobnie najsilniejszej marki w Internecie. Co wi�cej,
Yahoo! przynosi dochody! Bogaty katalog Yahoo! to pierwszy przystanek milio-
n�w internaut�w, kt�rzy codziennie staraj� si� wy�owi� z morza sieciowej infor-
macji to, czego w danym momencie potrzebuj�. Pr�cz tego Yahoo! oferuje inne us�u-
gi, m.in. darmowe konta pocztowe czy personalizowane informacje gie�dowe, co
sprawia, �e wiele os�b regularnie odwiedza jego strony. Zarz�d firmy zda� sobie
jednak spraw�, �e dostarczanie informacji nie wystarcza do zdobycia lojalno�ci klien-
t�w i zapewnienia dostatecznie wysokiej liczby odwiedzin. Yahoo! zbudowa�o nieco
�artobliw�, sprawiaj�c� wra�enie dost�pno�ci mark�, podsumowan� has�em-py-
taniem �Do You Yahoo?". To w�a�nie sprawia, �e wielu klient�w z �atwo�ci� poru-
sza si� po stronach witryny, co pozwala jej zajmowa� pozycj� jednego z najcz�ciej
odwiedzanych internetowych portali.
Fogdog Sports
Fogdog Sports to klasyczny internetowy nowicjusz. Za�o�ona przez grup� m�o-
dych ludzi ze Stanford University firma zajmuje si� sprzeda�� r�nego rodzaju
sprz�tu sportowego - od zimowych but�w turystycznych po deskorolki. Obecnie
Fogdog Sports pracuje nad wykreowaniem silnej marki: cho� sam serwis rzeczywi-
�cie jest bez zarzutu, firma stoi przed rozmaitymi wyzwaniami w zwi�zku z d��e-
niami do wzmocnienia swojej pozycji w detalicznym handlu internetowym. Roz-
dzia� podsumowuje osi�gni�cia z przesz�o�ci oraz opisuje potencjalne przysz�e
problemy na drodze do czo��wki internetowych sklep�w sportowych.
Onsale
Onsale rozpoczyna�a dzia�alno�� jako internetowy dom aukcyjny, a obecnie zaj-
muje si� sprzeda�� komputer�w ma�ym firmom - zar�wno na zasadach aukcyj-
nych, jak i standardowych - po ustalonych cenach. Onsale wystartowa�a w 1995
roku i zdoby�a ponad milion klient�w, pragn�cych licytowa� za jej po�rednictwem.
Zarejestrowani uczestnicy aukcji odznaczali si� niezwyk�� lojalno�ci� - ponad 77
procent z nich dokona�o wi�cej ni� jednego zakupu. Obecnie firma stoi w obliczu
po��czenia z Egghead.com, wirtualnym wcieleniem tradycyjnej sieci sklep�w. Nowe
przedsi�biorstwo pod t� w�a�nie nazw� zamierza rozszerzy� dzia�alno�� na polu
tradycyjnej sprzeda�y, kt�ra uzupe�ni pierwotne us�ugi aukcyjne. W wyniku po��-
czenia powstanie internetowy sklep por�wnywalny pod wzgl�dem wielko�ci z Ama-
zon.com, ale skupiaj�cy si� na jednej kategorii produkt�w: komputerach.
Ustalenie wsp�lnej p�aszczyzny
S�owa takie jak marka i kreowanie marki cz�sto pojawiaj� si� w Internecie w roz-
maitych kontekstach. Nierzadko ludzie definiuj� je zbyt w�sko, wycinkowo, a nawet
nieprawid�owo. Niekt�rzy m�wi�c o �marce" skupiaj� si� na logo czy ha�le, kt�re
s� jedynie elementami wi�kszej ca�o�ci. W tej ksi��ce, je�li tematem rozwa�a� nie
s� szczeg�owe kwestie marketingowe (na przyk�ad opracowywanie nowego zna-
ku firmowego), poj�cie marka odnosi si� do wi�kszej ca�o�ci {brand eguity).
Aby ustali� wsp�ln� p�aszczyzn� dla analizy sze�ciu wspomnianych wy�ej firm,
zacznijmy od kilku definicji. Davi Aaker, profesor marketingu w University of Ca-
lifornia w Berkeley, w swojej ksi��ce Managing Brand Equityb, definiuje powy�sze
poj�cia nast�puj�co:
marka (pojmowana w�sko): okre�lona nazwa i/lub symbol (logo, znak to-
warowy, projekt opakowania itp.), kt�rych celem jest identyfikacja produktu
lub us�ugi ze sprzedawc� lub grup� sprzedawc�w oraz wyr�nienie ich
spo�r�d produkt�w lub us�ug konkurencji.
marka (pojmowana szeroko) ?. zesp� pozytywnych i negatywnych cech zwi�-
zanych z mark�, jej nazw� i symbolem, kt�re zwi�kszaj� lub zmniejszaj�
warto�� produkt�w i us�ug dla firmy i/lub jej klient�w.
W�a�nie ta ostatnia, ca�o�ciowa koncepcja marki znajduje si� w centrum moich
zainteresowa� w tej ksi��ce. Nie interesuje mnie opowiadanie wy��cznie o tym,
w jaki spos�b opracowano logo Barnesandnoble.com. Wol� raczej rozwa�y� takie
kwestie, jak techniki stosowane przez firmy do popularyzacji marki, sposoby kszta�-
towania lojalno�ci odbiorc�w i podej�cie do kwestii dystrybucji poprzez zawiera-
nie um�w z innymi dzia�aj�cymi w sieci firmami. I cho� zaprojektowanie �wietne-
go znaku firmowego z pewno�ci� nie nale�y do �atwych zada�, w�a�ciwe rozegra-
nie powy�szych problem�w jest o wiele trudniejsze. Aby dobrze zrozumie�, dzi�ki
czemu i w jaki spos�b danej firmie uda�o si� wykreowa� w Internecie siln� mark�,
musimy rozwa�y� wiele rozmaitych kwestii.
Podstawowe zasady dzia�ania
Kiedy analizowa�em dzia�alno�� sze�ciu opisanych w tej ksi��ce firm, zda�em sobie
spraw�, �e istnieje wiele podobie�stw w ich podej�ciu do kreowania silnej marki
w Internecie. Wyodr�bni�em te pomys�y jako zbi�r podstawowych zasad. Warto za-
uwa�y�, �e nie wszystkie firmy zastosowa�y w swoich dzia�aniach pe�n� list�. Na
przyk�ad Barnesandnoble.com niew�tpliwie zainwestowa� w budow� sprawnej sie-
ci dystrybucji i d��y� do wykorzystania zasob�w innych witryn, jednak ani nie wszed�
na rynek wcze�nie, ani jego dzia�ania nie charakteryzowa�y si� wyj�tkowym impe-
tem w por�wnaniu z innymi uczestnikami rynku. Ka�da z przedstawionych firm
stosowa�a si� jednak do wi�kszo�ci wymienionych ni�ej zasad. Wed�ug mnie temu
w�a�nie w pierwszej kolejno�ci zawdzi�czaj� one sw�j sukces.
Skup si� na popularyzacji marki Spo�r�d g�szcza innych firm in-
ternetowych wyr�ni�y si� te, kt�re przywi�za�y wielk� wag� do zwi�kszania
znajomo�ci marki na rynku. Dzia�anie to wi��e si� z efektywnym u�yciem wielu
rozmaitych narz�dzi. Konieczna okazuje si� na przyk�ad reklama poza Interne-
tem, kt�ra umo�liwia dotarcie do szerszej rzeszy odbiorc�w (aby poinformowa�
o swoim sklepie internetowym, Barnesandnoble.com wykorzysta� radio oraz re-
klam� zewn�trzn�). Partyzanckie strategie marketingowe r�wnie� pozwalaj�
skupi� na sobie uwag� konsument�w, cho� na mniejsz� skal� (u�ytkownicy
ameryka�skich autostrad nie mog� nie zwr�ci� uwagi na fioletowo-��te wehi-
ku�y Yahoo!). Dzia� public relations przyczynia si� zar�wno do zaistnienia marki
w �wiadomo�ci og�u, jak i pracuje nad zwi�kszeniem jej wiarygodno�ci. Popula-
ryzacja marki internetowej wymaga inwestycji zar�wno czasowych, jak i finanso-
wych. Do przesz�o�ci nale�y ju� sytuacja z pocz�tku lat dziewi��dziesi�tych, gdy
samo posiadanie strony wi�za�o si� z nap�ywem rzesz klient�w. Internetowi
liderzy to firmy zaciekle walcz�ce o to, by ich nazwy by�y szeroko znane na
rynkach, na kt�rych dzia�aj�.
Umacniaj lojalno�� odbiorc�w U pocz�tk�w Internetu uwaga dzia-
�aj�cych w nim firm skupia�a si� g��wnie na przyci�ganiu nowych u�ytkowni-
k�w. Jednak najwi�kszy sukces odnios�y te witryny, kt�re r�wnie mocno trosz-
cz� si� o utrzymanie ju� zdobytych odbiorc�w. CDNOW mo�e poszczyci� si� tym,
�e ponad po�owa klient�w dokonuje w jego sklepie powt�rnych zakup�w. Wysy-
�anie poczt� elektroniczn� zawiadomie� o aktualizacji strony pod k�tem wybra-
nego stylu muzyki, mo�liwo�� wprowadzenia indywidualnych ustawie� dzi�ki
opcji My CDNOW, nagradzanie wiernych klient�w specjalnymi punktami promo-
cyjnymi - wszystko to przyczynia si� do zwi�kszania przywi�zania odbiorc�w.
iVillage z kolei wzmacnia ich lojalno�� przez rozwijanie wsp�lnoty u�ytkowni-
k�w - chce by� miejscem, gdzie kobiety mog� znale�� odpowiedzi na dr�cz�ce je
pytania, wymieni� pogl�dy i zawiera� znajomo�ci. Skupienie si� na lojalno�ci nie
oznacza jedynie zach�cania do robienia kolejnych zakup�w, a raczej przekszta�ca
�Czynnik impetu"
Najsilniejsze marki w Infernecie przywodz� na my�l osuwanie si� ziemi. Kiedy za-
czynaj� nabiera� tempa, zwi�kszaj� mas�, potem dalej przyspieszaj�, staj� si�
jeszcze ci�sze, a� wreszcie zmiataj� wszystko, co stanie im na drodze. M�drzy
internetowi marketingowcy znaj� moc �czynnika impetu" [mo fac�or, termin cz�sto
u�ywany w firmie Excite, tw�rcy znanego portalu). W dzia�aniach na rzecz popula-
ryzacji marki na rynku nie zapominaj� o przekazywaniu informacji na ten w�a�nie
temat - zwykle za po�rednictwem s�u�b informacyjnych. Gdy tylko firma podpisze
wa�n� umow� dystrybucyjn�, specjali�ci'od PR natychmiast podaj� to do og�lnej
wiadomo�ci. Kiedy liczba odwiedzaj�cych stron� przekroczy ile� tam milion�w,
analitycy bran�y natychmiast si� o tym dowiedz� (Onsale regularnie publikuje tego
typu informacje; szczeg�ln� uwag� zwraca nieustanne kurczenie si� odst�p�w
pomi�dzy kolejnymi �kamieniami milowymi"). Spece od marketingu dobrze wiedz�,
�e impet pozwoli usun�� przeszkody dziel�ce ich firmy od sukcesu: strategiczni
partnerzy ch�tniej b�d� zawiera� porozumienia, potencjalni konkurenci dobrze si�
zastanowi�, zanim podejm� dzia�alno�� w tej samej kategorii, a klienci zaczn�
postrzega� firm� jako lidera, co wzmocni pozycj� marki w oczach odbiorc�w. Za-
tem sprytni marketingowcy robi� wszystko, co w ich mocy, by przekaza� �wiatu
wra�enie impetu, poniewa� zdaj� sobie spraw� ze znaczenia tego czynnika.
klient�w w wyznawc�w, gor�cych or�downik�w, kt�rzy zanios� znajomym i przy-
jacio�om �dobr� nowin�" na temat istnienia iVillage. D��enie do utrzymania
klient�w - a nie tylko ich zdobycia - to dzia�anie, kt�re ��czy wszystkich inter-
netowych lider�w.
Zawieraj umowy dystrybucyjne i wzbogacaj�ce zawarto��
witryny Firmy internetowe dzia�aj� w �rodowisku pe�nym wzajemnych po-
wi�za�. Zamiast samemu tworzy� wszystko od zera, sprytni uczestnicy rynku
zawieraj� uk�ady, szczeg�lnie w zakresie zawarto�ci witryny i dystrybucji. Na przy-
k�ad zamiast samemu tworzy� strony na tematy zwi�zane z opiek� nad dzie�mi,
iVillage zwr�ci�a si� do American Baby, co przyczyni�o si� do wzbogacenia zawar-
to�ci jej stron. Zamiast koncentrowa� si� jedynie na osobach zainteresowanych
kupnem sprz�tu sportowego, Fogdog Sports po��czy� si�y z America Online (AOL),
dzi�ki czemu jego towary zosta�y wyeksponowane w prowadzonym przez t�
ostatni� internetowym sklepie Shop@AOL. Dost�p do licznych u�ytkownik�w
AOL pozwoli� Fogdog Sports znacznie zwi�kszy� liczb� klient�w. Najwi�kszy
sukces w Internecie odnios�y firmy zdaj�ce sobie spraw� z faktu, �e w sieci nikt
nie jest w stanie wszystkiego zrobi� sam.
Dzia�aj wcze�nie i szybko Rzeczywisto�� dobitnie �wiadczy o tym, �e
rozwijanie dzia�alno�ci w Internecie to proces przebiegaj�cy z ogromn� pr�dko-
�ci�. Wielu sieciowych lider�w to firmy, kt�re nie tylko wcze�nie pojawi�y si� na
rynku, ale zdo�a�y utrzyma� niewiarygodne tempo rozwoju. Yahoo! jako pierw-
szy wprowadzi� katalogowanie stron. Nie zwolni� jednak tempa, przekszta�caj�c
si� z prostej wyszukiwarki w rozbudowany portal, stale rozszerzaj�c tre�� i doda-
j�c nowe elementy, aby u�ytkownicy sp�dzali na jego stronach wi�cej czasu. Fog-
dog Sports jako pierwszy powa�nie zaj�� si� sprzeda�� sprz�tu sportowego przez
Internet. Od momentu uruchomienia, firma stale posuwa si� naprz�d: dodaje
nowe kategorie towar�w, podpisuje umowy z kolejnymi dostawcami, a nawet
my�li o ekspansji na rynek europejski. Bycie w internetowej czo��wce to nie tylko
wczesne rozpoznanie mo�liwo�ci, ale i p�niejsze utrzymywanie tempa.
Rozwijaj wiedz� na temat rynku i u�ytkownika Rozwijanie
szczeg�owej wiedzy na temat potrzeb u�ytkownika i rozwoju rynku sta�y si� pod-
staw� sukcesu czo�owych firm internetowych - tak�e opisanych w tej ksi��ce.
Efektem analiz pracownik�w Mllage by�o wprowadzenie nowych grup dyskusyj-
nych i pog��bienie tematyki g��wnych dzia��w. Badania prowadzone przez Barne-
sandnoble.com zaowocowa�y uproszczeniem procedury zamawiania, co spowo-
dowa�o zwi�kszenie sprzeda�y. Kolejn� wsp�ln� cech� internetowej czo��wki jest
zatem patrzenie na zewn�trz, nie zwracanie si� do wewn�trz.
Dbaj o doskona�� opini� Najpewniejsz� gwarancj� sukcesu w wirtual-
nej rzeczywisto�ci jest s�owo m�wione. M�drzy internetowi marketingowcy zdaj�
sobie spraw� z tego, �e by m�c korzysta� z efekt�w przekazywanych ustnie infor-
macji, musz� skupi� si� na podtrzymywaniu doskona�ej opinii. W jaki spos�b po-
wy�szy cel prze�o�y� na konkretne dzia�ania? Onsale wypracowa�a prosty - a na-
wet zabawny - spos�b dokonywania zakup�w. Przez opracowanie przewodnika,
pomagaj�cego nowym u�ytkownikom zrozumie� zasady uczestnictwa w aukcji
Firmy przywi�zuj�ce
wag� do stosunku ja-
ko�ci do ceny przeno-
sz� si� do Internetu.
po wysy�anie elektronicznych list�w zawieraj�cych potwierdzenie dokonania
transakcji, firma stara si�, by odwiedziny na jej stronach stanowi�y niezwyk�e i
przyjemne do�wiadczenie. Yahoo! nie tylko pragnie wyr�nia� si�
funkcjonalno�ci�, ale i dba o to, by strony portalu by�y przejrzyste, tre�ciwe i
szybko si� �adowa�y. Sta�e zwracanie uwagi na jako�� pozwala tym firmom
cieszy� si� doskona�� opini� u�ytkownik�w, co z kolei przek�ada si� na liczb�
odwiedzin i wysoko�� zawieranych transakcji.
Oferuj najlepsz� relacj� jako�ci do ceny Oferta najlepszych firm
internetowych - r�wnie� opisanych w tej ksi��ce - charakteryzuje si� najlepsz�
relacj� jako�ci do ceny. W ofercie Barnesandnoble.com znajduje si� ogromny wy-
b�r tytu��w �atwych do zam�wienia i po konkurencyjnych cenach. Yahoo! udo-
st�pnia bogat� zawarto�� stron oraz liczne us�ugi (od poczty elektronicznej po
planowanie dnia), w og�le nie pobieraj�c za to op�at. W internetowej czo��wce
mog� utrzyma� si� firmy stale dbaj�ce o zachowywanie najkorzystniejszej relacji
jako�ci do ceny.
Firmy dzia�aj�ce na r�nych rynkach
Niekt�re firmy pocz�tkowo funkcjonowa�y w ��wiecie realnym", a nast�pnie rozwi-
n�y dzia�alno��, aby skorzysta� z mo�liwo�ci, jakie daje Internet. I cho� wi�kszo��
firm przedstawionych w tej ksi��ce to przedsi�wzi�cia czysto internetowe, warto
podkre�li� wyj�tek - Barnesandnoble.com, tkwi�cy korzeniami w �starej" rzeczywi-
sto�ci. Mimo �e to w�a�nie temu przedsi�biorstwu zdecydowa�em si� po�wi�ci� osobny
rozdzia�, dla por�wnania przeanalizowa�em dzia�alno�� tak�e innych podobnie roz-
wijaj�cych si� firm (wzmianki o niekt�rych znajduj� si� w ramkach). Zauwa�y�em,
�e tak�e w ich dzia�aniach da si� wyr�ni� kilka wsp�lnych element�w.
Zachowaj najwa�niejsze elementy marki Firmy, kt�re odnios�y
najwi�ksze sukcesy w przeniesieniu swojej marki ze �wiata �realnego" w �wirtual-
ny", doskonale zdawa�y sobie spraw�, co wyr�nia j� spo�r�d innych i zachowa�y
te cechy w Internecie. Witryna Barnesandnoble.com utrzymana jest w takiej samej
tonacji zieleni, co tradycyjne ksi�garnie firmy-matki. Do Internetu przeniesiono
te� (jako chat) regularne spotkania autorskie, w czasie kt�rych czytelnicy mog�
na �ywo porozmawia� z rozmaitymi pisarzami - od Toma Clancy'ego po Tony'ego
Hillermana. To zaledwie niekt�re elementy sk�adaj�ce si� na wysok� pozycj�
marki Barnes & Noble. Nie zapomniano o tym, przenosz�c si� w �wiat Internetu,
a dzi�ki osi�gni�tej w ten spos�b sp�jno�ci odwiedzaj�cy witryn� nowi u�ytkow-
nicy czuj� si� na niej swobodnie, poniewa� pod wieloma wzgl�dami przypomina
im ona tradycyjn� firmow� ksi�garni�.
Wykorzystaj nowe mo�liwo�ci Cho� dobre firmy staraj� si� zachowa�
sp�jno�� marki opisan� w poprzedniej cz�ci, zdaj� sobie spraw�, �e aby osi�gn��
sukces w Internecie, trzeba wykorzysta� nowe mo�liwo�ci kontaktu z odbiorc�,
kt�re to medium oferuje. Barnesandnoble.com udost�pnia odwiedzaj�cym jego
witryn� liczne recenzje - co bardzo si� przydaje, kiedy na przyk�ad wybiera si�
ksi��k� na wakacje. W dziale Books cz�ci News znajduj� si� aktualne informacje
- mo�na tam znale�� ksi��ki na �gor�ce" tematy, dowiedzie� si�, jakie tytu�y znaj-
duj� si� w druku i przejrze� najnowsze recenzje z takich pism, jak New York Times,
Atlantic Monthly czy People. Tego typu elementy pozostaj� w sp�jno�ci z og�lnym
charakterem firmy, jednak daleko wykraczaj� poza ofert� tradycyjnych ksi�garni.
Wykorzystaj mocne strony dzia�alno�ci poza Internetem
W przypadku firm o ugruntowanej pozycji na tradycyjnym rynku, decyduj�c� spra-
w� w procesie przenoszenia dzia�alno�ci do Internetu jest wykorzystanie moc-
nych stron tradycyjnej dzia�alno�ci, co u�atwia oswojenie klienta z sieciow� wersj�
marki znanej ze �wiata realnego. Barnesandnoble.com przeprowadzi� kilka
promocji - jednocze�nie w Internecie i w mediach tradycyjnych (wysi�ki te zosta�y
zniweczone przez kwestie prawne, co zosta�o szczeg�owo om�wione w rozdziale
trzecim). Niekt�rym z omawianych przeze mnie firm uda�o si� wykorzysta� swoje
mocne strony ze znacznie lepszym skutkiem. Na przyk�ad Gap wydrukowa� inter-
netowy adres w�asnego sklepu internetowego na wykorzystywanych w jego �real-
nych" sklepach torbach na zakupy. Ponadto p�ac�cy za towary klient widzia� ad-
res gap.com na specjalnym wy�wietlaczu umieszczonym na kasie.
Zanim zaczniemy
W czasie lektury kolejnych studi�w przypadku czytelnik z pewno�ci� zauwa�y,
�e niekt�re pomys�y przewijaj� si� przez ca�� ksi��k�. O tych podstawowych
koncepcjach warto pami�ta� podczas kreowania w�asnej marki w Internecie lub
oceny wynik�w innych.
Nale�y podkre�li�, �e do momentu, kiedy ksi��ka ta dotrze do r�k czytelnika,
w internetowej rzeczywisto�ci z pewno�ci� zajdzie wiele zmian. By� mo�e poja-
wi� si� nowi konkurenci - a dawni znikn� z rynku lub po��cz� si� z innymi. By�
mo�e omawiane firmy podejm� wsp�prac� z inn� agencj� reklamow� lub firm�
public relations albo zdecyduj� si� na ekspansj� na inne rynki i porzuc� dawne
obszary dzia�alno�ci. Trzeba zatem traktowa� przedstawione tu charakterystyki
po prostu jako zbi�r ciekawych przypadk�w uchwycony w konkretnym momencie
czasu. Warto wyci�gn�� wnioski z dawnych b��d�w i sukces�w, z opisanej w ksi��ce
�tera�niejszo�ci" oraz ogl�danych z tej perspektywy mo�liwych wariant�w przy-
sz�o�ci. Nale�y przy tym pami�ta�, �e mimo zmiany okoliczno�ci podstawowe
strategie dzia�ania opisane w tej ksi��ce zbudowano na fundamentach, kt�re po-
zostan� te same.
ROZDZIA� PIERWSZY
[1]
www.iVillage.com
Kiedy Bonnie Sakalades rozsta�a si� z m�em, postanowi�a w Internecie poszuka�
rad na temat samotnego wychowywania c�rki i syna. Przegl�daj�c strony z infor-
macjami dla rodzic�w, Bonnie odnalaz�a Parent Soup, sieciow� spo�eczno�� za�o-
�on� przez mieszcz�c� si� w Nowym Jorku Mllage. Zacz�a bra� udzia� w interne-
towych dyskusjach na �ywo i w ci�gu kilku dni spotka�a w chat-roomie Ala Oswe-
go, r�wnie� samotnego rodzica, kt�ry - podobnie jak ona - boryka� si� z kwestia-
mi wychowawczymi. Internetowe konwersacje szybko przekszta�ci�y si� w roz-
mowy telefoniczne, a w ko�cu Al pojecha� do Maryland, aby spotka� si� z Bon-
nie �w �wiecie realnym". I tak jak w bajce - wszystko dobrze si� sko�czy�o: Bon-
nie i Al pokochali si� i w Dzie� Zakochanych 1996 roku wzi�li �lub. Bonnie nie
przestaje wychwala� Parents Soup: �Ta witryna pozwala mi oderwa� si� od proble-
m�w zwi�zanych z prac� i dzie�mi. Bez niej nie wyobra�am sobie �ycia"1.
Taki stopie� entuzjazmu dla produktu to niedo�cig�e marzenie specjalist�w od
marketingu. 1 cho� wi�kszo�� u�ytkownik�w iVillage nie prze�y�a za jej po�rednic-
twem tak romantycznych historii, od czasu powstania w 1995 roku sie� ta pozo-
staje cennym �r�d�em informacji dla tysi�cy os�b.
iVillage to dzie�o dw�ch kobiet, posiadaj�cych du�e do�wiadczenie w pracy
w mediach. Candice Carpenter, prezes sp�ki i dyrektor naczelna, by�a prezesem
zarz�du 02, firmy Barry'ego Dillera zajmuj�cej si� handlem elektronicznym, a wcze-
�niej prezesem zarz�du Time-Life Video i Television, filii Time Warner. Prezes za-
rz�du iVillage, Nancy Evans, stworzy�a czasopismo Family Life, pe�ni�a funkcj�
prezesa zarz�du i wydawcy w Doubledayu, by�a tak�e zast�pc� prezesa zarz�du
i redaktorem naczelnym Book-of-the-Month Club. Obie kobiety odnios�y wiele suk-
ces�w w dzia�alno�ci poza Internetem i by�y zafascynowane mo�liwo�ci� popro-
wadzenia nowego i innowacyjnego przedsi�wzi�cia medialnego, kt�re z jednej
strony pozwoli�o wykorzysta� do�wiadczenia z przesz�o�ci, a z drugiej stawia�o
wyzwania zwi�zane z now� bran��. Zamiarem za�o�ycielek Mllage by�a humani-
zacja cyberprzestrzeni i stworzenie w Internecie �domu" dla os�b szukaj�cych in-
formacji i pragn�cych wymienia� pogl�dy na tematy zwi�zane z najwa�niejszymi
aspektami �ycia, takimi jak rodzicielstwo, praca i zwi�zki uczuciowe. Carpenter
opisa�a to s�owami: �Chcia�am po��czy� autentyczno�� wielu spo�eczno�ci, kt�re
w Internecie pojawia�y si� jak grzyby po deszczu - wsp�lnot, wywieraj�cych prze-
mo�ny wp�yw na �ycie ich cz�onk�w - z silnym modelem komercyjnym. Ponadto
postanowi�am sprawi�, by cyberprzestrze� sta�a si� miejscem przyjaznym dla
zwyk�ych ludzi, tych spoza bran�y informatycznej. Chcia�am stworzy� co�, co
mogliby oni uzna� za bardzo u�yteczne"2.
Na pocz�tku istnienia firma dysponowa�a jedynie Parent Soup, witryn� do-
st�pn� zar�wno przez AOL, jak i sie� WWW a po�wi�con� zagadnieniom rodzi-
cielstwa. W ci�gu nast�pnych trzech lat Mllage stopniowo si� rozrasta�a, zak�a-
daj�c kolejne strony po�wi�cone takim zagadnieniom, jak zdrowie i uroda (Better
Health), zwi�zki uczuciowe (Relationships) oraz finanse osobiste (Armchair Mil-
lionaire). Obecnie strony sieci pojawiaj� si� na komputerach ca�ego �wiata ponad
73 miliony razy miesi�cznie, co sprawia, �e pod wzgl�dem liczby odwiedzin Mllage
zajmuje w sieci 35. miejsce3. Liczba odwiedzaj�cych Mllage si�ga 3,9 miliona
miesi�cznie - znaczn� cz�� tych os�b stanowi� stali bywalcy, co stawia witryn�
w jednym szeregu z Ask.com, nowo powsta�� wyszukiwark�, oraz Sportsline.com,
witryn� informacyjn� o tematyce sportowej4. 1,6 miliona u�ytkownik�w zdecydo-
wa�o si� na rejestracj� w Mllage, przekazuj�c firmie cenne dane demograficzne
pozwalaj�ce na zwi�kszenie wp�yw�w poprzez sprzeda� reklam i prezentowanie
ofert handlowych kierowanych do konkretnych odbiorc�w.
Chocia� przedstawione wy�ej liczby dobrze �wiadcz� o firmie, ma ona tak�e
s�abe strony. Mllage stosunkowo p�no zacz�a kreowa� og�ln� mark�, skupiaj�c
si� raczej na rozwoju poszczeg�lnych witryn. Straci�a przez to mo�liwo�ci wykorzy-
stywane przez inne firmy, na przyk�ad Yahoo!, kt�re od pocz�tku koncentrowa�y si�
na kreowaniu marki og�lnej. Ponadto Mllage do tej pory nie mo�e pochwali� si�
sukcesem finansowym. Do ko�ca 1998 roku straty firmy wynios�y ponad 65 milio-
n�w dolar�w, przez co jej ��wsp�czynnik zu�ycia paliwa� nale�y do najwy�szych
w bran�y"5. Mllage charakteryzuje si� tak�e wysokim poziomem rotacji persone-
lu. Chocia� firmie niew�tpliwie uda�o si� stworzy� zaprzyja�nion� spo�eczno��
internetow�, znacznie gorzej wychodzi jej kszta�towanie dobrego �rodowiska pracy.
iYillage - podsumowanie (1999)
URL: www.iVillage.com
Symbol gie�dowy/Indeks: IVIL/Nasdaq Centrala firmy: Nowy Jork
Rok za�o�enia: 1995 Dyrektor naczelny: Candice Carpenter
Koncepcja Na swoich witrynach firma publikuje tre�ci przeznaczone g��wnie dla kobiet.
dzia�alno�ci: Dzi�ki umacnianiu poczucia wsp�lnoty w�r�d odbiorc�w utrzymuje wysoki
wska�nik powt�rnych odwiedzin. Wi�kszo�� wp�yw�w pochodzi ze sprzeda�y
reklom i sponsoringu, a od niedawna tak�e z handlu elektronicznego.
Mocne strony marki: Znajomo�� marki; lojalno�� spo�eczno�ci/klienta; uk�ady dystrybucyjne i
wzbogacaj�ce zawarto�� witryny; korzy�ci p�yn�ce z wczesnej obecno�ci w
Internecie; znajomo�� odbiorcy i rynku; doskona�a obs�ugo klienta
Pocz�tkowi NBC, Intel, AOL, Nationol Bank of Kuwait, Technology Crossover Ventures,
inwestorzy: CIBC Capital Partners, COX !nteractive Media, Kleiner Perkins Caufield & Byers,
The Tribune Company
G��wni konkurenci: W Internecie: CondeNet, Women.com Network, Oxygen Media;
poza Intemetem: Martha Stewart Living Omnimedia
G��wni partnerzy @Home, Amazon.com, American Baby, AOL, AT&T, Infoseek, Intuit, Lycos,
strategiczni: NBC, Simon & Schuster, SportsLine USA
G��wne wydarzenia w historii dzia�alno�ci:
Stycze� 1996 Uruchomienie witryny Parents Soup na WWW i AOL
Maj 1996 Zgromadzenie 12 milion�w dolar�w za po�rednictwem AOL
Sierpie� 1996 Uruchomienie witryny About Work
Grudzie� 1996 Uruchomienie sieci Chat Village
Luty 1997 Podpisanie umowy dystrybucyjnej z portalem Lycos
Czerwiec 1997 Zgromadzenie 21,5 miliona dolar�w kapita�u venture
Wrzesie� 1997 Zmiana pozycji firmy na internetow� sie� dla kobiet
Pa�dziernik 1997 Podpisanie umowy na wykorzystanie tre�ci z czasopismem American Baby
Pa�dziernik 1997 Uruchomienie witryny Armchair Millionaire (przy wsp�pracy z firm� Intuit)
Kwiecie� 1998 Podpisanie umowy na handel elektroniczny z Amazon.com
Maj 1998 Zgromadzenie 32,8 miliona dolar�w kapita�u venfure
Listopad 1998 Og�oszenie serwisu oferuj�cego dost�p do Internetu (wraz z AT&T)
Listopad 1998 Sprzeda� mniejszo�ciowego pakietu akcji firmie NBC
Marzec 1999 Sprzeda� akcji w publicznej ofercie warto�ci 86,7 miliona dolar�w
Maj 1 999 Podpisanie umowy na wykorzystanie tre�ci z ZDNet
Sierpie� 1999 Przej�cie Lamaze Publishing Company
Sierpie� 1999 Przej�cie FamilyPoint.com
Bilans (1998): Przychody: 15 milion�w dolar�w; doch�d (strata): -43,7 miliona dolar�w
Liczba akcji w obiegu: 23,1 miliona
Liczba pracownik�w: 200
Ze swoj� ciekaw� mieszank� mocnych i s�abych stron Mllage stanowi fascy-
nuj�ce studium przypadku. Jakie strategie i programy marketingowe zastosowa�a
firma, aby osi�gn�� swoj� dzisiejsz� pozycj�? W jaki spos�b wykorzysta�a uk�ady
z innymi uczestnikami rynku, aby podnie�� warto�� swoich marek? Jaka jest jej
obecna pozycja na tle konkurencji i jacy wsp�zawodnicy kryj� si� tu� za plecami?
Czy problemy personalne wp�ywaj� na dzia�ania zwi�zane z kreowaniem marki?
W niniejszym rozdziale rozwa�ymy te i inne kwestie, korzystaj�c z marketingo-
wych do�wiadcze� Mllage w nowym sektorze medialnym.
Najsilniejsze strony marki
Na pocz�tku tego rozdzia�u przeanalizujemy te elementy, dzi�ki kt�rym marka
Mllage zajmuje obecnie w Internecie wa�n� pozycj�. Na przyk�ad wskutek prze-
my�lanego wykorzystania s�u�b informacyjnych (PR) firmie uda�o si� zwi�kszy�
znajomo�� marki oraz precyzyjnie okre�li� jej miejsce na rynku. Mllage wykszta�-
ci�a zr�nicowan� spo�eczno�� internetow�, co z kolei pozwoli�o stworzy� baz� lo-
jalnych odbiorc�w, kt�rzy cz�sto odwiedzaj� strony witryny i wychwalaj� jej u�y-
teczno�� w kr�gu znajomych. Dzi�ki uwa�nemu s�uchaniu u�ytkownik�w i obser-
wowaniu ich zachowania osi�gni�to g��bokie rozumienie ich potrzeb, co z kolei
pozwoli�o firmie udoskonali� serwis i precyzyjnie okre�li� cele marketingowe. Ml-
lage rozwin�a bogat� sie� powi�za� z innymi firmami, co znacznie rozszerzy�o
obecno�� firmy w Internecie, zwi�kszaj�c zar�wno liczb� odwiedzin, jak i znajo-
mo�� marki. Powy�sze osi�gni�cia stanowi� najwi�ksze sukcesy Mllage, co szcze-
g�owo om�wimy poni�ej.
Znajomo�� marki
Skuteczno�� wysi�k�w Mllage zwi�zanych z kreowaniem marki wyrasta z jasne-
go sprecyzowania cel�w dzia�ania. Od samego pocz�tku witryna mia�a by� miej-
scem, gdzie ludzie mog� otrzyma� informacje i rady na tematy zwi�zane z naj-
wa�niejszymi dziedzinami �ycia. Podczas gdy wi�kszo�� publikowanych w In-
ternecie informacji niewiele ma wsp�lnego z codzienno�ci�, strony Mllage za-
wieraj� informacje praktyczne i u�yteczne. �Mam raka piersi, czy jestem skaza-
na na amputacj�?" �Jestem w ci��y; gdzie mog� znale�� przepisy na temat
Podstawowymi atrybu-
tami marki iVillage sq
u�yteczno��, praktycz-
no�� i wsp�lnota.
przys�uguj�cych mi praw pracowniczych?" �Jakie pytania powinnam zadawa�
podczas rozmowy z kandydatk� na opiekunk� do dziecka?" �Gdzie mog� zwr�ci�
si� o porad�, je�li moje dziecko bierze narkotyki?". Mllage otwarcie omawia
trudne problemy i pomaga ludziom znale�� rozwi�zanie. W Mllage
najwa�niejsza jest rzeczywisto��, nie szczytne zamierzenia, wyja�nia dyrektor
do spraw obs�ugi cz�onk�w i marketingu MacDara MacColl. �Jednym z
najwa�niejszych element�w naszej marki jest konstatacja: �Takie jest �ycie.
Cieszmy si� nim i rozwi�zujmy problemy. Nie udawajmy, �e je�li pomalujemy
drzewom li�cie na z�oty kolor, od razu b�dzie nam si� �y�o wspaniale�"6.
Pocz�tkowo uwaga zespo�u iVillage skupia�a si� na pokoleniu trzydziestolat-
k�w - z tej grupy pochodz� zreszt� tak�e Carpenter i Evans. Z powod�w pragma-
tycznych firma zaw�a�a swoj� dzia�alno�� do �weteran�w" Internetu z tego po-
kolenia, d���c jednocze�nie do rozszerzenia wp�yw�w na g��wny nurt odbiorc�w.
MacColl, zatrudniona w firmie jako sz�sty pracownik, opisuje te d��enia nast�pu-
j�co: �Od pocz�tku zawsze pracowali�my z my�l� o czasach, kiedy Internet stanie
si� masowym �rodkiem przekazu. G��wnym elementem naszej misji firmy by�a
humanizacja cyberprzestrzeni, zatem nawet w pierwszym okresie istnienia, kiedy
w�r�d naszych odbiorc�w znajdowali si� internetowi �weterani", nie starali�my
si� stworzy� produktu specjalnie dla nich - po prostu w tamtym czasie byli oni
naszymi jedynymi odbiorcami"7. Carpenter dodaje: �Pracowali�my z my�l� o od-
biorcach, kt�rzy dopiero mieli si� pojawi�, ale p�ki co, musieli�my zarabia�"8.
Z czasem profil u�ytkownik�w Internetu zacz�� si� zmienia�. W okresie, gdy
sie� dopiero raczkowa�a, jej przeci�tnym u�ytkownikiem by� informatyk z wy�szym
wykszta�ceniem. Obecnie ponad po�ow� internaut�w stanowi� kobiety9. I cho�
znajomo�� technologii w�r�d u�ytkownik�w sieci z pewno�ci� kszta�tuje si� po-
wy�ej przeci�tnej, Internet zdecydowanie przesta� by� domen� jajog�owych. Przy-
stosowuj�c si� do powy�szych przemian, iVillage rozszerzy�a swoj� dzia�alno��
z �weteran�w" sieci na przeci�tnego odbiorc� i okre�li�a swoje miejsce jako The
Women's Network. Mimo to g��wne cechy marki pozosta�y niezmienione: podsta-
w� Mllage nadal s� u�yteczno��, praktyczno�� i wsp�lnota.
S�u�by informacyjne (PR) Przedstawiony wy�ej zbi�r fundamental-
nych cech jest podstaw� strategii informacyjnej Mllage. Firma komunikowa�a
swoje przes�anie rozmaitymi kana�ami, w�r�d kt�rych najbardziej efektywne oka-
za�y si� s�u�by informacyjne. Program informowania obejmuje �r�d�a zar�wno
wewn�trzne, jak i zewn�trzne. iVillage zatrudnia niewielki zesp� PR, kt�rego
dzia�alno�� od pocz�tku istnienia firmy wspiera nowojorska firma konsultingo-
wa Cone Communications. Dzia�alno�� informacyjna iVillage koncentruje si� na
wynikach. Zdaniem Jasona Stella, wicedyrektora do spraw komunikacji korpo-
racyjnej i kontakt�w z inwestorami w iVillage, �(nasz dzia� PR) jest silnie zorien-
towany na wyniki i nastawiony na kontakty z mediami. W mniejszym stopniu
natomiast anga�uje si� w te obszary dzia�alno�ci, kt�re podkre�laj� znaczenie
teorii, takie jak kreowanie obrazu firmy czy planowanie kryzysowe. Nasza pra-
ca jest o wiele bardziej konkretna"10. Innymi s�owy, podstawowym zadaniem dzia�u
PR iVillage jest rozpowszechnianie najnowszych wiadomo�ci na temat firmy, ta-
kich jak zawarcie nowej umowy dystrybucyjnej czy zmiana w zarz�dzie. S�u�by
informacyjne skupiaj� si� zatem na kwestiach pragmatycznych.
W ostatnich latach Mllage w wielu punktach modyfikowa�a swoj� strategi�
informacyjn�, dostosowuj�c j� do zmieniaj�cego si� internetowego pejza�u. W pierw-
szych dw�ch latach dzia�alno�ci dzia� PR funkcjonowa� - jak to okre�lano w firmie
- �w trybie misyjnym". Podstawowe wyzwanie polega�o w�wczas na zdobyciu wia-
rygodno�ci w�r�d internetowych �weteran�w", poniewa� bez ich wsparcia firma nie
by�aby w stanie rozwin�� skrzyde�. �Weterani" nie tylko zdecydowali si� przyst�pi�
do internetowej spo�eczno�ci Mllage (na tym etapie rozwoju, Parents Soup), ale
tak�e zach�cali znajomych do odwiedzenia witryny, pisali artyku�y o firmie i poma-
gali jej przyci�gn�� reklamodawc�w oraz inwestor�w. W centrum polityki infor-
macyjnej firmy znajdowa�a si� idea humanizacji Internetu, ale na tym etapie roz-
woju iVillage wyst�powa�a tak�e jako or�downik koncepcji sieciowych spo�eczno-
�ci, dowodz�c warto�ci tego typu przedsi�wzi�� w oczach odbiorc�w. Firma opo-
wiada�a si� tak�e za nowym modelem prowadzenia biznesu - opartego na czerpa-
niu zysk�w z reklam, a funkcjonuj�cego w ramach koncepcji internetowej spo-
�eczno�ci. Jako jeden z pionier�w komercyjnej dzia�alno�ci internetowej, Mllage
wykorzystywa�a s�u�by informacyjne do budowania wiarygodno�ci ca�ej bran�y,
nie tylko w�asnej koncepcji biznesowej.
Oczywi�cie, firma nie pozostawa�a osamotniona w swoich wysi�kach - jako
dysponuj�cy przeci�tnym kapita�em nowicjusz, Mllage sama nie by�aby w stanie
spowodowa� takich zmian w �wiadomo�ci. Nad zwi�kszaniem wiarygodno�ci kon-
cepcji internetowej spo�eczno�ci wspieranej reklamami pracowa�y tak�e takie firmy,
jak mi�dzy innymi skupiaj�ca gej�w PlanetOut czy Tripod, witryna przeznaczona
dla dwudziestolatk�w. W latach 1996 i 1997 pomys�y te nabra�y przyspieszenia.
Renomowane czasopisma, m.in. Business Week, zacz�ty publikowa� materia�y
na temat tej nowej kategorii firm pod tytu�ami w rodzaju: Internetowe spo�eczno-
�ci: zapomnijcie o surferach, oto nadchodzi nowa klasa sieciowych obywateli. Fir-
my internetowe, kt�re rozpocz�y dzia�alno�� w podobnym czasie - na przyk�ad
Geocities ze swoj� spo�eczno�ci� internaut�w, kt�rych strony domowe pogrupo-
wano w specjalnym katalogu - zacz�y notowa� znaczny wzrost liczby odwie-
dzin. W miar�, jak ca�a bran�a dojrzewa�a, a zarazem rozwija�a si� dzia�alno��
ivillage, firma mog�a zmodyfikowa� swoj� strategi� informacyjn�, odchodz�c od
promowania samego modelu dzia�alno�ci i wsp�lnoty jako takiej.
Z my�l� o nowych u�ytkownikach, iVillage zintensyfikowa�a dzia�ani