3573
Szczegóły |
Tytuł |
3573 |
Rozszerzenie: |
PDF |
Jesteś autorem/wydawcą tego dokumentu/książki i zauważyłeś że ktoś wgrał ją bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres
[email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zabroniony dokument w ciągu 24 godzin.
3573 PDF - Pobierz:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd pliku o nazwie 3573 PDF poniżej lub pobierz go na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. Możesz również pozostać na naszej stronie i czytać dokument online bez limitów.
3573 - podejrzyj 20 pierwszych stron:
piotr cielesz
anatomie
Tower Press 2000
Copyright by Tower Press, Gda�sk 2000
4
Wszelka liryka og�lnie bior�c musi by� bardzo rozumna,
w szczeg�ach za� - troch� nierozumna.
Johann Wolfgang Goethe
5
anatomie
haga
mauritshuis
m�ody niemiec
przychodzi tu ju� trzeci dzie� z rz�du
staje zawsze przed tym samym obrazem
trzeciego dnia przestaj� mu dr�e� mi�nie lewej r�ki
z duszy wylatuje og�upia�y nietoperz
m�ody niemiec
zadaje sobie pytanie: �dlaczego
jeden z siedmiu uczni�w doktora tulpa
ten stoj�cy najwy�ej
nie patrzy ma cia�o trupa
oni w wielk� medyczn� ksi�g�
lecz prosto na mnie
a prawd� m�wi�c
przeze mnie�
podr�cznik anatomii le��cy w nogach zmar�ego
jest otwarty na stronicy sto pi��dziesi�tej dziewi�tej
amsterdam
rijksmuseum
m�ody niemiec
d�ugo patrzy na m�zg jana zwarte z�odzieja
skazanego na �mier� w styczniu 1656 roku
powoli przenosi wzrok na sklepienie czaszki skaza�ca
trzymane w d�oni przez asystenta doktora deymana
my�li: �sklepienie czaszki jest jak miska
brakuje jedynie po�ywienia dla psa�
asystent patrzy na sprawne r�ce mistrza
w jego spojrzeniu r�wnie�
nie ma �ycia
m�ody niemiec
przypomina sobie �e po�ar
zniszczy� na pocz�tku osiemnastego stulecia
trzy czwarte dzie�a
potem uporczywie spogl�da w czelu��
otwartego cia�a jana zwarte
w jego wyobra�ni pojawia si� na chwil�
spalona g�owa doktora deymana
wzrasta gor�czka
z duszy czmychaj� senne zmory
6
monachium
m�ody niemiec
siedzi w starym bujanym fotelu
opuszczony przez �ydowsk� narzeczon� s�ucha salieriego
po ustaniu muzyki powoli si�ga po rodzinny album
ojciec-lekarz w czarnym mundurze u�miechni�ty
prezentuje si� znakomicie w otoczeniu asystent�w
obok
na stylowym sekretarzyku le�y ksi��ka
o eksperymentach medycznych przeprowadzanych
w III rzeszy
fotografie du�o fotografii
�mier� du�o �mierci
�mier� prezentuje si� znakomicie
szczeg�lnie na stronicy sto pi��dziesi�tej dziewi�tej
m�ody niemiec
zadaje sobie nast�pne pytanie: �czy
moment �ycia w jakim si� znalaz�em
nie przypomina sytuacji nietzschego
w�wczas kiedy wyje�d�a� z triebschen
w poszukiwaniu otch�ani niemieckiej
filozofii oraz bezmiaru w�asnego rozumu
i wyobra�ni�
nazajutrz
m�ody niemiec
podejmuje decyzj� o wyje�dzie do w�och
turyn
w pierwszym li�cie do matki pisze: �mamo
moja dusza zmieni�a kolor niekiedy
wydaje mi si� �e jest brunatna
innym razem �e czarna zdarza si� �e
przypomina barw� cia�o niejakiego jana zwarte
mamo sprawd� kt� to taki kto zacz ten
jan zwarte i napisz co oznacza� mo�e
�ni�cy mi si� pisk
nietoperzy�
�W co wierzysz? - W to: �e wag� wszystkich rzeczy trzeba
oznaczy� na nowo�.
Friedrich Nietzsche
7
caspar david friedrich � noc w porcie . . .
�Friedrich nie pozostawi� do�� informacji co do tego, jak
nale�y jego obrazy odczytywa� a nieraz w�asne s�owa
artysty dalekie s� w tym wzgl�dzie od jednoznaczno�ci!�.
Jan Bia�ostocki
jasna noc
dwie kobiety
odwr�cone ty�em do nas
stoj� na tarasie przy balustradzie
bez grzechu gestu
dostojna obecno�� kamiennego krzy�a
z pracowitymi p�aczkami
dwie siostry
nieznacznie r�ni�ce si� wzrostem
ubrane w jednakowego kroju d�ugie suknie
jedna trzyma d�o� na ramieniu drugiej
�bywaj� dotkni�cia
�wi�te
wa�niejsze od sztuki�
dwie damy
ich wysmuk�a krucha czer� sprawia
�e na chwil� trze�wieje odurzony
rumem marynarz kt�rego zreszt� na
obrazie nie ma
dwie kobiety siostry damy
c� robi� tak blisko portu o tej porze
w miejscu kt�re nawet w dzie� nie
nale�y do bezpiecznych
dlaczego tu przysz�y
co je zaciekawi�o
w tej przestrzeni
a mo�e one w og�le nie patrz� na port
mo�e maj� lekko przymkni�te oczy i
cicho modl� si� do maszt�w
las maszt�w z opuszczonymi
zm�czonymi �aglami to las
wypoczywaj�cych po podr�y krzy�y
8
mo�e to miejsce jest kresem drogi
krzy�em na zawsze
marktkirche
czy�by dwie damy chcia�y by�
tak blisko nieba jak wie�e
ko�cio�a
rote turm
czy�by dwie siostry przypuszcza�y
�e wiara jest tak�e w dalekiej
ledwie rozpoznawalnej czerwieni
cegie� cz�ciej s�u��cych zamkni�ciu
ani�eli otwarciu
odyseusz nie przyp�ywa
urodziwy m�odzieniec
maj�cy w ma�ym palcu law� melancholii
pozosta� gdzie� w halle
rzucone kotwice
nadzieja na zbawienie
czy�by ten port by� portem
wieczno�ci
�Friedrich przekracza� nieraz granic� dziel�c� malarstwo
od poezji�
Johan Christian CIaussen Dahl
9
dwie kobiety
dwie siostry
dwie damy
niemal sto lat p�niej
odwr�cone twarzami do nas
ubrane w jednakowe �achmany
jedna ma zamkni�te
(czy�by zobaczy�a wszystko)
druga otwarte oczy
przygarbione bose
los nie by� dla nich �askawy
s� obecne tylko niebieskim b�lem
cichym pi�knym
gdzie
w jaki spos�b
dlaczego
odnalaz� je
pablo picasso
w roku 1902
i ile przesady
pr�no�ci
jest w tym
wierszu
10
friedrich wilhelm murnau
friedrich wilhelm murnau
siedzia� w niewielkim re�yserskim fotelu
na planie swojego najnowszego filmu
�nosferatu � eine symphonie des grauens�
nosferatu sta� w drzwiach
lekko pochylony
jedna z kobiet obecnych na planie
powiedzia�a: �twarz nosferatu
wyra�a bezbronny smutek�
(czy musia�a cokolwiek m�wi�)
pewien m�czyzna rzek�: .Jego oczy
maj� niecodzienny wyraz
jedno wygl�da tak jakby by�o
w�o�one w ogie� a drugie
jakby by�o stuletnim popio�em�
(czy kto� go prosi� o zdanie)
operatorowi najbardziej podoba�y si� r�ce
d�ugie blade r�ce
one rzeczywi�cie budzi�y ascetyczny l�k
kontrastowa�y z mrokiem komnaty
w�a�nie one
nie twarz
murnau nie ukrywa� swojego zadowolenia
byt nawet lekko podniecony gdy nagle
na plan wbieg� ma�y cz�owiek
bardzo mocno uderzy� nosferatu w brzuch i
uciek�
scen� musiano powtarza�
murnau nie by� zadowolony z efekt�w
uwa�a� �e �adna z powt�rek nie dor�wnuje
tamtemu pierwszemu
zak��conemu przez incydent
obrazowi
do ko�ca swojego �ycia
� zgin�� w wypadku samochodowym w roku 1931
zastanawia� si� nad tym
kim by� ten cz�owiek kt�ry uderzy� nosferatu
11
strzelista gotycka tajemnica
ros�a w jego duszy
jego przyjaciel utrzymywa� p�niej
�e murnau kilka tygodni przed �mierci�
powiedzia� mu �e wie ju� prawie wszystko
o tym ma�ym cz�owieku
. . .
12
w weimarskiej willi
stara niezno�na dla otoczenia siostro
spogl�daj�c od czasu do czasu na fotografi� brata
oczyma trzaskaj�cymi z mro�nej zazdro�ci
z mozo�em popijanym mocn� herbat� podrabia
kolejny jego list
turyn bazylea jena naumburg
stacje m�ki
korespondencja z wulkanicznym augustem strindbergiem
z franzem overbackiem peterem gastem
s�owo �antychryst� w li�cie do cesarza
ci�nienie przesz�o�ci
rozsadza kruche naczynie
pedantycznych my�li
elisabeth f�rster nietzsche
rzetelnie do p�nej nocy przy �wiecach
pracuje nad k�amstwem
przez czterdzie�ci lat
d�bowe biurko �askawie
przyjmuje zimny pot
umar�y brat
do dzi� bez po�piechu przechadzaj�cy si�
po szpitalu europy
wybacza jej te dopiski w orygina�ach
wysy�anie do samej siebie lu�nych notatek
kt�re poczyni� jedynie z nudy
friedrich nietzsche
wybacza wszystkim
�W Weimarze spocz�y wielkie czarne oczy Nietzschego
na bia�e; poduszce nim rzuci�y ostatnie spojrzenie�
Gottfried Benn
friedrich nietzsche
wybacza wielu niemieckim poetom kt�rzy
bez nale�ytego przygotowania nieudolnie
pr�buj� podrobi� doskona�e narz�dzia
gottfrieda benna
13
wybacza tak�e m�odym poetom polskim
kt�rzy zapatrzeni w wile�ski rytm czes�awa mi�osza
podgl�daj�cy oszcz�dne gesty tadeusza r�ewicza
rozbrojeni z pychy m�dr� ironi� zbigniewa herberta
ju� nie bardzo wiedz� na co si� zdecydowa�
kogo podrabia�
wybacza im
cho� staj� si�
coraz bardziej niezno�ni
dla otoczenia
friedrich nietzsche
nie mo�e wybaczy�
tylko sobie
na bia�ej aksamitnej poduszce
delikatnie uk�ada male�k� g��wk�
falsyfikat�w swojej siostry
tuli j� d�ugo
�Eilsabeth Forster Nietzsche - to istna ku�nia epistolarnych
falsyfikat�w. Powodowana chorobliw� zazdro�ci�,
przeinacza orygina�y, kre�l�c i poprawiaj�c. Posuwa si�
nawet do wysy�ania do samej siebie list�w znalezionych
w notesach Nietzschego w formie lu�nych szkic�w�.
Mazzimo Montinari
14
kaspar
paul verlaine
georg trakl
hans arp
kt� by pomy�la�
polscy poeci
a tak�e ten dziwak
peter handke
by wymieni� tylko nielicznych
za du�o tego
tych wierszy zapis�w
pr�b biografii powie�ci film�w
tysi�ce prac po�wi�conych
mojej skromnej osobie
jestem tym wszystkim znu�ony
c� za rozrzutno�� intelektu
a ju� na pewno wyobra�ni
nie mog� w to uwierzy�
przecie� ja jedynie przyszed�em
w maju 1828 roku
i zobaczy�em
tak niewiele w rzeczywisto�ci
norymberga ansbach
zacny georg friedrich daumer
m�j naiwny nauczyciel
i ten nienaganny w manierach oraz
pospolity w marzeniach lord stanhope
kt�ry tak szybko si� zreszt� zniech�ci�
us�ysza�em tyle k�amstw
ach ci niepoprawni europejczycy
do tego tak pewni siebie
wspaniale mijaj�cy si�
z ruchem prawdy
pocz�tkowo
nie zaprzeczam
osadzony w wie�y
m�wi�em najcz�ciej
,,nie wiem�
to by�a po prostu moja prawda
15
wszyscy
rzecz jasna
wiedzieli wi�cej
cho� powinni siedzie�
wraz ze mn�
w tych zimnych m�drych murach
i powtarza� �nie wiemy nie wiemy
nic nie wiemy�
rozumiem w�tpliwo�ci
pa�dziernik
czarny cz�owiek
pierwszy zamach na mnie
dopiero teraz pragn� wyjawi�
�e to by�o ukartowane
tylko po to by jeszcze wi�cej gadali
ju� samo s�owo �zamach�
d�u�ej si� zatrzymuje w europejskiej g�owie
ni� na przyk�ad s�owo ��ycie�
do tego tajemnicza posta� w czerni
no i by�o o czym rozprawia� wieczorami
a cztery lata p�niej
w parku
grudniowy lodowaty sztylet
c�
mia�em ju� do��
europejskiej g�upoty
niezliczonych fantazmat�w
zaurocze� objawie�
nie mog�em spokojnie spa� i
nie chcia�em ju� by� je�d�cem
romantyzym mnie rozczarowa�
zosta�em zamordowany
to prawda
jedna z niewielu zreszt�
w�r�d pe�nych przepychu zamk�w fa�szu
lecz
jak wielu innych
ja nie umar�em
o nie
to by�oby zbyt trywialne
postanowi�em zaczeka�
koniec europy beze mnie
to by�by ma�o uczciwy spektakl
zn�w b�d� nieodzowny w tej grze
na kt�rej przebieg nie mam przecie� wp�ywu
taki jest jednak wym�g kolejnego schy�ku
16
kiedy ju� b�dzie szczelnie otula� nas p�noc
nie zadawajcie �adnych pyta�
nie r�bcie notatek nie u�ywajcie
fotograficznych aparat�w i magnetofon�w
zda si� to psu na bud�
gdy po raz ostatni zaczn� gra�
wiede�scy filharmonicy
. . .
tak
jedyny d�wi�k nadziei
wyda fletnia pana
17
nieznane glosy milcz�co nas otaczaj�,
s�yszycie je?
nisko ko�uje kruk niewidzialny,
widzicie go?
Hans Arp
(t�um. Ryszard Krynicki)
18
Spis utwor�w
anatomie
caspar david friedrich � noc w porcie
friedrich wilhelm murnau.
w weimarskiej willi
kaspar