Moccia Federico - Amore 14 (fragment)
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | Moccia Federico - Amore 14 (fragment) |
Rozszerzenie: |
Moccia Federico - Amore 14 (fragment) PDF Ebook podgląd online:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd Moccia Federico - Amore 14 (fragment) pdf poniżej lub pobierz na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. Moccia Federico - Amore 14 (fragment) Ebook podgląd za darmo w formacie PDF tylko na PDF-X.PL. Niektóre ebooki są ściśle chronione prawem autorskim i rozpowszechnianie ich jest zabronione, więc w takich wypadkach zamiast podglądu możesz jedynie przeczytać informacje, detale, opinie oraz sprawdzić okładkę.
Moccia Federico - Amore 14 (fragment) Ebook transkrypt - 20 pierwszych stron:
Strona 1
Federico Moccia
Amore 14
3
Strona 2
Wrzesieñ
Piêæ mocnych postanowieñ na ten miesi¹c:
– schudn¹æ dwa kilo;
– kupiæ czarne balerinki z kokardk¹;
– dostaæ w prezencie kartê z 500 SMS-ami gratis;
– wybraæ siê z Alis i Clod na koncert zespo³u Finley;
– kupiæ Tysi¹c wspania³ych s³oñc Khaleda Hosseini, mówi¹, ¿e to strasznie
piêkne.
Imiê: Carolina, zwana Caro.
Urodziny: 3 lutego.
Gdzie mieszkasz? W Rzymie.
Gdzie chcia³abyœ mieszkaæ? W Nowym Jorku, Londynie, Pary¿u.
Gdzie nie chcia³abyœ mieszkaæ? W domu, kiedy tata siê drze.
Nr obuwia: mniej, ni¿ bym chcia³a! A mo¿e chodzi³o o rozmiar?!
Okulary: du¿e, przeciws³oneczne.
Kolczyki: dwa, czasami, ale czêsto wcale.
Znaki szczególne: te na sercu.
Pacyfistka czy wojowniczka? Pacywoj. Pacyfistka /wojowniczka w zale¿-
noœci od chwili.
Sex? Chodzi o p³eæ, a mo¿e o to, czy ju¿ kiedyœ uprawia³am?!
Wrzesieñ to miesi¹c, który bardzo lubiê, gdyby tylko akurat wtedy
nie zaczyna³a siê szko³a i nie koñczy³y wakacje. Wci¹¿ jeszcze mo¿na
chodziæ w lekkich ciuchach, co tak lubiê. Jakie wakacje s¹ wspania³e…
Morze, pla¿a, przesiadywanie nad wod¹, przekopywanie stopami piasku
i rysowanie na nim okrêgów, doprowadzanie do bia³ej gor¹czki ratow-
nika, który ju¿ po wszystkim, wieczorem, musi usun¹æ nierównoœci, by 17
Strona 3
nastêpnego dnia rano pla¿a znów by³a g³adka! Za to parasole s¹, moim
zdaniem, zbêdne, zreszt¹ i tak wcale pod nimi nie siedzê. Wielkie p³ach-
ty we wzorki ze zwierzêtami mam zawsze ca³e w piasku i jak dot¹d
nie uda³o mi siê poj¹æ, dlaczego cudze s¹ mniej zapiaszczone ni¿ moje.
Lato to moja ulubiona pora roku. Wrzesieñ te¿ jest przeœliczny, ale
przyda³oby siê, ¿eby nie by³o szko³y, ¿eby to by³ ostatni miesi¹c wakacji,
koniecznie ca³y. S³ysza³am, ¿e na uniwersytecie rozpoczynaj¹ rok w paŸ-
dzierniku. Widaæ tamci ju¿ skumali, w czym rzecz.
Dopiero co kupi³am nowy pamiêtnik. Zaczynam go ot tak, bez spe-
cjalnej ochoty na pisanie. W³aœnie, bo w gruncie rzeczy wolê SMS-y
i maile, no i oczywiœcie MSN. A jednak papierowy pamiêtnik do szko³y
te¿ jest potrzebny, choæby na wpisy przyjació³ek (zw³aszcza po to!),
wiêc st¹d zakup. Naturalnie tylko kultowej serii Comix, przynajmniej
raz na jakiœ czas siê poœmiejê!
W budzie trzeba byæ na ósm¹ rano i to jest ju¿ wystarczaj¹cy dramat.
Od razu na sam pocz¹tek strasznie ciekawe rzeczy: ta od zetpetów
powiedzia³a nam, ¿ebyœmy narysowali równoleg³oœcian na czarnym bry-
stolu i kupili blok z papierem milimetrowym. Po czym oznajmi³a:
– Przynieœcie te¿ trzy tekturowe kwadraty o d³ugoœci boku piêtnaœcie
centymetrów, no¿yczki, klej i o³ówek HB. – Znaczy… ¿e niby co ja
jestem, sklep papierniczy? A po kiego grzyba mi równoleg³oœcian! Wiem,
co to takiego! Moja komórka to równoleg³oœcian!
Mija godzina, ale mowy nie ma, by choæ na chwilê siê wyluzowaæ, bo ju¿
wkracza profesor od angielskiego. W jednej rêce dzier¿y swoj¹ wyœwiechta-
n¹ teczkê, a w drugiej odtwarzacz CD. Wszyscy spogl¹damy na siebie
zaskoczeni. Przez swoje denka od butelek gapi siê na nas wszystkich i zaraz
rzuca: – Na jutro przygotujcie tabelki, wpiszecie do nich czasowniki z pio-
senki, której zaraz pos³uchamy. Oczywiœcie przynieœcie prace wakacyjne
i dwa zeszyty. Powtórzcie sobie wszystko! – Co wszystko? Ledwie zaczêli-
œmy! Coœ mi siê zdaje, ¿e w tym roku lekko nie bêdzie. Alis prosi mnie
o pamiêtnik. Podajê go jej. Widzê, ¿e gryzmoli coœ pod dat¹ osiemnasty
wrzeœnia. Po pó³ godzinie zwraca mi go. Czytam: Wio!-s³owa-nie: Wykluczyæ
= ustaliæ, gdzie le¿¹ kluczyki do Range Rovera taty. Wo³owina = olbrzymia porcja
miêsa czerwonego do wina. Kosmiczny = komik galaktyczny. Przerywam lekturê.
18 Patrzê na Alis. Zaœmiewa siê jak jakaœ stukniêta. Brak mi s³ów.
Strona 4
Psor od w³oskiego, Leone, wypada na deser. – Na jutro napiszcie
w zeszycie, co musieli za³atwiæ wasi rodzice, kiedy byli mali. – Jak to?
Co musieli za³atwiæ, kiedy byli mali? Akurat za³atwiæ? Wszyscy zanosz¹
siê œmiechem. Nie dziwi nic. Co wy, zmówiliœcie siê czy jak? Trzy przed-
mioty i to wszystkie na jutro? Ju¿ wiem: bêdê musia³a siê sprê¿yæ, ¿eby
wyjϾ na miasto z Alis i Clod. Patrzymy na siebie.
– Spotykamy siê o wpó³ do trzeciej i musimy siê uporaæ ze wszystkim
w pó³torej godziny. – Bo potem rzeczywiœcie czeka nas rundka do Ciòcco-
lati. Wrzesieñ lubiê te¿ dlatego, ¿e ma siê œwie¿o w pamiêci ca³e lato. I to
jakie lato! Lato, kiedy siê ca³owa³am. Okay. Wyczyn sam w sobie niezbyt
oryginalny, zgoda, ale uwa¿am, ¿e ¿adne ¿ycie nie ma w sobie niczego
wyj¹tkowego, chyba ¿e dla tej jednej osoby, której dotyczy. Zreszt¹ akurat
o tym chcê wam opowiedzieæ, albo lepiej, wci¹¿ pamiêtam, jak zwierza-
³am siê z tego moim dwóm przyjació³kom od serca: Clod i Alis.
Clod to wspania³a dziewczyna. Je wszystko, co tylko wpadnie jej w rê-
ce, zwinie ci nawet drugie œniadanie, jeœli go nie przypilnujesz, ale jest
i prawdziwym wymiataczem, jeœli chodzi o rysunek, wiêc tak naprawdê
wszystko jej wolno. I rzeczywiœcie odrabia³a zadania za pó³ klasy, a w za-
mian wybiera³a sobie najapetyczniejsze drugie œniadania i wci¹ga³a je
w nagrodê. Moje, pieczywo na oliwie z nutell¹, naturalnie by³o najbardziej
wypasione, wiêc znika³o jako pierwsze. Alis z kolei ma w sobie coœ z ksiê¿-
niczki, jest wysoka, szczup³a, przeœliczna, elegancka, sama nie wiem, ale
wydaje siê wrêcz arystokratyczna, wygl¹da, jakby w ogóle nie zadawa³a
siê z dziewczynami takimi jak my, lecz ni st¹d, ni zow¹d, o dziwo, potrafi
byæ strasznie zabawna i to wra¿enie znika! Chocia¿ czasami potrafi byæ
okropna…
W ka¿dym razie zebraliœmy siê przy wejœciu do szko³y, pocz¹tek
wrzeœnia, dopiero co wróciliœmy z wakacji, pierwszy dzieñ szko³y.
– Juhu! – wydzieram siê jak walniêta.
– I z czego siê tak cieszysz?
Zjawiam siê opalona jak jeszcze nigdy dot¹d, mam blond w³osy,
jaœniuteñkie, niczym jakaœ Szwedka, i to najnowszy model, w stylu tych
piosenkarek, które pojawiaj¹ siê ni st¹d, ni zow¹d z czupryn¹ d³ugich
prawie bia³ych w³osów, obowi¹zkowo w poszarpanych d¿insach, na
bosaka, z gitar¹ w rêku i uwodzicielskim spojrzeniem. No, to ja mniej 19
Strona 5
wiêcej tak wygl¹da³am, tyle ¿e bez gitary i nie na bosaka… O Bo¿e, przez
jakiœ czas to nawet próbowa³am graæ na gitarze, ale wiadomo, jak to jest
z tymi rzeczami odziedziczonymi po rodzeñstwie, które ciebie te¿ krêc¹.
Koniec koñców i tak sobie odpuszczasz, bo okazuje siê, ¿e wcale ci to nie
pasuje. Wczeœniej tê gitarê mia³ mój brat, ale teraz Rusty James postara³
siê o now¹ i on akurat gra wprost ob³êdnie. No ja tam próbowa³am bez
œciemniania, kupi³am nuty i wszystko inne, i nawet w szkole na muzyce
ca³kiem nieŸle mi sz³o, znaczy, w lot pojê³am, gdzie siê zapisuje nuty,
które umieszcza siê na liniach, a które w polach miêdzy nimi, tylko
kiedy potem stara³am siê zagraæ je na gitarze, na pocz¹tku jeszcze jako
tako mi sz³o, ale jak ju¿ uda³o mi siê odnaleŸæ nutê na strunie i j¹ zagraæ,
to zaraz zapomina³am poprzedni dŸwiêk, a gdy odnajdowa³am ten po-
przedni i kolejny po nim, wtedy wpada³a mama z okrzykiem: – Jedzenie
na stole! – Oj, nie wiem, jak to jest, ale moja gra na gitarze jakoœ zawsze
zbiega³a siê z por¹ kolacji! No, s³owem, uwa¿am, ¿e wszyscy mamy jakiœ
talent i ¿e czêstokroæ dociera to do nas zbyt póŸno. Chocia¿, jak twierdzi
nasz psor Leone, nigdy na nic nie jest za póŸno. Ja s¹dzê, ¿e odkry³am
swoj¹ pasjê, i jeœli to rzeczywiœcie ona, to zajê³o mi to zaledwie czterna-
œcie lat, czyli akurat tyle, by naprawdê coœ z tego zrozumieæ, rozejrzeæ siê
i móc wybraæ. Nie ma nic piêkniejszego od wyboru. I ja wybra³am.
– Ciauuu!
Rzucam siê na Clod i chwilê póŸniej na Alis, a¿ prawie siê turlamy,
taka jestem szczêœliwa!
– Czyste szaleñstwo, czyste szaleñstwo. – Zaczynam skakaæ wokó³
nich i dziwnie wymachujê rêkami. – Tak, jestem dziwaczn¹ oœmiornic¹!
– I wœlizgujê siê miêdzy nie, wykonuj¹c powolne ruchy rêkami i nogami,
przemykam, raz jestem odalisk¹, to znów ¿yraf¹, a zaraz jakimœ innym
niesamowitym stworem, który potrafi tak dziwnie krêciæ g³ow¹. One zaœ
stoj¹ i wpatruj¹ siê we mnie os³upia³e. Alis jest boska. Zaznaczê tylko,
¿e jest najbogatsza w ca³ej szkole, a przynajmniej tak w³aœnie twierdzi
Brandi, pe³en lizusów radiowêze³ w Farnesinie, czyli mojej szkole. I rze-
czywiœcie musi byæ najbogatsza, skoro ma tak ob³êdny dom. Wygl¹da
zupe³nie jak te domy, które mo¿na zobaczyæ wy³¹cznie w reklamach.
No, takie, gdzie wszystko dzia³a bez zarzutu, lœni, ka¿da œciana jest wzo-
20 rem doskona³oœci, wystarczy wcisn¹æ jeden guzik, a ju¿ œwiec¹ siê
Strona 6
wszystkie lampy, które daj¹ mocniejsze lub s³absze œwiat³o, wszystkie
meble s¹ w ciemnym kolorze, na wysoki po³ysk, czarne, a telewizor jest
ca³kiem p³aski i wisi na œcianie, mo¿na go w³¹czyæ jednym zaledwie
muœniêciem, do tego idealna muzyka, piêkne dywany i nieskazitelnie
czyste szyby. W³aœnie, ma dom na via XXIV Maggio, okna wychodz¹ na
staro¿ytne rzymskie ruiny, pochodz¹ce z czasów wielkiego imperium,
o którym ucz¹ nas w szkole. I Alis zaprasza nas do siebie, ¿ebyœmy siê
mog³y o nich uczyæ, zwyczajnie wygl¹daj¹c przez okno, i nas nabiera,
specjalnie wskazuje poszczególne fragmenty pa³eczk¹.
– A tu mamy Ska³ê Tarpejsk¹… To zaœ £uk Konstantyna Wielkiego,
a tam ni¿ej, w g³êbi…
– Koloseum – odpowiadamy chórem z Clod. To jedyny zabytek, któ-
rego nie sposób z niczym pomyliæ.
Pod szko³¹ Alis zagl¹da do torebki i wyci¹ga nokiê N95, najnowszy
model, i robi mi zdjêcie. – To akurat chcê mieæ na pami¹tkê, Caro!
– W takim razie nagraj mnie, jak tañczê!
Alis nie trzeba tego dwa razy powtarzaæ i zaczyna mnie nagrywaæ
swoj¹ komórk¹, która jest lepsza od wszystkich kamer razem wziêtych.
I gdy tak tañczê przed ni¹, zaczynam wymachiwaæ rêkami jak szalona,
jestem lepsza od samego Eminema i 50 Centa razem wziêtych, rozsta-
wiam szeroko palce i rapujê, czad, ¿e g³owa ma³a.
– I ja go ca³ujê, pewnie, ¿e go ca³ujê, w tê noc, gdy ksiê¿yc w pe³ni
i ochota dzika na niego i ty³eczek kszta³tny jego mnie przenika.
Alis i Clod zaœmiewaj¹ siê jak szalone. Alis nie przestaje mnie na-
grywaæ, a Clod tañczy do rytmu, ja zaœ œpiewam dalej.
– I jaki poca³unek d³ugi i powalaj¹cy, w ³odzi, poœród kó³ i kamizelek
¿ycie ratuj¹cych…
Ale nagle zatrzymuj¹ siê bez uprzedzenia i zastygaj¹ z rozdziawionymi
buziami, zupe³nie jakby dopiero w tym momencie pojê³y, ¿e wreszcie siê
zdecydowa³am i wykona³am ten wielki skok. Wiêc ja dalej. – Tak, posz³am
z nim w œlimaka na ca³ego, wargê mu pok¹sa³am i trochê te¿ possa³am.
– Ale nagle dociera do mnie, ¿e ich zaskoczenie wynika z czegoœ innego.
I rzeczywiœcie… Psor Leone stoi za moimi plecami. I tak oto ja sama
równie¿ zastygam z rozdziawion¹ buzi¹ i w jednej chwili wyobraŸnia
podpowiada mi to wszystko, co móg³ us³yszeæ. Uœmiecha siê do mnie. 21