Neels Betty - Zaręczyny po angielsku
Szczegóły |
Tytuł |
Neels Betty - Zaręczyny po angielsku |
Rozszerzenie: |
PDF |
Jesteś autorem/wydawcą tego dokumentu/książki i zauważyłeś że ktoś wgrał ją bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres
[email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zabroniony dokument w ciągu 24 godzin.
Neels Betty - Zaręczyny po angielsku PDF - Pobierz:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd pliku o nazwie Neels Betty - Zaręczyny po angielsku PDF poniżej lub pobierz go na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. Możesz również pozostać na naszej stronie i czytać dokument online bez limitów.
Neels Betty - Zaręczyny po angielsku - podejrzyj 20 pierwszych stron:
Strona 1
Þ»¬¬§ Ò»»´-
Ü®±¹¿ ¼± -¦½¦:&½·¿
Strona 2
s
ÎÑÆÜÆ×ßG Ð×ÛÎÉÍÆÇ
u
É ½¸'±¼²§ ³¿®½±©§ ®¿²»µ и·´±³»²¿ Í»´¾§ ©·»-¦¿'¿
©§°®¿²@ ¾·»´·¦²: °±&½·»´±©@ò Í·´²» °±¼³«½¸§ ©·¿¬®« ©§¼§s
lo
³¿'§ °®¦»&½·»®¿¼'¿ · ©§®§©¿'§ ¶» ¦ ®@µ ¦¹®¿¾²»¶ô ´»½¦ ²·»¦¾§¬
©§-±µ·»¶ ¼¦·»©½¦§²§ò б °±©·»-¦»²·« ±-¬¿¬²·»¶ -¦¬«µ· и·´±s
³»²¿ ¦¿²·±-'¿ °«-¬§ µ±-¦ ¼± ¼±³«ò É®¦«½·'¿ ¼± °®¿´µ· ®»-¦¬:
da
¾·»´·¦²§ô ²¿-¬¿©·'¿ ½¦¿¶²·µ · ¦¿½¦:'¿ ®±¾·= &²·¿¼¿²·»ò
Ò¿¶-¬¿®-¦¿ ½-®µ¿ °¿-¬±®¿ Í»´¾§ù»¹± ²·» ¾§'¿ '¿¼²¿ © °±s
¬±½¦²§³ ®±¦«³·»²·« ¬»¹± -'±©¿ô ¿´» °·©²» ±½¦§ô ¼'«¹·» ®¦:-§
· ¼»´·µ¿¬²·» ¦¿®§-±©¿²» ¾®©· ¼±¼¿©¿'§ «®±µ« ¶»¶ ®§-±³ò
Ý·»³²» ©'±-§ô °®±-¬» · ¹:-¬»ô ²±-·'¿ ¦©·@¦¿²» ²¿ µ¿®µ«ò Ƽ@s
an
#§'¿ °±-¬¿©·= ²¿ -¬±´» º·´·#¿²µ·ô ³´»µ± · ½«µ·»®ô ¹¼§ ©»-¦'¿
¶»¶ ³¿¬µ¿ò
п²· Í»´¾§ ¬»# ²·» ¾§'¿ -¦½¦»¹-´²·» «®±¼¦·©¿ô ¿´» «°'§©¿s
¶@½§ ½¦¿- ±¾-¦»¼' -·: ¦ ²·@ '¿-µ¿©·»ò Ý·»³²»ô °®¦§°®--¦±²»
sc
-·©·¦²@ ©'±-§ ²¿¼¿´ ¾§'§ ¹:-¬» · ´&²·@½»ò Ƴ¿®-¦½¦µ· ©±µ-'
±½¦« &©·¿¼½¦§'§ ± ©»-±'§³ «-°±-±¾·»²·«ò
п-¬±®±©¿ «-·¿¼'¿ °®¦§ -¬±´» · ©-§°¿'¿ ¼± µ¿©§ ¼©·»
'§#»½¦µ· ½«µ®«ò
ó É·»-¦ô ¦ ©¼¦·:½¦²±&½· ¦¿ ¬±ô #» ±¶½·»½ ©½¦±®¿¶ °±¼s
©·-¦' ¶»¶ -§²¿ô °¿²· Ú®±-¬ °±¼¿®±©¿'¿ ²¿³ ½¿'@ -·¿¬µ: ½»¾«´·ò
Ю±-¦: ½·:ô ·¼6 µ«°·= ³·:-±ò Æ®±¾·³§ °±¬®¿©µ: ²¿ µ±´¿½¶:ò
и·´±³»²¿ «°·'¿ '§µ µ¿©§ò
ó ͵±½¦: ¦¿®¿¦ô ¾± ± ¬»¶ °±®¦» ¶»-¦½¦» ¶»-¬ ¼«#§ ©§¾-®ò
ifff_78
Strona 3
è
ó Õ«° ¬»# µ·´± °¿®-©»µò
ó ܱ¾®¦»ò
б-¦'¿ ²¿ -µ®-¬§ °®¦»¦ ±¹®-¼ò б µ·´µ« ³·²«¬¿½¸ ¦²¿´¿¦'¿
-·: ²¿ ¾'±²·¿½¸ · ¶«# ¦ ¼¿´»µ¿ ¼±-¬®¦»¹'¿ µ±´»¶µ:ò É·»¼¦·¿'¿ô
#» ¾:¼¦·» ³«-·¿'¿ ¼±&= ¼'«¹± ½¦»µ¿=ô °±²·»©¿# -µ´»°·µ¿®µ¿
s
«©·»´¾·¿'¿ ¼¦·»´·= -·: ¦ µ´·»²¬¿³· ²¿¶&©·»#-¦§³· °´±¬»½¦µ¿³·ò
ݦ»µ¿¶@½ © µ±´»¶½»ô и·´±³»²¿ ±¾»¶®¦¿'¿ ¦¿©¿®¬±&= ¦¿s
u
³®¿#¿®µ·ô ¿¾§ -°®¿©¼¦·=ô ½¦§ -@ ´±¼§ °·-¬¿½¶±©»ò ˼¿'± ¶»¶
-·: ©®»-¦½·» µ«°·= ³·:-± · °¿®-©µ· · ®«-¦§'¿ © ¼®±¹: °±©®±¬s
lo
²@ò Þ§'¿ ¶«# ²·»¼¿´»µ± ¼±³«ô ¹¼§ «-'§-¦¿'¿ô #» ¬«# ±¾±µ
¦¿¬®¦§³«¶» -·: -¿³±½¸-¼ò
Õ·»®±©½¿ ©§½¸§´·' -·: °®¦»¦ ±µ²± · ¦¿©±'¿'æ
da
ó Ю¦»°®¿-¦¿³ °¿²·@ÿ Ö»¼¦·»³§ ¼± Ò»¬¸»®¾§ ر«-»ô ¿´»
½¸§¾¿ ¦¿¾'@¼¦·'»³òòò
ó ݦ§ ³¿¶@ °¿/-¬©± ³¿°:á ó Þ»¦©·»¼²·» ±¼'±#§'¿ -·¿¬µ:
¦ ¦¿µ«°¿³· ²¿ µ±´¿²¿ -·»¼¦@½»¶ ±¾±µ µ·»®±©½§ µ±¾·»¬§ · °±½¸§s
´·'¿ -·: ²¿¼ ¿¬´¿-»³ò ó Í@ °¿/-¬©± © Ò»¬¸»® Ü·¬½¸´·²¹ô ± ¬«¬¿¶ò
an
ó É-µ¿¦¿'¿ ³·»¶-½» °¿´½»³ò ó Ì®¦»¾¿ ¶»½¸¿= °®¦»¦ ©·»& ¿# ¼±
-µ®¦§#±©¿²·¿ô ¬¿³ °®±-¦: -µ®:½·= © °®¿©±ò Æ¿°¿³·:¬¿ °¿²á
Ó:#½¦§¦²¿ ³·¿' ¼±&= ±-¬®» ®§-§ô ²·»¾·»-µ·» ±½¦§ · ³±¼²·»
ï
°®¦§-¬®¦§#±²» ½¦¿®²» ©'±-§ò Ю¦»¦ µ®-¬µ@ ½¸©·´:ô ¹¼§ °¿¬®¦§
sc
´· ²¿ -·»¾·»ô и·´±³»²¿ ¼±¦²¿'¿ ±-±¾´·©»¹± ©®¿#»²·¿ô #» ¶«#
µ·»¼§& -·: -°±¬µ¿´·ò
ó Ì¿µò ݸ§¾¿ ¬®¿º·: ó ±¼°¿®'ò
ó Ò± ²·» ©·»³ò ó и·´±³»²¿ ¦ °±©@¬°·»©¿²·»³ °±µ®:½·s
'¿ ¹'±©@ · ¦¿¾®¿'¿ -·¿¬µ: ¦ ¦¿µ«°¿³·ò
Í·»¼¦@½¿ ±¾±µ µ·»®±©½§ »´»¹¿²½µ¿ µ±¾·»¬¿ °¿®-µ²:'¿ ·®±s
²·½¦²·»ò Ó:#½¦§¦²¿ °±¼¦·:µ±©¿' ¦¿ ·²º±®³¿½¶: · ±¼¶»½¸¿'ò
Ù¼§ и·´±³»²¿ ©»-¦'¿ ¼± µ«½¸²·ô °¿²· Í»´¾§ ¦¿°§¬¿'¿æ
ó ݱ ¬¿µ ¼'«¹±á
ifff_78
Strona 4
ç
ó Ó«-·¿'¿³ °±µ¿¦¿= ¼®±¹: ¼± Ò»¬¸»®¾§ ر«-»ò Õ·»®±©½¿
¾§' ¾¿®¼¦± «°®¦»¶³§ô ¿ ¶»¹± ¬±©¿®¦§-¦µ¿ '¿¼²¿ · «¾®¿²¿ ¶¿µ
³±¼»´µ¿ò Ó¿³±ô ½¦§ ½¦:-¬± ¦¼¿®¦¿ -·:ô #» ½¸±= ©·¼¦·³§
µ±¹±& °·»®©-¦§ ®¿¦ô ©§¼¿¶» ²¿³ -·:ô #» ¦²¿³§ ¹± ±¼ ¼¿©²¿á
ó Ó§&´:ô #» ¼±&= ½¦:-¬±ô ¿´» ®¦¿¼µ± -·: ²¿¼ ¬§³ ¦¿-¬¿²¿s
s
©·¿³§ò ó Ю¦»´±¬²·» -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ½-®µ:ò ó Ý·»µ¿©»ô °± ½±
¶»½¸¿´· ¼± Ò»¬¸»®¾§ ر«-»ò ݦ§#¾§ ²¿ ¦¿®:½¦§²§ ݱ®¿´·»òòò
u
-'§-¦¿'¿³ô #» ½±& -·: &©·:½·òòò
ó Ѳ· ³±#» ¬»# -@ ¦¿®:½¦»²·ô ¾± ¼¦·»©½¦§²¿ ³·¿'¿ °·»®s
lo
&½·±²»µ ¦ ©·»´µ·³ ¾®§´¿²¬»³òòò
п-¬±®±©¿ ¼±³§&´·'¿ -·:ô #» ½-®µ¿ ®±¦³§&´¿ ± ²·»¦²¿¶±s
³§³ µ·»®±©½§ò
da
ó Õ±½¸¿²¿ô °®¦§¹±¬«¶ µ¿©: ¼´¿ ±¶½¿ò л©²·» ¶«# µ±/½¦§
°·-¿= µ¿¦¿²·»ò
д»¾¿²·: ¦¾«¼±©¿²± © °±'±©·» ¼¦·»©·:¬²¿-¬»¹± ©·»µ«
¼´¿ °¿-¬±®¿ ¦ ´·½¦²@ ®±¼¦·²@ · -'«#¾@ò É·»´»¾²§ Í»´¾§ ³·¿'
¼«#@ ®±¼¦·²:ô ¿´» ¦» -'«#¾§ ó ¶»¼§²·» °±³±½ ¼±³±©@ ²¿
an
°®¦§½¸±¼²»ò Þ«¼§²»µô ±µ¿¦¿'§ ¦ ¦»©²@¬®¦ô ¾§' ¾¿®¼¦±
-µ®±³²·» «®¦@¼¦±²§ · ²·»¦¾§¬ ©§¹±¼²§ò
п-¬±® -·»¼¦·¿' °®¦§ ¾·«®µ« · µ±/½¦§' ½¦§¬¿= µ¿¦¿²·»ò Þ§'
©§-±µ·³ô ½¸«¼§³ô '§-·»¶@½§³ô ´»½¦ ²¿¼¿´ °®¦§-¬±¶²§³ ³:#s
sc
½¦§¦²@ò ݦ¬»®§ ³'±¼-¦» ½-®µ· ±¼¦·»¼¦·½¦§'§ °± ²·³ «®±¼:ô
¶»¼§²·» и·´´§ ¾§'¿ °±¼±¾²¿ ¼± ³¿¬µ·ò
ó ̧ · ³¿¬µ¿ ¶»-¬»&½·» °·:µ²§³· µ±¾·»¬¿³· ó °±©¬¿®¦¿'
½¦:-¬± °¿-¬±® ¦ °®¦»µ±²¿²·»³ô °¿¬®¦@½ ½¦«´» ²¿ и·´´§ò
Ö»¼²¿µ ¹¼§ ¼¦·»©½¦§²¿ -¬¿©¿'¿ °®¦»¼ ´«-¬®»³ô ³¿®¦§'¿
± ¬§³ô ¾§ ³·»= ²·»¾·»-µ·» ±½¦§ · ¶¿-²» ©'±-§ô ¶¿µ -·±-¬®§ò Ò·»
¦©§µ'¿ ¶»¼²¿µ ²¿®¦»µ¿= ²¿ ´±-ò б³¿¹¿'¿ ³¿¬½» °®±©¿¼¦·=
¼±³ô «½¦§'¿ © ²·»¼¦·»´²»¶ -¦µ-'½»ô ¾®¿'¿ ½¦§²²§ «¼¦·¿' © #§s
½·« ³·»¶-½±©»¶ -°±'»½¦²±&½·ò Ó·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» µ·»¼§& -°±¬ó
ifff_78
Strona 5
ïð
µ¿ ³:#½¦§¦²:ô µ¬-®§ -·: © ²·»¶ ¦¿µ±½¸¿ô ¿´» ¾§'¿ ¦¾§¬ ¦¿¶:¬¿ô
#»¾§ -²«= ®±³¿²¬§½¦²» ³¿®¦»²·¿ò
Õ·»®±©½¿ ¾»²¬´»§¿ °·´²·» «©¿#¿' ²¿ ¼®±¹: · ¬§´µ± ¶»¼²§³
«½¸»³ -'«½¸¿' ±¾«®¦±²»¶ ¬±©¿®¦§-¦µ·ò
s
ó Ó¿-¦ °±¶:½·»á Ì¿ ¼¦·»©½¦§²¿ ®¦«½·'¿ ³· -©±¶» ¦¿µ«°§
²¿ µ±´¿²¿ÿ ó ɦ¼®§¹²:'¿ -·:ò ó Ò·» ©·¿¼±³±ô ½± ¬¿³ ¾§'±ò
u
ó л©²·» ³·:-±ò
ó ݦ§ ¬± ¬§°±©» ¦¿½¸±©¿²·» © ¬¿µ·½¸ ¦¿°¿¼'§½¸ ¼¦·«®¿½¸á
lo
ß´»# ¬¿ ¼¦·»©½¦§²¿ ¾§'¿ ¾®¦§¼µ¿ · º¿¬¿´²·» «¾®¿²¿ò É·¼¦·¿'»&ô
¶¿µ·» ³·¿'¿ ½¦»®©±²» ®:½» · °±'¿³¿²» °¿¦²±µ½·»á Ü'±²·»òòò
ó Ó¿'» · -³«µ'» ó °®¦»®©¿' ³:#½¦§¦²¿ò ó Æ¿«©¿#§'»³
da
¬»# °·:µ²» ±½¦§ò ó Æ»®µ²@' © ¾±µò ó Ó±¶¿ ¼®±¹¿ô °± ½± ¬¿
¦'±&´·©±&=á Ñô ²¿®»-¦½·» ¶»-¬ -µ®¦§#±©¿²·»ò ß ¦¿¬»³ ¦¾´·#¿s
³§ -·: ¼± Ò»¬¸»®¾§ ر«-»ò
ó É·»-¦ô #» ²·» ½¸½·¿'¿³ ¶»½¸¿=ò Ò·» ½·»®°·: ¦¿®:½¦§²òòò
an
ó Ò¿-¦§³· ¾§'¿& ¦¿½¸©§½±²¿ò
ó ̱ ½± ·²²»¹±ò Ì»®¿¦ ¾:¼¦·»³§ ¬§´µ± ¹±&=³·ò
Ò»¬¸»®¾§ ر«-» «µ¿¦¿' -·: ²¿ µ±/½« ©@-µ·»¶ ¼®±¹·ò ܱ³
¾§' ¼«#§ô ¿´» ²·»¦¾§¬ »´»¹¿²½µ·ò ͬ¿'± °®¦»¼ ²·³ µ·´µ¿²¿&½·»
-¿³±½¸±¼-©ò
sc
ɧ-·¿¼¿¶@½ô ͧ¾·´ É»-¬ ³®«µ²:'¿æ
ó ˳®: ¦ ²«¼-©ò
Ö¿³»- °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ ¦¿³§&´±²§ò Þ§'¿ µ´¿-§½¦²@ °·:µ²±s
&½·@ô ³·¿'¿ ®»¹«´¿®²» ®§-§ · ¼'«¹·» ¶¿-²» ©'±-§ô ¿´» «-¬¿ ²·»s
°®¦§¶»³²·» -µ®¦§©·±²»ò
ó Í¿³» ¿¬®¿µ½¶»ÿ ó ³¿®«¼¦·'¿ ¼¿´»¶ò ó Ò¿¶°·»®© ¶¿µ¿& ²·»ó
®±¦¹¿®²·:¬¿ ©·»&²·¿½¦µ¿ô ¿ ¬»®¿¦ ¬'«³ ±¾½§½¸ ´«¼¦·ò
Ô»¼©± ©»-¦´·ô ®±¦°®±³·»²·'¿ -·: · ½¦¿®«¶@½± «&³·»½¸²:'¿
¼± ¹±-°±¼¿®¦§ò Æ¿½¸©§½¿'¿ -·: ¦¿®:½¦§²±©§³ °·»®&½·±²ó
ifff_78
Strona 6
ïï
µ·»³ô ½¸©¿´·'¿ °®¦§¹±¬±©¿²·¿ ¼± ©»-»´¿ò б¼½¦¿- ©§-¬¿©s
²»¹± ´«²½¸« ²·»-¬®«¼¦»²·» ¦¿¾¿©·¿'¿ ²¿¶¾´·#-¦§½¸ -@-·¿¼-©
¼±©½·°²@ ®±¦³±©@ò
Ö¿³»- -·»¼¦·¿' ±¾±µ -·©±©'±-»¶ °¿²·ô µ¬-®¿ © °»©²»¶
½¸©·´· °±©·»¼¦·¿'¿æ
s
ó Ó¿-¦ -¦½¦:&½·»ô ¾± ͧ¾·´ ¶»-¬ «®±½¦¿ · ¼±©½·°²¿ò Õ·»¼§
¾·»®¦»½·» &´«¾á
u
ó Ò·» ©·»³ò Ö»¶ -·: ²·» &°·»-¦§ô ¿ ¶¿ ³¿³ ³²--¬©± °®¿½§
© -¦°·¬¿´«ò ͧ¾·´ ½¸½» ³·»= ¸«½¦²» ©»-»´·-µ±ô ¿ ¬± ©§³¿¹¿
lo
¼'«¹·½¸ °®¦§¹±¬±©¿/ò
Í@-·¿¼µ¿ ±¾®¦«½·'¿ ¹± ¾¿½¦²§³ -°±¶®¦»²·»³ò Æ ¬±²« ¶»¹±
¹'±-« ©§©²·±-µ±©¿'¿ô #» ¼®:½¦@ ¹± ¶¿µ·»& ©@¬°´·©±&½·ò
da
ó Í'§-¦¿'¿³ô #» ¦¿³·»®¦¿½·» ±¬©±®¦§= ²±©§ ±¼¼¦·¿'òòò
ó Ì¿µô ¼´¿ ©½¦»&²·¿µ-©ò
ó Ô«¾·-¦ -©±¶@ °®¿½:ô °®¿©¼¿á
ó Ì¿µò
an
ͬ¿®-¦¿ °¿²· ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ²·½ ©·:½»¶ ¦ ²·»¹± ²·» ©§½·@¹s
²·»ô ©·:½ ¦³·»²·'¿ ¬»³¿¬ò
ó Ö¿µ@ ³·»´·&½·» °±¼®-#á
ó Ю¦§¶»³²@ò Ù¼§ ±-¬¿¬²· ®¿¦ -·: ©·¼¦·»´·&³§ô «®¦@¼¦¿'¿
°¿²· ±¹®-¼ò Ö¿µ °±-¬:°«¶@ °®¿½»á
sc
ó Í@ ²¿ «µ±/½¦»²·«ò
Ò·»¾¿©»³ ©-¦§-½§ ©-¬¿´· ±¼ -¬±'« · ¹®«°µ¿³· ©§-¦´· ¼±
±¹®±¼«ò ͧ¾·´ ±¼²¿´¿¦'¿ Ö¿³»-¿ µ±'± »¹¦±¬§½¦²§½¸ µ®¦»©-©ò
ó Õ±½¸¿²·»ô ²«¼¦: -·: ¶¿µ ³±°- · ¼'«#»¶ ²·» ©§¬®¦§³¿³ò
б©·»¼¦ô #» ³¿-¦ ¼§#«® · ³«-·-¦ ©®¿½¿= ¼± -¦°·¬¿´¿ò ó Æ¿s
«©¿#§'¿ ¶»¹± µ®§¬§½¦²» -°±¶®¦»²·»ô ©·:½ °®:¼µ± ¼±¼¿'¿æ ó
Ò·» ¦'±&= -·:ò
Ë&³·»½¸²:'¿ -·: ½¦¿®«¶@½±ô ¿ Ö¿³»- ¾»¦ -°®¦»½·©« °±s
-¦»¼' -¦«µ¿= °¿²· ¼±³«ò
ifff_78
Strona 7
ïî
ͧ¾·´ô ¦¿¼±©±´±²¿ô #» °±-¬¿©·'¿ ²¿ -©±·³ô © -¿³±½¸±s
¼¦·» ¦¿¾¿©·¿'¿ ²¿®¦»½¦±²»¹± ¼±©½·°²@ ®±¦³±©@ò Ù¼§ ¦©±´s
²·' °®¦»¼ Ò»¬¸»® Ü·¬½¸´·²¹ô ®¦»µ'¿ ¦» &³·»½¸»³æ
ó Ñô ¬«¬¿¶ ®±¦³¿©·¿´·&³§ ¦ ¬@ ¾®¦§¼«´@ò Ö»¶ #§½·» ³«-·
¾§= °®¦»®¿6´·©·» ²«¼²»ò Ð-¶¼¦·»³§ ²¿ µ±´¿½¶: ¼± ³±¶»¶ «´«s
s
¾·±²»¶ ®»-¬¿«®¿½¶·ô ¼±¾®¦»á
ó Ò·»-¬»¬§ ³¿³ ³²--¬©± °¿°·»®µ±©»¶ ®±¾±¬§ô ¿ °±¦¿ ¬§³
u
³«-¦: ¦¿¶®¦»= ¼± °¿½¶»²¬¿ò
ͧ¾·´ ¦®±¾·'¿ ±¾®¿#±²@ ³·²:ô ´»½¦ ²·½ ²·» °±©·»¼¦·¿'¿ò
lo
Ʋ¿'¿ Ö¿³»-¿ ¼±¾®¦» · ©·»¼¦·¿'¿ô #» ¼´¿ ²·»¹± °®¿½¿ ¶»-¬
²¿¶©¿#²·»¶-¦¿ò б ½¸©·´· °±'±#§'¿ ³« ¼'±/ ²¿ µ±´¿²·»ò
ó Ò·» -¦µ±¼¦·ò Í°®¿©¼6ô µ·»¼§ ³¿-¦ ²¿¶¾´·#-¦§ ©±´²§
da
©·»½¦-®ô · ¦¿¼¦©±/ò Ð-¶¼¦·»³§ ²¿ µ±´¿½¶: µ·»¼§ ·²¼¦·»¶ò
Ö¿³»- ±¼©·-¦' ¶@ ¼± ¼±³« · °±¶»½¸¿' °®±-¬± ¼± -¦°·¬¿´¿ò
Ю¦§ '-#µ« ½¸±®»¹± ¼¦·»½µ¿ ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦¿°±³²·¿' ± ²¿®¦»s
½¦±²»¶ô °®¦§¶:½·« · ¼'«¹·»¶ °±¼®-#§ò Ò¿¬±³·¿-¬ -¬¿´» ³·¿'
°®¦»¼ ±½¦§³¿ ²¿°±¬µ¿²@ ²¿ ©·»¶-µ·»¶ ¼®±¼¦» ¼¦·»©½¦§²:ò
an
Ò·» ±°«-¦½¦¿'± ¹± °®¦»½¦«½·»ô #» ¦²±©« -·: -°±¬µ¿¶@ò
Ó¿®¦»½ ¦¿½¦@' -·: '¿¼²@ °±¹±¼@ô ¿´» °±¼ µ±²·»½ ³·»-·@½¿
©®-½·'¿ ¦·³¿ò п¼¿'§ ¼»-¦½¦»ô -¦¿´¿'§ ©·½¸«®§ô ¦¿°±©·¿¼¿²±
&²·»#§½»ò
sc
л©²»¹± -±¾±¬²·»¹± ®¿²µ¿ Ö¿³»-¿ ©»¦©¿²± ¼± ¬»´»º±²«ò
ó п²·» ¼±µ¬±®¦»ô ¬± ¶¿µ¿& °·´²¿ -°®¿©¿ ó °±©·»¼¦·¿'¿
°·»´:¹²·¿®µ¿ò
ܦ©±²·'¿ ͧ¾·´ò
ó ܦ·»/ ¼±¾®§ô µ±½¸¿²·»ò Ö»-¬»& ©±´²§ ¼¦·& °± °±'«¼²·«
· ¶«¬®±ô °®¿©¼¿á Ó«-¦: ¶»½¸¿= ¼± Ò»¬¸»®¾§ ر«-»ô ¾± µ«°·s
'¿³ ¼´¿ ݱ®¿´·» · Ù®»¹¿ ¬¿µ· ©·»´µ· °®»¦»²¬ô #» ²·» ³¿ ³±©§
± ²¿¼¿²·« ¹± °±½¦¬@ò ݦ§ ¦¿©·»¦·»-¦ ³²·»ô ¶»&´· '¿¼²·» °±s
°®±-¦:á Ѿ·»½«¶:ô #» ²·» ¦±-¬¿²·»³§ ²¿ ²±½ò Æ¿®¿¦ ©®-½·³§
ifff_78
Strona 8
ïí
· °-¶¼¦·»³§ ²¿ µ±´¿½¶:ò ß ¶«¬®± ³±¹´·¾§&³§ ©§¾®¿= -·: ¼±
Ü»²ª»®-©ò ͬ¿´» ²¿- ¦¿°®¿-¦¿¶@ô ¿ ½·»µ¿©¿ ¶»-¬»³ô ¶¿µ «®¦@s
¼¦·´· ³·»-¦µ¿²·»ò
Ö¿³»- ²¿½¸³«®¦§' -·:ò
ó Ó±¶¿ ¼®±¹¿ô ¬§´» ®¿¦§ °®±-·'»³ô #»¾§& ²·» ¼¦©±²·'¿ ¼±
s
-¦°·¬¿´¿ ¾»¦ ©¿#²»¹± °±©±¼«ò
ó Ю¦»½·»# ¬± ¶»-¬ ©¿#²§ °±©-¼ò Ö»&´· ³²·» ²·» ¦¿©·»s
u
¦·»-¦ô ¶¿µ ¼±-¬¿®½¦: °®»¦»²¬á Ю±-¦: ½·:ô ¦®-¾ ¬± ¼´¿ ³²·»
ó ¼±¼¿'¿ «©±¼¦·½·»´-µ·³ ¬±²»³ô µ¬-®»³« ¬®«¼²± ¾§'± -·:
lo
±°®¦»=ò
ó ܱ¾®¦»ò Æ¿©·±¦: ½·:ô ¿´» ©·»½¦±®»³ ²·¹¼¦·» ²·» °-¶s
¼¦·»³§ò ß ¶«¬®± ³«-¦: °®¦§¹±¬±©¿= ©§µ'¿¼ ²¿ ©¬±®»µò
da
ͧ¾·´ ³®«µ²:'¿ ½±& ²·»©§®¿6²·»ô °± ½¦§³ ¹'±&²·»¶ ¼±¼¿'¿æ
ó ᦫ³·»³ô µ±½¸¿²·»ò × ¼¦·:µ«¶:ô #» °±&©·:½·-¦ ³· ¬®±s
½¸: -©±¶»¹± ¾»¦½»²²»¹± ½¦¿-«ò Ю¦§¶»¼¦·»-¦ °± ³²·»á Þ:¼:
¹±¬±©¿ ± °·»®©-¦»¶ò
Ô»¼©± ±°«&½·´· Ô±²¼§²ô ²·»¾± ¦¿-²«'± -·: ½¸³«®¿³·
an
· ¦»®©¿' -·: ©·¿¬®ò É °±'±©·» ¼®±¹· -°¿¼'§ °·»®©-¦» °'¿¬µ·
&²·»¹«ô ¿ © Ò»¬¸»® Ü·¬½¸´·²¹ ®±¦-¦¿´¿'¿ -·: &²·»#§½¿ò
ͧ¾·´ô ¼±¬§½¸½¦¿- ®±¦-¦½¦»¾·±¬¿²¿ô ¦¿³·´µ'¿ò Ù¼§ ¼±¶»s
½¸¿´· ²¿ ³·»¶-½»ô Ö¿³»- ¦¿°§¬¿'æ
sc
ó ͬ¿®½¦§ ½· ¼¦·»-·:= ³·²«¬ ²¿ °®¦»µ¿¦¿²·» °®»¦»²¬«á Ю¦§
¬¿µ·»¶ °±¹±¼¦·» ¬®¦»¾¿ -·: &°·»-¦§= ¦ °±©®±¬»³ò
ó ̧ ²¿©»¬ ²·» ©½¸±¼6ò б©·»³ô #» ³«-·-¦ ²¿¬§½¸³·¿-¬
¶»½¸¿= ¼± -¦°·¬¿´¿òò Ò·» ©§-·¿¼¿¶ô ¾± ¶»&´· °-¶¼¦·»³§ ±¾±¶»ô
¦¿¬®¦§³¿¶@ ²¿- ²¿ °±¼©·»½¦±®»µò
Ô»µµ± ©¾·»¹'¿ ²¿ -½¸±¼§ô ¿ ¦³:½¦±²§ Ö¿³»- ¦¿³µ²@'
±½¦§ò Ó¿®¦§' ± ¬§³ô ¾§ ¶¿µ ²¿¶°®:¼¦»¶ ¦²¿´»6= -·: © ¼±³«ò
Ë°±®¦@¼µ«¶» ²±¬¿¬µ·ô °±½¦§¬¿òòò б °»©²§³ ½¦¿-·» -°±¶®¦¿'
²¿ ¦»¹¿®»µ · ¦¼»²»®©±©¿' -·:ô °±²·»©¿# ͧ¾·´ ²·» ¾§'± ±¼
ifff_78
Strona 9
ïì
°±²¿¼ µ©¿¼®¿²-¿ò É'@½¦§' ®¿¼·± · ¦ ¹'±&²·µ-© °±°'§²:'¿
-³«¬²¿ô ´»½¦ µ±¶@½¿ ³«¦§µ¿ò
Ю¦§¶¿½·-'µ· -·»¼¦·¿'§ µ±'± µ±³·²µ¿ô °®¦§ -¬±´·µ« ²¿µ®§s
¬§³ ¼± °±¼©·»½¦±®µ«ò ͧ¾·´ «¦²¿'¿ô #» °¿®: ³·²«¬ ²·» ¦®±¾·
®-#²·½§ô ¿ ³·¿'¿ ±½¸±¬: ²¿°·= -·: ¸»®¾¿¬§ò Ù¼§ ©®»-¦½·» ¦»®µs
s
²:'¿ ²¿ ¦»¹¿®»µô ¿# ¶:µ²:'¿ò
ó Ю¦»°®¿-¦¿³ô ¿´» ³«-¦: ¶«# ·&=ò ó É-¬¿'¿ò ó Ö¿³»- °»©s
u
²·» -·: ²·»½·»®°´·©·ò ó Æ¿&³·¿'¿ -·: °»®´·&½·»ò ó ܱ¾®¦»ô #»
¦¿©-¦» ®±¾· ¬±ô ½± ³« µ¿#:ò
lo
É'±#§'¿ °'¿-¦½¦ô °±°®¿©·'¿ ³¿µ·¶¿#ô ¾»¦ °±&°·»½¸« °±s
#»¹²¿'¿ -·: · ©§-¦'¿ °®±-¬± © ¦¿©·»®«½¸:ò
Ö¿³»- ½·½¸± ¦¿°§¬¿'æ
da
ó ݦ»³« ¬¿µ ¼'«¹± -·»¼¦·¿'¿&á ˳-©·´·&³§ -·:ô #» ©·¦§s
¬¿ °±¬®©¿ µ·´µ¿ ³·²«¬ò
ó Ò¿¶¼®±#-¦§ô ²·» ¹²·»©¿¶ -·:ò ݱ®¿´·» ¦³«-·'¿ ³²·»ô #»s
¾§³ ©§°·'¿ ¸»®¾¿¬:ò
an
ó Ó«-·¿'¿& °·= ¿# °-' ¹±¼¦·²§á
ó ݱ ¦ ¬»¹±ô #» ¾§'¿³ ¬®±½¸: ¼'«#»¶ô ²·# ±¾·»½¿'¿³á Ò·µ¬
²·» ¾:¼¦·» ³· ¼§µ¬±©¿'ô ½± ³¿³ ®±¾·=ò É®¿½¿¶³§ ¼± ¼±³«ò
ó Ò·» ©·»³ô ½¦§ ²¿³ -·: «¼¿ò
Ö»½¸¿' °±©±´·ô ±-¬®±#²·»ô °±²·»©¿# ©·¼±½¦²±&= ¾§'¿ ½±®¿¦
sc
¹±®-¦¿ò F²·»#§½¿ ®±¦-¦¿´¿'¿ -·: ²¿ ¼±¾®»ô ¦®±¾·'± -·: ¦«°»'²·»
½·»³²±ò Þ»¦°·»½¦²·» ¼±¬¿®' ¼± -µ®¦§#±©¿²·¿ò É Ò»¬¸»® Ü·ó
¬½¸´·²¹ ¦¿«©¿#§' &©·¿¬'¿ ©±¦« °±´·½§¶²»¹±ô -¬¿²@' · ±¬©±®¦§'
±µ²±ò Ƴ¿®¦²·:¬§ °±´·½¶¿²¬ ©-«²@' ¹'±©: ¼± &®±¼µ¿ò
þ ó Ü®±¹· -@ ²·»°®¦»¶»¦¼²»ò ܱµ@¼ °¿² -·: ©§¾·»®¿á
ó ܱ Ô±²¼§²«ò
ó Ò·» ¼¿ ®¿¼§ò Ð'«¹· &²·»#²» ¼±¬®@ ¼± ²¿- ¼±°·»®± ¶«¬®±ò
ó Ò·» ³¿ ¶¿µ·»¶& ¼®±¹· ±¾¶¿¦¼±©»¶á Ö»¼¦·»³§ ¦ Ò»¬¸»®¾§
ر«-»ò
ifff_78
Strona 10
ïë
ó Ю¦»¼ ½¸©·´@ ³·¿'»³ ©·¿¼±³±&=ô #» -µ®¦§#±©¿²·»
© É·-¾«®§ ¶»-¬ ¦«°»'²·» ¦¿-§°¿²»ò ο¼¦: °¿/-¬©« ¦¿¬®¦§³¿=
-·: ¬« ²¿ ²±½ò
ó Ò·» ½¸½:ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ ͧ¾·´ò ó Ó«-¦: ©·»½¦±®»³ ¾§=
© Ô±²¼§²·»ò Ò¿ °»©²± ¶»-¬ ¶¿µ¿& ·²²¿ ¼®±¹¿òòò ó Ó:#½¦§6²·
s
¼¦·©²·» ²¿ ²·@ -°±¶®¦»´·ô ©·:½ ¼±®¦«½·'¿æ ó Ñ ½± ½¸±¼¦·á
Æ®-¾½·» ½±&ò
u
Ö¿µ·& ©§-±µ· ³:#½¦§¦²¿ °±¼-¦»¼' ¼¦·¿®-µ± ¼± -¿³±½¸±¼«
· ¦¿°§¬¿'æ
lo
ó п²·» °±®«½¦²·µ«ô ½¦§ °±¬®¦»¾²¿ °±³±½á ݸ:¬²·» -'«#:ò
ó ο¼¦·'»³ °¿/-¬©«ô #»¾§ °±-¦«µ¿´· ²±½´»¹« ²¿ ³·»¶-½«ô
¾± ¼®±¹· -@ ²·»°®¦»¶»¦¼²»ò
da
ó ݸ:¬²·» «¼¦·»´·³§ °¿/-¬©« ²±½´»¹« ó ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦¿s
®»¿¹±©¿' °¿-¬±®ò
Ö¿³»- ©§-·¿¼'ò
ó ̱ ©-°¿²·¿'±³§&´²¿ °®±°±¦§½¶¿òòò ¿´» ²·» ½¸½»³§ -°®¿s
an
©·¿= µ'±°±¬«òòò
ó C¿¼»² µ'±°±¬ò ó п-¬±® ±¼©®-½·' -·: ¼± °±´·½¶¿²¬¿ò ó
Ю±-¦: µ·»®±©¿= ´«¼¦· -¦«µ¿¶@½§½¸ ²±½´»¹« ²¿ °´»¾¿²·:ò
ͧ¾·´ô ¦¿®-#±©·±²¿ ±¼ ³®±¦« ©§¹´@¼¿'¿ ¾¿®¼¦± '¿¼²·»ô
´»½¦ © ²¿®¦»½¦±²§³ ¾«¼¦·'¿ ¶»¼§²·» «½¦«½·» ¦²·»½·»®°´·©·»s
sc
²·¿ò Ó¿½¸·²¿´²·» °±³-¹' ¶»¶ ¦¼¶@= °'¿-¦½¦ô °±¼¿' ®¿³·: · °±s
°®±©¿¼¦·' ¦¿ °¿-¬±®»³ò
É °®¦»-¬®±²²»¶ µ«½¸²· -¬¿' -¬¿®±&©·»½µ· µ®»¼»²- ±®¿¦ ¼«#§
-¬-'ò Ѽ °·»½¿ ®±¦½¸±¼¦·'± -·: ³·'» ½·»°'±ò
п-¬±® «-«²@' µ±¬µ: · µ±½·:¬¿ ¦ µ®¦»-»' °®¦§ °·»½«ò
ó Æ®-¾½·» ³·»¶-½» ¼´¿ ¹±&½·ò
п-¬±®±©¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: -»®¼»½¦²·»ò
ó Ю±-¦: ©§¹±¼²·» «-·@&=ò Æ¿®¿¦ °±¼¿³ ¸»®¾¿¬:ò
Ö¿³»- ©§½·@¹²@' ®:µ:ò
ifff_78
Strona 11
ïê
ó Ö»-¬»&³§ ±¹®±³²·» ©¼¦·:½¦²·ò Ò¿¦§©¿³ -·: Ö¿³»-
Ú±®-§¬¸ô ¿ ¬± ³±¶¿ ²¿®¦»½¦±²¿ô °¿²²¿ ͧ¾·´ É»-¬ò
п²· Í»´¾§ ¦©®-½·'¿ -·: ¼± ͧ¾·´æ
ó ѵ®±°²¿ °±¹±¼¿ô °®¿©¼¿á
ó Ì¿µò Ƴ¿®¦'¿³ · ¦¹'±¼²·¿'¿³ò Ù¼§¾§³ ³±¹'¿ -·: °±s
s
'±#§=òòò
ó Ì« -·: ®±¦¹®¦»¶»-¦ ó -«½¸± °®¦»®©¿' Ö¿³»-ò ó Ö»-¦½¦»
u
²·» °±®¿ ·&= -°¿=ò
É»-¦'§ ¼©·» °'±©±©'±-» · «&³·»½¸²·:¬» ¼¦·»©½¦§²§ò
lo
ͬ¿®-¦¿ ©§½·@¹²:'¿ ®:µ: ²¿ °±©·¬¿²·»ò
ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ò Í'§-¦¿'§&³§ -¿³±½¸-¼òòò Ö»-¬»³ Ú´±®¿ô
¿ ¬± α-»ò Ó¿³ ¶»-¦½¦» ¬®¦§ -·±-¬®§ô ¿´» Ô«½§ °±¶»½¸¿'¿ ¼±
da
µ±´»#¿²µ·ô Õ¿¬·» µ±/½¦§ ±¼®¿¾·¿= ´»µ½¶»ô ¿ и·´´§òòò ±ô ©'¿&s
²·» ·¼¦·»ò
Ò¿ °®±¹« -¬¿²:'¿ и·´±³»²¿ò
ó ˼¿'± ³· -·: ¦¿³µ²@= µ«®§ô ¿´» ¶«¬®± ½¸§¾¿ ²·» ¼±¶¼¦·»s
an
³§ ¼± µ«®²·µ¿ò
Í°±¶®¦¿'¿ ²¿ ¹±&½· · «&³·»½¸²:'¿ -·:ò
ó Ñô ¦²±©« -·: -°±¬§µ¿³§ò п² ²·»¼¿©²± ¬:¼§ °®¦»¶»#s
¼#¿'ô °®¿©¼¿á ó Æ¿«©¿#§'¿ -µ«´±²@ ͧ¾·´ò ó × °¿²· ¬»# ¶»-¬ò
Ó¿³±ô ½¦§ °¿/-¬©± ²±½«¶@ « ²¿-á б&½·»´·= '-#µ¿á α-» ³·
sc
°±³±#»ò
ó ܱ¾®¦»ô ·¼6½·»ò ó п-¬±®±©¿ ²¿´¿'¿ ¸»®¾¿¬§ô ¦¿°®±-·'¿
²·»-°±¼¦·»©¿²§½¸ ¹±&½· ¼± -¬±'« · «&³·»½¸²:'¿ -·: ¼± ͧ¾·´ò
ó п²· ¾:¼¦·» -°¿= © °±µ±¶« Õ¿¬·»ò ß °¿² Ú±®-§¬¸òòò ó Æ¿s
«©¿#§'¿ ¶»¹± ¬±®¾:ò ó Ö»-¬ °¿² ´»µ¿®¦»³á ó Ù¼§ °±¬¿µ«¶@½±
-µ·²@' ¹'±©@ô ¼±µ±/½¦§'¿æ ó п²« ¼±µ¬±®±©· °®¦§¼¦·»´·³§
°±µ-¶ ¹±&½·²²§ò
ó Ó¿³ ©§®¦«¬§ -«³·»²·¿ô #» -°®¿©·¿³§ °¿/-¬©« ¬¿µ·
µ'±°±¬ ó ®¦»µ' Ö¿³»-ò ó ݸ:¬²·» © ½¦§³& °±³±¹:ò
ifff_78
Strona 12
ïé
ó ܦ·:µ«¶:ô ¾¿®¼¦± °¿² ³·'§ò Õ±´¿½¶¿ ¶«# ¹±¬±©¿ò Þ:¼¦·»
°·»½¦»/ ©±'±©¿ · ¦·»³²·¿µ·ô ¿ ²¿ ¼»-»® µ®»³ ½§¬®§²±©§ò
ó ͵±®± °¿² ¼±µ¬±® ²·» ¶»-¬ °±¬®¦»¾²§ ó ±¼»¦©¿' -·: °¿s
-¬±® ó ¦¿¾·»®¿³ ¹± ¼± ¹¿¾·²»¬«ò
п²· Í»´¾§ · Ú´±®¿ µ®¦@¬¿'§ -·: »²»®¹·½¦²·»ô -§°·@½ #¿®½·µ¿³·ò
s
ͧ¾·´ °±²«®± ³·´½¦¿'¿ò Þ§'¿ ®±¦µ¿°®§-¦±²@ ¶»¼§²¿½¦µ@ · ²·¹¼§
²·» ¾®«¼¦·'¿ -±¾·» ®@µ °®¿½¿³· ¼±³±©§³·ò Ѽ ¬»¹± ¾§'¿ -'«#¾¿ò
u
Ö¿µ Ö¿³»- ³·¿' ½¦»´²±&= ¦±-¬¿©·= ¶@ © ¬»¶ ±µ®±°²»¶ µ«½¸²·ÿ
Ю¦§-·:¹'¿ -±¾·»ô #» ±¼°'¿½· ³« ¦¿ ¬±ò ݸ§¾¿ ²·» °®¦§°«-¦½¦¿'ô
lo
#» ±²¿ -·@¼¦·» ¼± µ±´¿½¶· © ¬¿µ·³ ¬±©¿®¦§-¬©·»ÿ Ù¼§ °±µ-¶
¾:¼¦·» ¹±¬±©§ô °±©·»ô #» 6´» -·: ½¦«¶» · ©§¶¼¦·»ò ݸ½·¿'¿ ©§s
µ@°¿= -·: © ¹±®@½»¶ ©±¼¦·» · ¦¶»&= °±-·'»µ © '-#µ«ò
da
Ö»¶ ®±¦³§&´¿²·¿ °®¦»®©¿'± ¹'±&²» -¬«µ¿²·» ¼± ¼®¦©· º®±²s
¬±©§½¸ò и·´´§ °®¦§°®±©¿¼¦·'¿ ¼©±¶» -¬¿®-¦§½¸ ´«¼¦· · °±s
¹±¼²·» ±¦²¿¶³·'¿æ
ó Ó¿³§ ²¿-¬:°²§½¸ ¹±&½·ò ó б³±¹'¿ °®¦§¾§'»¶ ¦¼¶@=
an
°'¿-¦½¦ò ó Ó-¶ ±¶½·»½ ¶»-¬ °¿-¬±®»³ò Ò¿¦§©¿³ -·: и·´±³»²¿
Í»´¾§ò
ó ß ¶¿ Ó¿®§ ܱ©²» ó °®¦»¼-¬¿©·'¿ -·: µ±¾·»¬¿ò ó Ö»-¬»s
&³§ ¦ ³:#»³ ¾¿®¼¦± ©¼¦·:½¦²·òòò
ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ò ó п-¬±®±©¿ ¼±-¬¿©·'¿ ¼©·» º·´·#¿²µ·ò
sc
ó Ò¿°·¶@ -·: °¿/-¬©± ¸»®¾¿¬§ô °®¿©¼¿á Æ¿ °¿®: ³·²«¬ ¦¿°®±s
-¦: ¼± -¬±'«ò ѽ¦§©·&½·» °¿/-¬©± ¬»# °®¦»²±½«¶@ « ²¿-ò Ñô
¶»-¬ ³-¶ ³@#òòò
É-¦»¼' °¿-¬±® ¦ Ö¿³»-»³ò Ò±©· ¹±&½·» ¶»-¦½¦» ®¿¦ ©§®¿s
¦·´· ©¼¦·:½¦²±&= · «-·»¼´·ò п²· Í»´¾§ · и·´´§ °-'¹'±-»³
±³-©·'§ µ±²·»½¦²» ¦³·¿²§ © ®±¦´±µ±©¿²·« ¹±&½·ò
ó α-» · Ú´±®¿ °-¶¼@ ¼± Ô«½§ô ¿ °¿/-¬©± ܱ©²»ù±©·» ¼±
·½¸ °±µ±¶«ò
ͧ¾·´ «¦²¿'¿ô #» ³«-· ¦¿¼¾¿= ± -©±¶@ ©§¹±¼:ò
ifff_78
Strona 13
ïè
ó V´» -·: ½¦«¶: ó °±©·»¼¦·¿'¿ °'¿½¦´·©·»ò ó Ö»&´· °¿²· °±s
¦©±´·ô ½¸:¬²·» -·: °±'±#:ò ݦ§ ³±¹'¿¾§³ ©§µ@°¿= -·: · ¼±ó
-¬¿= ½±& ¼± ¶»¼¦»²·¿á
п-¬±®±©¿ -°»-¦§'¿ -·:ô ¿´» и·´´§ -°±µ±¶²·» ±¼°¿®'¿æ
ó Õ@°·»´ ²·»-¬»¬§ ¶»-¬ ©§µ´«½¦±²¿ô ¾± ´»¼©± -¬¿®½¦§ ©±s
s
¼§ô #»¾§ «³§= -·: °± '»¾µ¿½¸ò ß ¶»&´· ½¸½» °¿²· ¦¿®¿¦ -·:
°±'±#§=ô ¬± ²·» ¼±-¬¿²·» ²·½ ½·»°'»¹± ¼± ¶»¼¦»²·¿ò ó Þ»¦¬®±-µ±
u
³¿½¸²:'¿ ®:µ@ò
ó ß´» ¶¿ ¶»-¬»³ ½¸±®¿òòò
lo
Ö»¶ ¹'±- ¦¹·²@' ©&®-¼ ±¹-´²»¹± ¬«³«´¬«ò ܱ &®±¼µ¿ ©-¦»¼'
°±´·½¶¿²¬ ¦ ³'±¼§³ ³:#½¦§¦²@ © °®¦»³±½¦±²§³ «¾®¿²·«ò
ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ò Ю¦§°®±©¿¼¦·'»³ ®±©»®¦§-¬:ò Ю±-¦:
da
-±¾·» ©§±¾®¿¦·=ô #» © ¬¿µ@ °±¹±¼: ½¸½·¿' ¼±¶»½¸¿= ¼± Ô±²s
¼§²«ò Ó¿®¦§½·»´òòò
б´·½¶¿²¬ ²¿°·' -·: ¹±®@½»¶ ¸»®¾¿¬§ · ©®-½·' ²¿ °±-¬»®«²»µô
¿ ³'±¼§ ½¦'±©·»µô -¦½¦:µ¿¶@½ ¦:¾¿³·ô ©§¶¿&²·'ô #» ©§¾®¿' -·:
an
© ±¼©·»¼¦·²§ ¼± -§³°¿¬··ò Æ¿°»©²·¿'ô #» ¶»-¬ ©§¬®¿©²§³
®±©»®¦§-¬@ô ¿´» ²·»°±¬®¦»¾²·» °±-'«½¸¿' ®¿¼§ µ±´»¹· · °±¶»s
½¸¿' ²¿ -µ®-¬§ò
ó Þ·»¼¿µ«ô ½¿'§ °¿² ³±µ®§ ó «#¿´¿'¿ -·: ²¿¼ ²·³ °¿-¬±®±©¿ò
sc
ó Ó«-· °¿² -¦§¾µ± ¦¶»&= ½±& ¹±®@½»¹± · °±'±#§= -·: ¼± '-#µ¿ò
ó Ò¿¶°·»®© °®±-¦: ©§¬®¦»= -·: ¼± -«½¸¿ · °®¦»¾®¿= ó ±¼»s
¦©¿' -·: Ö¿³»-ò ó É·»³ô #» ²·» ³¿ -¦¿²- ²¿ ¹±®@½@ µ@°·»´ô
¿´» ¬¿µ °®¦»³¿®¦²·:¬§ ½¦'±©·»µ °±©·²·»² °±®¦@¼²·» -·: ®±¦s
¹®¦¿=òòò
ó Ö»&´· µ¿#¼§ ±¼-¬@°· -©±¶@ °±®½¶: ©±¼§ô -¬¿®½¦§ ²¿ ¶»¼²@
¹±®@½@ µ@°·»´ ¼´¿ ¬»¹± ³'±¼¦·»/½¿ ó ®¦»µ' °¿-¬±®ò ó ο¦ ³±s
#»³§ «³§= ¬§´µ± ½¦«¾»µ ²±-¿ô °®¿©¼¿á
Æ»¾®¿²· ½¸-®¿´²·» ©§®¿¦·´· ¦¹±¼: ²¿ ¬¿µ·» ®±¦©·@¦¿²·»ò
ó Ö¿ ¬»# ½¸½·¿'¿³ -·: ©§µ@°¿= ó ɧ¾«½¸²:'¿ ͧ¾·´ò
ifff_78
Strona 14
ïç
ó ̱¾·» ¶»-¬ ½·»°'±ô ³¿-¦ -«½¸» «¾®¿²·» · ²·» ¹®±¦· ½·
¦¿°¿´»²·» °'«½ ó ±-¬®± ®¦«½·' Ö¿³»-ò
É ¬§³ ³±³»²½·» ¦¹¿-'± &©·¿¬'±ò Ö¿³»- ¦¿°¿´·' ¦¿°¿´²·½¦s
µ: · ¦¿°§¬¿' °¿²·@ ¼±³«ô ½¦§ ³¿ &©·»½¦µ·ò
ó ѽ¦§©·&½·»ò Í@ © -¦¿º½» µ±'± ¦´»©±¦³§©¿µ¿ ó ±¼°¿®s
s
'¿ и·´´§ò ó Æ¿®¿¦ ©§¶³:ò
Ю¦§²·±-'¿ ®-©²·»# ´¿³°§ ±´»¶±©»ò Ö»¼²@ ¦ ²·½¸ Ö¿³»-
u
¦¿²·--' ²¿ °·:¬®±ô -µ@¼ °± ½¸©·´· ¼±¾·»¹' ¹®±³µ· &³·»½¸ò Ù¼§
Ö¿³»- ©®-½·'ô и·´´§ °±¼¿'¿ ³« ¬»®³±º±® ¦ ¹±®@½@ ©±¼@ò
lo
ó Ю±-¦:ò α©»®¦§-¬¿ ¾:¼¦·» -°¿' © °¿/-µ·³ '-#µ«ô ¿ °¿²
³«-· ¦¿¼±©±´·= -·: µ¿²¿°@ò
ó Ò·» -¦µ±¼¦·ò ݦ§ ³±¹: ¦¿²·»&= Ý´·ª»ù±©·òòò ®±©»®¦§-¬¿
da
²¿¦§©¿ -·: Ý´·ª» п®-±²-òòò ½±& ¼± ¶»¼¦»²·¿á
ó Ó¿³¿ ¶«# ±¼¹®¦»©¿ ¦«°:ò Õ¿¬·»ô ³±¶¿ ²¿¶³'±¼-¦¿ -·±s
-¬®¿ô ¦¿®¿¦ ¶»¶ °±³±#»ô ¶¿µ ¬§´µ± -µ±/½¦§ ´»µ½¶»ò
ó Ѽ®¿¾·¿ ´»µ½¶» ¾»¦ &©·¿¬'¿á ó ¦¼¦·©·' -·: Ö¿³»-ò
ó ˽¦§ -·: ²¿ °¿³·:= '¿½·/-µ·½¸ ½¦¿-±©²·µ-©ò Ѳ¿ ²¿s
an
°®¿©¼: ¶»-¬ ³@¼®¿ò
Ö¿³»- ®±¦»&³·¿' -·:ô ©¦·@' ¬»®³±º±®ô ¿ °± ½¸©·´· ¦¿¶@' -·:
°±°®¿©·»²·»³ ¸«³±®« ²¿®¦»½¦±²»¶ô ½± ²·» ¾§'± ¦¿¼¿²·»³
'¿¬©§³ò Ѿ®¿#±²¿ ͧ¾·´ «°¿®½·» ³·´½¦¿'¿ô ´»½¦ ²·µ¬ ²·» ¦©®¿s
sc
½¿' ²¿ ¬± «©¿¹·ò
Õ¿¬·» ¦¿²·±-'¿ ¦«°: Ý´·ª»ù±©·ô ¿ ¹±-°±¼¿®¦» ¦¿°®±-·´· ¹±s
&½· ¼± -¬±'«ò б µ±´¿½¶· ©-¦§-½§ô ±°®-½¦ ͧ¾·´ô °±³±¹´· -°®¦@s
¬¿=ò Ö¿³»- ¦³§©¿' ²¿½¦§²·¿ô °¿² ܱ©²» ©§½·»®¿'ò п-¬±®±s
©¿ · °¿²· ܱ©²» ©µ'¿¼¿'§ &©·»½¦µ· ¼± ´·½¸¬¿®¦§ô ¿ и·´´§
°´¿²±©¿'¿ &²·¿¼¿²·»ò
ó ݦ§ ³±#» ¾§= ±©-·¿²µ¿á
É-¦§-½§ô ¦²±©« ¦ ¶»¼²§³ ©§¶@¬µ·»³ô ±¼°±©·»¼¦·»´·
¬©·»®¼¦@½±ò
ifff_78
Strona 15
îð
ó Ó§&´¿'¿³ô #» ±©-·¿²µ: ¶»¼¦@ ¬§´µ± ¾·»¼²· ͦµ±½· ó -µ±s
³»²¬±©¿'¿ ͧ¾·´ò ó Ò·¹¼§ ²·» ³·¿'¿³ ¬»¹± © «-¬¿½¸ò
ó É·:½ ½·»-¦ -·:ô #» ¶»-¬ ±µ¿¦¶¿ -°®-¾±©¿= ó ¦¿®»°´·µ±©¿'
¶»¶ ²¿®¦»½¦±²§ò
ͧ¾·´ ®¦«½·'¿ ³« ¹²·»©²» -°±¶®¦»²·»ò
s
ó Ö»&´· ³±#²¿ô °-¶¼: ¶«# -°¿=ò
и·´´§ °±¼¿'¿ ¶»¶ ¬»®³±º±® · &©·»½¦µ:ò
u
ó Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¶«¬®± °±½¦«¶» -·: °¿²· ´»°·»¶ ó ®¦«½·'¿
«°®¦»¶³·»ò ó Ю±-¦: °¿³·:¬¿= ± ®¿½¶±²±©¿²·« ©±¼§ò
lo
Ö¿³»- °®¦»®©¿' ¦³§©¿²·» · ±¼°®±©¿¼¦·' ͧ¾·´ ¼± ¼®¦©·ò
ó Ó¿³§ -¦½¦:&½·»ô #» ¦²¿´»6´·&³§ -·: °±¼ ¬¿µ ¹±&½·²²§³
¼¿½¸»³ò
da
б ©§¶&½·« ͧ¾·´ ¦¿°¿²±©¿'± µ'±°±¬´·©» ³·´½¦»²·»ò
ó Ю±-¦: ¶»¶ ©§¾¿½¦§=ò Ö»-¬ ©§¬®@½±²¿ ¦ ®-©²±©¿¹· ó ¬'«s
³¿½¦§' Ö¿³»-ò ó ̱ ³·²·»ô ¹¼§ °±®¦@¼²·» -·: ©§&°·ò
ó ß ©'¿&²·» ó ±¼»¦©¿'¿ -·: и·´´§ò ó Ó«-¦: °®¦§²·»&=
an
µ±½» · °±¼«-¦µ:ò Þ:¼¦·» °¿²« ²·»¦¾§¬ ©§¹±¼²·»ô ¾± µ¿²¿°¿
¶»-¬ ©@-µ¿ · µ®-¬µ¿ò
É-¦§-½§ °±©±´· -·: ®±¦»-¦´·ô ¿ Ö¿³»- µ®§¬§½¦²·» °±°¿¬®¦§'
²¿ µ¿²¿°:ò б¼µ«®½¦§' ²±¹·ô ±¬«´·' -·: µ±½¿³· · ²¿¬§½¸³·¿-¬
sc
¦¿-²@'ò Ѿ«¼¦·' -·:ô ¹¼§ и·´´§ô «¾®¿²¿ © ²·»¦¾§¬ ¬©¿®¦±©@
°±¼±³µ:ô °®¦§²·±-'¿ ¸»®¾¿¬:ò
ó ܦ·»/ ¼±¾®§ò Ì¿¬«& ¦±-¬¿©·' ¼´¿ °¿²¿ ¾®¦§¬©:ò ɱ¼¿
© ¾±¶´»®¦» ¶»-¦½¦» -·: ²·» ¦¿¹®¦¿'¿ô ¿´» © µ«½¸²· ¶»-¬ ¼¦¾¿²»µ
©®¦@¬µ«ò
ó ܦ·:µ«¶:ò ɽ¦»&²·» °¿²· ©-¬¿'¿ò
ó Ò·» ¬§´µ± ¶¿ò α-» °±-¦'¿ ±¾«¼¦·= °¿/-¬©¿ ܱ©²»ù-©ô
¿´» Ý´·ª»ù±©· °±¦©±´·´·&³§ ¼'«#»¶ °±-°¿=ò Ѿ§ -·: ²·» ®±¦s
½¸±®±©¿'ò
ó Ñ-'«½¸¿³ ¹±ò Ð-¶¼: ¼± ²·»¹± ¦¿ ¼¦·»-·:= ³·²«¬ò
ifff_78
Strona 16
îï
˾·»®¿¶@½ -·:ô °±¼¦·©·¿' ¾·¿'§ &©·¿¬ ¦¿ ±µ²»³ò Ю:¼µ±
±¹±´·' -·:ô «³§' © ´»¬²·»¶ ©±¼¦·» · °±-¦»¼' ¼± Ý´·ª»ù¿ô µ¬-®§
±&©·¿¼½¦§'ô #» ½¦«¶» -·: ¼±¾®¦»ò
ó Ö»&´· &°·»-¦§ -·: °¿²« ¼± Ô±²¼§²« ó °±©·»¼¦·¿' Ö¿³»-
ó ³±¹: °¿²¿ ¦¿¾®¿=ò α©»® °®¦§³±½«¶»³§ ²¿ ¼¿½¸«ò
s
ó ѽ¸ô ¼¦·:µ«¶:ò
б¼½¦¿- &²·¿¼¿²·¿ °¿²±©¿'¿ ©»-±'¿ ¿¬³±-º»®¿ò É-¦§-½§
u
¦¶»¼´· ±©-·¿²µ: ¦ ¿°»¬§¬»³ô ¿ ¶»¼§²·» ͧ¾·´ô µ¬-®¿ ®¦»µ±³±
°®¦»¦ ½¿'@ ²±½ ²·½ ¦³®«#§'¿ ±µ¿ô °±°®±-·'¿ ± ¹®¦¿²µ:ò Ö»¶
lo
³¿®«¼²§ ¹'±-ô ¹·²@½§ © ±¹-´²§³ ¹©¿®¦»ô -'§-¦¿' ¬§´µ± -·»s
¼¦@½§ ±¾±µ ²¿®¦»½¦±²§ò
Ù¼§ и·´´§ ¦³¿®¬©·'¿ -·:ô #» &²·»¹ ¦¿-§°¿' µ«®²·µô Ö¿³»-
da
²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦¿±º»®±©¿' -©@ °±³±½ °®¦§ «-«©¿²·« ¦¿-°§ò б
&²·¿¼¿²·« ©'±#§' -¬¿®@ -µ-®¦¿²@ µ«®¬µ: · µ¿´±-¦» °¿-¬±®¿
· °®¦»¦ ¼©·» ¹±¼¦·²§ ±¼¹¿®²·¿' &²·»¹ò Ô»¼©± -µ±/½¦§'ô и·´s
´§ °®¦§²·±-'¿ ¶¿¶µ¿ò
ó Õ«®§ ¦²·±-'§ ¬§´»ô #» -¬¿®½¦§ ²¿ ´«²½¸ ó ±¦²¿¶³·'¿ ¦¿ó
an
¼±©±´±²¿ò
Ò¿¶¹±®-¦» ³·²:'±ô °±¹±¼¿ °±°®¿©·'¿ -·:ô ©§¶®¦¿'± -'±/½»ò
Ì«# °®¦»¼ °±'«¼²·»³ ¼± ©-· ¼±¬¿®' °'«¹ &²·»#²§ò Ò¿ ´«²½¸
¾§'§ ¶¿¶µ¿ · ¾»µ±² ¦¿°·»µ¿²» ¦ ¦·»³²·¿µ¿³·ô ¼¦·:µ· ½¦»³«
sc
-¦»&= ¶¿¶ -¬¿®½¦§'± ¼´¿ ¼©«²¿-¬« ±--¾ò
з»®©-· ±¼¶»½¸¿´· ܱ©²»ù±©·»ô ¿ °-' ¹±¼¦·²§ °± ²·½¸ Ö¿s
³»-ô ͧ¾·´ · Ý´·ª»ò ͧ¾·´ô -¬¿®¿²²·» «³¿´±©¿²¿ · ¦¿¼±©±´±s
²¿ô #» ±¼¶»#¼#¿ô ©¼¦·:½¦§'¿ -·: · ©§´»©²·» ¼¦·:µ±©¿'¿ ¦¿
²±½´»¹ò Ö¿³»- «&½·-²@' ¼'±/ и·´´§ ¬®±½¸: ¼'«#»¶ · ³±½²·»¶ ²·#
·²²§³ò ݸ:¬²·» -°:¼¦·'¾§ ¶»-¦½¦» ¶»¼»² ©·»½¦-® ²¿ °´»¾¿²··ô
½¸±½·¿# ²·» ¾¿®¼¦± ®±¦«³·¿'ô ¼´¿½¦»¹± ³¿ ²¿ ¬± ±½¸±¬:ò
ifff_78
Strona 17
s
ÎÑÆÜÆ×ßG ÜÎËÙ×
u
ͧ¾·´ ±¼¦§-µ¿'¿ ¼±¾®§ ¸«³±®ò Ò·» ¦©¿#¿¶@½ ²¿ ±¾»½²±&=
Ý´·ª»ù¿ô °±©·»¼¦·¿'¿æ
lo
ó Õ±½¸¿²·»ô °®¦»°®¿-¦¿³ô #» ¦¿½¸±©¿'¿³ -·: ¬¿µ ±µ®±s
°²·»ò Ò¿°®¿©¼: 6´» -·: ½¦«'¿³òòò ̧´» ¬¿³ ¾§'± ©®¦¿©§
· ¦¿³·»-¦¿²·¿òòò ²·µ¬ ²·» °±&©·:½·' ³· ¿²· ±¼®±¾·²§ «©¿¹·òòò
da
²¿©»¬ ¬§ò
Í°±¶®¦¿'¿ ¦ ©§®¦«¬»³ ²¿ ²¿®¦»½¦±²»¹±ô ¿´» Ö¿³»- ³·¿'
µ©¿&²@ ³·²:ò ݦ¿-¿³· ·®§¬±©¿'± ¶@ô #» ¶»-¬ ¬¿µ· °±©&½·@¹´·s
©§ · ¦¿³µ²·:¬§ © -±¾·»ò Þ§'¿ °®¦§¦©§½¦¿¶±²¿ô #» ¶@ ¿¼±®±s
an
©¿²±ô ¬§³½¦¿-»³ Ö¿³»- ²·¹¼§ ²·» «¦»©²:¬®¦²·¿' -©§½¸
«½¦«=ò Ù¼§ -·: °±¦²¿´·ô ¶»¹± °±-¬:°±©¿²·» ¦¿·²¬®§¹±©¿'± ¶@
¼± ¬»¹± -¬±°²·¿ô #» ²¿¬§½¸³·¿-¬ °±-¬¿²±©·'¿ ¦¼±¾§= ¬»¹±
³¿'±³-©²»¹± · ¬¿¶»³²·½¦»¹± ³:#½¦§¦²:ò Ò·» µ±½¸¿'¿ ¹±ô
sc
½¸§¾¿ ¦®»-¦¬@ ²·» ¾§'¿ ¦¼±´²¿ ¼± ³·'±&½·ò ׳°±²±©¿'± ¶»¶
²¿¬±³·¿-¬ô #» Ö¿³»- ¶»-¬ ¦¿³±#²§ · ¶¿µ± ´»µ¿®¦ ½·»-¦§ -·:
½±®¿¦ ©·:µ-¦§³ «¦²¿²·»³ò
ó Ú¿µ¬§½¦²·» ¦¿½¸±©¿'¿& -·: ¾¿®¼¦± 6´» ó °®¦§¦²¿'
±¬©¿®½·» Ö¿³»-ò
ó ß´» ¬®«¼²± °¿²·@ ©·²·= ó ©¬®@½·' -·: Ý´·ª»ò ó Æ¿'±#: -·:ô
#» °®¦§©§µ'¿ °¿²· ¼± ©§¹±¼²»¹± #§½·¿ò
Ù'±&²± ©§¬¿®' ²±-ô ¿ ͧ¾·´ -µ®¦§©·'¿ -·: ¦ ²·»-³¿µ·»³ò
ó Ò·»½¸ °¿² -·@¼¦·» ¼¿´»¶ ±¼» ³²·»ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ò ó Ò·»
½¸½: -·: ¦¿®¿¦·=ò
ifff_78
Strona 18
îí
ó Ю¦»°®¿-¦¿³ò Þ±· -·: °¿²· µ¿¬¿®«á ̱ ²·½ ¹®±6²»¹±ò
ó Ö¿³»-ô ¦®-¾ ½±&ÿ ó ¦¿#@¼¿'¿ ͧ¾·´ò
ó ݦ§´· ½±á
ó ɧ-¿¼6 ¹±ò Ö»&´· ¦'¿°·: µ¿¬¿®ô ²·» ©§¾¿½¦: ½· ¬»¹±ò
ó Ö¿µ±& ¬± °®¦»#§¶:ò Æ¿¬®¦§³¿³ -·: ¼±°·»®± °®¦»¼ ¬©±s
s
·³ ¼±³»³ò Ö»-¬»& ²·»©§-°¿²¿ · ¼´¿¬»¹± ©-¦§-¬µ± ½· °®¦»s
-¦µ¿¼¦¿ò л©²» -°®¿©§ ²¿´»#§ ¬®¿µ¬±©¿= ¦ °®¦§³®«#»s
u
²·»³ ±µ¿ò
ͧ¾·´ ²·» ±¼»¦©¿'¿ -·: ¼± µ±/½¿ °±¼®-#§ò
lo
ó Ò·» ´·½¦ ²¿ ¬±ô #» ½·: ¦¿°®±-¦: ó -§µ²:'¿ ±¾®¿#±²¿ ͧ¾·´ô
¹¼§ ¦¿°¿®µ±©¿' °®¦»¼ ¶»¶ ¼±³»³ò
ó × ¬¿µ ²·» ³-¹'¾§³ ©-¬@°·=ô ¾± ³«-¦: ±¼©·»6= Ý´·ª»ù¿ò
da
ó ݦ»µ¿³ ²¿ ¬»´»º±² ¼¦·& ©·»½¦±®»³ ó ³®«µ²:'¿ ͧ¾·´ô
±¼½¸±¼¦@½ ¾»¦ °±#»¹²¿²·¿ò
Ö¿³»- ©®-½·' ¼± -¿³±½¸±¼«ò
ó Ю±-¦: «-·@&= µ±'± ³²·»ô ¾± ³«-· °¿² °±µ¿¦¿= ³· ¼®±¹:ò
ó ɧ-·@¼: ²¿ ²¿¶¾´·#-¦§³ °®¦§-¬¿²µ« ¿«¬±¾«-±©§³ò
an
ó ɧµ´«½¦±²»ò É µ¬-®§³ ³·»¶-½« Ø¿½µ²»§ °¿² ³·»-¦s
µ¿á Þ´·#»¶ Þ»¬¸²¿´´ Ù®»»² ½¦§ Ó¿®-¸»-á
ó Ñô ©·¼¦:ô #» °¿² ¼±¾®¦» ¦²¿ Ô±²¼§²ò Ó·»-¦µ¿³ ¾´·#»¶
Þ»¬¸²¿´ Ù®»»²ô °®¦§ Ó»¿¼±© α¿¼ô ±-¬¿¬²· ¼±³ °± ´»©»¶
sc
-¬®±²·»ò É·» °¿²ô ¿µ«®¿¬ -·: ¦¿®:½¦§'»³ · «®¦@¼¦¿³§ ³¿'»
°®¦§¶:½·»òòò
Ö¿³»- ©¶»½¸¿' © ©@-µ@ «´·½: · -¬¿²@' °®¦»¼ ±-¬¿¬²·³ ¼±s
³»³ò Ý´·ª» ®¦»µ' ²·»&³·¿'±æ
ó Ó±#» ©-¬@°· °¿² ²¿ ½¸©·´:á Ó·»-¦µ¿³§ -µ®±³²·»ô ¿´»
¦¿°®¿-¦¿³ ²¿ ¹±®@½@ ¸»®¾¿¬:ò
ó ݸ:¬²·» -µ±®¦§-¬¿³ ¦ ¦¿°®±-¦»²·¿ò
Ð-' ¹±¼¦·²§ © ¬±©¿®¦§-¬©·» ¾»¦°±&®»¼²·½¸ô -»®¼»½¦²§½¸
´«¼¦· ±µ¿¦¿'± -·: ³·'§³ ¦¿µ±/½¦»²·»³ ¼²·¿ò
ifff_78
Strona 19
îì
ó Ò±ô ¿ ¬»®¿¦ °®±-¬± ¼± ¼±³« ó ³®«µ²@'ô ©-·¿¼¿¶@½ ¼±
¾»²¬´»§¿ò
Ó·»-¦µ¿' ²¿ °¿®¬»®¦» -¬§´±©»¹± ¼±³«ô µ¬-®»¹± ±µ²¿ ©§s
½¸±¼¦·'§ ²¿ Ì¿³·¦:ò Æ¿°¿®µ±©¿' -¿³±½¸-¼ò Ò·³ ©§¶@' µ´«s
½¦»ô ¼®¦©· ±¬©±®¦§'§ -·: · ²¿ °®±¹« -¬¿²@' ²·-µ·ô µ®:°§ ³:#s
s
½¦§¦²¿ ± -³«¬²»¶ ¬©¿®¦§ò Ö¿³»- ±¼¦·»¼¦·½¦§' Ö±´´§ù»¹± ©®¿¦
¦ ³·»-¦µ¿²·»³ô «®±½¦§³ µ¿³·»²²§³ ¼±³µ·»³ © Þ»®µ-¸·®»
u
±®¿¦ ½¸¿¬µ@ © ¦¿½¸±¼²·»¶ ͦµ±½¶·ò
ͬ¿®§ -'«#@½§ °±©·¬¿' °¿²¿ ¦ «¼¿²@ -®±¹±&½·@ò
lo
ó ˬµ²@' °¿² © &²·»¹«á ɧ-·¿¼' -¿³±½¸-¼á
ó Ò·»ô ²·½ ¦'»¹± -·: ²·» -¬¿'±ò Ö»-¬»³ ±µ®±°²·» ¹'±¼²§ò
ó É·»¼¦·¿'»³ô #» ¬¿µ ¾:¼¦·»ò Æ¿®¿¦ ²¿µ®§¶: ¼± -¬±'«ò ó
da
Ö±´´§ ©¦·@' °'¿-¦½¦ · ¬±®¾:ò ó ݦ§ «¼¿'± -·: °¿²« ¦²¿´»6= ¶¿µ·&
¦²±&²§ ²±½´»¹á
ó Ì¿µô ³·»´·&³§ -¦½¦:&½·»ô ¾± «¼¦·»´±²± ²¿³ ¹±&½·²§ ²¿
°´»¾¿²·· © Ò»¬¸»® Ü·¬½¸´·²¹ò ݦ¿®«¶@½§ ¹±-°±¼¿®¦» °®¦§¶:´·
an
²·» ¬§´µ± ²¿-ò óбµ´»°¿' Ö±´´§ù»¹± °± °´»½¿½¸ò ó Þ¿®¼¦± ³·
-·: ¬¿³ °±¼±¾¿'±ò
ó ß´» °¿²²·» É»-¬ ½¸§¾¿ ²·»òòò
ó ƹ¿¼'»&ò Ò¿®¦»µ¿'¿ô ¶¿µ ¦©§µ´»ò
ɦ·@' ¦» -¬±´·µ¿ µ±®»-°±²¼»²½¶:ò
sc
ó ܦ©±²·'»& ¼± °¿²· É·´´»¬¬á
ó Ì¿µò Ì¿³ ¬»# ¦¿-§°¿'± ¼®±¹·ô ¿´» °¿/-µ¿ ²·¿²·¿ ¦¼@#§'¿
¦®±¾·= ¦¿°¿-§ò Ó¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» °¿² © ²¿¶¾´·#-¦§³ ½¦¿-·» ¶@
±¼©·»¼¦·ò Ù»±®¹» ¬:-µ²·òòò
ó б-¬¿®¿³ -·: ©°¿&= ¬¿³ ½¸±½·¿# ²¿ ¶»¼»² ¼¦·»/ò
ƶ¿¼' ¼±-µ±²¿'@ µ±´¿½¶: · °®¦»-¦»¼' ¼± ¹¿¾·²»¬«ô ¿¾§ ¬®±s
½¸: °±°®¿½±©¿=ò Õ·»¼§ °®¦§°±³²·¿' -±¾·» ± ͧ¾·´ô ¦®±¾·'±
-·: ¦¾§¬ °-6²±ô ¾§ ¼± ²·»¶ ¼¦©±²·=ò б-¬¿²±©·' ²¿°®¿©·= ¾'@¼
®¿²± · ²¿¬§½¸³·¿-¬ -·: ®±¦¹®¦»-¦§'ò
ifff_78
Strona 20
îë
б'±#§' -·: °± °-'²±½§ · ¼'«¹± ²·» ³-¹' ¦¿-²@=ò ᦳ§s
&´¿' ± ²±½´»¹« ²¿ °´»¾¿²·· · ± ¬§³ô #» °±¦²¿²·» и·´±³»²§
Í»´¾§ -°®¿©·'± ³« ²·»¾§©¿'@ °®¦§¶»³²±&=ò Ë&³·»½¸²@' -·:
²¿ ©-°±³²·»²·» ¶»¶ ¼®±¾²»¶ -§´©»¬µ· © ±¾-¦»®²»¶ °»´»®§²·»
¦ µ¿°¬«®»³ò ̱ ¼¦·©²»ô ´»½¦ ³·¿' ©®¿#»²·»ô #» ¦²¿¶@ -·: ±¼
s
¼¿©²¿ò
u
Ü¿´»µ± © Ò»¬¸»® Ü·¬½¸´·²¹ и·´´§ °®¦»©®¿½¿'¿ -·: ¦ ¾±µ«
²¿ ¾±µ · ®±¦³§&´¿'¿ ± °®¦§-¬±¶²§³ ´»µ¿®¦« ¦ Ô±²¼§²«ò
lo
F²·»¹ ¼±&= °®:¼µ± -¬±°²·¿'ô ²¿ ¾»¦½¸³«®²§³ô ¾':µ·¬²§³
²·»¾·» ¦¿&©·»½·'± -'±/½»ò Ю¦§ ¼®±¹¿½¸ ®±¦µ©·¬'§ °·»®©-¦» ¬»¶
©·±-²§ °·»®©·±-²µ·ò
da
Ò·»-°±¼¦·»©¿²· ¹±&½·» °®¦§-'¿´· °¿-¬±®±-¬©« ©§®¿¦§
©¼¦·:½¦²±&½·æ ܱ©²»ù±©·» ´·-¬ô Ý'·ª» '¿¼²@ ©·¼±µ-©µ:ô
¿ Ö¿³»- µ±-¦ ±©±½-© ©®¿¦ ¦ ¾·´»½·µ·»³ò Æ¿'@½¦§' °±¼¦·:µ±s
©¿²·» ±¼ ²¿®¦»½¦±²»¶ô ½¸±½·¿# ͧ¾·´ ²·» ©·¼¦·¿'¿ °±©±¼«ô
¾§ ¼¦·:µ±©¿= ¦¿ ²±½´»¹ © ¬¿µ·½¸ ±µ®±°²§½¸ ©¿®«²µ¿½¸ò
an
ó Ñ-¬¿¬»½¦²·» ³±#»-¦ ²¿°·-¿= © ³±·³ ·³·»²·« ó ³®«µs
²:'¿ ²¿¾«®³«-¦±²¿ô ´»½¦ ²¿ ©·¼±µ ¶»¹± ³·²§ô °®:¼µ± ¼±¼¿'¿
¦ °®¦§³·´²§³ «&³·»½¸»³æ ó Î-¾ô ½± ½¸½»-¦ô ¿´» ½¸±¼6³§
¹¼¦·»& ²¿ µ±´¿½¶:ò Ó¿³ ²±©@ -«µ²·:ô © µ¬-®»¶ ½¸½: -·:
sc
© µ±/½« °±µ¿¦¿=òòò
Ö¿³»- ±¾·»½¿'ô #» °±-¬¿®¿ -·: © ²¿¶¾´·#-¦§½¸ ¼²·¿½¸
¦²¿´»6= ¬®±½¸: ©±´²»¹± ½¦¿-«ò
и·´´§ ¶¿µ ¦©§µ´» ³·¿'¿ ¼«#± ¦¿¶:=æ °®¿½» © ±¹®±¼¦·»ô
¼±¹´@¼¿²·» µ«®½¦@¬ô ¦¿'¿¬©·¿²·» ®-#²§½¸ -°®¿© ¼´¿ ³¿¬µ·ò
Ю¿©·» µ¿#¼»¹± ¼²·¿ ¬®¦»¾¿ ¾§'± ±¼©·»¼¦·= µ±¹±& °±¬®¦»s
¾«¶@½»¹± °±³±½§ô ©§-'«½¸¿= ¹±ô °±½·»-¦§=ò
α-» · Ú´±®¿ ©½¦»&²·» ®¿²± ©§¶»#¼#¿'§ ¼± °®¿½§ © ³·»ó
ifff_78