Strona 1 Materia³y zebra³ i opracowa³ Wojciech Michalski Strona 2 Wybór tekstów WOJCIECH MICHALSKI £UKASZ STANKIEWICZ Chwyty gitarowe £UKASZ STANKIEWICZ Logo KAROLINA SZYNALSKA Redakcja techniczna, grafika, sk³ad WOJCIECH MICHALSKI Podziêkowania dla tych wszystkich, którzy przyczynili siê do obecnego wygl¹du „Œpiewnika” / © Wojciech Michalski Wszelkie prawa zastrze¿one Wroc³aw 1999-2000 TOM 2 Piosenki zagraniczne EDYCJA III Wersja 3.00 Wydawnictwo ` ul. Modra 24/4 54-151 Wroc³aw tel. 071 353-20-66, 0601 312-379 Sk³ad zakoñczono i do pierwszego wydruku oddano 2 I 2000 Strona 3 Pink Floyd ................................................................. 9 Time ................................................................................................... 9 Pigs On The Wings (Part I) ............................................................ 10 Shine On You Crazy Diamond (Part I) ......................................... 10 Wish You Were Here....................................................................... 11 Pigs On The Wings (Part II) .......................................................... 11 Dogs ................................................................................................. 12 The WWallall ................................................................................. 14 In The Flesh? .................................................................................. 14 The Thin Ice .................................................................................... 14 Another Brick in the Wall part 1 ................................................... 15 The Happiest Days of Our Lives................................................... 16 Another Brick in the Wall part 2 ................................................... 16 Goodbye Blue Sky ........................................................................... 17 Mother ............................................................................................. 18 What Shall We Do Now? ................................................................ 19 Young Lust ....................................................................................... 20 One of my Turns.............................................................................. 20 Don’t Leave Me Now ...................................................................... 22 Another Brick in the Wall part 3 ................................................... 23 Goodbye Cruel World ..................................................................... 23 Hey You ............................................................................................ 24 Is There Anybody Out There? ....................................................... 25 Vera ................................................................................................... 25 Bring the Boys Back Home ............................................................ 25 Nobody Home ................................................................................. 26 The Show Must Go On ................................................................... 27 Comfortably Numb ........................................................................ 28 Stop .................................................................................................. 30 Strona 4 4 In The Flesh .................................................................................... 31 Run Like Hell .................................................................................. 32 Waiting for the Worms ................................................................... 34 The Trial .......................................................................................... 35 Outside the Wall ............................................................................. 38 High Hopes ..................................................................................... 39 Led Zeppelin ........................................................... 40 Babe, I’m gonna leave you ............................................................. 40 Whole Lotta Love ........................................................................... 41 Nobody’s fault but mine ................................................................ 43 Thank You ....................................................................................... 46 Friends ............................................................................................. 47 Gallows Pole .................................................................................... 48 No Quarter ...................................................................................... 50 Battle of Evermore .......................................................................... 52 Yallah ............................................................................................... 54 The Beatles .............................................................. 55 Yesterday .......................................................................................... 55 Hey Jude .......................................................................................... 56 Let it be ............................................................................................ 57 Twist and shout ............................................................................... 58 Eric Burdon ............................................................. 60 House of The Rising Sun ............................................................... 60 Don’t let me be misunderstood ..................................................... 61 Nick Cave ................................................................ 62 Where the wild roses grow ............................................................. 62 Eric Clapton ............................................................ 64 Lay down Sally ................................................................................ 64 Strona 5 5 Layla ................................................................................................ 65 Tears in heaven ............................................................................... 66 Cocaine ............................................................................................ 67 Wonderful Tonight ......................................................................... 68 Dire Straits .............................................................. 69 Calling Elvis .................................................................................... 69 Brothers in arms ............................................................................. 70 Money for nothing .......................................................................... 72 Sultans of Swing ............................................................................. 74 Deep Purple ............................................................ 75 Purple Child in time ................................................................................... 75 The Doors ................................................................ 77 Break on through ............................................................................ 77 Hello, I love you .............................................................................. 78 Light my fire ................................................................................... 79 People are strange ........................................................................... 80 Riders on the storm ........................................................................ 81 The End ........................................................................................... 82 Touch me ......................................................................................... 84 Waiting for the Sun ........................................................................ 86 Bob Dylan ................................................................ 87 Blowin’ in the wind ......................................................................... 87 Mr. Tambourine Man ..................................................................... 88 Knockin’ on heaven’s door ............................................................. 89 Jethro Tull ............................................................... 90 Tull Aqualung ......................................................................................... 90 John Lennon ............................................................ 92 Lennon............................................................ Imagine ............................................................................................ 92 Strona 6 6 Bob Marley .............................................................. 93 Is this love? ...................................................................................... 93 No woman no cry ............................................................................ 95 Marillion ................................................................. 96 Kayleigh ........................................................................................... 96 Metallica .................................................................. 97 Nothing else matters ...................................................................... 97 Unforgiven ....................................................................................... 98 Mr Mr.. Big ................................................................... 100 To Be With You ............................................................................. 100 Neil Young ............................................................. 102 Young Sugar Mountains ........................................................................... 102 Hey hey my my ............................................................................. 104 Nirvana .................................................................. 105 About a girl .................................................................................... 105 The Man Who Sold The World ................................................... 106 Pennyroyal Tea .............................................................................. 107 Where Did You Sleep Last Night ................................................ 108 Come As You Are .......................................................................... 109 Red Hot Chili Peppers Peppers .......................................... 110 eppers.......................................... Under the bridge ........................................................................... 110 R .E.M. ................................................................... 112 Losing My Religion ...................................................................... 112 Everybody hurts ............................................................................ 114 Santana .................................................................. 115 Black Magic Woman ..................................................................... 115 Strona 7 7 The Rolling Stones ............................................... 116 Angie .............................................................................................. 116 Stevie Ray Vaughan .............................................. 118 Vaughan Love struck baby ........................................................................... 118 Pride and Joy ................................................................................. 119 Simon and Garfunkel ........................................... 120 Mrs. Robinson ............................................................................... 120 Cecilia ............................................................................................ 121 Sting/The P olice ................................................... 122 Police Englishman in New York ............................................................. 122 Fields of gold ................................................................................. 124 Roxanne ......................................................................................... 126 Alfabetyczny indeks piosenek .............................. 127 Strona 8 Strona 9 9 P ink Floyd Time (Mason, Gilmour, Waters, Wright) The Dark Side of The Moon 1973 Ticking away the moments that make up a dull day Fritter and waste the hours in an offhand way. Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for someone or something to show you the way. Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain. You are young and life is long and there is time to kill today. And then one day you find ten years have got behind you. No one told you when to run, you missed the starting gun. And you run and you run to catch up with the sun but it’s sinking Racing around to come up behind you again. The sun is the same in a relative way but you’re older, Shorter of breath and one day closer to death. Every year is getting shorter never seem to find the time. Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines Hanging on in quiet desparation is the English way The time is gone, the song is over, Thought I’d something more to say. Strona 10 10 Shine On You Crazy Diamond (P You art I) (Part (Gilmour, Wright, Waters) Pa Wish You Were Here 1975 Remember when you were young, You shone like the sun. Shine on you crazy diamond. Like black holes in the sky. Shine on you crazy diamond. You were caught in the crossfire Of childhood and stardom, Blown on the steel breeze. Come on you target for faraway laughter, Come on you stranger, you legend, you martyr, and shine! You reached for the secret too soon, You cried for the moon. Shine on you crazy diamond. Threatened by shadows at night, And exposed in the light. Shine on you crazy diamond. Well you wore out your welcome With random precission, Rode on the steel breeze. Come on you raver, you seer of visions, Come on you painter, you piper, you prisoner and shine! Pigs On The W ings (P Wings art I) (Part (Waters) Animals 1977 If you didn’t care what happened to me, And I didn’t care for you We would zig zag our way Through the boredom and pain Occasionally glancing up through the rain Wondering which of the buggers to blame And watching for pigs on the wing. Strona 11 11 Wish You W You ere Here Were (Gilmour, Waters) Wish You Were Here 1975 So, so you think you can tell? Heaven from Hell? Blue skies from pain? Can you tell a green field From a cold steel rail, A smile from a veil? Do you think you can tell? And did they get you to trade Your heroes for ghosts? Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change? And did you exchange A walk on part in the war For a lead role in a cage? How I wish, how I wish you were here. We’re just two lost souls swimming in a fish bowl, Year after year, Running over the same old ground What have we found? The same old fears? Wish you were here! Pigs On The W ings (P Wings art II) (Part (Waters) Animals 1977 You know that I care what happens to you And I know that you care for me So I don’t feel alone Of the weight of the stone Now that I’ve found somewhere safe To bury my bone And any fool knows a dog needs a home A shelter from pigs on the wing. Strona 12 12 Dogs (Gilmour, Waters) Animals 1977 You gotta be crazy, You gotta have a real need You gotta sleep on your toes, When you’re on the street You gotta be able to pick out the easy meat With your eyes closed And then moving in silently, Down wind and out of sight You gotta strike when the moment is right Without thinking. And after a while, You can work on points for style Like the club tie, And the firm handshake A certain look in the eye, And an easy smile You have to be trusted By the people that you lie to So that when they turn their backs on you You’ll get the chance to put the knife in. You gotta keep one eye Looking over your shoulder You know it’s going to get harder, And harder, and harder As you get older And in the end you’ll pack up, Fly down south, Hide your head in the sand Just another sad old man All alone, dying of cancer. And when you lose control, You’ll reap the harvest You have sown. And as the fear grows, The bad blood slows and turns to stone And it’s too late to lose Strona 13 13 The weight you used to need to throw around So have a good drown, As you go down, all alone, Dragged down by the stone. I gotta admit That I’m a little bit confused Sometimes it seems to me As if I’m just being used. Gotta stay awake, gotta try and shake off This creeping malaise If I don’t stand my own ground, How can I find my way out of this maze? Deaf, dumb, and blind, You just keep on pretending That everyone’s expendable, And no one has a real friend. It seems to you the thing to do Would be to isolate the winner Everything’s done under the sun And you believe at heart, everyone’s a killer. Who was born in a house full of pain Who was trained not to spit in the fan Who was told what to do by the man Who was broken by trained personnel Who was fitted with collar and chain Who was given a pat on the back Who was breaking away from the pack Who was only a stranger at home Who was ground down in the end Who was found dead on the phone Who was dragged down by the stone. Strona 14 14 P ink Floyd The Wall In The Flesh? A D/A A D/A A Bm C#m E A D So ya thought ya might like to go to the show A To feel the warm thrill of confusion D That space cadet glow A Tell me is something eluding you sunshine? Bm E7 Is this not what you expected to see? C#m If you wanna find out what’s behind these cold eyes? E You’ll just have to claw your way through this disguise A D A D A D A E A The Thin Ice C Am Mamma loves her baby F G And daddy loves you too C Am And the sea may look warm to you babe F G And the sky may look blue C G F C/G Am Ooooooooooooh babe C G F C/G Am Am7 Am6 Oooooooh baby blue C G F C Am D7 G Ooooooooooh ooooooh babe Strona 15 15 C Am If you should go skating F G On the thin ice of modern life C Am Dragging behind you the silent reproach Fmaj7 G Of a million tear stained eyes C Am Don’t be surprised, when a crack in the ice F G Appears under your feet C Am You slip out of your depth and out of your mind F G With your fear flowing out behind you As you claw the thin ice Another Brick in the Wall part 1 Wall Dm Daddy’s flown across the ocean Dm Leaving just a memory Dm A snapshot in the family album Dm G Daddy what else did you leave for me Gm Dm Daddy what d’ya leave behind for me F C Dm All in all it was just a brick in the wall F C Dm All in all it was all just bricks in the wall Strona 16 16 The Happiest Days of Our Lives Dm Gm Am G Am When we grew up and went to school G There were certain teachers who would Am C Am Hurt the children any way they could Am F By pouring their derision upon anything we did Am Em Am Exposing every weakness, however carefully hidden by the kids D Bb But in the town it was well known when they got home at night Gm Their fat and psychopathic wives would thrash them C7 Within inches of their lives F Bb F Bb F Bb F Another Brick in the Wall part 2 Wall Dm We don’t need no education Dm We don’t need no thought control Dm No dark sarcasm in the classroom Dm G Teachers leave them kids alone G Dm Hey teacher leave them kids alone F C Dm All in all it’s just another brick in the wall F C Dm All in all you’re just another brick in the wall Strona 17 17 Goodbye Blue Sky D Bm Ooooooooooooooooooh Am B/A D-d-d-did you see the frightened ones ? Am B/A D-d-d-did you hear the falling bombs ? Am B/A D-d-d-did you ever wonder Am A7 Why we had to run for shelter D A When the promise of a brave new world D Bm Unfouled beneath a clear blue sky ? D Bm Ooooooooooooooooooh Am B/A D-d-d-did you see the frightened ones ? Am B/A D-d-d-did you hear the falling bombs ? Am B The flames are all long gone D But the pain lingers on A7/D G/D D Goodbye Blue Sky A7/D G/D D Goodbye Blue Sky D Am/D Goodbye Strona 18 18 Mother G D7 C G C G Mother do you think they’ll drop the bomb G D7 C G C G Mother do you think they’ll like the song C G C G Mother do you think they’ll try to break my balls D C G Ooh ah Mother should I build a wall G D7 C G C G Mother should I run for president G D7 C G C G Mother should I trust the government C G C G Mother will they put me in the firing line D C G C G Ooh ah, is it just a waste of time ? G C Hush now baby don’t you cry F C Mama’s gonna make all of your nightmares come true F C Mama’s gonna put all of her fears into you F C Mama’s gonna keep you right here under her wing F C She won’t let you fly but she might let you sing F C G D7 G Mama’s gonna keep baby cosy and warm D C D C D C G Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe, of course mama’s gonna help build the wall G C G C G C D C G G C G C G C G Mother do you think she’s good enough for me ? G C D7 C G C G Mother do you think she’s dangerous for me ? C G C G Mother will she tear your little boy apart ? D C G Ooh ah, Mother will she break my heart ? Strona 19 19 G C Hush now baby, baby don’t you cry F C Mama’s gonna check out all your girlfriends for you F C Mama won’t let anyone dirty get through F C Mama’s gonna wait up untill you come in F C Mama will always find out where you’ve been F C G Am G Mama’s gonna keep you healthy and clean D C D C D C G C G Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe, you’ll always be a baby to me. N.C. C Mother, did it need to be so high. What Shall W Wee Do Now? What shall we use to fill the empty spaces Where waves of hunger roar Shall we set out across this sea of faces In search of more and more applause Shall we buy a new guitar Shall we drive a more powerful car Shall we work straight — through the night Shall we get into fights Leave the lights on, drop bombs Do tours of the East, contract diseases Bury bones, break up homes Send flowers by phone Take to drink, go to shrinks Give up meat, rarely sleep Keep people as pets Train dogs Race rats Fill the attic with cash Bury treasure Store up leisure But never relax at all, With out backs to the wall Strona 20 20 Young Lust Fm Fm7 Bb I am just a new boy Fm A stranger in this town Fm7 Where are all the good times Fm Bbm7 Fm7 Ab Who’s gonna show this stranger around? Bbm Ab Ooooooooh I need a dirty woman Am Bbm Fm Ooooooooh I need a dirty girl Fm Will some cold woman in this desert land Fm Make me feel like a real man Fm Take this rock and roll refugee Bbm Fm Ab Fm Oooh Babe set me free Bbm Ab Ooooooooh I need a dirty woman A Bbm Fm Fm7 Fm Ooooooooh I need a dirty girl. One of my Turns Turns C Em Day after day, love turns grey F C Like the skin of a dying man C Em And night after night, we pretend it’s all right Dm But I have grown older and Dm You have grown colder and Dm G7 Nothing is very much fun anymore.