4586
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | 4586 |
Rozszerzenie: |
4586 PDF Ebook podgląd online:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd 4586 pdf poniżej lub pobierz na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. 4586 Ebook podgląd za darmo w formacie PDF tylko na PDF-X.PL. Niektóre ebooki są ściśle chronione prawem autorskim i rozpowszechnianie ich jest zabronione, więc w takich wypadkach zamiast podglądu możesz jedynie przeczytać informacje, detale, opinie oraz sprawdzić okładkę.
4586 Ebook transkrypt - 20 pierwszych stron:
Henryk Suchar
Zmierz Husajna
Dedykuj� ca�ej rodzinie
Henryk Suchar
Ksi��ka i Wiedza
Ok�adk� i strony tytu�owe projektowa�
Krzysztof Suchar
Zdj�cia na wk�adce ilustracyjnej
Juliusz Urbanowicz
Redaktor techniczny
Krystyna Kaczy�ska
Korekta
Zesp�
� Copyright by Wydawnictwo �Ksi��ka i Wiedza"
Warszawa 2003
Wydanie pierwsze
Obj. ark. druk. 9,75
Druk i oprawa:
GRAFMAR
Trzyna�cie tysi�cy sze��set siedemdziesi�ta druga publikacja �KiW"
Nr inw.
ISBN 83-05-13269-2
Spis tre�ci
Wst�p Waldemar Milewicz / l
1. Wa�ka-Wsta�ka / 13
2. Przed upadkiem / 16
3. Si�y Saddama / 23
4. Mira�e Bagdadu / 26
5. Tricki / 34
6. Saladyn / 43
T. Wielki Sternik / 49
8. Idol Rze�nika / 54
9. Mania Kata / 57
10. Mi�o�� / 64
11. Nast�pcy / 70
12. As Stan�w Zjednoczonych / 78
13. Tortury / 82
14. Skutki �Pustynnej Burzy" / 88
15. Al-Kaida w Iraku / 103
16. L�ki Ameryki / 110
17. USA�Irak
(pi��dziesi�t lat stosunk�w) / 115
18. Wyst�pienie prezydenta G. W. Busha w ONZ /119
19. Opozycja iracka / 122
20. Pr�by kontroli / 131
21. Rozliczenie / 136
Aneks/139
Irak � kalendarium XX i XXI wieku / 140
Irak � podzial administracyjny oraz gospodarka 1143
Si�y zbrojne pa�stw Zatoki Perskiej 1146
Islam 1147
Bibliografia / 155
Wst�p
13
Bagdad, 16 kwietnia 2002
Stoi owini�ty irack� flag�, wykrzykuj�c po
arabsku co�, co � jak mi p�niej t�umaczy kula-
w� angielszczyzn� � brzmi mniej wi�cej tak:
�Swoje �ycie i swoj� krew oddam Tobie, Sadda-
mie". Cholernie ekspresyjny, dlatego podchodz�.
Niez�y dziwak � my�l� sobie � mo�e si� przyda
do reporta�u.
� Sk�d jeste�? � pytam.
� Z Kut. To takie miasteczko 180 kilometr�w
od Bagdadu, w stron� Basry. Przyjed�! Pogadamy,
Poka�� ci, jak mieszkam.
� To kiedy? � pytam ochoczo. Znalezienie roz-
m�wcy w tym kraju, zw�aszcza takiego, kt�ry ze-
chce zaprosi� ci� do siebie, to niez�y k�sek.
� Jutro � pada odpowied�. � W po�udnie.
Wst�p ___
Wieczorem dzwoni� z hotelu. Chc� si� upewni�,
czy poda� mi prawdziwy numer, czy czeka.
� Prosz� o po��czenie z numerem... w Kut.
� Prosz� bardzo � g�os operatorki.
� Ile b�d� czeka�?
� Nied�ugo.
Czekam. Godzin�, dwie. W ko�cu id� spa�. Rano
budzi my�l: przecie� nie po��czyli mnie wcale.
Dzwoni� do operatorki.
� Za chwil� po��cz�.
Mija godzina. Telefon milczy. Ryzykuj�. Jedzie-
my.
� Nigdzie nie jedziemy! � stwierdza stanowczo
nasz iracki opiekun. Bez jego zgody nie mo�na si�
ruszy� z hotelowego pokoju.
� Jedziemy � upieram si� r�wnie stanowczo.
� Nie jedziemy! Go�� jest niewzruszony.
� OK, jed�my w takim razie do Twojego szefa.
� Do niego mo�emy � odpowiada po kr�tkim
wahaniu.
Szefowi, a w�a�ciwie ca�ej gromadzie smutnych
facet�w w ministerstwie bez nazwy robi� karczem-
n� awantur�. Strasz�. Oni s�uchaj�, co� gard�uj�
mi�dzy sob�. W ko�cu k��c� si�. Nacieram tym
�mielej:
� Polec� g�owy, Wasze g�owy, je�li za dwie go-
dziny nie b�dziemy w Kut. Tam czeka na nas bar-
dzo wp�ywowa osobisto��.
Zaczyna si� przes�uchanie:
8
________________________________________Wst�p
� Gdzie go pozna�e�?
� Wczoraj, na oficjalnych uroczysto�ciach uro-
dzinowych w Tikricie Jego Ekscelencji Prezydenta
Saddama Husajna.
� Jak si� nazywa?
� Tak i tak.
lano Konsternacja. Nie wiedz�, nie s�yszeli, ale nie s�
pewni.
� Kto ci� z nim pozna�?
� Jak to kto? Wysoki funkcjonariusz waszego
ie- ministerstwa. To on nam go poleci�.
� Jaki funkcjonariusz?
fczo � Taki wysoki, z w�sami (w tym kraju ka�dy
si� facet, wzorem Jego Ekscelencji, nosi w�sy).
Dzwoni� do szefa. Na szcz�cie telefony w tym
x kraju s�u�� g��wnie do ozdoby biurek. W ko�cu je-
den, najwa�niejszy bierze na siebie ryzyko:
?a. � Jed�cie � zrezygnowany, ale jeszcze bardziej
n wystraszony zwraca si� do naszego przewodnika.
Na miejscu postanawiam najpierw odwiedzi�
h miejscow� bezpiek�. Je�li tego nie zrobi�, my�l� so-
m- bie, opiekun ka�e natychmiast wraca�. Na progu
staj� jak wryty: nasz wczorajszy dziwak. Padamy
sobie w obj�cia, jak starzy przyjaciele. Cyrk obser-
wuje ca�a gromada tajniak�w. Oni jeszcze bardziej
zdumieni.
r- Jedziemy na obiad, do niego. Rodzina. Portret
Saddama na telewizorze. Nasz gospodarz do zdj�-
cia �piewa Happy Birthday.
Wst�p____________________________________
Zadaj� dziesi�tki pyta�. On, tak jakby ich nie
s�ysza� albo nie rozumia�. Odpowiada zawsze w ten
sam spos�b:
� Kochamy naszego wielkiego Prezydenta.
Wszyscy Go kochamy.
Amman, 30 listopada 2002
� Nienawidz� s...syna � s�ysz� zaraz na wst�-
pie rozmowy.
Prawd� m�wi�c, nawet nie mia�em zamiaru z
nim rozmawia�. Brudny, zaro�ni�ty, �mierdz�cy
ch�opak siedzia� na brzegu chodnika w centrum
Ammanu, zaczepiaj�c przechodni�w. �ebrak �
pierwsze, co przysz�o do g�owy.
Po paru s�owach zrozumia�em, jak bardzo si�
pomyli�em.
Przyjecha� � to niew�a�ciwe s�owo. Przedar� si�,
uciek� kilka miesi�cy temu z Iraku. Tam piek�o. Tu
mia� by� raj. My�la�: zaraz dostan� ameryka�sk�
albo australijsk� wiz� i do widzenia.
Naiwny! Takich jak on, marzycieli, stoi przed
ameryka�sk� ambasad� w jorda�skiej stolicy co
najmniej setka.
� Czeka�! Odpowied� codziennie ta sama.
� Nie lepiej by�o siedzie� na miejscu? � pytam,
patrz�c na jego brudne, postrz�pione �achy. � Kiedy
ostatnio jad�e�?
10
Wst�p
e Nie przyjmuje zaproszenia na obiad. Rama-
ten da�. Ale pogada� mo�emy. D�ugo, zawile t�uma-
czy, dlaczego uciek� z kraju. W ko�cu, wcale nie
pytany:
� R�ce mi spuch�y od klaskania.
� Nie lepiej by�o tam klaska�, ni� tu g�odowa�?
� Lepiej g�odowa� � odpowiada z przekona-
niem. � Zreszt� tam za klaskanie te� daj� dwa,
trzy dolary na miesi�c. Tu przynajmniej g�oduj�
�- godnie.
� Za co go tak nienawidzisz?
� Zabi� mi ojca � spuszcza nisko g�ow�. Musz�
wyci�ga� z niego szczeg�y: syn genera�a irackiej ar-
mii. Ojciec wr�ci� ze s�u�bowej delegacji w Londynie,
dwa dni p�niej ni� powinien. Znaczy: szpieg. Nie-
ko�cz�ce si� przes�uchania. Doprowadzili do takiego
stanu, �e pewnego dnia wzi�� pistolet, poszed� na
cmentarz i tam si� zastrzeli�.
:?, On nie ma w�tpliwo�ci: zmusili go. Nieprzymu-
[\i szony na pewno by tego nie zrobi�.
� Klaska�em jeszcze par� lat. W ko�cu nie wy-
trzyma�em. W Bagdadzie zosta�a matka i czterech
braci. Nazwiska nie podam, bo ich zabij�.
Waldemar Milewicz
11
1.WANKA-WSTA� KA
Saddama Husajna nie stropi�a kl�ska zadana
mu w 1991 roku przez wojska koalicyjne. Opera-
cja �Pustynna Burza", dowodzona przez genera-
��w Normana Schwarzkopfa i Colina Powella,
wymusi�a co prawda odwr�t wojsk irackiego
agresora z Kuwejtu, ale nie wysadzi�a z siod�a
Husajna i ca�ego klanu Al-Takrit�w, kt�ry omota�
swymi mackami kraj. Co wi�cej, wysz�o na jaw,
�e lekcewa��c wol� ONZ, prowokacyjnie graj�c
na nosie �wiatu, Husajn nie przerwa� program�w
zbrojeniowych, kt�re zosta�y wyj�te spod prawa
przez t� organizacj�. Przez dziesi�� ostatnich lat
w re�imowych laboratoriach i fabrykach pe�n�
par� sz�a praca na rzecz pomno�enia zapas�w
broni chemicznej i biologicznej, czyli narz�dzi
masowej zag�ady.
Wa�ka-Wsta�ka
Re�im dozbraja� si�, zamiast si� rozbraja�. Na
kogo szykowano tak du�e ilo�ci skumulowanych
�rodk�w zniszczenia � 2850 ton iperytu, 210 ton
tabunu, 795 ton sarinu, prawie 4 tony gazu VX �
i gdzie je umieszczono? Nie mo�na wykluczy�, �e
perfidna bezpieka Husajna zamelinowa�a ca�y ten
zapas w podziemiach obiekt�w cywilnych � w mi-
nisterstwach, zak�adach komunalnych, szpitalach,
szko�ach � i obiektach religijnych � w meczetach
i madrasach. Tak przynajmniej zeznaj� �wiadko-
wie. Wiadomo te�, �e Irak z�o�y� w Turcji zam�wie-
nie na milion porcji atropiny, leku mog�cego by�
odtrutk� na rozproszone gazy bojowe.
Po 1991 roku Bagdad nie widzia� te� niczego
z�ego w przygotowaniu 16 ty�. bomb lotniczych, na-
szpikowanych chemi�, 110 ty�. pocisk�w artyleryj-
skich oraz 50 chemicznych i 25 bakteriologicznych
�adunk�w przeznaczonych do zamontowania w d�u-
godystansowych rakietach balistycznych. To zupe�-
nie nowa jako�� w magazynach zbrojeniowych Ira-
ku. Wcze�niej Husajn dysponowa� r�wnie� instru-
mentami chemicznego i biologicznego terroru, ale
ni�szej klasy: mi�dzy innymi jadem kie�basianym
(19 ton) i w�glikiem (8,5 tony). Tyle, �e po �Pu-
stynnej Burzy" akurat te substancje truj�ce zosta�y
przez sprzymierzonych zlokalizowane i zlikwidowa-
ne. Wywiad brytyjski twierdzi, �e jednak nie
wszystkie. W tajnych schowkach wojsko irackie
mog�o jeszcze zadekowa� pozosta�o�ci tych �mier-
14
Wa�ka-Wsta�ka
Na ciono�nych materia��w. Mog� te� ci�gle istnie� spe-
:h cjalistyczne urz�dzenia produkcyjne, kt�re umiej�t-
ton nie ukryto w latach 1991�1998 przed spojrzeniami
X � wsz�dobylskich inspektor�w rozbrojeniowych,
�e
ten
mi-
ich,
Dwie-
y�
a
, na-
ych
d�u-
pe�-
tra-
ru-
le
m
ta�y
wa-
15
2. PRZED UPADKIEM
Stany Zjednoczone gotowe s� do uwolnienia Iraku
od Saddama Husajna, je�li ten o�mieli si� torpedo-
wa� prace oenzetowskich inspektor�w rozbrojenio-
wych. Ameryka�skie sztaby wojenne opracowa�y
par� wersji wydarze�. Jakkolwiek by by�o, na pierw-
szy ogie� i tak p�jd� eskadry bombowc�w B-2 i B-52,
maj�ce za zadanie unieszkodliwi� baterie przeciwlot-
nicze przeciwnika. Pozwoli to w pe�ni panowa� nad
przestrzeni� powietrzn�. Istotne dla szybkiego sfina-
lizowania �Pustynnej Burzy bis" b�dzie przerwanie
��czno�ci mi�dzy kwater� g��wn� Husajna a jego
wojskami. Piloci b�d� te� mierzy� w sk�ady z broni�
chemiczn� i biologiczn�, by zniweczy� ewentualne
plany jej u�ycia. Na cenzurowanym znajdzie si� po-
nadto Gwardia Republika�ska, �zwierz�ta wojny",
jak nazwa� j� jeden z ekspert�w wojskowych.
16
Przed upadkiem
Superbombowce b�d� startowa� z baz wojsko-
wych w Stanach Zjednoczonych i na wyspie Diego
Garcia na Oceanie Indyjskim, nale��cej do Wielkiej
Brytanii. Piloci maj� wystrzeliwa� do cel�w inteli-
gentne bomby mog�ce g��boko penetrowa� bunkry,
jaskinie, piwnice i inne pomieszczenia podziemne.
Samoloty F-16 i F-18 b�d� ostrzeliwa� cele irackie
pociskami ma�ego kalibru. Za�ogi okr�t�w floty
ameryka�skiej przemierzaj�cych wody Zatoki Per-
skiej te� nie b�d� spa�. Jednostki te b�d� z kolei
razi� wybrane cele na l�dzie pociskami samosteru-
j�cymi typu �Cruise".
Zmasowane n�kanie si� irackich rych�o powinno
a u wytworzy� atmosfer� obl�enia i beznadziejno�ci opo-
�" ru, ergo nadkruszy� wol� wa�ki i wzm�c tendencje
od�rodkowe w armii irackiej. Husajnowi ci�ko b�-
dzie zachowa� autorytet, gdy dotychczasowi lojali�ci
rw~ przekonaj� si� naocznie, �e dni Rze�nika s� policzo-
1 ?\9
'" ' ne. Saddama, mimo prymitywnie bu�czucznych de-
klaracji, zaczai zjada� tasiemiec strachu. By uspokoi�
nastroje spo�eczne, wypu�ci� on setki wi�ni�w poli-
M~ tycznych. Lecz nie wszyscy skorzystali z dobrodziej-
e stwa tej koniunkturalnej amnestii i w zwi�zku z tym
przez Bagdad przesz�y demonstracje niezadowolo-
lia- nych krewnych penitencjariuszy, kt�rych nie obj�a
�aska tyrana. Co� takiego by�o, jeszcze ca�kiem nie-
> dawno, nie do pomy�lenia.
Ameryka�skie si�y interwencyjne na pewno b�d�
atakowa� wojska irackie z lotnisk w Katarze, Ku-
17
Przed upadkiem
! wejcie i Turcji, gdzie � na po�udniu kraju � rozlo- st;
kowana jest g��wna baza Incirlik. Stamt�d do Ada- sk
- ny, o�rodka administracyjnego wilajetu (wojew�dz- wi
i twa) o tej samej nazwie, jest zaledwie tuzin kilo- ob
metr�w. Adana jest w�z�em drogowym na linii ko- W;
lejowej Stambu��Bagdad. W Incirlik na rozkazy Ki
czekaj� 4 ty�. �o�nierzy. S� tam schrony dla pi��- Ai
dziesi�ciu siedmiu samolot�w oraz dwa pasy star- dy
towe. St�d wzbijaj� si� w powietrze maszyny ame- cu
ryka�skie i brytyjskie, dogl�daj�ce, by Husajn nie ta
narusza� strefy zakazu lot�w nad p�nocnym Ira- og
kiem. Arabia Saudyjska te� nie sprzeciwi si� ko- ba
rzystaniu z jej pas�w startowych, je�li operacja zy- m;
ska aprobat� ONZ. Podobnie Jordania. Syria i Iran tw
zapewne zachowaj� neutralno��, bo i tak nie maj� 33
innego wyj�cia. Izrael nie zosta� w��czony do pla- Oi
n�w operacyjnych ze wzgl�du na delikatn� natur� zu
relacji Jerozolimy ze �wiatem arabskim. Jerozolima cii
zakomunikowa�a jedynie, �e Saddam mo�e spodzie- wi
wa� si� odwetu, je�li ostrzela terytorium izraelskie. w?
Ma by� inaczej ni� w 1991 roku, kiedy to Izraelczy- by
cy, nie chc�c zaognia� sytuacji, nie reagowali na
zaczepki irackie. do
W Zatoce Perskiej i na Oceanie Indyjskim Stany w<
Zjednoczone rozporz�dzaj� pot�n� si�� uderzeniow�, cz;
kt�r� mog� jeszcze w ka�dej chwili wzmocni�. Tade- ks
usz Wr�bel w �Polsce Zbrojnej" przytoczy� nazwy fo]
tylko wybranych jednostek ameryka�skich, kt�re ne
czuwaj� w tym rejonie. Wykaz ten powinien wy- sk
18
Przed upadkiem
rozlo- starczy�, by przyprawi� Saddama Husajna o g�si�
Ada- sk�rk�: V Flota US Navy, 2. Morski Wysuni�ty Dy-
)dz- wizjon i 4. Ruchomy Dywizjon Wysuni�ty Statk�w �
lo- oba stacjonuj�ce na Diego Garcia. Opr�cz tego � 5.
ko- Wysuni�ty Magazyn Wojsk L�dowych w Katarze i
zy Kuwejcie oraz 54. batalion ��czno�ci rozlokowany w
?�- Arabii Saudyjskiej i Kuwejcie. W tej�e Arabii Sau-
ar- dyjskiej oraz w Bahrajnie, Katarze, Kenii, Kuwej-
me- ci� i Omanie mo�na napotka� �o�nierzy z 831. ba-
nie talionu transportowego. Ojczyzna Saud�w jest w
a- og�le miejscem koncentracji niezwykle istotnych
o- baz, mi�dzy innymi lotnisk. Roztasowa�o si� tam
zy- mi�dzy innymi 363. Ekspedycyjne Skrzyd�o Lotnic-
[ran twa i 320. Ekspedycyjna Grupa Lotnictwa. Grupy
aj� 332. i 386. s� jednocze�nie w Arabii, Kuwejcie i
a- Omanie. 379. Ekspedycyjne Skrzyd�o Lotnictwa ba-
ir� �uje w Katarze, 405. za� � na wyspie Diego Gar-
lima cia i w Omanie. Rozmowa z ekspertem nie pozosta-
Izie- wia w�tpliwo�ci � jest to si�a mia�d��ca. Inna spra-
ikie. wa, czy trzeba b�dzie ca�y ten potencja� uruchamia�,
czy- by wyzwoli� Irak z ucisku paranoicznego tyrana,
i Wydaje si� bowiem, �e do rozbicia wojsk Iraku
do�� b�dzie u�y� zwrotnych si� szybkiego manewro-
ly wania. Ekspert do spraw wojskowych Wojciech �u-
w�, czak opisa� w �Polityce" wielce prawdopodobny
ie- kszta�t takiej akcji, przetestowanej niedawno w Kali-
fornii w ramach �wicze� Millennium Challenge. Ma-
e newry kosztowa�y a� 250 min dolar�w ameryka�-
skich, ale pokaza�y, �e maj� sens. Uczestniczy�o w
19
Przed upadkiem
nich 13,5 ty�. �o�nierzy. Pierwszy krok zrobili spado-
chroniarze, zrzuceni z wysoko�ci 10 kilometr�w, czyli
tej, na kt�rej przemieszczaj� si� odrzutowce pasa�er-
skie. Dzi�ki temu przelatuj�cy na tym samym pu�a- -(
pie transportowiec z wojskiem nie budzi podejrze�. /
Komandosi po wyl�dowaniu opanowali lotnisko ukry- j
te w pustynnej g�uszy. Sprawili stuprocentow� nie- v
spodziank�, bo po pierwsze spadli z wysoka, a po j
wt�re � posi�kowali si� bezszmerowymi spadochro-
nami, kt�rych zbli�anie si� m�g� wyczu� jedynie nie-
toperz. Jako�� zwyci�y�a nad ilo�ci�. 2
Desant okopa� si� na lotnisku, instaluj�c ��cz-
no�� oraz sprz�t pozwalaj�cy posi�kom na l�dowa-
nie bez zak��ce�, nawet w warunkach powa�nych
zaburze� atmosferycznych. Grupa wsparcia przyle-
cia�a �Herculesami C-130". Aby nie by�o wpadki,
os�ania�y j� lataj�ce baterie �AC-130 U Spectre",
trafiaj�ce do cel�w naziemnych nawet wtedy, gdy
wydaje si�, �e nic nie wida�. Z przepastnych trzewi
�Hercules�w", na du�ej pr�dko�ci, wyprysn�y
�Strykery", osiemnastotonowe wozy bojowe. By�o
ich czterna�cie. Obsada tych supernowoczesnych
pojazd�w mia�a trzy zadania: zdezorganizowa� cen-
trum dowodzenia przeciwnika, zabra� mu g�owice
rakietowe i unieruchomi� wyrzutni� pocisk�w bali-
stycznych. �Strykery" precyzyjnie p�dzi�y do celu,
na bie��co koryguj�c kurs dzi�ki stale aktualizo-
wanym informacjom. Operacja posz�a jak z p�atka.
Czy tak samo b�dzie w Iraku?
20
___ Przed upadkiem
W razie nadzwyczajnej potrzeby Stany Zjedno-
yl czone mog� swobodnie wyekspediowa� w rejon star-
azer" da 250 ty�. �o�nierzy, co stanowi jedynie niespe�na
IU a" jedn� pi�t� stanu osobowego armii ameryka�skiej
en' (1,384 min). W rezerwie pozostaje jeszcze 1,134 min.
^" Nie jest znana skala zaanga�owania brytyjskiego,
11 " kt�re jest jednak�e przes�dzone. Wojska brytyjskie
0 licz� og�em 213 ty�. �o�nierzy i s� wy�mienicie
przygotowane, mi�dzy innymi dzi�ki �wiczeniom na
me" poligonach polskich. Do tego dochodz� 303 ty�. re-
zerwist�w Zjednoczonego Kr�lestwa.
wa-
:yle-
zewi
o
h
cen-
ce
ali-
u,
)-
ka.
21
Przed upadkiem
Mapa l. Sie� baz ameryka�skich na Bliskim Wschodzie
22
3. SI�Y SADDAMA
Co Saddam mo�e przeciwstawi� nowoczesnej,
mobilnej armii USA, powi�kszonej o jednostki so-
jusznik�w, przede wszystkim brytyjskich? Wygl�da
na to, �e niewiele. Si�y zbrojne Iraku to 410�430
ty�. �o�nierzy i 600�650 ty�. rezerwist�w. Cho� li-
czebnie niema�e, nadaj� si� one raczej do udzia�u
w typowych konfliktach konwencjonalnych, w ro-
dzaju wojen domowych, jakie toczy�y si� mi�dzy in-
nymi w Kongu czy w Afganistanie. Tam przewag�
mia�a �ywa si�a, masa ludzi posiadaj�cych karabin-
ki automatyczne, amunicj�, granaty, miny, pociski
przeciwpancerne i przeciwlotnicze. Wydaje si�, �e
Husajn mo�e bardziej polega� na kwalifikacjach
Gwardii Republika�skiej oraz Specjalnej Gwardii
Republika�skiej, dw�ch doborowych formacji (w su-
mie 100 ty�. ludzi) sk�adaj�cych si� z najlepiej wy-
Si�y Saddama
�wiczonych wojownik�w irackich. Tylko jak d�ugo t
tacy ludzie zechc� broni� obl�onej reduty skazanej I
na kapitulacj�? s
Wojsko irackie jest ponadto niedoinwestowane, i
nie dostaje regularnie �o�du, jest n�dznie wyekwi- j
powane, musi si� obywa� bez trening�w, jest zde- l
moralizowane sromotnym laniem z 1991 roku. Po �
stronie USA za� stoi zaawansowana technika elek- i
troniczna, przeciwko kt�rej Husajn mo�e rzuci� i
2,2�2,5 ty�. ma�o ruchliwych, wyeksploatowanych <
czo�g�w produkcji jeszcze radzieckiej, 2 ty�. dzia� (
artyleryjskich, 4,4 ty�. pojazd�w opancerzonych, 1,5 1
ty�. baterii rakiet przeciwlotniczych, 500 �mig�ow- ]
c�w i 250�350 samolot�w bojowych, nie najnow- f
szej generacji (w przewa�aj�cej mierze rosyjskich). i
G�o�no by�o o regeneracji silnik�w do tych maszyn. j
Remonty wykonywali technicy jugos�owia�scy, co <
skwasi�o stosunki mi�dzy Belgradem a Waszyngto- i
nem. Jeszcze wi�kszy skandal w 2002 roku rozp�-
ta�a wiadomo�� o sprzeda�y Irakowi przez Ukrain�
za 100 min dolar�w superczu�ych system�w rada-
rowych �Kolczuga". Stany Zjednoczone by�y zasko-
czone tymi rewelacjami i nielojalno�ci� Kijowa,
aspiruj�cego do NATO. Prezydent Leonid Kuczma
dowiedzia� si�, �e 54 min dolar�w pomocy amery-
ka�skiej na razie pozostanie poza jego zasi�giem.
W armadzie powietrznej Iraku jest r�wnie� trzy-
dzie�ci osiem francuskich my�liwc�w �Mirage". Pa-
ry� sprzeda� je Bagdadowi w latach siedemdziesi�-
24
Si�y Saddama
igo tych, gdy tek� premiera piastowa� Jac�ues Chirac.
zanej Lokator pa�acu Matignon zadba� wtedy o to, by bli-
skowschodni klienci nie musieli wysup�a� wi�cej
ne, ni� 1,7 min dolar�w za sztuk�. Zanosi�o si� na
wi- partnerstwo strategiczne mi�dzy Francj� a Ira-
ie- kiem. W zwi�zku z tym w 1976 roku Saddam na-
Po by� jeszcze od Francuz�w dwa reaktory j�drowe,
ilek- maj�ce s�u�y� do wyrobu plutonu do cel�w militar-
' nych. W Izraelu zagotowa�o si�. Sze�� lat p�niej
ych dywizjon izraelski precyzyjnie zbombardowa� iracki
a� o�rodek atomowy w Osirak, w kt�rym uruchomiono
, 1,5 te urz�dzenia. W epoce zbli�enia z Bagdadem
)w- Francja zdo�a�a jeszcze wykszta�ci� i wyszkoli� sze-
v- �ciuset irackich naukowc�w i in�ynier�w a tomi-
ki). st�w. Do dzi� emabluje ona Irak. W 2001 roku
zyn. francuscy przedsi�biorcy zainaugurowali Targi Bag-
:o dadzkie, wysy�aj�c do Iraku najliczniejsz� delegacj�
?to- i prezentuj�c najwi�ksz� ekspozycj� handlow�.
me-
lin�
a-
y-
\.
�zy-
Ja-
i�-
25
4. MIRA�E BAGDADU
Do Bagdadu nie mo�na dzi� dosta� si� drog� po-
wietrzn�, bo komunikacja lotnicza z Irakiem zosta-
�a w 1990 roku zawieszona po napa�ci armii irac-
kiej na Kuwejt. Dost�pne s� szlaki l�dowe. Najbli-
�ej jest z Jordanii, dok�d lataj� wszystkie du�e li-
nie lotnicze. Z granicy jorda�sko-irackiej na ch�t-
nych do Bagdadu, kt�rzy pomy�lnie przeszli przez
czasoch�onne formalno�ci proceduralne, oczekuj�
sznury ci�ar�wek. Wjecha� do Iraku jest r�wnie�
trudno, bo w�adze przewa�nie nie wpuszczaj� obco-
krajowc�w, starannie segreguj�c wszystkie wnioski
wizowe. W ambasadzie irackiej w Warszawie le�y
ca�a sterta poda� dziennikarzy polskich, kt�rych a�
�wierzbi, aby wyskoczy� do Iraku i spojrze� z bli-
ska na kraj pogr��ony w marazmie, przes�oni�ty
kurtyn� mi�dzynarodowych zakaz�w i dodatkowo
26
c
I
I
A
i
\
]
]
c
(
j
Mira�e Bagdadu
odgrodzony od �wiata niech�ci� do cudzoziemc�w.
Kraj, nad kt�rym zbieraj� si� chmury interwencji
militarnej .
Rozmiary terytorium wsp�czesnego Iraku odpo-
wiadaj� sumie obszaru Polski, Czech i S�owacji �
438,5 ty�. kilometr�w kwadratowych. Na po-
wierzchni tej �yje oko�o 23 min ludzi � najwi�cej,
ponad trzy czwarte, jest Arab�w, ale s� jeszcze
Kurdowie � oko�o 20 proc. oraz Asyryjczycy, Per-
sowie i Turkmeni. Na zachodzie i po�udniowym-za-
chodzie kraju rozci�gaj� si� pustynne po�acie. Snu-
j� si� po nich � przewa�nie w�drowne � szczepy
bedui�skie. W lej�cy si� z nieba �ar, po niewidocz-
nych, zasypanych piaskiem traktach nomadzi prze-
istf�-
p�dzaj� stada wielb��d�w. P�nocno- wschodnie ru-
bie�e Iraku oplataj� �a�cuchy g�rskie. Tam z kolei
�yj� pasterze, dla kt�rych zasadniczym celem egzy-
2 li-
stencji jest hodowla zwierz�t � baran�w i k�z.
6t"
Tam w�a�nie rozgo�ci�y si� plemiona kurdyjskie,
'7P7
kt�re zbudowa�y swoje sadyby w cieniu szczyt�w
n
g�rskich. D�umhurija al-Irakija ma sze�ciu s�sia-
1GZ
d�w, � jednego mniej ni� Polska. Graniczy z mocar-
stwami regionalnymi � Turcj�, Iranem, Arabi�
Saudyjsk� oraz z Syri�, Jordani� i Kuwejtem.
y
Na ziemiach Iraku w czasach antycznych kwit�y
najwi�ksze cywilizacje � sumeryjska, asyryjska i
babilo�ska. Zas�ug� Sumer�w jest wynalazek pi-
sma. Od 1979 roku Bagdadem trz�sie paranoidalny
V0 j � u ' �
despota wyposa�ony w bron masowego ra�enia �
27
Mira�e Bagdadu
S
l Saddam Husajn Al-Takriti. Saddam to wyj�tkowe
x V
j imi�, kt�re t�umaczy si� jako �zadaj�cy ciosy, zabi-
jaka". Brzemienna matka chcia�a nawet usun�� "
l ci���, narzekaj�c na b�l, jaki sprawia� jej p��d, ale
przekonania religijne wzi�y g�r� i w ko�cu si� *
rozmy�li�a. Imi�, nadane noworodkowi, by�o nieja-
ko pochodn� katuszy prze�ytych w okresie brze-
mienno�ci. Pochodz�cy z osiad�ego plemienia bedu- ^
in�w rodzice nadali dziecku imi� chyba intuicyjnie, *
jakby wywo�uj�c wilka z lasu. Wilk ten przez d�u-
gie lata polowa� na ludzk� zdobycz. Do dzi� szcze-
rzy z�by, zadr�cza spauperyzowany nar�d, cho�
dzi� jego dni wydaj� si� policzone. Krwawe metody
post�powania wobec rodak�w przysporzy�y zabijace
niechlubne miano Kata z Bagdadu.
Korzystne usytuowanie geograficzne krainy
sprawia�o, �e zawsze o dominacj� w tym rejonie
wojowa�y czo�owe pot�gi �wiatowe. Najpierw impe-
rium rzymskie krzy�owa�e miecze z Persami, by
zwyci�y� i okopa� si� w tym newralgicznym punk-
cie globu. P�niej Arabowie nie szcz�dzili krwi i
potu, by zainstalowa� si� mi�dzy Tygrysem a Eu-
fratem w strefie mi�dzyrzecza (czyli w Mezopota-
mii). To w�a�nie triumfuj�ce militarnie plemiona
arabskie za�o�y�y Bagdad i uczyni�y ze� centrum
znacz�cego kalifatu (750�1258). Dost�p do bo-
gactw Orientu, do nieprzebranych zasob�w wod-
nych, przywi�d� na Bliski Wsch�d r�wnie� wojow-
nicze ludy mongolskie. Podbi�y one zamo�n�, pro-
28
Mira�e Bagdadu
we speruj�c� krain�, ale d�ugo tam nie zabawi�y. Tylko
ajjj. rok. Wycofuj�c si�, rozgrabi�y i podpali�y Bagdad,
'-. �miasto tysi�ca i jednej nocy". Sta�o si� to w 1258
aje roku. Miasto podniesiono z ruin i do dzi� jest ono
irack� metropoli�.
,,-a_ Na zasoby Iraku zacz�li ostrzy� sobie z�by ro-
sn�cy w si�� Turcy. Zrealizowali swoje zakusy w
ju. pierwszej po�owie XVI stulecia, obracaj�c Irak w
nje swoj� koloni� i fortyfikuj�c j�. Tureccy namiestnicy
[u. i paszowie bezpiecznie siedzieli sobie w pa�acach
2e_ Mezopotamii, od czasu do czasu tylko odpieraj�c
ataki Pers�w, trwaj�ce do XVIII wieku. Zdobywcom
DC[V by�o w zagranicznych posiad�o�ciach dobrze dop�ty,
ace dop�ki nie rozlecia�o si� imperium osma�skie, czyli
a� do zako�czenia pierwszej wojny �wiatowej
(1918).
O �akomym terytorialnie k�sku, hojnie obdarzo-
)e_ nym przez natur�, nie zapomina�y te� mocarstwa
europejskie, szczeg�lnie Wielka Brytania i Niemcy.
^ Berlin zaktywizowa� si� w Iraku na prze�omie wie-
k�w XIX i XX. Sz�o mu tak dobrze, �e zdoby� na-
wet koncesj� na budow� i eksploatacj� Kolei Bag-
dadzkiej. Inwestycja ruszy�a w 1902 roku. Ale
pierwsze skrzypce mimo wszystko grali Brytyjczy-
cy. Ich wp�ywy by�y wyra�ne. Gdy podczas pierw-
szej wojny �wiatowej przysz�o kroi� tort po os�abio-
nych zawieruch� i id�cych na ust�pstwa Turkach,
Irak zaj�y wojska wyekspediowane z Londynu. Po
konferencjach Ententy w San Remo i Sevres w
29
Mira�e Bagdadu
l! 1920 roku nikt z negocjator�w za bardzo si� nie pr
dziwi�, �e to w�a�nie Londyn b�dzie sprawowa� br
, kontrol� nad Irakiem, wype�niaj�c mandat przy- St
' � znany Zjednoczonemu Kr�lestwu przez Lig� Naro- pi
d�w. ro
Zdziwili si� tylko Irakijczycy, licz�cy na du�o in
wi�cej. Nie wytrzyma�a dyktanda Ligi Narod�w ro
m�odzie� iracka, wywo�uj�c powstanie, kt�re rych�o ch
zd�awiono. Kr�l Jerzy V uzna� wtedy, �e spoiwem, Si
jakie mo�e bardziej harmonijnie po��czy� metropo- w
li� z azjatyckim protektoratem, b�dzie kr�lestwo w
Iraku. Dyplomaci dworu �w. Jakuba uwin�li si� sp
chy�o i powo�ali je ju� w 1921 roku. Intronizowano cji
Fajsala Al-Husajna, przyjaciela s�ynnego Lawren- ty
ce'a z Arabii, orientalisty i wybitnego pisarza, ale Ai
przede wszystkim agenta wywiadu brytyjskiego na sz
Bliskim Wschodzie. Obaj organizowali w 1915 roku Ir
pospolite ruszenie Arab�w przeciwko supremacji ce
Turk�w. Lojalny wobec Korony Fajsal I z dynastii
Haszymid�w nie miesza� si� do polityki prowadzo- le
nej przez brytyjskiego wysokiego komisarza. W ds
1924 roku wesz�a w �ycie konstytucja, tworz�c pod- w.
waliny pod powstanie monarchii konstytucyjnej w de
Iraku. r e
To w okresie brytyjskiego zwierzchnictwa, w ni
1925 roku, w Iraku, w kt�rym koncentruj� si� dru- ni
gie pod wzgl�dem obfito�ci z�o�a ropy naftowej, m
podj�to ich wydobycie. Irackie Towarzystwo Nafto- w
we (Iraq Petroleum Company) zdominowane by�o in
30
Mira�e Bagdadu
nie ; przez biznes zamorski, zw�aszcza przez kapita�
a� brytyjski, do kt�rego do��czyli Amerykanie. Shell,
'zy- Standard Oil, Anglo-Persian Company rozstawia�y
*laro- pionki na szachownicy irackiej. Dzi�ki Anglikom
rozkwit�o te� rolnictwo, dla kt�rego impulsem by�a
�o intensywna sztuczna irygacja � dzi�ki odbudowie
>w row�w i kana��w melioracyjnych, b�d�cych jeszcze
7ch�o i chlub� Mezopotamii tysi�ce lat przed nasz� er�.
vem, | Sie� nawadniaj�c� zrujnowali naje�d�cy mongolscy
ropo- � w XIII wieku. Daktyle, pszenica, j�czmie�, ry�, ba-
wo we�na, orzeszki ziemne � zape�ni�y magazyny i
i� spichlerze rolnik�w. Daktyle sta�y si� irack� spe-
wano cjalno�ci�. W po�owie lat dwudziestych palmy dak-
ren- ty�owe ros�y na obszarze ponad 50 ty�. hektar�w,
ale Area� dochodowych upraw bezustannie si� powi�k-
[0 na sza�. Przed ira�sk� rozr�b� Husajna w 1978 roku
roku Irak zbiera� ponad 580 ty�. ton daktyli, niezwykle
cji cenionych przez kupc�w i smakoszy,
stii W 1930 roku Wielka Brytania zawar�a z Fajsa-
dzo- lem I uk�ad daj�cy jej ca�� gam� przywilej�w, mi�-
f dzy innymi swobod� przemieszczania � wzd�u� i
: pod- wszerz Iraku � w�asnych si� zbrojnych na wypa-
ij w dek konfliktu oraz prawo do posiadania baz na te-
renie kraju. Dwa lata p�niej nie by�o ju� � zda-
niem metropolii � przeszk�d, by przyzna� Irakowi
dru- niepodleg�o�� i ustanowi� w kraju pe�nokrwist�
, monarchi�. Nie wszystkim to odpowiada�o. Kurdo-
fto- wie dawali temu wyraz, wzniecaj�c insurekcj� za
4o insurekcj�. Dochodzi�o do pogrom�w Asyryjczyk�w.
31
Mira�e Bagdadu
Gdy druga wojna �wiatowa pustoszy�a Europ�, Ira-
kijczycy znowu wyst�pili przeciwko uci��liwej obec- cy
no�ci Brytyjczyk�w. I te wyst�pienia stiutmcmo bet "K
pardonu. Rozpocz�a si� paruletnia okupacja Iraku F
przez Angli�. W czasie wojny w Iraku przebywa�a i n
doskonali�a wojenne rzemios�o Armia Polska na
Wschodzie.
Gdy w 1948 roku proklamowano pa�stwo Izrael,
kt�re z punktu musia�o walczy� o przetrwanie,
Irak opowiedzia� si� po stronie jego oponent�w. Po
przegranej Arab�w do Iraku nap�yn�a fala uchod�-
c�w palesty�skich. R�wnocze�nie odp�yn�a masa
�yd�w � zaradnych kupc�w i sprawnych rzemie�l-
nik�w, w sumie 120 ty�. Nie wysz�o to Irakowi na
dobre.
W latach pi��dziesi�tych krajobraz energetyczny
globu j�� si� gwa�townie zmienia�. Ropa i gaz za-
cz�y bra� g�r� nad w�glem kamiennym i brunat-
nym jako podstawowe �r�d�a energii. Wtedy do gry
na Bliskim Wschodzie ra�niej w��czy�y si� Stany
Zjednoczone. W 1955 roku, z inicjatywy Waszyngto-
nu i Londynu, Irak i Turcja zawar�y Pakt Bag-
dadzki, uk�ad polityczno-militarny, do kt�rego
wkr�tce przyst�pi�y jeszcze Wielka Brytania, Paki-
stan i Iran. W latach sze��dziesi�tych ropa i gaz
definitywnie zdystansowa�y inne surowce energe-
tyczne. Rola Iraku nieustannie ros�a. W 2002 roku
potwierdzone rezerwy irackiej ropy wynosi�y 112
mld bary�ek.
32
Mira�e Bagdadu
Irak nale�y do Organizacji Kraj�w Eksportuj�-
cych Rop� Naftow� (OPEC) oraz do Organizacji
Konferencji Islamskiej (OIC). Jest cz�onkiem Ligi
Pa�stw Arabskich oraz Organizacji Narod�w Zjed-
noczonych.
33
kv
w!
5. TRICKI �
to
ni
st
W Bagdadzie nigdy nie by�o spokojnie albo s{
wystarczaj�co dobrze, by zapewni� trwa�y spok�j, f]
W lipcu 1958 roku, na fali niezadowolenia spo- g
�ecznego, socjalizuj�cy genera� Kassem dokona� s]
puczu wojskowego. Puczy�ci wymordowali rodzi- ri
n� kr�lewsk� Fajsala II, tak jak bolszewicy �
carsk�. Pogl�dy Kassema nie wr�y�y niczego do- n
brego dotychczasowym rozdaj�cym karty w Iraku p
graczom zagranicznym. Niebawem przekona�a p
si� o tym na w�asnej sk�rze Anglia, kt�ra zosta- s
�a zmuszona do likwidacji swych baz. Kassem p
spowodowa� te� wyst�pienie Iraku z Paktu Bag- c
dadzkiego, kt�ry nast�pnie zosta� przemianowa- v
ny i do 1979 roku funkcjonowa� pod przykrywk� ^
CENTO, maj�c g��wn� siedzib� w Ankarze w j;
Turcji. r
34
_____________________________________Tricki
Zdaniem wojska, Kassem poszed� za daleko w �
deklarowanej i p�niej urzeczywistnianej przez sie-
bie � polityce pozytywnego neutralizmu. Oficerom
nie podoba�a si� zbyt daleko posuni�ta reforma rol-
na, forsowana przez obalonego koleg�, oraz jego po-
g��biaj�ca si� za�y�o�� z panami Kremla. W zwi�z-
ku z tym w 1963 roku Kassem zosta� pozbawiony
w�adzy przez prawicow� generalicj�. Swoim lide-
rem obwo�a�a ona Abd As-Salama Arefa. Trzy lata
p�niej zgin�� on w tajemniczym wypadku samolo-
towym. Abdul Rahman, brat Arefa i jego nast�pca
na stolcu prezydenckim, cieszy� si� najwy�szym
stanowiskiem tylko dwa lata. W lipcu 1968 roku
stery rz�d�w w spos�b pokojowy przej�� Ahmad
Hassan Al-Bakr, jeden z przyw�dc�w ugrupowania
BAAS, Partii Socjalistycznego Odrodzenia Arab-
skiego (kt�ry wcze�niej sprawowa� funkcj� premie-
ra).
Al-Bakr, �wiatopogl�dowo i taktycznie, j�� sk�a-
nia� si� ku blokowi komunistycznemu. Pod jego
przewodem ukonstytuowa�a si� dziewi�cioosobowa
Rada Dow�dztwa Rewolucji, w kt�rej Saddam Hu-
sajn by� Numerem Dwa. W 1972 roku nowy lider
podpisa� w Moskwie traktat o przyja�ni i wsp�pra-
cy z �wczesnym szefem Kremla Leonidem Bre�nie-
wem. ZSRR triumfowa�, Zach�d za� mia� coraz
mniej powod�w do rado�ci. Re�im BAAS, podobnie
jak jego kremlowski odpowiednik, otwarcie oznaj-
mia� o wspieraniu ruch�w wywrotowych w Azji,
35
Tricki
! j Afryce i Ameryce �aci�skiej. Poniewa� mia� pieni�- aj?
! t dze, czyni� to w praktyce. jar
,: Nasilaj�c krytyk� Zachodu, jesieni� 1978 roku nv
j l Al-Bakr zmiesza� z b�otem autor�w dopiero co za- ga
wartego porozumienia z Camp David, stwarzaj�ce- ^u
go nadziej� na stabilizacj� sytuacji na Bliskim jr?
Wschodzie. Sygnatariusze tego historycznego doku- ^
mentu, ze strony USA � Jimmy Carter, Egiptu � ^r
Anwar Sadat i Izraela � Menachem Begin, usta- wj
nowili swego rodzaju tr�jk�t polityczny, k�ad�c fun-
damenty pod budow� gmachu pokoju w tym zapal- za
nym regionie. Kair i Tel-Awiw sta�y si� od tamtego ^l
czasu g��wnymi beneficjentami pomocy amerykan- ;ej
skiej, id�cej w miliardy dolar�w rocznie. Nie WJ
wszystkim jednak Arabom w smak by�a fraterniza- cjj
cja Sadata z �syjonistami i imperialistami". W pa�- ^u
dzierniku 1981 roku Sadat zgin�� podczas defilady ^
wojskowej, podziurawiony jak sito przez zamach�w- ce
c�w w mundurach wywodz�cych si� z szereg�w ^r
muzu�ma�skiej ekstremy. Al-Bakr nie kry� satys- sj(
fakcji. ^
Drogi Zachodu i Bagdadu rozchodzi�y si� coraz gg
bardziej. W lipcu 1979 roku, jedena�cie lat po prze- j�
wrocie, zawrza�o w Radzie Dow�dztwa Rewolucji, pe
rozszczepionej na zwalczaj�ce si� frakcje. Al- <pe
Bakr musia� odej��. Wszystkie zabawki zabra� fa
mu jego ulubieniec i zast�pca Saddam Husajn Al- \a
Takriti. Rok p�niej Saddam uderzy� na pogr��ony or
w chaosie Iran, gdzie panoszyli si� antyzachodni n�
36
________ Tricki
ajatollachowie, op�tani �arliwym fanatyzmem is-
lamskim. Naje�d�cy marzy�o si� zaw�adni�cie dol-
nym odcinkiem rzeki Szatt al-Arab wpadaj�cej do
Zatoki Perskiej. Husajn domaga� si� ponadto zwro-
tu trzech wysp w cie�ninie Ormuz, kt�re cesarski
Iran anektowa� w 1971 roku, a tak�e autonomii
dla ira�skiej prowincji Chuzestan (dawniejszego
Arabistanu), w kt�rej liczebnie przewa�aj� Arabo-
wie.
Wojsko Husajna by�o dobrze uzbrojone. Wkr�tce
zaw�adn�o ono najwi�ksz� na �wiecie rafineri� w
Abadanie. Iran stan�� na kraw�dzi katastrofy wo-
jennej. Zap�dzeni do k�ta ajatollachowie zaapelo-
wali do narodu o mobilizacj�, graj�c na nutach
chlubnej przesz�o�ci imperialnej. Tym samym roz-
budzili w rozentuzjazmowanym spo�ecze�stwie pa-
triotyzm, wcze�niej wykl�ty przez imam�w. Wkr�t-
ce ju� wszyscy Ira�czycy gotowi byli polec dla do-
bra szarpanej przez �dzikus�w ojczyzny". Zrobi�o
si� gor�co. Husajn nie zawaha� si� nawet, aby
dwukrotnie (w latach 1984 i 1986) u�y� na froncie
gaz�w truj�cych. Oba kraje ju� wcze�niej na serio
by�y os�abione nierozs�dnymi i gor�czkowymi eks-
perymentami z w�asnymi systemami politycznymi.
Teraz za� dodatkowo, bez widocznego ko�ca, wy-
krwawia�y si� jeszcze na polach bitewnych. Osiem
lat za�artej konfrontacji poch�on�o milion ofiar
oraz okaleczy�o setki tysi�cy ludzi � po obu stro-
nach. Zaci�te, wyczerpuj�ce finansowo boje na
37
Tricki____________________________________ _
�mier� i �ycie mi�dzy s�siadami dobieg�y kresu w
1988 roku. Iran i Irak ponios�y gospodarczy P
uszczerbek szacowany na kwot� co najmniej 400 v
mld dolar�w. n
Ale ju� dwa lata p�niej Saddam napad� na Ku- P
wejt. Znalaz� ca�� mas� pretekst�w. Obwinia� Ku- *
wejtczyk�w o to, �e bezprawnie pompuj� rop� naf- n
tow� z pok�ad�w le��cych na wsp�lnej granicy, ze P
szkod� dla jego Iraku. Mia� im za z�e, �e zani�aj� P
cen� bary�ki ropy. Agresj� uzasadnia� r�wnie� ko- 1(
nieczno�ci� wsparcia garstki tamtejszych rewolucjo- �
n
nist�w, spiskuj�cych w celu zdetronizowania panuj�- *-
cego rodu kr�lewskiego Sabbah�w, kt�ry i jemu prze- *�
sta� si� podoba�. De facto Saddamowi chodzi�o o r
przej�cie kuwejckich p�l naftowych. Uda�o mu si� do- ^
pi�� swego celu, ale tylko na pi�� miesi�cy. W tym r
kr�tkim okresie pod kontrol� irackiego intruza ?
znajdowa�a si� jedna pi�ta globalnych zapas�w *
ropy.
Dobrze, �e nie dosz�o do trwa�ego opanowania 1
kuwejckich z�� przez Husajna. Gdyby to nast�pi�o, J
dyktator m�g�by wtedy, w spos�b ultymatywny, na- i
rzuca� cen� sprzeda�y brunatnego surowca na gie�- !
dach �wiatowych. Podbijaj�c i wch�aniaj�c Kuwejt, (
przedstawiany jako dziewi�tnasta prowincja iracka, '
Bagdad mia�by te� z g�owy sp�at� wojennego d�ugu
zaci�gni�tego u familii Sabbah�w. Podczas nieodpo- '
wiedzialnej wojny z Iranem ca�kowite zagraniczne
zad�u�enie Iraku si�gn�o 80 mld dolar�w.
38
Tricki
Dewastacj� i pl�drowanie emiratu przeci�a do-
piero operacja �Pustynna Burza", przeprowadzona
w lutym 1991 roku przez szerok� koalicj� mi�dzy-
narodow�, kierowan� przez USA. Polska, tak jak
przesz�o trzydzie�ci innych pa�stw, wzi�a w tej
kampanii udzia�, oferuj�c jej uczestnikom us�ugi
medyczne i dane wywiadowcze. Przegrany Irak
podpali� odwierty naftowe. P�on�y d�ugo. Szalej�ce
po�ary doprowadzi�y do katastrofy ekologicznej, ko-
losalnego zanieczyszczenia atmosfery i chor�b. Bag-
dad zosta� ob�o�ony surowymi sankcjami Narod�w
Zjednoczonych. Samolotom irackim zabroniono la-
tac na p�noc od 36 stopnia szeroko�ci geograficz-
nej i na po�udnie od 32 stopnia. Przestrze� po-
wietrzn� stale patroluj� maszyny brytyjskie i ame-
ryka�skie. W ten spos�b ONZ uniemo�liwi�a Hu-
sajnowi prowadzenie dywanowych bombardowa�
teren�w kurdyjskich i szyickich.
Nakazano mu r�wnie� zlikwidowanie broni che-
micznej, biologicznej oraz infrastruktury mog�cej
s�u�y� do produkcji pocisk�w nuklearnych. ONZ
sformalizowa�a swe ��dania, nadaj�c im posta�
szesnastu specjalnych rezolucji rozbrojeniowych. W
ostatnich dwunastu latach Irak z�ama� postanowie-
nia az jedenastu takich uchwa�. Najpowa�niejszym
wyzwaniem dla Narod�w Zjednoczonych, i zwlasz-
cza dla Stan�w Zjednoczonych, by�o wydalenie w
1998 roku inspektor�w rozbrojeniowych. Odpowie-
dzi� na ten akt, �ami�cy przyj�te zobowi�zania i
39
Tricki
' \ l deprecjonuj�cy prawo mi�dzynarodowe, by�y ame-
' l i ryka�skie naloty � najpierw w 1998 i p�niej w
l, 2001 roku. Saddam jednak ocala� � fizycznie i po-
,' i. litycznie. Do tej pory skutecznie udawa�o mu si�
gra� �wiatu na nosie.
W pi�tek 7 listopada 2002 roku Husajn dosta�
siedemnast�, ostatni�, szans� okazania dobrej woli
i podporz�dkowania si� rygorom narzuconym przez
wsp�lnot� mi�dzynarodow�. W dokumencie jedno-
my�lnie przyj�tym przez pi�tnastu cz�onk�w Rady
Bezpiecze�stwa (pi�ciu sta�ych i dziesi�ciu niesta-
�ych, w tym nawet przez arabsk� Syri�) stanowczo
zobligowano Irak do ujawnienia zawarto�ci swoich
arsena��w. Husajn zgodzi� si�. Nie m�g� powiedzie�
�nie", bo stan��by w obliczu powa�nych konsekwen-
cji. Takiej jednomy�lno�ci na forum Rady Bezpie-
cze�stwa nie by�o ju� dawno (w 1990 roku Chiny
wstrzyma�y si� od g�osu, Jemen i Kuba za� zaweto-
wa�y rezolucj� upowa�niaj�c� USA do przep�dzenia
Irakijczyk�w z Kuwejtu). Zbrojownie satrapy nie
powinny mie� �adnych tajemnic dla minimum
dwustu siedemdziesi�ciu inspektor�w z czterdziestu
czterech pa�stw, oddelegowanych do Iraku przez
kwater� g��wn� ONZ. S� oni op�acani przez Narody
Zjednoczone. Oenzetowscy emisariusze maj� nieskr�-
powany wst�p do siedmiuset obiekt�w, w tym do
wszystkich, podobno a� dwudziestu jeden pa�ac�w
prezydenckich. Saddam nie jest ju� w stanie nikogo
zwodzi� tak, jak robi� to w latach 1991�1998.
40
Tricki
ne-
w
po-
TURCJA ^._. t
a�
x...�.� -�/-� "~"M
ffoli
� � " ^.' MOSUL.. ;
.'-' Q *��� �
rze�
! \
( \ ^
10-
SYRIA /' "^ <"" IRAN
dy
l s-
ta-
/ V*TAKRIT f
czo
s'J FALUD�A '(
:ch
s''' SARSAR |TA^IIJA ^'
*'*" ""^^^ 1 ^*? RACTJAB "^
sie�
'.s ^^3y^^y ^s
ren-
2v ^ 7^^~SID�UD �
^)\ AL-RAFA*1' / ^r RADUANIA ~'^\
'"
^\ ABUGHRAIB 1 ,j^ "V^..
y
>� llfc*'^. A f.� K A K A ^j\L� D AURA \
� ' '"^ ^
eto-
'x-x )
'v. /
nia
x-^. 1
""'-��^ IRAK Ll
ARABIA SAUDYJSKA ^ AL~BASRAflL?
itu
j\ Miejscowo�ci, w kt�rych s� zlokalizowane / / W^lll
^^ pa�ace prezydenckie | � ^.J^ "-
TT Fabryki broni biologicznej ^'"^.^ /" ^(/f
ly
(^ Fabryki broni chemicznej ~~ ""� ^V Y;^
Mapa 2. Miejsca mo�liwego magazynowania i wytwarzania
broni masowej zag�ady w Iraku
41
Tricki____________________________________
Oenzetowskim fachowcom zawadzano na ka�-
dym kroku � podsuwano lewe papiery, przeszka-
dzano w doje�dzie do pracy, niejednokrotnie szan-
ta�owano broni�. Tym razem najmniejsze pr�by
kombinowania, wyprowadzania w pole, ok�amywa-
nia spo�eczno�ci �wiatowej przez Husajna sko�cz�
si� dla niego, ni mniej, ni wi�cej, drug� �Pustynn�
Burz�". Tylko �e teraz despota b�dzie musia� albo
zgin��, albo stan�� przed trybuna�em do spraw
zbrodni wojennych, kt�ry os�dzi go za akty ludo-
b�jstwa i wieloletnie kr�tactwa. Dlatego w�a�nie
Husajn mo�e zwodzi� i przeci�ga� lin�, by op�ni�
akcj� militarn�. Optymaln� por� na jej przeprowa-
dzenie jest okres mi�dzy listopadem a pierwsz� de-
kad� kwietnia, kiedy temperatura powietrza w Ira-
ku nie przekracza 25 stopni Celsjusza. P�niej
upa� staje si� niezno�ny. Na dodatek �o�nierze ko-
alicyjni b�d� l�dowa� w maskach przeciwgazowych
i w gumowych kombinezonach ochronnych na wy-
padek zaatakowania ich broni� chemiczn�.
42
6. SALADYN
Cz�sto por�wnywany do Stalina ze wzgl�du na
przejawiane cechy � apodyktyczno��, podejrzli-
wo��, okrucie�stwo i brak lito�ci w stosunku do
wszelkich, najbledszych przejaw�w opozycji � Sad-
dam Husajn, podobnie jak sowiecki w�dz narod�w,
przyszed� na �wiat w biednej rodzinie. Urodzi� si�
27 kwietnia 1937 roku w wiosce Takrit, 160 kilo-
metr�w na p�noc od stolicy Iraku, w archaicznym
�rodowisku klanowym. Skazany by� na agresywn�
szorstko�� i impulsywno�� ojczyma, kt�ry wyzywa�
Saddama od b�kart�w. Harowa� na roli. W wieku
dziesi�ciu lat nie potrafi� jeszcze czyta� i pisa�.
Maj�c do�� brutalno�ci przybranego ojca, uciek� do
wuja rewolucjonisty. W tamtych czasach Irak by�
aren� dzia�ania licznych tajnych kom�rek rewolu-
cyjnych d���cych do usuni�cia Brytyjczyk�w. Wuj
43
S� lady n
Chajrallach zarazi� bratanka nienawi�ci� do ko�o- ]
nizator�w. Saddam dosta� od niego pistolet. Rzuci� :
si� w wir nauki, szybko odrabiaj�c zaleg�o�ci edu-
kacyjne. Po Iraku kursuje komiks ukazuj�cy wy-
trwa�e zmagania m�odego Husajna z materi� wie-
dzy. Chajrallach lubi� r�wnie� powtarza�, �e �ydzi,
Persowie oraz muchy nie powinny istnie�. Brata-
nek wzi�� to sobie do serca.
Niedaleko miejsca narodzin Husajna osiem wie-
k�w wcze�niej przyszed� na �wiat Saladyn. Salah
ad-Din wywodzi� si� z irackiego Kurdystanu. By�
wezyrem na dworze Fatymid�w � szyickich w�oda-
rzy Egiptu. Obali� ich w 1171 roku i za�o�y� w�asn�
dynasti� � Ajjubid�w. W Egipcie powt�rnie za-
triumfowa� wtedy sunnizm. W 1187 roku Saladyn
odni�s� b�yskotliw� wiktori� nad krzy�owcami pod
Hittinem i odebra� im Jerozolim�. Jest kultow� po-
staci� wojuj�cego islamu, jako ten, kt�ry pokaza�
chrze�cijanom, gdzie raki zimuj�. Saddam nigdy
nie omieszka nawi�zywa� do tego, jak blisko mu
do Saladyna.
Niedawne obchody okr�g�ej sze��dziesi�tej pi�tej
rocznicy urodzin Husajna przerodzi�y si� w manife-
stacje nieposkromionej, ob��ka�czej mi�o�ci do jubi-
lata. Przeistoczy�y si� r�wnocze�nie w swego rodza-
ju igrzyska dobrej woli, urz�dzone ku czci najwy�-
szego w�adcy. Poszczeg�lni rywale � z r�nych
szczebli drabiny spo�ecznej � konkurowali ze sob�
w liczbie i intensywno�ci pochlebstw formu�owa-
44
S� lady n
nych pod adresem S�oneczka Mezopotamii. Organi-
zatorzy tych pochlebczych re�yserowanych i drogich
spektakli nafaszerowali je fa�szem i pokazuch�. Po-
stronni widzowie widzieli to, ale nie komentowali.
Bali si�. Dwadzie�cia trzy lata dyktatury nie tylko
zrujnowa�y prosperuj�cy w latach siedemdziesi�-
tych Irak, ale r�wnie� g��boko zainfekowa�y stra-
chem i hipokryzj� jego mieszka�c�w � dziedzic�w
najwspanialszych cywilizacji, jakie wyda�y dzieje
�wiata.
Saddam Husajn Sadisavan zacz�� rozwija�
skrzyd�a polityczne w wieku dziewi�tnastu lat. Za-
sili� wtedy szeregi stronnictwa BAAS, dynamiczne-
go tworu politycznego o charakterze panarabskim.
BAAS, powsta�a w Syrii w 1953 roku, d��y mi�dzy
innymi do zmaterializowania idei istnienia jednoli-
tego pa�stwa wszystkich Arab�w. Od zarania po-
piera Palesty�czyk�w. Propaguje r�wnie� koncepcje
socjalistyczne, co zreszt� znalaz�o wyraz w jej na-
zwie � Partia Socjalistycznego Odrodzenia Arab-
skiego. Cz�onkowie partii nie przepadaj� jednak
za teori� walki klas, b�d�c� jednym z ideologicz-
nych motor�w nap�dzaj�cych niegdy� funkcjono-
wanie takich mechanizm�w politycznych, jak
KPZR Leonida Bre�niewa czy PZPR Boles�awa Bie-
ruta. Akceptuj� za to islam, ale, jako specyficzna
mieszanka wierz�cych z laikami, nie popadaj� w
nabo�n� przesad� i nie oddaj� si� religijnym sza-
le�stwom.
45
Saladyn
W Iraku przemoc zawsze by�a naturalnym ele-
mentem gry politycznej. M�ody aktywista Saddam
ostro wzi�� si� za konsolidacj� swojej pozycji w or-
ganizacji, w kt�rej zamierza� zrobi� karier�. W wie-
ku dwudziestu jeden lat osobi�cie zabi� swego ku-
zyna komunist�, kt�ry zadenuncjowa� koleg� z
BAAS. Dzi�ki determinacji, impulsywno�ci i ener-
gii, jak� bucha�, rych�o zosta� wci�gni�ty do partyj-
nych boj�wek, nie stroni�cych od akt�w terrory-
stycznych. Zaanga�owanie w tak� dzia�alno�� wy-
musi�o emigracj� Husajna do Syrii i Egiptu. W Ka-
irze trzy lata studiowa� prawo. Po czterech latach
ukrywania si� przed irackim wymiarem sprawiedli-
wo�ci w 1963 roku m�ody terrorysta wr�ci� do Bag-
dadu. Wsp�towarzyszom walki konspiracyjnej ani
si� �ni�o marnowa� ogromny dorobek bojowy par-
tyjnego druha. Saddamowi powierzono batut�
herszta podziemnej grupy szturmowej � D�ihaz
Hunain, b�d�cej zbrojnym ramieniem BAAS. Rok
p�niej szef boj�wki zosta� aresztowany. Ale ju� w
1968 roku uczestniczy� w rebelii, kt�ra wynios�a na
szczyty Al-Bakra. W Radzie Dow�dztwa Rewolucji,
kt�r� urodzi�a rewolta, Saddam zosta� wiceprze-
wodnicz�cym, a p�niej przypi�to mu jeszcze ostro-
gi wiceprezydenta Iraku. Mia� tylko trzydzie�ci je-
den lat.
Saddam Husajn z impetem ruszy� do walki z
analfabetyzmem rodak�w. Wyniki kampanii nie
da�y na siebie d�ugo czeka�. By�y tak znakomite,
46
___________________ Saladyn
�e oszo�omione UNESCO wkr�tce uhonorowa�o Hu-
sajna okoliczno�ciow� nagrod�. Szcz�cie sprzyja�o
charakteryzuj�cy si� niebotyczn� zwy�k� ceny ropy
naftowej na �wiatowych rynkach, po brzegi wype�ni�
brz�cz�c� monet� irack� szkatu��. Przemys� naftowy
ju� wtedy by� w irackich r�kach. Iraq Petroleum
Company upa�stwowiono rok wcze�niej, po ostro�-
nych rokowaniach z Anglikami i Amerykanami.
Sytuacja by�a teraz diametralnie r�na. W 1927
roku, gdy w Iraku trysn�a pierwsza ropa, w �w-
czesnej sp�ce wydobywczej pa�stwo mia�o tylko 5
proc. udzia��w. Bud�et zarabia� grosze, tym bar-
dziej �e bary�ka ropy kosztowa�a zaledwie jednego
dolara. Teraz nasta�a bonanza, bo Irak mia�
wszystko, a ceny oszala�y.
Rzutki wiceprezydent g��boko si�gn�� po petro-
dolary. Wyasygnowa� je na budow� od zera zak�a-
d�w wydobycia siarki, kopalni fosfat�w, a tak�e na
rozbudow� linii kolejowych, szos i wspania�ych au-
tostrad, popraw� us�ug medycznych i komunal-
nych. Irakijczycy byli dumni i zauroczeni, ca�y
�wiat arabski za� wstrz��ni�ty tempem i rozma-
chem przemian. Husajn udowadnia�, �e zakomplek-
sionych Arab�w, rozczarowanych fiaskiem dzia�a�
�post�powego" Egipcjanina Gamala Abdela Nasera
sta� jednak na wielkie czyny i in�ynieryjne wzloty.
Bagdadzki uniwersytet rozkw