Średnia Ocena:
Głosy Pamano
Cudowna opowieść o potędze zła i o cenie, jaką trzeba zapłacić za poszukiwanie prawdy. Historia zdradzonej miłości i uczuć zdolnych poruszyć słońce i gwiazdy. Opowiadanie o niewysłanych listach i pojedynku dwu wyjątkowych kobiet… Głosy Pamano to rozpisana na dużo instrumentów symfonia, w której własne partie mają także przemytnicy i partyzanci, wątpliwi święci i bezwzględni karierowicze, a nawet kot, który wie wszystko, lecz rzadko się tą wiedzą dzieli. Pewnego dnia Tina, cicha nauczycielka, udaje się do niewielkiej wioski, by zrobić fotografia szkoły przeznaczonej do rozbiórki. Za tablicą w jednej z klas znajduje pudełko, a w nim długi list, który, jak się okaże, nigdy nie dotarł do adresata. Tina zaczyna zgłębiać historię miasteczka, znajduje świadków zdarzeń sprzed lat, ujawnia historię o partyzantach, faszystach i anonimowych bohaterach, których życie zniknęło w mrokach niepamięci. Nie zdaje sobie sprawy, że zbudzi uśpione od lat namiętności, zawiść i pragnienie zemsty… Przetłumaczone na trzynaście języków "Głosy Pamano" sprzedano w ponadmilionowym nakładzie. Dzięki nim Jaume Cabré stał się pisarzem światowego formatu.
| Szczegóły | |
|---|---|
| Tytuł | Głosy Pamano |
| Autor: | Cabre Jaume |
| Rozszerzenie: | brak |
| Język wydania: | polski |
| Ilość stron: | |
| Wydawnictwo: | Wydawnictwo Marginesy |
| Rok wydania: | |
| Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
|---|
Głosy Pamano PDF - podgląd:
Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.
To twoja książka?
Wgraj kilka pierwszych stron swojego dzieła!Zachęcisz w ten sposób czytelników do zakupu.
WGRAJ PDF
Ostatnio dodane
Losowy ebook
Synkretyzm nocy
Utwory poetyckie (wybór)
Haiku. Haiku mistrzów
Limeryki i inne wariacje
Stare dobre małżeństwo
Najlepsze życzenia urodzinowe, dla dziewczyny i chłopaka
Ballada o królu Arturze w trzech aktach
Barwa czarna. Poezja ilustrowana fotografiami artystycznymi autora
Traktat o powieściach
Pył gazeli. Wiersze arabskie
Recenzje
Nie można prawdopodobnie inaczej nazwać tej powieści jak wspaniałą, Jaume Cabre jak zwykle przyszykował dla własnego czytelnika barwną literacko i fascynującą ucztę. Cabre uważałam zawsze za pisarza dość trudnego, lecz przez to szczególnego. Głosy Pamano dają bardzo przenikliwe spojrzenie na hiszpańską wojnę domową, okres niewątpliwie bardzo skomplikowany i niełatwy dla tego kraju. Cabre wykreował zaś z tego tematu niezwykłą książkę, z ciekawymi wątkami, urzekającą i zapadającą w pamięć. Zauważyłam, że każda opowieść Jaume Cabre budzi podobny szereg odczuć. Zachęcam do odbycia tej literackiej podróży.
Idealna lektura,wciągająca.Warto się zagłębić w tej pozycji.Cabre jednak niezawodny.
Interesująca pełna emocji, o niełatwych czasach wojny i milosci do kobiety,dziecka,ojczyzny. Niełatwa narracja, lecz gdy wczytasz się nigdy jej nie zapomnisz i z pewnoscia siegniesz po kolejne pozycje autora np.Wyznaje
Nostalgiczna, smutna ale cudowna historia. http://pozycjeobowiazkowe.blogspot.com/2016/03/syszysz-ten-szum-to-pynie-po-ciebie.html
Zachwycająca narracja, świetne skrojeni bohaterowie
Książkę dostałam od męża w prezencie i trochę obawiałam się tego, co będzie w środku, bo opis na okładce nie był zbyt zachęcający. Na początku trochę mi zajęło oswojenie się ze metodą narracji Cabre, lecz potem po prostu odpłynęłam w Jego świat. Nie znałam wcześniej tego pisarza, lecz wszystko, co nawiązuje do Hiszpanii, a szczególnie ma związek z Katalonią, dynamicznie trafia w moje serce i w tym przypadku nie było inaczej. Wyjątkowa historia jest omówiona tak pięknym mową i tak pięknym stylem, że zostaje w pamięci na długo. To jedna z najlepszych książek, jakie czytałam w życiu i jestem niezmiernie wdzięczna mojemu mężowi, że odkrył przede mną twórczość Cabre :)
Po przeczytaniu "Wyznaję" bałam się zabrać za "Głosy Pamano" w obawie, że książka ebook okaże się słabsza a bardzo nie chciałam utracić niezłych wrażeń z pierwszego spotkania z Panem Cabre. Okazało się jednak, że "Głosy Pamano" to nie jest książka ebook którą można przekartkować - to książka ebook którą można pokochać. Zalecam fanom klimatów Zafona czy Bułhakova.
Po Wyznaję uznałam, że nigdy nie przeczytam już nic dobrego, więc Cabre pokazał, że jeszcze coś dobrego na stronach książki mi się przydarzy. Nie TAK dobrego lecz jednak dobrego.Autor zabiera nas w podróż do Hiszpanii (i nie tylko) odbywającej się na przełomie wielu wielu lat, ciemne dzieje rodziny, nie wyjaśnione sekrety i rozterki głównej bohaterki a wszystko na bardzo bardzo wielu stronach pełnych emocji
Kiedy rok temu wzięłam do ręki "Wyznaję", wiedziałam, że moja przygoda z prozą Jaume Cabré dopiero się zaczyna. Z niecierpliwością czekałam na polski przekład kolejnej książki tego katalońskiego autora, a gdy zobaczyłam okładkę "Głosów Pamano", po prostu przepadłam. Byłam przekonana, że za tym niesamowitym zdjęciem kryje się kilkaset stron wzruszającej historii, która pochłonie mnie bez reszty. Nie myliłam się. "Głosy Pamano" to wybitna powieść, która zasłużyła na miano literackiego arcydzieła. Dlaczego? Przeczytajcie sami.W niewielkich miasteczkach wszyscy znają własne sekrety. Mieszkańcy skrzętnie przechowują je w pamięci przez dziesięciolecia, by pewnego dnia podzielić się nimi ze światem i przemienić bieg historii. Tak było też w niewielkim katalońskim miasteczku Torena ponad rzeką Pamano, w którym przed laty żył i funkcjonował Oriol Fontelles, najbardziej nielubiany człowiek w okolicy. Koleje losu miejscowego nauczyciela poznamy dzięki Tinie Bros, koleżance "po fachu", która w przeznaczonej do rozbiórki szkole w Torenie, odnajdzie pudełko po cygarach o wprost nieocenionej wartości historycznej.Dzięki zawartości cennego znaleziska poznamy przyczyny, dla których młody nauczyciel i jego brzemienna małżonka zdecydowali się przyjechać do Toreny. Będziemy świadkami uczucia rodzącego się pomiędzy Fotellesem a najbogatszą w mieście Elisendą Vilabrú. I wreszcie dowiemy się, dlaczego niezaangażowany politycznie Oriol przystąpił do miejscowych falangistów, by po okresie podjąć też współpracę z anarchistami. Elementy składające się na burzliwą biografię Fotellesa to nie jedyne ciekawe wątki w "Głosach Pamano". W tej książce pdf nie zabraknie bowiem wzmianek rodem z XX-wiecznej historii Hiszpanii, ciekawostek na temat kultury i tradycji Katalończyków a także barwnych bohaterów, których życiorysy będziemy śledzić aż do ostatniej strony tej intrygującej lektury.W kontrowersyjnym życiorysie Fotellesa znajdziemy wydarzenia, które wzruszają do łez. Nauczyciel oddzielony od swego nienarodzonego dzidziusia pozostawia mu korespondencję, będącą czymś w rodzaju tajnego dziennika skrywanego przed światem. Dzięki tym zapiskom poznamy nie tylko prawdę o podejrzanej działalności Oriola, lecz też jego uczucia do maleństwa, którego nigdy nie dotknął swą ojcowską dłonią. Sprawy rozwikłania tożsamości adresata/tki tejże korespondencji też podejmie się Tina Bros, choć zapłaci za to najwyższą dla dziewczyny cenę.Anna Sawicka po raz następny sprawdziła się idealnie w roli tłumaczki prozy Cabré. Dzięki jej zaangażowaniu do naszych rąk trafiło kilkaset stron nietuzinkowej lektury, której forma i treść nie zdziwią jedynie znawców prozy katalońskiego autora. Pisarz tradycyjnie tka własną opowieść z wielu wątków, co i rusz stosuje retrospekcje, a do tego łączy bohaterów z przeszłości ze współczesnymi jakąś niewidzialną więzią, która nie pozwala nam rozpatrywać ich życiorysów niezależnie od siebie. To wszystko sprawia, że "Głosy Pamano" to idealna intelektualna rozrywka na długie jesienne wieczory.Powieść "Głosy Pamano" (chronologicznie pierwsza przed słynną "Wyznaję") jest idealnym dowodem na to, że niezły pisarz potrafi do granic możliwości wykorzystać własny literacki talent. W "Głosach Pamano" znajdziemy bowiem wszystko to, co Cabré doprowadził do perfekcji w własnej następnej powieści, a co niezmiennie budzi podziw czytelników tej prozy na całym świecie. Zwroty w przeszłość, odniesienia do współczesności, poruszająca fabuła, plejada niezwykłych bohaterów i tajemnice, które ciągle zmuszają nas do myślenia - to wszystko znajdziecie w tej niezwykłej pozycji rodem z Półwyspu Iberyjskiego, którą gorąco polecam.
To będzie krótka recenzja. Tę książkę trzeba przeczytać , ponieważ może nam dużo powiedzieć o nas samych i naszych dylematach choć pokazanych w teatrze przeszłości i teraźniejszości.
Głosy rzeki Pamano z całą pewnością są bardzo wymowną i dającą do myślenia historią. Przede wszystkim zwraca uwagę idealny warsztat Cabre, łącznie ze stylem i narracją, dlatego ta lektura to czysta przyjemność lecz i obcowanie z literaturą wyższych lotów, obfitujące w szeroką paletę doznań.
To druga książka ebook tego autora którą czytam i nie mogę wyjść z podziwu. Ten hiszpański pisarz do mądrala słowa. Taki współczesny Tomasz Mann.
Lubię bardzo czytać powieści tego autora szczególnie jak mam ochotę na coś lekkiego i przyjemnego dla duszy. Proza Cabre właśnie taka jest. Ta książka ebook nie odbiega od jego twórczości. Winszuję po raz następny autorowi ciekawej i wyszukanej fabuły a także nieszablonowych głównych postaci. Za to twórca ma ode mnie zasłużone 4/5.
Głosy Panamo to powieść, w której odnajduję to, co cenię w narracji Cabre - urywane w środku zdania, które dokańcza zupełnie inny bohater kilkadziesiąt lat później, płynne przechodzenie pomiędzy przeszłością a teraźniejszością, subtelny mowa i lekkie pióro, dzięki czemu opowieść o trudnych czasach czyta się z olbrzymią przyjemnością, obiektywizm sytuacji i to "coś", co nie pozwala odłożyć jej na półkę. Polecam!
Kupiłem tę książkę na upominek dla znajomej z pracy. Dużo dobrego słyszałem o tym autorze, więc pomyślałem, że to będzie całkiem interesujący prezent. Gdy tylko moja znajoma przeczytała tę opowieść powiedziała mi, że jest nią głęboko oczarowana i bardzo mi dziękuję. Ekspertem nie jestem, lecz myślę, że to niezły znak :) Tak czy inaczej jeśli nie wiesz co można kupić na upominek dziewczynie to może zaryzykuj jak ja i kup ten tytuł? :)
W "Głosach Pamano" Jaume Cabre mnie zachwycił. Po "Wyznaję" pisarstwo tego autoranieco mnie zaintrygowało, ponieważ nie znałam go wcześniej. "Głosy Pamano" to bardzo płynnie i pasjonująco prowadzona opowieść, której idealnym uzupełnieniem stają się jej bohaterowie. Serdecznie zalecam przeczytanie.
Głosy Panamo to opowieść współczesna, która porusza wątki z odległych czasów. Do tego dochodzi trudny styl Jaume Cambre, który delikatnie spowalnia czytanie. Mnóstwo postaci i wydarzeń, zarówno z przeszłości, jak teraźniejszości. Kilka sekretów i zagadek. Mimo wszystko jest to książka, obok której nie mogłam przejść obojętnie i długo będę wspominać.
Po przeczytaniu "Wyznaję", gdy tylko dowiedziałam się, że wychodzą "Głosy Panamo" z olbrzymią niecierpliwością i niepokojem oczekiwałam daty premiery książki, by pobiec po nią do księgarni. Moje wszelkie oczekiwania są zaspokojone, a niepokój odszedł po przeczytaniu paru pierwszych stron. Idealna powieść.
do czego można się dokopać odnajdując jeden list, który nigdy nie dotarł do adresata? Doskonale napisana książka ebook i nakreślona historia. Choć nei jestem dużym wielbicielem prozy Cabre, ponieważ mam wrażenie, że strasznie "żeruje" na tematyce, która zawsze się sprzeda, która zawsze poruszy to nie mogę podważac jego świetnego warsztatu.
Ci, którzy pokochali "Wyznaję", pokochają też "Głosy Panamo". To opowieść która splata historię kilkorga ludzi, którzy żyli w trudnych czasach zdominowanych przez rozpacz i okrucieństwo wojny. Wielopoziomowość tak charakterystyczna dla Cabre, następny raz rzuca nas do przeszłości, by za chwilę wrócić do teraźniejszości i na odwrót... Warto przeczytać, by zatracić się w tej powieści.