6528
Szczegóły |
Tytuł |
6528 |
Rozszerzenie: |
PDF |
Jesteś autorem/wydawcą tego dokumentu/książki i zauważyłeś że ktoś wgrał ją bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres
[email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zabroniony dokument w ciągu 24 godzin.
6528 PDF - Pobierz:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd pliku o nazwie 6528 PDF poniżej lub pobierz go na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. Możesz również pozostać na naszej stronie i czytać dokument online bez limitów.
6528 - podejrzyj 20 pierwszych stron:
Relaksacja, Koncentracja,
Medytacja
Staro�ytne metody dla wsp�czesnych umys��w
Joel Levey
Wydawnictwo Mudra
Tytu� orygina�u
THE FINE ARTS OF RELAXATION,
CONCENTRATION AND MEDITATION
Ancient Skills for Modern Minds
First published in 1987
by Wisdom Publications, Inc.
Przek�ad
Jaros�aw Nale�nik
Redakcja
Marcjanna G�ralczyk
Korekta
Dorota Strojnowska
Ilustracja na ok�adce
Anna Ga�uszka
� Joel Levey 1987
� 1997 for the Polish edition ?y Wydawnictwo Mudra
� 1997 for the Polish translation ^yJaros�aw Nale�nik
ISBN 83-87387-00-2
Wydawnictwo Mudra
tel. 0/12 2825197
Ksi��k� t� po�wi�cam
licznym, �yczliwym mi nauczycielom,
ku przebudzeniu wewn�trznej m�dro�ci.
Spis tre�ci
S�owo wst�pne ............................................................................. 11
Wyzwanie ....................................................................................13
Podzi�kowania .............................................................................18
Jak najlepiej korzysta� z tej ksi��ki? .............................................22
CZʌ� PIERWSZA: RELAKSACJA
Dynamiczna relaksacja ................................................................ 26
Wskaz�wki do doskonalenia umiej�tno�ci relaksacji ...................29
1. Uwalnianie napi�cia .................................................................41
2. Swobodne przep�ywanie ..........................................................43
3. Relaksacja cia�a .......................................................................47
4- Badanie cia�a ...........................................................................49
5. Trening autogenny .................................................................. 50
6. Stwarzanie wewn�trznej oazy .................................................. 52
7. Relaksacja t�czowego �wiat�a ...................................................54
8. Oznaki relaksacji ..................................................................... 57
- CZʌ� DRUGA: KONCENTRACJA
Koncentrowanie umys�u ..............................................................60
Og�lne wskaz�wki do rozwijania zdolno�ci koncentracji .............63
1. Sztuka obecno�ci ......................................................................66
2. Antidotum na zniech�cenie ....................................................68
3. Oddechowe �wiczenie ze� .......................................................69
4- Swobodne oddychanie ..............................................................71
5. Oddech brzuszny ..................................................................... 72
6. Koncentracja: prosty dziewi�ciocz�ciowy oddech ................... 74
7. Praktyka kontemplacji ............................................................. 76
8. Kula umys�u ............................................................................ 78
_8_____________________________________Joel Leve\
9. Koncentracja na naturalnym obiekcie .....................................81
10. Koncentracja podczas chodzenia ............................................83
CZʌ� TRZECIA: MEDYTACJA
Czym jest medytacja? ..................................................................86
Wskaz�wki dotycz�ce praktykowania medytacji ......................:r:.90
1. Wykonywanie ulubionych czynno�ci ......................................99
2. S�uchanie ..............................................................................100
3. Kontinuum ...........................................................................102
4. Badanie umys�u .....................................................................104
5. My�li .....................................................................................108
6. Medytacja jogi kuchennej ...................................................... 112
7. Uwa�ne jedzenie .................................................................... 114
8. Medytacja podczas chodzenia ................................................ 116
9. Medytacja snu ....................................................................... 117
10. Przebudzenie ......................................................................... 119
11. Medytacja refleksyjna ............................................................ 121
12. Medytacja inspiruj�ca zmiany ...............................................123
13. Dwa wymiary rzeczywisto�ci .................................................124
14- Medytacja na cztery elementy ...............................................126
15. Medytacja na puste cia�o .......................................................128
16. Masa� mentalny ....................................................................132
17. Centrum twojej mandali .......................................................134
18. Kropla i ocean .......................................................................135
19. Przekszta�canie emocji ..........................................................137
20. Medytacja na wybaczanie ..................................................... 141
21. Rozwijanie wsp�czucia .........................................................144
22. Medytacja na mi�uj�c� �yczliwo�� .........................................146
23. Cztery niezmierzono�ci .........................................................150
24. Praktyka dawania i przyjmowania ........................................152
25. Medytacja na mistrza ...........................................................154
26. Matka Wsp�czucia ..............................................................156
27. Kula �wiat�a .........................................................................159
28. Mantra: ochrona umys�u ...................................................... 161
29. Medytacja z partnerem .........................................................166
30. Matryca umys�u ...................................................................169
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja
CZʌ� CZWARTA: INNE STRATEGIE DBANIA O UMYS�
1. Strategie opanowywania stresu ...............................................172
2. Wskaz�wki do tw�rczej wizualizacji .......................................175
3. Przekszta�canie b�lu ...............................................................180
4- R�wnowa�enie umys�u, m�zgu i oddechu ..............................184
5. Sport: joga zachodu ................................................................187
6. Biofeedback: technologia cia�a, umys�u i ducha .....................194
DODATEK
Podsumowanie wsp�czesnych bada� nad medytacj� ................ 203
S�owo Wst�pne
W tej wspanialej ksi��ce Relaksacja, Koncentracja, Medytacja, Joel
Levey streszcza dwadzie�cia lat swoich studi�w i do�wiadcze� z za-
kresu samodoskonalenia. Wykazuje w spos�b jasny, �e to nie stres
jest tym, co nas zabija, lecz nasza na� reakcja. Autor prowadzi czy-
telnika, krok po kroku, od prostej umiej�tno�ci samoregulacji po
wy�yny wiedzy duchowej i transpersonalnej �wiadomo�ci. Mam
nadziej�, �e ka�dy, kto przeczyta t� ksi��k�, znajdzie w swoim �yciu
miejsce na praktykowanie przedstawionych w niej metod.
Dr Elmer Green
dyrektor Yoluntary Controls Program
Menniger Foundation, USA
Wyzwanie
Najbardziej rewolucyjnym odkryciem naszego pokolenia
jest stwierdzenie, �e istoty ludzkie, zmieniaj�c
wewn�trzne nastawienie swoich umys��w, mog� zmieni�
zewn�trzne aspekty w�asnego �ycia.
William James
Poniewa� tempo wsp�czesnego �ycia wzrasta, umiej�tno�� re-
laksacji, koncentracji i medytacji jest niezb�dna do wyciszenia u-
mys�u, dobrego emocjonalnego samopoczucia, zdrowia i realizacji
siebie. Wi�kszo�� z nas nie przywi�zuje wi�kszej wagi do tego,
co dzieje si� w ciele czy umy�le, dop�ki nie przybierze to formy eks-
tremalnej przyjemno�ci lub dyskomfortu. Jeste�my zbyt mocno roz-
kojarzeni nieprzeliczonymi bod�cami zewn�trznymi, bv m�c zaj��
si� subtelnymi sygna�ami ostrzegawczymi stresu. Cz�sto zwlekamy
z przywr�ceniem r�wnowagi i harmonii a� do momentu, gdy �szept"
napi�cia w naszych cia�ach, we wzajemnych relacjach z lud�mi
i �wiatem zewn�trznym przejdzie w �krzyk".
Mimo i� nasze cia�a nie r�ni� si� tak bardzo od cia� naszych
przodk�w, �wiat, w kt�rym �yjemy, zmieni� si� diametralnie. Mo�e
si� zdarzy�, �e w ci�gu jednego dnia b�dziemy zmuszeni przetworzy�
wi�cej informacji oraz podj�� wi�cej decyzji, ni� nasi przodkowie
w ci�gu ca�ego roku. Obci��eni ci�g�ymi zmianami, ogromem w�a-
snych i �wiatowych problem�w, osza�amiaj�c� r�norodno�ci� wy-
bor�w i szerz�cym si� niepokojem, cz�sto czujemy si� przyt�oczeni,
sfrustrowani lub mamy wra�enie, �e rozmijamy si� z czym� napraw-
d� istotnym w naszym �yciu.
Jako spo�ecze�stwo wytworzyli�my liczne narz�dzia u�atwiaj�ce
nam �ycie. Dokonali�my ogromnego post�pu w naszej technologii
14_____________________________________Joel Levey
i umiej�tno�ciach manipulowania zewn�trznym �wiatem. Nauczyli-
�my si� prowadzi� samochody i kierowa� pojazdami kosmicznymi,
wykorzystywa� sil� s�o�ca, wiatru i elektryczno�ci, by komunikowa�
si� na odleg�o�� mikro- i makrowymiar�w wszech�wiata. Jednocze-
�nie ile czasu i pieni�dzy po�wi�cili�my na rozpoznanie i opanowa-
nie si� w�asnego �wiata wewn�trznego.7 Jakie sukcesy osi�gn�li�my
w tworzeniu �wiata, w kt�rym mo�na �y� w zdrowiu, szcz�ciu i har-
monii?
Nie rozumiemy, jak dzia�a nasz umys�, zatem
nie potrafimy si� nim dobrze pos�ugiwa�.
Charles Tart
Jako ludzkie istoty, posiadamy umys� o niesko�czonym potencja-
le tworzenia i dzia�ania. Jednak tylko nieliczni spo�r�d nas mieli
szans� nauczy� si�, jak dba� o jego zdrowie i harmoni�. Zastan�wmy
si�, czy nasi rodzice i nauczyciele przekazali nam umiej�tno�� relak-
sacji, koncentracji albo medytacji? Czy doskonalili si� w tego rodza-
ju sztukach lub bodaj znali ich warto��? Prawdopodobnie - nie.
Zubo�eni brakiem tego rodzaju podstawowych umiej�tno�ci, musi-
my czerpa� ze staro�ytnej wiedzy. Nic dziwnego, �e wraz z wieloma
lud�mi, kt�rzy cierpi� czy wr�cz umieraj� na powodowane przez
stres choroby, zaczynamy poszukiwa� praktycznych alternatyw dla
naszego obecnego stylu �ycia.
Szukamy wiedzy o tym, jak sensownie i w pe�ni �y�. Z pewno�ci�
ka�dy z nas do�wiadcza� kr�tkich moment�w pe�ni �ycia. Prawdo-
podobnie pojawia�y si� one nieoczekiwanie, po�r�d zwyk�ych ak-
tywno�ci dnia codziennego. Spontaniczne natchnienie pi�knem
i zdumienie, jakim napawa� nas zach�d s�o�ca... leczniczy spok�j
i g��boki relaks drzemki przy strumieniu, w s�oneczny dzie�... stan
naturalnej uwa�no�ci, kt�ry towarzyszy� wykonywaniu jakiego� za-
dania... intymne uczucie czu�o�ci, mi�o�ci i przynale�no�ci, do�wiad-
czane, gdy obcowali�my sam na sam z przyrod�, lub gdy trzymali�my
w ramionach w�asne dziecko czy kogo� bliskiego. Istniej� miliony
magicznych chwil, pozwalaj�cych nam g��biej odczuwa� i poznawa�
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja_____________________T5
�ycie - wi�kszo�� z nas pragnie je przywr�ci�, nie wie jednak jak to zro-
bi�. Pozostaj� w nas w formie wspomnie�, ulotnych stan�w umys�u
spoza codziennego modelu funkcjonowania.
Poni�sze strony zawieraj� wskaz�wki i opis praktycznych metod
pozwalaj�cych wzbogaci� w�asne �ycie. Instrukcje te, w�a�ciwie wy-
korzystane, stanowi� niezwykle skuteczne �rodki pozwalaj�ce uwol-
ni� napi�cia i zrozumie� natur� umys�u. Podr�cznik niniejszy ma
nam pom�c rozwin�� umiej�tno�ci doskonalenia umys�u. A ponie-
wa� umys� jest tym, co postrzega, interpretuje i dokonuje wyboru,
umiej�tno�ci te musz� mie� donios�e znaczenie. Dla uproszczenia
zestawiono je w trzy kategorie: relaksacja, koncentracja i medytacja.
Dzi�ki opanowaniu sztuki relaksacji uczymy si� rozpozna-
wa� i redukowa� zb�dne napi�cia, zmniejszamy w�asny dyskomfort,
poprawiamy efektywno�� dzia�ania, uzyskujemy lepsze samopoczucie.
Sztuka koncentracji uczy nas jak kontrolowa�, zazwyczaj
rozproszon�, moc umys�u. Poprzez jej opanowanie jeste�my w sta-
nie w pe�ni skoncentrowa� si� na dowolnie wykonywanej czynno�ci.
Wolny od rozproszenia i pomieszania umys� staje si� stabilnym
i pot�nym narz�dziem, kt�re pomaga w g��bszym i pe�niejszym ro-
zumieniu zjawisk.
Sztuka medytacji odkrywa przed nami niezliczone sposoby
wykorzystywania ka�dej aktywno�ci w celu przekszta�cania i dosko-
nalenia umys�u. Posiadaj�c zrelaksowane cia�o i stabiln� koncen-
tracj�, mo�emy dzi�ki medytacji uzyska� dost�p do szerszego spek-
trum tw�rczych mo�liwo�ci postrzegania siebie i �wiata. Medytacja
daje nam �rodki umo�liwiaj�ce zredukowanie negatywnych stan�w
umys�u i wzmocnienie jego pozytywnych w�a�ciwo�ci, takich jak
m�dro��, si�a i �yczliwo�� wype�niona mi�o�ci�.
Uzupe�nieniem wy�ej opisanych kategorii s� pewne dodatkowe i-
dee i techniki, zawarte w ko�cowej - czwartej cz�ci ksi��ki.
Relaks i co� wi�cej
Ksi��ka ta przeznaczona jest dla wszystkich, kt�rzy zaintereso-
wani s� poznaniem metod opanowania stresu i poprawienia jako�ci
swojego �ycia. Jest tak�e przewodnikiem dla tych, kt�rzy pragn� zro-
_16____________________________________Joel Levey
zumie� i zdoby� tego rodzaju umiej�tno�ci, aby naucza� innych. Idee
i techniki przedstawiono z po�o�eniem nacisku na praktyczne zasto-
sowanie w codziennym �yciu, zachowuj�c przy tym ich duchowy cha-
rakter, kt�ry zawsze towarzyszy tego rodzaju wiedzy. Proponuj�, by�my
rozwa�yli te idee w swoim umy�le, odczuli ich warto�� w sercu oraz
sprawdzili ich moc i u�yteczno�� we w�asnym do�wiadczeniu.
Chocia� zaczynamy praktykowa� relaksacj�, koncentracj� i me-
dytacj�, by uleczy� swoje fizyczne dolegliwo�ci, poskromi� stres czy
zredukowa� b�l, mo�emy odkry�, �e po�ytki p�yn�ce z praktyki s�
o wiele wi�ksze i si�gaj� dalej ni� pocz�tkowo przypuszczali�my. Dla
wielu ludzi metody te s� niczym klejnot spe�niaj�cy �yczenia - po-
prawnie i sensownie wykorzystane mog� okaza� si� bardzo sku-
teczn� pomoc� w rozwijaniu ukrytych talent�w.
Je�li jeste�my zainteresowani g��wnie stron� fizyczn� relaksacji,
wyciszeniem czy klarowno�ci� umys�u, wiele z przedstawionych tu
metod spe�ni nasze oczekiwania. Je�li mamy sk�onno�� do badania
g��bszych i subtelniejszych mechanizm�w w�asnego cia�a i psychiki,
poprawne stosowanie tych technik przyspieszy nasze zrozumienie.
A je�li podchodzimy do praktyki ze szczerym oddaniem, szczerym
pragnieniem pog��bienia duchowego zrozumienia po to, by sku-
teczniej pomaga� innym - znajdziemy metody, dzi�ki kt�rym osi�-
gniemy ten cel.
Cz�owiek zawsze wiedzia�. Wiedzia�, �e �ycie jest
zasadniczo dobre, �e wszech�wiat, gwiazdy na niebie,
zwierz�ta, ro�liny, minera�y, pierwiastki ziemi nie s�
wrogie, lecz przesycone kosmicznym sensem. Ten sens
to naturalna �wi�to��, to porz�dek samego
wszech�wiata. Je�li cz�owiek rzeczywi�cie utrzymuje
t� sakralno�� w polu widzenia, je�li wplataj�
w struktur� swego serca poprzez pokor� i harmoni�
ducha, to r�wnie� struktura ludzkiej spo�eczno�ci
odzwierciedli sakralno�� i porz�dek wszystkich rzeczy.
Jose Arguelles
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja____________________17
�r�d�a
Ksi��ka ta jest efektem wyboru spo�r�d ponad stu metod, kt�re
z perspektywy bez ma�a dziewi�tnastu lat praktyki uzna�em z racji
swego zawodu i osobistego rozeznania za skuteczne. W okresie tym
mia�em okazj� pobiera� nauki i �ci�le wsp�pracowa� z urzeczy-
wistnionymi i szanowanymi mistrzami duchowymi. Od tych wybit-
nych m�czyzn i kobiet nauczy�em si� wielu staro�ytnych metod,
kt�re piel�gnowano, chroniono i przekazano ku po�ytkowi wsp�-
czesnych ludzi. Renesans zainteresowania sprawami ducha, �wia-
domo�ci i zdrowia psychicznego przeni�s� owe metody relaksacji,
koncentracji i medytacji z jaski�, klasztor�w czy odleg�ych kultur do
instytut�w badawczych, w kr�g zainteresowania wsp�czesnego
spo�ecze�stwa.
Wiele z tych metod zosta�o naukowo przebadanych i potwier-
dzonych jako antidotum na epidemi� zwi�zanych ze stresem chor�b,
na niepok�j, wrogo�� i problemy egzystencjalne, kt�re trapi� nasz
gwa�townie zmieniaj�cy si� �wiat.
Przez lata wykorzystywa�em te metody jako podstawowe narz�-
dzie w mojej pracy: opiekuna, dbaj�cego o psychofizyczn� spraw-
no�� sportowc�w i pracownik�w wielkich przedsi�biorstw, obarczo-
nych du�� odpowiedzialno�ci� decyzyjn�; badacza natury ludzkiej
�wiadomo�ci; klinicysty ucz�cego biofeedbacku; wyk�adowcy z za-
kresu psychologii �wiadomo�ci oraz medycyny holistycznej; konsul-
tanta-mened�era nauczaj�cego metod opanowywania stresu oraz
metod tw�rczego my�lenia; instruktora biocybernetyki w pionier-
skich programach elitarnych si� specjalnych armii USA; powiernika
os�b stoj�cych w obliczu �miertelnej choroby czy cierpi�cych skut-
kiem utraty najbli�szych; przewodnika i przyjaciela wielu ludzi, po-
szukuj�cych g��bszego znaczenia i sensu w swoim �yciu.
Podzi�kowania
Na ksi��k� t� z�o�y�y si� zainteresowanie, entuzjazm i pe�na od-
dania praca wielu wspania�ych ludzi. Obecno��, ogromna cierpli-
wo�� oraz praca edytorska ad infinitum mojej �ony Michelle o�ywia-
�a i wspiera�a niniejsz� prac� (i jej autora) na r�nych etapach. Nie-
oceniona okaza�a si� pomoc moich partner�w ze Sports Mind Inc.:
Jac�ue Nugent wydrukowa� pierwsz� oficjaln� wersj�; Paul Acker-
man wykresy i fotografi� autora; Bud Cook, Chris Majer, Larry
Burback i Horst Abraham sprawdzili dostarczony materia�. Podzi�-
kowania za �yczliw� propozycj� wydania zebranych materia��w na-
le�� si� Caroline Wareham, kt�ra zdopingowa�a mnie do ujednoli-
cenia r�kopisu, wydrukowanego nast�pnie przez Mary O'Malley
z pomoc� Douglasa Andersona. Na tym etapie Pam Cowen i Steve
Miller przekazali r�kopis Nickowi Ribushowi z Wisdom Publica-
tions, gdzie Lynn McDaid, a nast�pnie Robina Courtin wraz z Sa-
rah Thresher i Susan Isaacs doko�czyli prac� edytorsk�, nadaj�c
ostateczny kszta�t ksi��ce.
Na poziomie wewn�trznym g��bia m�dro�ci, etyczna nieskazitel-
no�� i wsp�czuj�ca aktywno�� moich nauczycieli, takich jak: Kyabje
Zong Rinpocze, Czcigodny Ka�u Rinpocze, Jego �wi�tobliwo�� Tenzin
Gyatso Dalajlama, Lama Thubten Yeshe, Rina Sircar, Geshe Rabten
i Chagdud Rinpocze, inspirowa�y i na niezliczone sposoby wsp�two-
rzy�y t� ksi��k�. Przyk�ad ich sposobu �ycia, nauczanie oraz troskli-
wa pomoc w mej w�asnej praktyce g��boko poruszy�y moje serce i o-
tworzy�y m�j umys� na nowe wymiary pojmowania.
Inspiracj� do tej ksi��ki natchn�li mnie tak�e: Jego �wi�tobli-
wo�� Karmapa, Lama Govinda, Geshe Dhargye, Dezhung Rinpo-
cze, Geshe Tsultrim Gyaltsen, Zas�p Rinpocze, Brat David Stein-
dle-Rast, Soen S� Nim, Geshe Sopa, Rabbi Shlomo Carlbach, Lama
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja
Thubten Zopa, Taungpulu Sayadaw, Luding Khen Rinpocze, Dag-
chen Rinpocze, Ganden Tri Rinpocze, Rabbi Zalman Shachter, Pir
Yilayat Khan, Reshad Field, Dhyani Ywahoo, Genki Roshi, Sasaki
Roshi, Derald Langham, Jose Arguelles, Gregory Bateson i wielu
innych, z kt�rymi studiowa�em.
Dzier��c linie nauk, piel�gnowane i przechowywane przez tysi�c-
lecia, nauczyciele ci przenie�li �ywy przekaz staro�ytnej m�dro�ci
w czasy wsp�czesne. W ostatnich latach wielu z tych wybitnych
mistrz�w zmar�o. Je�li ksi��ka ta w jaki� spos�b przyczyni si� do
zachowania ci�g�o�ci wiedzy, m�dro�ci oraz altruistycznej postawy,
kt�rej nauczali i kt�r� w tak inspiruj�cy spos�b uciele�niali - moje
intencje b�d� spe�nione.
Przyja�� oraz zr�czny styl nauczania, jakim pos�uguj� si� Alan
Wallace, Ram Dass, Stephen Levine, Zas�p Rinpocze, Jonathan
Landaw, Chokyi Nyima, Joseph Goldstein, Jack Kornfield, Bili Ar-
nesen, Jack Schwartz, Robert Hover, Ruth Denison, Sogyal Rinpo-
cze, Ole Nydahl, Paul Reps, Lester Femhi i Yirginia Veach, na
przestrzeni lat inspirowa�y i o�ywia�y aspekty mojego w�asnego stylu
nauczania tych umiej�tno�ci.
Dzi�kuj� tak�e za duchowe wsparcie takim osobom, jak: Elmer
i Alyce Green, Richard Strozzi-Heckler, Norm Shealy, Jean Chap-
man, Art Gladman, Norma Estrada, Kent Peterson, Karen Malik,
oraz wielu innym przyjacio�om i kolegom ostatniej dekady z Council
Grove Conference; Annie Cox, Lindzie Dow, Shirley Begley, Ro-
bertowi Carlsonowi i Alanowi Millarowi; licznym studentom, pa-
cjentom i uczestnikom seminari�w, kt�rych reakcja stanowi�a nie-
ocenion� informacj� zwrotn� co do zastosowania opisanych metod
w codziennym �yciu.
Serdeczne podzi�kowania nale�� si�: Earth Viev Inc. za pozwo-
lenie adaptacji licznych �cie�ek d�wi�kowych z mojego kompaktu
Sztuka relaksacji-, Taungpulu Sayadawowi i Rinie Sircar za pozwo-
lenie na zamieszczenie opisu �wiczenia �Koncentracja podczas cho-
dzenia"; Ka�u Rinpocze za inspiracj� do praktyki �Kula umys�u";
Sogyalowi Rinpocze za inspiracj� do techniki �Antidotum na znie-
ch�cenie"; Deborah Rozman (Meditating with Children, University
of the Trees Press) za inspiracj� do wst�pu drugiej cz�ci, po�wi�-
20______________ __________________Joel Levey
conej koncentracji; Wisdom Publications za zezwolenie na doko-
nanie zmian w rozdziale pt. �Finding a teacher" z ksi��ki How to
meditate autorstwa Kathleen McDonald; Josephowi Goldsteinowi,
Jackowi Kornfieldowi, Stephenowi Levine'owi i Ramowi Dassowi,
kt�rych liczne cytaty, inspiracja i teksty w znacz�cy spos�b przy-
czyni�y si� do zawarto�ci i stylu tej ksi��ki, szczeg�lnie w przypadku
fragment�w po�wi�conych medytacjom uwa�no�ci i transformacji
b�lu; Michelle Levey za �Medytacj� jogi kuchennej"; Johnowi Blo-
feldowi za medytacj� �Matka Wsp�czucia"; Allanowi Wallace'owi
za zezwolenie na adaptacj� �Medytacji na mi�uj�c� �yczliwo��"; Ro-
gerowi Walshowi za inspiracj� do �Medytacji inspiruj�cej zmiany";
Tenzinowi Gyatso, Jego �wi�tobliwo�ci Dalajlamie za pozwolenie
zamieszczenia jego medytacji na wsp�czucie; Lamie Thubtenowi
Yeshe i Wydawnictwu Wisdom Publications za pozwolenie na
adaptacj� techniki �Medytacja na mistrza", pochodz�cej z ksi��ki
Silent Mind, Holy Mind, Joy Carey, b�d�cej wsp�autork� �Stra-
tegii opanowywania stresu"; Michaelowi Murphy'emu i Stephe-
nowi Donovanowi z Esalen Foundation Transformation Project, za
pozwolenie na zamieszczenie ich doskona�ego �Podsumowania
wsp�czesnych bada� nad medytacj�".
Cytaty zamieszczone w tym zbiorze pochodz� z wielu �r�de�,
mi�dzy innymi: Mariann� Anderson & Louis Savary, Passages:
A Guide to Pilgrims of the Mind, (New York: Harper & R�w,
1972/, Jose Arguelles, Earth Ascending, (Boston: Shambhala, 1984);
Garma C.C. Chang, Buddhist Teachings on Totality, (London:
P.S.U.P., 1977>, Fritjof Capra, Tao of Physics, (Boulder: Shambha-
la, 1975); Carlos Castaneda, Tales of Power, (New York: Simon
& Schuster, 1974); Larry Dossey, Time, Space andMedicine, (Bos-
ton: Shambhala, 1982); Rani Dass, Joumey ofAwakening, (New
York: Bantam, 1978); Joseph Goldstein, The Experience oflnsight,
(Boston: Shambhala, 1986); Jack Kornfield, Living Buddhist Ma-
sters, (Santa Cruz: Unity Press, 1977); Jean Millay, �Brainwaye Cor-
relates of Psi", Psi Research. 2:1, 1983: Institute ofNoetic Sciences
Newsletters; Hanuman Foundation Newsletters; In�uiring Mind
Newsletters. Cytaty do rozdzia�u �Sport: joga zachodu" pochodz�
z pracy: Charles Garfield, Peak Performance Strategies & Insights
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja_____________________2\_
of America's MostProductive People (Morrow, 1986). Charles Gar-
field & Hal Bennett, Peak Performance: Mental Training Tech-
ni�ues of the World's Greatest Athletes, (L.A.: Tarcher, 1984).
Michael Murphy i Rhea White, The Psychic Side ofSports, (Lon-
don: Addison Wesley, 1978); Bili Bradley, Life on the Run, (New
York: Time Books, 1976); W.B. Furlong, �The Flow Experience:
The Fun in Fun", Psychology Today, Czerwiec 1976; Daniel Gole-
man, �Meditation and Consciousness: A� Asian Approach to
Mental Health", American Journal of Psvchotherapy, 30 (1975):
41-54; W.P. Morgan, �Test of Champions", Psychology Today,
14:2 (1980): 92402; Michael Novak, Joy ofSports, (New York:
Basic Books, 1976); Carl Po wers, Psychophysiological Effects of
Biofeedback, Open Focus Self Regulation Training Upon HomeO'
static Efficiency During Exercise, doctoral disertation, (Dept. Of
Movement Science & Physical Education, Florida University,
1980).
Chcia�bym tak�e podzi�kowa� moim pierwszym nauczycielom:
babci Hildzie i dziadkowi Abe Levey'owi, kt�rych wiara, poczucie
humoru i �yczliwo�� dowarto�ciowywa�y mnie podczas mojej pracy,
oraz mojej matce, Recii Millar, kt�rej determinacja w nie poddawa-
niu si� �mierci by�a dla mnie pierwszym przyk�adem pot�gi modli-
twy, wiary i po�wi�cenia.
To dzi�ki m�dro�ci i uprzejmo�ci zar�wno wy�ej wymienionych,
jak i niezliczonych innych os�b, oczy�ci�em si� z zam�tu, umocni�em
swoje zrozumienie, a wiele metod rozwijania potencja�u umys�u sta-
�o si� cz�ci� mojego �ycia. Oby teraz sta�y si� tak�e cz�ci� waszego.
Jak najlepiej korzysta� z tej ksi��ki.7
Istniej� tysi�ce technik doskonalenia relaksacji, koncentracji
i medytacji. Celem ka�dej z nich jest wzmacnianie po��danych cech
a redukowanie s�abo�ci. Na ksi��k� t� sk�adaj� si� najbardziej efek-
tywne wed�ug mnie metody, cho� do czytelnika nale�e� b�dzie osta-
teczny wyb�r tych, kt�re mu odpowiadaj�.
Ca�kowite opanowanie tych technik dokonuje si� w trzech eta-
pach. Pierwszy krok, to czytanie b�d� s�uchanie ich opisu.
Drugi to kontemplowanie i przemy�liwanie ich znacze-
nia oraz praktyczne odniesienie ich do naszego codziennego �ycia.
Trzeci krok, a zarazem klucz do realizacji w�asnego potencja�u, to
g��bokie przyswojenie ka�dej z nich w praktyce.
Nie oczekujmy natychmiastowych rezultat�w. Mimo i� pewne
efekty mog� by� szybko widoczne, rzeczywiste korzy�ci b�d� przy-
chodzi� stopniowo, jako wynik systematycznej praktyki. Ile czasu
zajmie nam opanowywanie danej techniki? A ile czasu mo�e zaj��
nauka gry na flecie czy wiolonczeli? Kluczem do sukcesu b�dzie oso-
biste zaanga�owanie i dyscyplina.
Ksi��ka ta sk�ada si� z czterech cz�ci: Relaksacja, Koncentracja,
Mediacja i Inne strategie dbania o umy�l. Ka�da z trzech pierw-
szych cz�ci zawiera wprowadzenie w przewodni� ide� i metody,
opis podstawowych wskaz�wek dotycz�cych ich wykorzystania oraz
opis samych metod.
Proponuj�, by przed zapoznaniem si� z instrukcjami uwa�nie
przeczyta� wprowadzenie i wskaz�wki dotycz�ce ka�dej z cz�ci.
Zwr��my uwag� na te, co do kt�rych intuicyjnie czujemy, i� b�d�
nam przydatne; wprowad�my je w praktyk� poprzez powolne i roz-
wa�ne czytanie oraz uchwycenie, krok po kroku, tego co znajduje
si� poza s�owami. Dobrze b�dzie poprosi� przyjaciela o czytanie ins-
trukcji albo nagra� w�asny g�os na ta�m�.
Relaksacja, Koncentracja, Med\ tacja___________________23
Czytelnik mo�e tak�e odczuwa� potrzeb� zmiany mojej termino-
logii, bv lepiej odpowiada�a jego stylowi czy przekonaniom. W mia-
r� zaznajamiania si� z dan� technik� nauczymy si� kierowa� sob�
bez potrzeby zagl�dania do instrukcji. Cho� pocz�tkowo, w trakcie
praktyki, b�dziemy powtarza� w umy�le tre�� instrukcji, z czasem
rozwiniemy umiej�tno�� tworzenia mentalnych wyobra�e� bez od-
wo�ywania si� do s��w czy poj��.
Cz�� Pierwsza
Relaksacja
Wszystko, co robisz, r�b z rozlu�nionym umys�em.
Nie oczekuj �adnej pochwa�y ani nagrody.
Je�li rozlu�nisz si� troch�, b�dziesz mia� troch� spokoju.
Je�li rozlu�nisz si� bardziej, b�dziesz mia� wi�cej spokoju
Je�li rozlu�nisz si� ca�kowicie, do�wiadczysz stanu
ca�kowitego spokoju i wolno�ci.
Zako�czy si� twoja walka ze �wiatem.
Achaan Chah
Dynamiczna relaksacja
Relaksacja opisana poni�ej nie jest stanem bierno�ci ani s�abo�ci,
lecz charakteryzuje si� dynamiczn� r�wnowag� stan�w pobudzenia
i odpr�enia - dostosowaniem do zmian, jakie niesie codzienne �y-
cie. Nabrawszy praktyki b�dziemy umieli natychmiast wyczu� zby-
teczne napi�cie. Dzi�ki umiej�tno�ci odpr�ania si� m�zg i mi�nie
b�d� lepiej dotlenione i od�ywione, b�dziemy ja�niej my�le� i podej-
mowa� trafniejsze decyzje, a nasza zdolno�� do dzia�ania wzro�nie.
Umiej�tno�� relaksacji jest podstaw� dla praktykowania koncen-
tracji i medytacji. Z do�wiadczenia sami prawdopodobnie wiemy,
jak trudno przychodzi nam okie�zna� i zogniskowa� uwag�, kiedy
cia�o jest napi�te, a umys� zm�czony i niespokojny.
Gdy zrozumiemy warto�� opisanych tutaj metod i zaczniemy je
praktykowa�, napi�cia i troski pojawiaj�ce si� w naszym �yciu stan�
si� sposobno�ci� do doskonalenia umiej�tno�ci relaksowania si�.
Wymaga to jednak celowego rozwijania:
1. �wiadomo�ci w�asnej - zdolno�ci rozpoznawania tego, czego
do�wiadczamy za pomoc� zmys��w, emocji, my�li - w ka�dym mo-
mencie.
2. Troskliwo�ci i �yczliwo�ci - autentycznej, z g��bi serca p�yn�-
cej troski. Takiej, kt�ra wybiera drog� wiod�c� ku wi�kszej har-
monii w naszych mentalnych, fizycznych i osobistych relacjach ze
�wiatem.
3. Pogodnej akceptacji losu - postawy wdzi�czno�ci i otwarto�ci
wobec nieustannych wyzwa� �ycia, stwarzaj�cych nam warunki do
uczenia si� i rozwoju.
4- Zaanga�owania i odwagi - gotowo�ci do�o�enia wszelkich sta-
ra�, by realizowa� sw�j niezwyk�y potencja� i by pomaga� w tym
innym.
Relaksacja. Koncentracja, Medytacja
27
Umiej�tno�� relaksacji buduje podstaw� dla naszej praktyki kon-
centracji i medytacji. Dzi�ki tym umiej�tno�ciom b�dziemy w stanie
uwolni� nagromadzone napi�cie i przej�� przez kolejne etapy wy-
prowadzaj�ce nas z sytuacji silnego obci��enia stresem ku zdrowiu
i efektywnemu dzia�aniu. Schemat przedstawia ten dynamiczny pro-
ces. Bywamy unieruchomieni przez stres, czasem ledwie radzimy so-
bie z napi�ciem i niepokojem, ale mo�emy te�, wykorzystuj�c posia-
dane informacje i umiej�tno�ci, osi�gn�� spok�j, wigor i pewno��
siebie.
Stres czy napi�cie zawsze b�d� nam towarzyszy�, jednak dzi�ki
znajomo�ci relaksacji nauczymy si� radzi� sobie z nimi. Stres b�dzie
nas dopingowa� zamiast niszczy�. Zmiany i przeciwno�ci losu b�d�
W
t*4
Z
W
*�*
Z
-J
PE�MA ZDROWIA
I SPE�NIENIA
OPANOWANIE
STRESU
STAWIAME CZO�A
STRESOWI
ZDROWIE
PRZYGN�BIENIE
28 ____________Joel Levey
nam dostarcza� inspiruj�cych sposobno�ci do rozwoju, samorealiza-
cji i osi�gania pe�ni zdrowia.
Kiedy nauczymy si� redukowa� zgie�k we w�asnym ciele, w spo-
s�b naturalny i bez wysi�ku pojawi� si�: fizyczna witalno��, przejrzy-
sto�� umys�u, spok�j, koncentracja oraz dobre emocjonalne samo-
poczucie.
Pami�taj�c o tym przyjrzyjmy si� teraz wskaz�wkom i metodom
praktykowania sztuki relaksacji.
Pami�taj...
Rozlu�nienie to nie co�, co stwarzasz.
To naturalna reakcja, na kt�r� pozwalasz.
Rozlu�nienie jest tym, co zostaje, kiedy przestajesz
stwarza� napi�cie.
Wskaz�wki do doskonalenia
umiej�tno�ci relaksacji
1. Motywacja
Kiedy zaczynamy praktykowa� relaksacj� czy metody doskona-
lenia umys�u, bardzo wa�ne jest, by rozumie� dlaczego to robimy
i by wzbudzi� w sobie pozytywn� motywacj�. Dobrowolnie po-
dejmuj decyzje dotycz�ce praktyki, nie praktykuj pod wp�ywem na-
cisku ze strony innych. Pami�taj, �e nie chodzi tu o to, co robisz -
rzecz w tym jak i dlaczego to robisz.
2. Regularna praktyka
Uczy� relaksacj� przydatnym dla siebie narz�dziem. Je�li pra-
gniesz maksymalnie skorzysta� z tych umiej�tno�ci, b�dziesz musia�
systematycznie i konsekwentnie praktykowa�. Zauwa�, �e gdy u-
czysz si� np. jazdy na rowerze, doskonalisz umiej�tno�ci strzeleckie
czy jak�kolwiek inn� fizyczn� aktywno��, uruchamiasz mi�nie,
kt�rych nigdy przedtem nie wykorzystywa�e�. Podobnie rzecz si� ma
z relaksem - b�dziesz rozwija� �mi�nie umys�u", kt�rych istnienia
nawet nie podejrzewa�e�.
Najcz�ciej zaleca si� praktykowanie przez dwadzie�cia minut
rano i dwadzie�cia minut wieczorem. Ka�dego dnia mo�esz tak�e
dodatkowo praktykowa� przez oko�o czterdzie�ci minut - minut� tu,
pi�� minut tam - stoj�c w kolejce, czekaj�c na telefon, przystaj�c na
czerwonym �wietle. Stopniowo umiej�tno�ci te zostan� wprogra-
mowane w tw�j biokomputer - b�d�, w miar� potrzeby, �atwo
i niezawodnie dost�pne.
30 _________________________________Joel Levey
3. Spokojne otoczenie
Na pocz�tku lepiej praktykowa� w spokojnym, komfortowym o-
toczeniu. Pomo�e ci to precyzyjnie skoncentrowa� si� na fizycznych
i mentalnych w�a�ciwo�ciach, kt�re pragniesz rozwija�.
Kiedy zaznajomisz si� ju� ze swoimi wewn�trznymi mechani-
zmami i sposobami osi�gania zamierzonego stanu, b�dziesz zdolny
kontynuowa� sw� praktyk� nawet w mniej sprzyjaj�cym �rodowi-
sku. Nieustannie stawiaj�c ci� w obliczu wyzwa� i niespodzianek
losu, �wiat wci�� b�dzie dostarcza� ci sposobno�ci doskonalenia two-
ich umiej�tno�ci. Kiedy faktycznie je opanujesz, b�dziesz m�g� za-
chowa� energi�, r�wnowag� i przejrzysto�� umys�u, a dzi�ki temu,
by� mo�e, w krytycznej chwili odmienisz czyje� �ycie - w tym tak�e
i swoje.
4. Skupianie umys�u
Na pocz�tku ka�dej sesji pomocne b�dzie zastosowanie techniki
koncentruj�cej (patrz str. 66-84), poprzez: obserwowanie oddechu,
powtarzanie s�owa lub zwrotu, kontemplowanie wewn�trznego wy-
obra�enia czy w�a�ciwo�ci. Ta faza sesji pozwoli ci skupi� umys�,
o�ywi� koncentracj�, ograniczy� niepok�j i rozproszenie. Kiedy kon-
centracja stanie si� ju� stabilna, b�dziesz m�g� skierowa� j� na do-
wolnie wybrany obiekt.
5. Naturalno�� oraz dobrowolne poddanie si�
Stan ten charakteryzuj�: czujno��, receptywno�� oraz spokojna
intensywno�� uwagi. Pocz�tkowo konieczne jest nauczenie si� jak
rozwija� subteln� r�wnowag� pomi�dzy otwart�, spokojn� uwag�
a napi�tym, skoncentrowanym umys�em, kt�ry usi�uje co� zmieni�
czy co� wywo�a�. R�wnowag� tak� zdobywamy dzi�ki praktyce oraz
uwa�no�ci na informacj� zwrotn�, jaka p�ynie z naszych cia� i umy-
s��w podczas relaksacji.
Aby uzyska� najlepsze rezultaty, po prostu pozw�l sobie
na rozlu�nienie. Nie r�b nic na si��. Im usilniej b�dziesz pro-
Relaksacja, Koncentracja. Medytacja_____________________3|.
bowa�, tym wi�ksze napi�cie b�dziesz stwarza�. Uwalniaj napi�cie
w chwili wydechu. Poddaj si� �agodnemu oddzia�ywaniu przyci�ga-
nia ziemskiego. Rozlu�nij oczy. W swobodny i naturalny spos�b
pozw�l odej�� zb�dnemu napi�ciu w ciele i umy�le. Pozw�l swoim
rytmom zwolni� tempo.
Je�li jeste� typem osoby, stale zaj�tej prac� i nie znajduj�cej czasu
na bodaj chwil� przebywania z sam� sob�,- powy�sze zalecenia mog�
na pocz�tku wyda� ci si� obce. W miar� praktyki, kiedy b�dziesz
g��biej zrelaksowany, odkryjesz ca�kowicie nowy wymiar wewn�trz-
nej si�y. Nie przejmuj si� utrat� kontroli. Gdy tylko zajdzie potrzeba
zwi�kszonego wysi�ku czy energiczniejszego dzia�ania, b�dziesz wy-
starczaj�co przygotowany, by tego dokona�. Masz teraz do wyboru
ju� dwa sposoby dzia�ania, w miejsce upartego ograniczania nie
chcianego nawyku. Nie maj�c takiego wyboru, przez pozosta�� cz��
�ycia mo�esz jedynie usi�owa� utrzyma� kontrol�, zamiast po prostu
swobodnie i naturalnie zda� si� na dzia�anie si�y �ycia.
6. W�a�ciwa postawa
W celu uzyskania najlepszych rezultat�w zaleca si� przyj�cie wy-
godnej, wyprostowanej postawy. Wa�ne jest, by kr�gos�up pozosta-
wa� prosty. Je�li kto� ma tendencj� do przysypiania, niewskazana
jest pozycja le��ca.
Dzi�ki praktyce b�dziesz w stanie zachowa� optymaln� r�wno-
wag� pomi�dzy stanem relaksu a aktywno�ci� podczas rozmowy, jaz-
dy samochodem, spaceru czy w trakcie jakiegokolwiek innego dzia-
�ania.
7. Zewn�trzny i wewn�trzny przewodnik
~~~- ^^~
Pocz�tkowo przydatne mo�e by� czytanie instrukcji przez inn� o-
sob� czy s�uchanie ta�my magnetofonowej z nagranym opisem re-
laksacji. �atwiej nam w�wczas b�dzie wej�� w dane do�wiadczenie.
Kiedy na dobre zaznajomimy si� z fazami relaksacji oraz r�norod-
no�ci� sygna��w p�yn�cych z cia�a i umys�u, b�dziemy mogli swo-
bodnie i samodzielnie wchodzi� w owe stany. R�wnowaga, kt�r�
32__________________________________Joel Levey
w�wczas rozwijamy, przypomina r�wnoczesne prowadzenie samo-
chodu i podziwianie widok�w lub granie na instrumencie i jedno-
czesne zachwycanie si� gran� muzyk�.
Dla wi�kszo�ci z nas ten poziom �wiadomo�ci jest niedost�pny.
Jednak w miar� praktyki poszerzymy swoj� mentaln� i fizyczn�
�wiadomo��, co pozwoli nam bez trudu prowadzi� samodzielne sesje
relaksacji.
! - i
8. Rozplanowanie w czasie
Kiedy, dzi�ki porannej i wieczornej praktyce, wprawimy si� ju�
w technikach relaksacji, b�dziemy w stanie stosowa� je w miar� po-
trzeby jako antidotum na stresuj�ce sytuacje.
Og�lnie rzecz bior�c, najlepiej praktykowa� relaksacj� zanim
staniemy si� fizycznie czy psychicznie przem�czeni.
Nie praktykujmy z pe�nym �o��dkiem ani gdy jeste�my bardzo
g�odni!
Nie dopuszczajmy do tego, by nadmiar wra�e� zbytnio rozkoja-
rzy� umys�, gdy� wtedy jakakolwiek koncentracja mo�e okaza� si�
prawie niemo�liwa. R�wnie� przejedzenie czy przem�czenie b�dzie
dzia�a� niekorzystnie, wprawiaj�c nas w senno��. Jak w przypadku
przeciekaj�cego statku - nie zapominajmy, �e mamy pomp� wodn�.
Nie dopuszczajmy do zalania i zatoni�cia.
Pami�tajmy, �e cia�o i umys� to nasze podstawowe narz�dzia.
Dobrze jest uwa�nie je obserwowa� w ci�gu dnia, �wiadomie roz-
lu�nia� i dostraja�.
Je�li mamy trudno�ci z wyciszeniem si� i z odpowiednim nasta-
wieniem umys�u, zaplanujmy swoje sesje relaksacji tu� po okresach
zwi�kszonego pobudzenia czy wysi�ku fizycznego. Do�wiadczymy
w�wczas bardzo wyra�nie psychicznego i fizycznego rozlu�nienia -
naturalnego stanu odpr�enia. Pop�y�my na fali nios�cej nas od
pobudzenia (sympatycznego uk�adu nerwowego) do reakcji rozlu�-
nienia (za kt�r� odpowiedzialny jest uk�ad parasympatyczny). Ba-
dajmy i obserwujmy poszczeg�lne etapy rozlu�nienia, pojawiaj�ce
si� uczucia i oznaki relaksacji, w chwilach ich najwi�kszej inten-
sywno�ci.
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja_____________________33
9. Przezwyci�anie trudno�ci
Istniej� dwie g��wne przeszkody, z kt�rymi, niew�tpliwie, przyj'
dzie nam si� zetkn�� w naszej praktyce. S� to: rozproszenie i senno��.
Rozproszenie mo�e by� spowodowane przez dwa rodzaje
czynnik�w: zewn�trzne, np. ha�as, upa�, ch��d itp. oraz wewn�trz-
ne, jak sensacje �o��dkowe, b�l czy absorbuj�ce nas my�li. Najlep-
szym sposobem post�powania w obu przypadkach b�dzie w��czenie
owego rozproszenia w pole swojej uwagi, bez uto�samiania si� z nim
czy stawiania mu oporu. Po prostu pozw�lmy pojawia� si� tym do-
�wiadczeniom i utrzymujmy uwag� na wykonywanej praktyce. Na-
wet gdyby nasz umys� tysi�ce razy odbiega� od obiektu koncentracji,
�agodnie sprowadzajmy go z powrotem. Nie wdawajmy si� w anali-
zowanie tego procesu - po prostu r�bmy swoje. Podniecony, �w�-
druj�cy" umys� zostanie poskromiony i ponownie b�dziemy mogli
skupi� si� na wyznaczonym celu.
W przypadku senno�ci lub mentalnego ot�pienia nale�y
skontrolowa� postaw� cia�a, by upewni� si�, czy siedzimy wypro-
stowani. Zanim wznowimy praktyk�, mo�emy zaczerpn�� kilka g��-
bokich oddech�w czy nawet spryska� twarz zimn� wod�. Je�li znaj-
dujemy si� na wolnym powietrzu, usi�d�my w miejscu, kt�re zmusi
nas do czujno�ci.
Pomoc� mo�e okaza� si� kontemplowanie cenno�ci w�asnego
�ycia oraz nieprzewidywalno�ci �mierci i w tym kontek�cie wzmoc-
nienie postanowienia wykorzystania ka�dej chwili.
Nie mo�emy pozwoli�, by b��dz�cy, schematyczny umys� kontro-
lowa� nasz �wiat. Podobnie, nie zwlekajmy z praktyk�, by�my nie
ockn�li si� na �o�u �mierci, stwierdzaj�c nagle, �e przegapili�my
swoje �ycie. We�my sprawy w swoje r�ce i b�d�my
wytrwali!
10. Wyb�r techniki
Kiedy rozpoczniemy praktyk� opisanych w tej ksi��ce metod, na-
szym wyzwaniem stanie si� rozpoznanie i opanowanie reakcji na
stres. Poniewa� ka�dy z nas posiada w�asny, specyficzny spos�b re-
_34__________________________________Joel Levey
agowania, indywidualnie musimy znale�� odpowiedni� i najsku-
teczniejsz� dla siebie metod�. Je�li pojawiaj�ce si� symptomy maj�
fizyczn� natur�, zwi�zane s� z b�lami mi�ni, g�owy, plec�w, ze
skurczami czy tikami nerwowymi, uczuciem zm�czenia itp., w�w-
czas bardzo skuteczne mog� okaza� si� techniki progresywnej relak-
sacji, trening autogenny, swobodne przep�ywanie, masa� mentalny
i wiele innych.
Je�li symptomy stresu s� natury poznawczej - przejawiaj� si�
w formie niepokoju, zamartwiania si�, natr�tnie powracaj�cych my-
�li itp. - w�wczas powinni�my zwr�ci� uwag� na techniki koncen-
truj�ce oraz medytacje na s�uchanie, spacerowanie czy badanie na-
tury my�li i samego umys�u.
Je�li symptomy zwi�zane s� z autonomicznym uk�adem nerwo-
wym i objawiaj� si� wzmo�onym napi�ciem, migrenami, nie�ytem
�o��dka i jelit, zaburzeniami kr��enia, nadmiern� potliwo�ci�, zabu-
rzeniami �aknienia itp., wtedy wskazane b�dzie systematyczne wy-
konywanie treningu autogennego, medytacji na puste cia�o, prak-
tyki przyjmowania i dawania oraz medytacji na mi�uj�c� �yczliwo��
i wybaczanie.
Je�li mamy sk�onno�� do negatywnych i zaburzaj�cych emocji,
takich jak gniew, niecierpliwo��, poczucie winy, obsesyjne po��da-
nie itp., w�wczas techniki koncentruj�ce mog� przynie�� przej�cio-
w� ulg�, natomiast medytacja na umys�, my�li, wybaczanie, mi�uj�c�
�yczliwo��, wsp�czucie oraz praktyka przyjmowania i dawania po-
mog� nam wykorzeni� g��bsze przyczyny takich emocjonalnych za-
burze�.
Osobom cierpi�cym skutkiem przewlek�ego b�lu pewn� ulg� mo-
�e przynie�� praktykowanie technik relaksacyjnych, po kt�rych sto-
suje si� masa� mentalny, medytacj� na puste cia�o a tak�e metody
przekszta�cania b�lu.
Je�li czujemy, �e opanowali�my ju� umiej�tno�� prawid�owego
reagowania na niezliczone �yciowe stresy i pragniemy wykorzysta�
w�asne ukryte mo�liwo�ci, ka�da metoda opisana w tej ksi��ce po-
siada potencja� otwierania nowych horyzont�w rozumienia, reali-
zacji siebie i rozwijania humanitarnej postawy wobec �wiata.
Relaksacja, Koncentracja. Medytacja___________________35
11. Uwalnianie napi�cia
Kiedy zaczynamy stosowa� relaks, cz�sto pojawiaj� si� r�norod-
ne zjawiska, towarzysz�ce uwalnianiu si� napi�cia. B�d� to wstrz�sy
czy drgania cia�a przy zasypianiu, burczenie w brzuchu, uczucie
mrowienia, pocenie si�, r�ne wizje, emocje czy inne �atwo dostrze-
galne zmiany. Pami�tajmy, �e gdy jeste�my zrelaksowani, rzecz� na-
turaln� jest u�wiadamianie sobie pewnych dozna�, kt�rych normal-
nie, w czasie codziennych aktywno�ci, nie dostrzegamy. Na przy-
k�ad, podczas zawod�w sportowych mo�emy ulec kontuzji, jednak
z powodu podekscytowania nie zwr�cimy uwagi na b�l - pojawi si�
on p�niej, kiedy emocje opadn�.
Towarzysz�ce odpr�eniu zjawiska to najcz�stsze sygna�y wskazu-
j�ce na to, �e praktyka relaksacji czy medytacji zaczyna skutecznie
rozpuszcza� psychiczne, emocjonalne i fizyczne napi�cie. Najlep-
szym sposobem post�powania z tego rodzaju do�wiadczeniami b�-
dzie traktowanie ich bez oceniania: po prostu jako co�, co przeszka-
dza lub jako co� przyjemnego. Pozw�lmy im po prostu powstawa�,
swobodnie przep�ywa� i rozpuszcza� si�, bez rozpraszania naszej
uwagi.
Wi�kszo�� z nas jest lepiej zaznajomiona z oznakami stresu ni�
relaksacji.-W miar� praktyki staniemy si� �wiadomi subtelnych fi-
zycznych, emocjonalnych i mentalnych stan�w, zwi�zanych z coraz
g��bszymi poziomami relaksacji i medytacji. W ko�cu nagromadzo-
ne przez nas napi�cia ulegn� wyczerpaniu, a obieg energii zostanie
oczyszczony, pozwalaj�c na skuteczniejsze, cierpliwsze i rozumniej-
sze radzenie sobie z przeciwno�ciami dnia codziennego. Kiedy jeste-
�my na w�a�ciwej drodze, w�wczas westchnienie, mrowienie czy od-
czucie g��bokiego ciep�a staj� si� dobrze znanymi drogowskazami
w codziennej w�dr�wce poprzez w�asny, wewn�trzny pejza�.
12. Wewn�trzna i zewn�trzna dyscyplina
To, czy osi�gniemy powodzenie w relaksacji i medytacji, wi��e
si� bezpo�rednio z nasz� dyscyplin� w relacjach ze �wiatem. Ponie-
wa� zazwyczaj jeste�my zmartwieni, trapieni gniewem, l�kiem, za-
_36__________________________________Joel Levey
zdro�ci� czy poczuciem winy, niezwykle trudno przychodzi nam roz-
win�� koncentracj� i zrozumienie, niezb�dne do opanowania w�a-
snego umys�u. W momencie, gdy skupimy uwag� na swoim wn�-
trzu, problemy codziennego �ycia b�d� bardziej widoczne. Zignoro-
wanie owych trudno�ci nie sprawi, �e znikn�. Powinni�my podj��
pr�b� opanowania w�asnego �ycia zamiast pozostawa� w niewoli
mentalnych wypacze� i emocjonalnego pomieszania.
Je�li przejawimy wi�cej dyscypliny we wzajemnych zwi�zkach ze
�wiatem, nasza zdolno�� do koncentrowania si� wzro�nie. Wraz ze
wzmo�on� jasno�ci� i stabilno�ci� umys�u uzyskamy nowe mo�liwo-
�ci zrozumienia i wgl�du, pozwalaj�ce nam na lepsze podej�cie do
�ycia. W ten spos�b wewn�trzna i zewn�trzna dyscyplina b�d� si�
wzajemnie wzmacnia�.
13. Zmiana w �wiadomo�ci . k
Ludzka istota jest cz�stk� ca�o�ci zwanej przez nas >
� wszech�wiatem ", cz�stk� ograniczon� w czasie
i przestrzeni. Do�wiadcza ona siebie, swoich my�li
i uczu� jako czego� oddzielonego od reszt}'. Jest to rodzaj
optycznego z�udzenia �wiadomo�ci. Z�udzenie to jest
rodzajem wi�zienia, gdy� ogranicza nas do osobistych
pragnie� i przywi�zania do kilku najbli�szych nam os�b.
Zadaniem naszym jest uwolnienie si� z tego wi�zienia
poprzez poszerzenie kr�gu swojego wsp�czucia, obj�cie
nim wszystkich �yj�cych istot i ca�ej natury w jej
unikalnym pi�knie.
Albert Einstein
Wygl�da na to, �e wszyscy cierpimy na skutek �optycznego z�u-
dzenia �wiadomo�ci". Ka�dy z nas, od urodzenia, �yje jakby w hip-
nozie, postrzegaj�c i interpretuj�c zar�wno wewn�trzne jak i ze-
wn�trzne zjawiska w bardzo ograniczony spos�b. Ka�da kultura po-
siada sw�j w�asny wzorzec kulturowej hipnozy, kt�ry sk�ania jej
cz�onk�w, by poruszali si� w pewnych wymiarach rzeczywisto�ci,
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja_____________________37
ignoruj�c inne. Na przyk�ad Eskimosi utworzyli bardzo du�o s��w
na okre�lenie �niegu, Tybeta�czycy opisuj� co najmniej 85 stan�w
�wiadomo�ci, a niekt�re ludy wierz�, �e �wiat ich sn�w jest bardziej
realny ani�eli zwyk�e do�wiadczenia na jawie.
Wiele technik z tej ksi��ki to w rzeczywisto�ci metody, kt�re
pomagaj� nam uwolni� si� od wzorca swojej kultury, rozlu�ni� o-
graniczone pogl�dy na to, kim jeste�my, jak dzia�amy i co wydarza
si� w otaczaj�cym nas �wiecie. Wszystkie zawarte tu techniki mo�-
na podzieli� na dwie kategorie: techniki koncentracji i techniki
receptywne. Techniki koncentracji pomagaj� nam zogniskowa�
nasz� uwag�, podczas gdy techniki receptywne pozwalaj� nam
pozna� pe�ne spektrum �wiata. Albowiem ca�o�ciowy obraz �wiata
otrzymujemy na wielu poziomach r�wnocze�nie, cho� przez wi�k-
szo�� �ycia kontrolujemy tylko jeden z nich.
W najpe�niejszych chwilach - relaksu, snu, wgl�du, wysi�ku fi-
zycznego, medytacji, aktu seksualnego czy modlitwy - zakres naszej
�wiadomo�ci mo�e ulec rozszerzeniu, obejmuj�c nowe sposoby do-
�wiadczania i poznawania, tzw. odmienne stany �wiadomo�ci (ASC).
Psycholog, dr William James, podsumowuje ogrom zadania jakim
jest zintegrowanie pe�nego spektrum zjawisk �wiadomo�ci w naszym
codziennym �yciu:
Nasza normalna �wiadomo�� w stanie czuwania,
tzw. �wiadomo�� racjonalna, jest zaledwie jednym
okre�lonym rodzajem �wiadomo�ci, podczas gdy
wsz�dzie wok�, zawoalowane, znajduj� si� zupe�nie inne
formy �wiadomo�ci. Mo�emy przej�� przez �ycie
nie podejrzewaj�c nawet ich istnienia: zastosuj jednak
odpowiedni bodziec, a za lada dotkni�ciem pojawi� si�
w ca�ej swej pe�ni okre�lone formy naszej psychiki, kt�re
gdzie�, w jakim� obszarze, prawdopodobnie mog� znale��
_( swoje zastosowanie. Wszelkie pr�by stworzenia
kompletnej listy zjawisk we wszech�wiecie b�d�
chybione, zawsze znajd� si� inne formy �wiadomo�ci,
t kt�re zosta�y pomini�te. Poniewa� przeplataj� si� one
ze zwyk�� �wiadomo�ci�, powstaje pytanie jak je
38___________ ________Joel Levey
traktowa�. Mimo i� mog� one determinowa� nasze
nastawienia, to jednak nie utworz� �adnej regu�y; mog�
odkrywa� przed nami nowy obszar - ale nie dostarcz�
mapy. Tak czy inaczej nie dopuszczaj� do
przedwczesnego zamykania listy zjawisk, zachodz�cych
w rzeczywisto�ci. -*t&4
14. Dynamiczne dzia�anie
Czy przyrz�dzaliby�cie godzinami posi�ek, by nast�pnie wybiec,
nie skosztowawszy go? Je�li pracujemy z umys�em, a nast�pnie
w niewolniczy spos�b pogr��amy si� w codziennej aktywno�ci, nie
poj�li�my sedna sprawy. Sesje relaksacji i medytacji, to czas na sku-
pienie umys�u, harmonizowanie energii, przygotowanie do dyna-
micznych i efektywnych dzia�a�. To czas, kt�ry pozwala nam nie
wypa�� z karuzeli �ycia, przy r�wnoczesnym odczuwaniu bezruchu,
mocy i ciszy w centrum naszej istoty.
Kiedy ko�czymy sesj�, �wiadomie przemie�my t� energi� w dzia-
�anie. W ci�gu dnia cz�sto badajmy jej obieg, harmonizujmy j�, gdy
zachodzi potrzeba, wykorzystujmy umiej�tno�ci, nad opanowaniem
kt�rych tak ci�ko pracowali�my.
15. Pi�� mocy
Pi�� psychicznych mocy niezb�dnych do urzeczywistnienia na-
szego umys�u, to (1) zaufanie/wiara, (2) energia, (3) koncentracja,
(4) uwa�no��, (5) wgl�d/zrozumienie. S� one skutecznym antido-
tum na pi�� przeszk�d: (1) zw�tpienie/l�k, (2) ospa�o��/oci�a�o��,
(3) rozproszenie/niepok�j, (4) roztargnienie, (5) pomieszanie.
Czy podejmowaliby�cie jakiekolwiek zadanie nie maj�c bodaj o-
drobiny wiary w to, �e potraficie to zrobi�, lub przynajmniej na-
uczycie si� czego� na w�asnych b��dach, zdob�dziecie jakie� nowe
do�wiadczenie? Wiara we w�asne si�y jest niezb�dna, je�li prakty-
kowanie relaksacji, koncentracji czy medytacji ma przynie�� rezulta-
ty. Wiara we w�asne si�y i zaufanie do siebie przeciwdzia�a-
Relaksacja, Koncentracja, Medytacja_____________________39
j� w�tpieniu i pomagaj� nam przemieni� ka�de zdobyte w czasie
praktyki do�wiadczenie w materia� inspiracji dla duchowego wgl�du
i rozwoju.
ZAUFANIE .
^r' W�tpienie� ^^
WGL�D/ \ ENERGIA
Pomieszanie Ospa�o�� \
W
UWA�NӌC\ l "
KONCENTRACJA
�� Cenniki rozwijaj�ce si�� umys�u
__ C^rmiki os�abiajcie si�� umys�u
Nadzieja i obawa, b�l i ekstaza; ka�dy moment zmiany ods�ania
nam natur� naszego umys�u i cia�a. Takie zrozumienie mo�e uwol-
ni� nas od si�gania