Upload dokumentów - promocja książek - darmowy hosting pdf - czytaj fragmenty
Wydanie francusko-polskie. Wyobraźnia jest jednym z najładniejszych darów, jakie otrzymaliśmy. Wiedzieli o tym najznamienitsi artyści – pisarze i ilustratorzy. Posługiwali się nią mistrzowsko i pozostawili dla potomnych bajecznie ilustrowane opowieści. Pamiętając o tym, przygotowaliśmy dla młodszych niezwykłe wydanie „Dziadka do orzechów”.Książka posiada dwie wersje językowe a także dwa niepowtarzalne zestawy ilustracji. Dzięki temu czytelnicy poznają bardzo różnorodne interpretacje artystyczne jednej opowieści i mogą przy tym w prosty i przyjemny sposób uczyć się języka francuskiego. Co najmłodsi czytelnicy znajdą w ebooku? Wersja polska jest niepowtarzalna, gdyż jest to pierwsze tłumaczenie „Dziadka do orzechów” na mowa polski, jakie powstało. Zawiera ona także około czterdzieści oryginalnych ilustracji z czasów życia tłumaczki. Po poznaniu fabuły opowieści a także obejrzeniu pierwszej jej plastycznej interpretacji, dzieciakom przedstawiony zostaje drugi zestaw ilustracji. Jest on wyjątkowo barwny i ciekawy. Nietuzinkowe postaci stworzył ilustrator niemieckiego pochodzenia, Heinrich Hoffmann, który własną wierszowaną wersję „Dziadka do orzechów” wraz z swoimi rysunkami wydał w połowie XIX stulecia. Zarówno utrwalenia literackie, jak również dzieła plastyczne zawarte w ebooku mają zatem wartość zabytkową. Po raz pierwszy przedstawienia historii dziadka do orzechów i króla myszy czytelnikom francuskim dokonał Aleksander Dumas w roku 1860. Francuska adaptacja nieustanna się inspiracją dla Piotra Czajkowskiego do skomponowania baletu „Dziadek do orzechów” mającego premierę w petersburskim Teatrze Maryjskim. Ebook zawiera oryginalną wersję francuską spisaną piórem Aleksandra Dumasa.Nasz kurs to nie tylko baśniowa historia, która od dwustu lat porywa kolejne pokolenia, lecz idealna okazja do nauki języka francuskiego. Kurs języka, który skutecznie nauczy, a prócz tego, dostarczy mnóstwa przyjemności.
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | Francuski dla dzieci. Dziadek do orzechów |
Autor: | Hoffmann E.T.A., Dumas Aleksander |
Rozszerzenie: | brak |
Język wydania: | polski |
Ilość stron: | |
Wydawnictwo: | Wymownia |
Rok wydania: | 2018 |
Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
---|
PDF Upload - Zapytania o Książki - Dokumenty © 2018 - Wszystkie prawa zastrzeżone.