Znacie Wintera? Pamiętacie jego stado? Otóż ostatnio się powiększyło. O jednego malutkiego kotka, ale... Właśnie - ale. Otóż to białoszare maleństwo zawładnęło całym życiem rodziny Wintera. Przecież żaden pies, choćby najgrzeczniejszy, nie może na nic takiego pozwolić, prawda? Nawet malamut, który - jak wszystkim wiadomo - jest im większy, tym grzeczniejszy. Winter był duży, nawet bardzo. A ten koci kłębek futra dosłownie spał mu na głowie. I jadł z jego miski. I spał na jego posłaniu. I budził cały dom, kiedy tylko chciał, nie zważając na to, że jakiś tam malamut chciałby jeszcze pospać. A ponieważ, jak już wiecie, był to bardzo grzeczny malamut, jego psie życie zrobiło się... pełne kłopotów. Wiecie, co? Po prostu sami przeczytajcie!