Recenzje

• Mariusz Edward Czerwiński

  2022-08-10

  Opowiadanie podzielona jest na 5 różnorakich perspektyw, których łączy tylko jedno - starożytna historia marzyciela Aetona, który chce dostać się do legendarnego miasta w chmurach. Wśród bohaterów mamy Anne, chrześcijańską hafciarkę z oblężonego Konstantynopola; Omeira, młodego muzułmańskiego pasterza który zostaje siłą wcielony do armii atakującej Konstantynopol w XV wieku; Zeno, starszego weterana wojennego a zarazem tłumacza historii o Aetonie, który usiłuje uchronić bibliotekę przed wybuchem bomby podłożonej przez młodego ekoterrorystę Seymoura próbującego walczyć z postępującym wyniszczeniem współczesnego środowiska naturalnego; i Konstance, dziewczynę z odległej przyszłości przemierzającą w statku kosmicznym do egzoplanety oddalonej o 600 lat drogi od Ziemi. Historia z początku skomplikowana dynamicznie nabiera rumieńców i z zapartym tchem śledzimy życie każdej z postaci, których początkowo nic nie łączy. Gdy w pewnym momencie książki znajdujemy wspólny mianownik pomiędzy każdą z postaci wszystko nabiera sensu, a nasze serce mimochodem zaczyna bić mocniej z ekscytacji. Jednak jak w każdej historii z wieloma perspektywami - nasze zainteresowanie nie jest rozmieszczone równomiernie pomiędzy wątki postaci, niektóre mogą nas wciągnąć bardziej, a niektóre mniej. Na szczęście krótkie epizody sprawiają, że szybciej wracamy do interesującej nas persony. Opowiadanie Pana Doerr'ego nie jest również okraszona łatwym językiem. Niejednokrotnie musiałem sądzić by nie utracić koncentracji ponieważ jest to literatura cudowna w pełnym tego słowa znaczeniu - przez co dużo sformułowań nie przekazują nam znaczenia w bezpośredni sposób, a element pozostaje niedopowiedziana. Nie sądzę jednak tego za wadę - mowa i przełożenie pana Jerzego Kozłowskiego wypadło fenomenalnie tylko warto pamiętać, że nie jest to lektura do chwilowych posiedzeń na toalecie. Jednak podsumowując ja osobiście jestem tą książką zachwycony. To prześliczna opowiadanie o marzeniach, wpływie historii i ebookach - o tym jak są wspaniałe i jak duże znaczenie mają dla nas, ludzi. Wzajemne powiązania postaci symbolizują olbrzymią sieć powiązań ludzkości, o których nie myślimy na co dzień - ponieważ czy kiedyś myśleliście co przeszła książka, którą wypożyczacie z biblioteki, kto ją czytał, kto trzymał, jakie życie przeżyli Ci ludzie, a ta książka ebook razem z nimi. Jak dużo ludzi może żyć na świecie, którym w złych chwilach pomogła historia Harrego Pottera lub Percy'ego Jacksona. Ebooków jest miliony, lecz każda z nich ma swoją oddzielną historię, długość życia, zawartość i ludzi którymi się otacza. To niesamowite jaki musiał być zbieg okoliczności, aby opowiadanie napisana 3000 lat temu przetrwała do współczesności, ile pożarów, epidemii, wojen i kradzieży - to niebywałe i właśnie o tym jest ta pojedyncza książka. Dzięki Mieście w Chmurach spotka was coś niesamowitego w sferze waszego umysłu. I zdecydowanie nie będziecie żałowali, że ją przeczytaliście. Książki są wspaniałe.

• Oliwia

  2022-08-10

  ☁️Cóż to za oryginalna opowieść była! Nawet gatunkowo trudno ją skategoryzować! To po części współczesna, po części historyczna fikcja, a po części lekkie sci-fi. ☁️Podążamy za idealnymi bohaterami na przestrzeni wielu wieków: Konstance, która mieszka w niedalekiej przyszłości. Zeno i Seymour, których życie zderza się w fatalny dzień w dzisiejszym Idaho. Omeir i Anna, których życie przecina się podczas oblężenia Konstantynopola w 1453 roku. A łączy ich starożytna historia Aetona, który pragnie zostać ptakiem i odlecieć do utopijnego miejsca w niebiosach. ☁️To była niesamowicie interesująca podróż literacka. Jestem też pod wrażeniem, jak każda element książki miała własny niepowtarzalny klimat, który wciąga i aklimatyzuje czytelnika, który początkowo może czuć pewien lekki chaos wynikający z paru punktów widzenia, ponieważ jest ich przecież tak wiele! Skaczemy pomiędzy bohaterami, miejscami, liniami czasowymi - potrzeba naprawdę wybitnego pisarza, żeby to wszystko utrzymać w ryzach! ☁️Jak się można domyśleć - to nie jest prosta lektura. Wymaga skupienia i zaangażowania czytelnika. Lecz wynagradza mu to po stokroć! Uwierzcie mi, nie ma takiej drugiej książki jak “Miasto w Chmurach”... historia jest hipnotyzująca, a starannie wykonany szkielet wątków łączy postacie i okresy czasu w wyjątkową całość! ☁️Jeśli szukacie idealnej i wymagającej powieści, nie szukajcie dalej, tylko sięgnijcie po tę książkę!