Recenzje

• Tamara

  2018-03-21

  Kryminał, szczególnie ten pochodzenia skandynawskiego, to wyjątkowo nośny temat. Mamy na rynku dużo naprawdę nieźle napisanych i interesujących pozycji. Dzięki owym poczytnym ebookom zapanowała moda, tudzież masowe tłumaczenia na mowa polski, skandynawskich kryminałów. Tak również pojawiła się na rynku seria kryminałów o inspektorze Knutasie, autorstwa Mari Jungsted, z której to przeczytałam tom pierwszy - "Niewidzialny". Książka ebook średnia - tak bym ją określiła. Jeśli macie w kolejce kilka innych propozycji, to za nią się nie zabierajcie, ponieważ szkoda czasu. Fabuła oscyluje wokół seryjnego zabójcy a także perypetii życiowych ofiar, śledczych a także dziennikarzy. Krótko i powierzchownie "nadgryzione" są skomplikowane wątki psychologiczne, razem z profilem psychologicznym mordercy. Opowiadanie rozpoczyna się śmiercią młodej kobiety, która dynamicznie okazuje się pierwszą z całej serii. Poznajemy śledczego Knutasa i skrawki jego życia małżeńskiego. Głowimy się ponad nieudolnością grupy dochodzeniowej. Ciężko bowiem powiedzieć czy to celowy zabieg autorki, lecz czytelnik rozpoznaje mordercę już w pierwszych 3 zdaniach, gdy postać ta pojawia się po raz pierwszy w książce. Policji natomiast, idzie znacznie bardziej opornie. Jest wprawdzie cień satysfakcji pod tytułem "Ha, od początku wiedziałem/wiedziałam kto jest mordercą", lecz również pewne rozczarowanie "Tyle czytania a rozwiązanie takie proste". Dużo w tej książce pdf mowy o złych stosunkach dorosłych już dzieci ze własnymi rodzicami. Trochę tak, jakby wszyscy byli przez nich skrzywdzeni, mimo że żadnej krzywdy nie doświadczyli. Zwraca się uwagę na psychologiczną stronę rodzicielstwa i to, jak z wiekiem rozchodzą się ścieżki dojrzewających dzieci i ich rodziców. Niemalże każdy z bohaterów rozpacza z tego powodu, czy są to ofiary morderstw, czy morderca, czy dziennikarze. Nie będę jednak sprawdzać na ile jest to charakterystyczne dla pisarstwa Jungstedt. Myślę, że "Niewidzialny" to jedna z tych książek, które straciły bardzo dużo przy okazji tłumaczenia na mowa polski. Pojawia się bardzo wiele błędów składniowych i stylistycznych. Pozycja ta, sama w sobie, napisana jest nieskomplikowanym językiem, zdania są raczej dosadne. Mimo owej prostoty, czytelnik ma wrażenie, że niektóre z nich były tłumaczone w translatorze Google - wyglądają tak sztucznie i nieskładnie (przy całym szacunku dla jakże cennego narzędzia, jakim jest translator wujka googla). Tom pierwszy serii kryminałów Jungstedt jest więc pozycją dla niewymagającego czytelnika. Wydawca nie postarał się zbyt mocno, jeśli chodzi o jakość książki. Nie zachęciło mnie to do czytania kolejnych tomów. Pozdrawiam, Tamara z jatamaran.blogspot.com

• Agata

  2018-03-21

  Pierwsza książka ebook Mari Jungstetedt jaką przeczytałam. W Szwecji, na Gotlandii, ginie młoda kobieta. Aresztowany zostaje jej konkubent. W niedługim okresie policja zostaje powiadomiona o kolejnym morderstwie. Na pięknej wyspie zostają zamordowane młode kobiety. Sprawę prowadzi komisarz Anders Knutas. Czy zdąży rozwiązać zagadkę, zanim morderca zaatakuje ponownie? Ofiar pozornie nic nie łączyło. Jednak pewnego dnia,Emma, przyjaciółka pierwszej zamordowanej kobiety, odkrywa przerażającą prawdę. Zdaje sobie sprawę, że to ona będzie kolejną na liście mordercy. Czy Knutas zdoła ją uratować? Ostatnio mamy olbrzymi wybór szwedzkiej literatury kryminalnej. Jedne pozycje są lepsze, inne gorsze. Ta jest dość słaba, lecz autorce dam jeszcze szansę.

• Bookendorfina Izabela Pycio

  2018-03-21

  "Co wiedziała o ludziach, którzy ją otaczali? Jakie mroczne sekrety kryły się za zamkniętymi drzwiami ich mieszkań? To morderstwo zniszczyło jej poczucie bezpieczeństwa. Co mogłoby jej je przywrócić?"Pierwszy tom serii o przygodach szwedzkiego inspektora Andersa Knutasa zapowiada dobrą rozrywkę czytelniczą z kryminalnym pazurem. Opowieść czyta się szybko, zgrabnie skonstruowana intryga, ciekawie podana fabuła, przejrzyste, krótkie, lecz treściwe rozdziały. Lubię taki pozorny spokój, a jednak pod nim czające się niepewność, niepokój i niebezpieczeństwo. Ciężko jest nam przewidzieć prawdopodobne zakończenie książki, wpadamy na kolejne pomysły i przypuszczenia, jednak okazują się one fałszywe i nietrafione. Jako głównego bohatera autorka oferuje nam pięćdziesięcioletniego mężczyznę, nieco już zmęczonego własną pracą, ale stale z dużym zaangażowaniem i poświęceniem wykonującym obowiązki zawodowe. Świetnie, że nie jest to doskonała osobowość, ale taki specyficzny typ lokalnego policjanta, którego nierzadko zawodzi intuicja, spostrzegawczość i umiejętność kojarzenia faktów. Konsekwentnie kieruje się on przyjętym systemem życiowych wartości, wykazuje empatią i zrozumieniem ludzkich słabości. Dla kontrastu, bardzo wyróżniająca się i też pozytywna postać energetycznego, przebojowego reportera telewizyjnego, Johana Berga. Nierzadko odnosimy wrażenie, że to właśnie przedstawiciel mediów stoi najbliżej odkrywanych prawd i wzajemnych ich powiązań.W sezonie turystycznym, na wyspie Gotlandia, zostaje zabita młoda kobieta, początkowo podejrzenie pada na jej męża, jednak przy obranych założeniach nie wszystkie fragmenty kryminalnej zagadki do siebie pasują. Z wyjątkiem ostatnich kilkudziesięciu stron, nie mamy dynamicznej akcji, wręcz odwrotnie, śledztwo toczy się powolnym rytmem, brakuje punktów zaczepienia, prawdopodobnych motywów kolejnych morderstw. Morderca diametralnie wyprzedza chaotyczne działania organów ścigania, którym wydaje się brakować pomysłów i z olbrzymimi obawami wyczekują na jego następny ruch. Pomimo wszelkich starań policjanci osiągają martwy punkt, trudno jest im się z niego wydostać, nie są w stanie określić źródeł tragedii. Narasta presja czasu, wzmaga się strach wśród mieszkańców Gotlandii, przeraża szczególne okrucieństwo, którym wykazuje się sprawca. Co łączy ofiary makabrycznych zabójstw? W jaki sposób ustalić tożsamość mordercy, jeśli wyjątkowo skutecznie zaciera on wszelkie ślady własnych zbrodni i nie popełnia żadnego błędu? Czy pomimo niesprzyjających warunków i przeciwności uda się rozwikłać to skomplikowane śledztwo? "Niewidzialny" to niezły pomysł na wieczorne zaczytanie, chwilę relaksu z książką w ręku. Ma własny specyficzny klimat, który mnie zaintrygował i wciągnął w własny świat, z zainteresowaniem sięgnę po drugi tom, licząc jednak na nieco większy poziom czytelniczej adrenaliny. Mam jednak świadomość, że to dopiero początek cyklu, będący niejako jego wprowadzeniem, możliwością pierwszych spotkań z ważnymi postaciami.bookendorfina.blogspot.com

• Monia

  2018-03-21

  Jeden z najgorszych kryminałów, jakie czytałam, a jestem fanką gatunku. Książka ebook nudna i przewidywalna, płaskie, niewiarygodne postacie, powielona historia - słowem nuda i banał. Bardzo wcześnie wiadomo, co łączy zabite kobiety, jakie są motywy zbrodni, a w połowie, kto zabił. Poza tym w książce pdf w ogóle nie ma napięcia. Niby okropna zbrodnia, a po niej następne, lecz to nie podnosi temperatury, jest po prostu nudno. Kolejnym minusem jest ogromna ilość błędów językowych i merytorycznych - mylenie miejsc, postaci, dni tygodnia - wina autorki, tłumaczki, redaktorki? Dla mnie opowieść źle napisana i źle zredagowana. Absolutnie nie polecam.Monikaje

• unfeigned.pl

  2018-03-21

  Gotlan­dia, jawiąca się, jako miej­sce ciche i spo­kojne, ide­alne dla ludzi ucie­ka­ją­cych przed hała­sem i zgieł­kiem wielkich miast, z miesz­kań­cami żyją­cymi według sobie tylko zna­nego rytmu — iście sie­lan­kowy obraz. Niespodziewanie BUM! Piękny spo­kój burzy zabój­stwo mło­dych dziewczyn — jed­nej, dru­giej i następ­nej. Wydaje się, że prócz jed­nego mor­dercy, nie łączy ich zbyt dużo — do czasu..Jak się dowie­dzia­łam, Nie­wi­dzialny to pierw­sza z serii ksią­żek, któ­rych głów­nymi boha­te­rami są:Anders Knu­tas — komi­sarz poli­cji w Visby, który z racji swo­jego 30-letniego stażu na tym sta­no­wi­sku, wyda­wał mi się momen­tami nieco zgorzk­niały i zmę­czony życiem i pracą, mimo wszystko posia­da­jący jed­nak nie­złe umie­jęt­no­ści ana­li­tycz­nego myśle­nia i zarzą­dza­nia zespołem.

• jaspis

  2018-03-21

  Szczerze zalecam jej ksiazki. Zawsze interesująca intryga, wartka akcja w molowniczej scenerii Gotlandii. Ksiazke czyta sie jednym tchem.