Średnia Ocena:
Przemyślny szlachcic. Don Kichot z Manchy
Niniejszym oddajemy do rąk czytelnika długo oczekiwane pierwsze polskie wydanie krytyczne Don Kichota, w nowym, idealnym przekładzie Wojciecha Charchalisa.Miguel de Cervantes Saavedra swoim Don Kichotem położył podwaliny pod nowoczesną powieść. Przygody oszalałego od czytania ebooków szlachcica i jego giermka od z górą czterystu lat bawią i wzruszają kolejne pokolenia czytelników. Dzięki nowemu polskiemu przekładowi dzieło zostało odświeżone, więc współczesny fan literatury będzie mógł cieszyć się tą historią jak nigdy przedtem. Idealny przekład wspaniałego dzieła. Okazuje się, że mimo swego sędziwego wieku Don Kichot to książka ebook interesująca, wciągająca i pouczająca, a przede wszystkim śmieszna, jak informuje sam twórca na kartach własnej powieści. Do tej pory ciężko było tę śmieszność dostrzec. Dopiero teraz w pełni możemy docenić humor i doskonałe pióro dużego Hiszpana.
| Szczegóły | |
|---|---|
| Tytuł | Przemyślny szlachcic. Don Kichot z Manchy |
| Autor: | De Cervantes Miguel |
| Rozszerzenie: | brak |
| Język wydania: | polski |
| Ilość stron: | |
| Wydawnictwo: | Dom Wydawniczy Rebis |
| Rok wydania: | 2014 |
| Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
|---|
Przemyślny szlachcic. Don Kichot z Manchy PDF - podgląd:
Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.
To twoja książka?
Wgraj kilka pierwszych stron swojego dzieła!Zachęcisz w ten sposób czytelników do zakupu.
WGRAJ PDF
Ostatnio dodane
Losowy ebook
Art deco. Przewodnik dla kolekcjonerów
Moja Teoria wszystkiego. Na chłopski rozum
Kuba. Przewodnik
Kenia
Pięć razy o przekładzie
Bobby Fischer. Obsesje geniusza
Star Wars. Zewnętrzne rubieże. Przyklejam, dekoruję, projektuję
Czy słonie boją się myszy? Historyjki dla ciekawskich dzieci
Spacerem po… Wrocławiu
Dawka życia
Recenzje
Na dzień dzisiejszy mogę wystawić opinię tylko za OPRAWĘ, co niezwłocznie czynię, gdyż naprawdę zasługuje ona na najlepszą ocenę. Książka ebook jest PIĘKNA !!!!!!! Pozycja może być idealnym PREZENTEM dla osób kochających książki. Moja czeka w kolejce na przeczytanie.
Don Kichota i Sancho Pansa kojarzą prawdopodobnie wszyscy. Opowieść o nich zamierzałem przeczytać już od dawna i wreszcie się udało. Niesamowite przygody bohaterów: potyczka z wiatrakami, które Don Kichot bierze za olbrzymów czy bijatyki z przypadkowo napotkanymi ludźmi, których bierze za czarnoksiężników czy rycerzy, naprawdę warte są polecenia.
Idealna i wciągająca powieść, szczególnie po idealnym przekładzie Wojciecha Charchalisa. Mimo, że mam już własne lata przyjemnie mi było powrócić do tej klasyki. Z wiekiem zupełnie inaczej odbiera się tę powieść. Moim osobistym zdaniem jest to jeden z tytułów, które warto choć raz przeczytać przed śmiercią.
Don Kichot z La Manchy to tego rodzaju pozycja którą wypada po prostu choć raz w życiu przeczytać. Ponadczasowy humor i uniwersalne wartości czynią tę opowieść kultową. Bardzo mnie ucieszyło to najwieższe wydanie, ponieważ od dawna jestem zafascynowana słynną postacią błędnego rycerza!
Długo ponad kupnem tego tytułu nie musiałem się zastanawiać. Nie ma to jak idealna klasyka w nowej oprawie. Idealny styl pisarza a także nowe bardziej zrozumiałe przesłanie tej książki to jest coś co warto zobaczyć na swoje oczy, a dokładniej przeczytać :) Moim zdaniem tytuł wart polecenia nawet w ciemno.
Świeża jakość klasyki? Tak, dzięki nowemu tłumaczeniu, które powoduje, że rozumiemy więcej. Ostatni przekład był 1955 roku minęło więc dużo lat.
Już zamówiłam to wydanie i teraz tylko czekam na dostawę! Jeśli ktokolwiek choć raz czytał Don Kichota to z pewnością wraca do tej ksiażki, lub planuje wrócić :). To jedna z tych książek, z którymi nie sposób się rozstać, które wchodzą w głowę i nie chcą wyjść - pewnie dlatego to szczyt światowej literatury. Ja uwielbiam w tej książce pdf wszystko i zdecydowanie muszę mieć to wydanie :)