Zygmunt Stepnicki "Centiloquium Klaudiusza tolemeusza" Klaudiusz Ptolemeusz pochodzi� z Ptolemaidy w G�rnym Egipcie i oko�o po�owy II w. po Chr. przebywa� i dzia�a� w Aleksandrii. Nieprze�cigniony jako systematyk, uj�� poszczeg�lne ga��zie wiedzy owych czas�w w jedn� ca�o�� � rozszerzaj�c samodzielnie niekt�re dziedziny. G��wn� jego zas�ug� jest stworzenie � dla u�ytku astronomii � trygonometrii o tak sko�czonej formie, �e przesz�o tysi�c lat zadowala�a najwybitniejsze umys�y i przez ca�e �redniowiecze przetrwa�a nietylko w jego systemie, lecz w ca�ej urz�dowej wiedzy. Zar�wno trygonometryczne jak astronomiczne pogl�dy jednoczy w XIII ksi�gach jego g��wne dzie�o �Megale Syntaxis", prze�o�one oko�o r. 827 na arabski pt. �Tabrir al Maghesti", a znane powszechnie pod wywodz�cym si� z arabskiej nazwy uproszczonym tytu�em ,,Almagest". Przek�ad �aci�ski tego dzie�a p. n. �Constructio mathematica" wyszed� drukiem w Bazylei w r. 1538. Na �ci�le matematycznych podstawach, przy uwzgl�dnieniu wielko�ci kuli ziemskiej, oraz po�o�enia geograficznego � przy pomocy po�udnik�w i r�wno- le�nik�w � najwa�niejszych miejscowo�ci �wczesnego �wiata, opiera si� jego druga g��wna praca ,,Geografike hifegesis" w VIII ksi�gach, najwa�niejszy podr�cznik staro�ytnej geografii, z kt�rego wyros�a ca�a nowoczesna geograficzna i kartograficzna wiedza. Optyczne wiadomo�ci owych czas�w uj�� i rozwin�� wydatnie w swojej �Optyce" w pi�ciu ksi�gach, kt�ra z uszkodzonym pocz�tkiem i ko�cem zachowa�a si� w przek�adzie �aci�skim sycylijczyka Ameratusa Eugeniusa, dokonanym wed�ug wersji arabskiej. Orygina� natomiast zagin��. Dalszym jego dzie�em to niezmiernie wa�na dla zrozumienia greckiej muzyki �Harmonica" w trzech ksi�gach � podaje bowiem muzyczn� akustyk� staro�ytno�ci. Wszechstronny ten umys�, kt�ry, jak widzieli�my, opanowa� ca�� �wczesn� wiedz� o matematyce, astronomii, geografii, fizyce i muzyce, zg��bi� r�wnie� arkana astrologii i stara� si� z niej uczyni� wiedz� �cis��. W tym celu napisa� swoj� s�ynn�, cztery ksi�gi obejmuj�c� �Tetrabiblos", wydan� wraz z tekstem greckim i przek�adem �aci�skim pt. ,,0pus quadripartitum seu de apotelesma-tibus et judiciis astrorum libri quatuor" w Lugdunie 1538 r. Do wyda� �Tetrabiblos" do��czanych jest zazwyczaj sto aforyzm�w astrologicznych pn. �Centiloquium", kt�rych autentyczno�� jest jednak�e przez niekt�rych badaczy kwestionowana. Bez wzgl�du na to, czy autorem ich jest Ptolemeusz, czy te� s� one utworem apokryficznym p�niejszego pochodzenia � nie umniejsza to jednak�e ich warto�ci zar�wno dla historii kultury, jak te� praktycznej astrologii. Poni�ej podajemy � po raz pierwszy w j�zyku polskim � przek�ad owych stu aforyzm�w. 1.Ka�da przepowiednia winna by� oparta zar�wno na do�wiadczeniu, jak te� na tradycji. Nikt � nawet m�drze� � nie potrafi uchwyci� wszystkich form wydarze�, konstelacje bowiem ods�aniaj� zaledwie ide� przewodni� danego przypadku, nigdy za� jego sprecyzowan� posta�. Praktykuj�cy astrolog winien dlatego przede wszystkim przyswoi� sobie zdolno�� wnioskowania. Lecz tylko natchnieni przez B�stwo potrafi� przepowiada� szczeg�y. 2. Gdy badacz zechce wgl�dn�� w oczekiwane wydarzenie � -nie znajdzie zasadniczej r�nicy mi�dzy samym wydarzeniem, a jego ide�. 3. Ka�de wydarzenie czy te� wypadek znajduje si� zaznaczony przez gwiazdy W horoskopie urodzeniowym. 4. Umy�l bieg�y w nauce odkryje prawd� znacznie szybciej, ani�eli jednostka wyszkolona W najwy�szych ga��ziach wiedzy. 5. Czlowiek, znaj�cy natur� gwiazd, zdolny jest odwr�ci� niekt�re z ich Wp�yw�w, oraz przygotowa� si� z g�ry na maj�ce nast�pi� wydarzenia. 6. Wyboru dni i godzin dokonywa� nale�y na podstawie pomy�lnych dat natywnika. Gdy czas nie sprzyja, wyb�r nie b�dzie po�yteczny, bez wzgl�du na charakter wydarzenia, kt�rego dotyczy. 7. Zmiennego wp�ywu gwiazd nie potrafi zrozumie�, kto pierwej nie przy' swoil sobie wiedzy o zwi�zkach i odmianach, istniej�cych w przyrodzie. 8. M�drzec udoskonala oddzia�ywanie nieba, podobnie jak rolnik � przez upraw� � udoskonala przyrod�. 9. Powstawanie i rozk�ad wszelkich kszta�t�w podlega dalom niebieskim. Na tej podstawie opiera si� oznaczanie amulet�w i talizman�w.*) 10. W wyborze dni i godziny r�b u�ytek ze z�ych planet w takim samym umiarkowanym zakresie, w jakim do�wiadczony lekarz stosuje trucizny dla przeprowadzenia kuracji. 11. Nie nale�y przyst�powa� do wyboru dnia i godziny1), zanim rodzaj za- mierzonego celu nie zostanie �ci�le okre�lony. 12. Mi�o�� i nienawi�� przeszkadzaj� Wydaniu bezstronnego s�du, bowiem lekcewa�� rzeczy najwa�niejsze, a powi�kszaj� drobnostki. 13. W ka�dym wska�niku uk�adu niebieskiego nale�y uwzgl�dnia� r�wnie� planety o drugorz�dnym znaczeniu, tak dobroczynne, jak i szkodliwe. 14. Astrolog wpl�tany zostanie W labirynt omy�ek � o ile si�dmy dom i jego w�adca s� skaleczone. 15. Domy upadaj�ce*), licz�c od ascendentu horoskopu pa�stwa, s� ascenden' tami jego wrog�w, podczas gdy naro�niki5) i domy nast�puj�ce6) s� ascendentami przyjaci�. Tak samo ma si� sprawa z wszystkimi instytucjami i doktrynami. 15. Je�li dobroczy�cy w�adaj� �smym domem, przynosz� nieszcz�cie za po�rednictwem dobrych ludzi �je�li natomiast tworz� dobre aspekty, Wstrzymuj� z�o. 16. Nie wypowiadaj prognozy na przysz�o�� starszej osobie, zanim nie obliczysz, ile lat ma ona jeszcze przed sob�. 17. Je�li w momencie wschodzenia dobroczy�cy, Ksi�yc i Sionce znajduj� si� w tej samej pozycji co do minuty � urodzony b�dzie mia� powodzenie we wszystkich rzeczach. To samo mo�na powiedzie� w wypadku gdy Ksi�yc i S�o�ce znajduj� si� w wzajemnej opozycji na wschodzie i zachodzie. Odwrotny efekt ma miejsce, gdy na ascendencie znajduje si� z�oczy�ca. 18. Skuteczno�ci przeczyszczenia przeszkadza koniunkcja Ksi�yca z Jo- wiszem. 19. Nie przebijaj �elazem tej cz�ci cia�a, kt�ra pozostaje pod w�adz� znaku, zajmowanego w danej chwili przez Ksi�yc. 20. Gdy Ksi�yc znajduje si� w Skorpionie lub w Rybach, �rodki przeczyszczaj�ce mog� by� z po�ytkiem stosowane, pod warunkiem, �e w�adca ascendentu tworzy aspekt z planet�, po�o�on� pod ziemi�. Je�li natomiast pozostaje w zwi�zku z planet�, znajduj�c� si� nad ziemi�, przyj�te lekarstwo zostanie zwr�cone. 21. Nie wk�ada� na siebie ani odk�ada� szat po raz pierwszy, gdy Ksi�yc znajduje si� w Lwie. Tym bardziej za�, gdy jest skaleczony. 22. Aspekty mi�dzy Ksi�ycem a planetami daj� urodzonemu wielk� aktywno��. Gdy s� silne, zaznacza si� czynne nastawienie do dzia�ania, je�li za� s�abe � wyst�puje oci�a�o�� w tym kierunku. 23. Je�li za�mienie S�o�ca lub Ksi�yca przypada w naro�nikach natywnika wzgl�dnie w horoskopie rocznym � wp�yw jego jest zgubny. Nast�pstwa za� wyst�puj�, zale�nie od miejsca, na przestrzeni mi�dzy ascendentem a punktem za�mienia. I jak w s�onecznym za�mieniu rok liczony jest za godzin�, tak w ksi�ycowym za godzin� uwa�any jest miesi�c. 24. Progresji sygnifikatora, umieszczonego w �rodku nieba, dokonuje si� przez proste wzniesienie drugiego sygnifikatora, po�o�onego na ascendencie, za pomoc� krzywego wzniesienia poszczeg�lnej wysoko�ci. 25. Istnieje oczywista trudno�� w�wczas, gdy gwiezdny sygnifikator jakiejkolwiek sprawy znajduje si� W koniunkcji ze S�o�cem, albo pod ziemi� lub w miejscu obcym jego w�asnej naturze. Z drugiej strony, o ile gwiazda z poni�enia wzniesie si� do wywy�szenia i znajdzie w w�asnym domu � si�y jej wyst�puj� w ca�ej pe�ni. 26. Wenus nadaje pi�kne kszta�ty tej cz�ci organizmu, kt�r� rz�dzi znak, zajmowany przez ni� w natywniku. To samo mo�na powiedzie� o innych planetach. 27. Je�li Ksi�yc nie pozostaje w powinowactwiez dwiema planetami � co jest po��danym � nale�y stara� si� po��czy� go z gwiazdami sta�ymi, kombirnuj�c ich w�a�ciwo�ci. 28. Gwiazdy sta�e niekiedy maj� na los wp�yw zadziwiaj�co pomy�lny � zazwyczaj jednak dzia�anie ich jest ujemne, chyba �e planety r�wnie� zapowiadaj� szcz�cie. 29. Zbadaj natywnik za�o�yciela dynastii, a gdy jego ascendent zgadza si� z natywnikiem syna kr�lewskiego, mo�esz �mia�o powiedzie�, �e wst�pi na tron po swoim ojcu. 30. Je�li gwiazda rz�dz�ca kr�lestwem wejdzie do klimakterium � kr�l lub cz�onek rz�du umrze. 31. Zwi�zek dw�ch os�b wywo�any zostaje harmonijnym uk�adem planet obu natywnik�w. 32. Mi�o�� i nienawi�� pozna� z harmonijnego lub nieharmonijnego po�o�enia S�o�ca i Ksi�yca, jak r�wnie� z ascendentu obu natywnik�w � przy czym rz�dz�ce znaki zwi�kszaj� dobro. 33. Je�li w�adca Nowiu Ksi�ycowego znajduje si� w naro�niku � okre�la wydarzenia, mog�ce nast�pi� w bie��cym miesi�cu. 34. Je�li S�o�ce osi�ga miejsce jakiejkolwiek planety, wzmacnia jej wp�yw na atmosfer�. 35. Przy zak�adaniu miast bierz pod uwag� gwiazdy sta�e, kt�re zdaj� si� lam przynale�e� � lecz przy budowie dom�w obserwuj planety. W�adcy miasta, maj�cego Marsa w wywy�szeniu, gin� zazwyczaj od miecza. 36. Je�li Panna lub Ryby znajduj� si� na ascendencie, urodzony sam przyczyni si� do swego wywy�szenia. Lecz je�li Baran lub Waga tam�e si� znajduje :� spowoduje swoj� rych�� �mier�. Inne znaki nale�y rozpatrywa� w tym samym sensie. 37. Merkury w jednym z dom�w Saturna i w silnym po�o�eniu daje urodzonemu umys� badawczy i spekulatywny. Je�li znajduje si� w domu Marsa, daje wymowno��. 38. Skaleczenie jedenastego domu w natywniku kr�la lub dygnitarza pa�stwo- wego, oznacza straty na dworze lub w skarbcu. Skaleczenie drugiego domu wskazuje na ograniczenie maj�tku poddanych. 39. Je�li ascendent zaatakowany jest przez z�oczy�c�, urodzony b�dzie znaj- dowa� upodobanie w rzeczach nikczemnych i lubowa� si� w niemi�ych woniach. 40. Zwr�� uwag� na skaleczenie �smego domu i jego w�adcy podczas rozstania, oraz skaleczenie drugiego domu i jego w�adcy w chwili powrotu. 41. Je�li choroba zaczyna si� podczas pobytu Ksi�yca w znaku zajmowanym w chwili urodzenia przez z�oczy�c� lub w kwadracie albo opozycji do takiego znaku � b�dzie bardzo powa�na, a gdy nadto z�oczy�ca tworzy aspekt z wymienionym znakiem, wprost gro�na. Nie ma natomiast �adnego niebezpiecze�stwa, gdy Ksi�yc znajduje si� w miejscu zajmowanym w momencie urodzenia przez dobro- czy�c�. 42. Niepomy�lne konstelacje narodu Wzmocnione zostaj� przez z�e uk�ady bie��cej chwili. 43. Z�y to znak, gdy ascendent chorej osoby sprzeciwia si� uk�adom natywnika, i gdy przy tym nie dziala �aden dobroczy�ca. 44. Je�li ascendent lub g��wni sygnifikatorzy nie znajduj� si� w znakach ludzkich, urodzony r�wnie� b�dzie si� trzyma� na uboczu. 45. W natywnikach du�o szcz�cia zapowiadaj� gwiazdy sta�e, oraz po�o�enia punktu szcz�cia � o ile ascendent pada na jedno z nich. Je�li z�oczy�ca jednego natywnika pada na miejsce dobroczy�cy w drugim � w�a�ciciel dobroczy�cy b�dzie cierpia� ze strony posiadacza z�oczy�cy. 46. Je�li �rodek nieba krecia stanowi ascendent poddanego, lub gdy ich wzgl�dni sygnifikatorzy tworz� mi�dzy sob� pomy�lne aspekty � drogi ich �ycia b�d� nie- rozerwalnie po��czone. To samo mo�na powiedzie�, gdy sz�sty dom s�u��cego lub podw�adnego jest ascendentem ksi�cia lub pana. 47. Je�li ascendent s�u��cego jest �rodkiem nieba pana, ten ostatni b�dzie pierwszemu bezgranicznie ufa� i polega� na nim we wszystkim. 48. Nie przeocz �adnej ze 119 koniunkcyj, poniewa� na nich opiera si� wiedza �wiatowych posuni��, zar�wno w kierunku tworzenia jak niszczenia. 49. Znak, w kt�rym znajduje si� Ksi�yc w chwili urodzenia, uwa�aj za ascendent horoskopu pocz�cia, za� znak, w kt�rym Ksi�yc m�g� si� znajdowa� w chwili zap�odnienia lub przeciwleg�y do�, przyjmij za znak wschodz�cy podczas urodzenia. 50. Ludzie wysokiego wzrostu maj� swoich w�adc�w natywnika w wywy�szeniu, a ascendenty w pocz�tkach dom�w � natomiast w�adcy ludzi niskiego wzrostu znajduj� si� w poni�eniu, wzgl�dnie w pozycji bez znaczenia. Nale�y r�wnie� zwr�ci� uwag�, czy znak jest prosty czy pochy�y. W�adcy natywnika ludzi smuk�ych i szczup�ych nie maj� du�ej szeroko�ci � natomiast ludzi grubych i t�gich posiadaj� j�, przy czym, gdy szeroko�� jest po�udniowa, urodzony jest aktywny, gdy p�nocna � nieaktywny. 51. Je�li przy budowie domu g��wni w�adcy pozostaj� w zwi�zku z planet� pod ziemi� � budynek zostanie szybko wzniesiony. 52. Z�y wp�yw Marsa na okr�ty traci na sile, gdy planeta ta nie znajduje si� ani w �rodku nieba ani w jedenastym domu � je�li natomiast po�o�ona jest w jednym z tych dw�ch odcink�w, czyni mo�liwym porwanie okr�tu przez pirat�w. Gdy za� ascendent jest skaleczony przez gwiazd� stal� o naturze Marsa � okr�t sp�onie. 53. Gdy Ksi�yc znajduje si� w pierwszej kwadrze, rozlu�niaj�c sw� koniunkcj� ze S�o�cem, soki �ywotne zaczynaj� si� wznosi�, kt�ry to stan trwa a� do drugiej kwadry. Podczas pozosta�ych kwadr opadaj� one i �ci�gaj� si�. 54. Je�li podczas choroby si�dmy dom i jego w�adca s� skaleczone, zmie� lekarza. 55. Obserwuj miejsce aspektu i jego odleg�o�� od ascendentu roku, wydarzenie bowiem nast�pi, gdy projekcja dojdzie do tego punktu. 56. Zanim oznajmisz, �e nieobecna osoba zostanie zraniona, zbadaj wpierw, czy nie b�dzie jej puszczana krew; zanim oznajmisz, �e znajdzie skarb, zbadaj wpierw, czy nie otrzyma swego w�asnego depozytu � bowiem uk�ady tych rzeczy s� do siebie wielce podobne. 57. W wypadkach choroby obserwuj progresj� Ksi�yca w naro�nikach figury o 16 bokach. Je�li te naro�niki s� uwra�liwione, jest to pomy�lny znak dla chorego; gdy za� skaleczone � niepomy�lny. 58. Ksi�yc oznacza sprawy cielesne, kt�re go te� pod wzgl�dem ruchu przy- pominaj�. 59. Dok�adne oznaczenie pocz�tku koniunkcji (S�o�ca i Ksi�yca) opiera� nale�y na podstawie zmian atmosfery danego miesi�ca. B�dzie to zale�e� od w�adcy naro�nika poszczeg�lnego horoskopu, poniewa� kontroluje on natur� atmosfery. R�wnocze�nie trzeba uwzgl�dnia� charakter bie��cej pogody. 60. W wypadku koniunkcji Saturna z Jowiszem, wyrokuj zgodnie z natur� tej planety, kt�ra znajduje si� w silniejszym wywy�szeniu. Trzymaj si� tej zasady r�wnie� przy pozosta�ych planetach. 61. Po ustaleniu w�adcy wydarzenia, zbadaj jego si�� W rocznym horoskopie lub w ascendencie lunacyjnego i na lej podstawie przepowiadaj. 62. W najmniejszej koniunkcji, r�nica miernej koniunkcji, a w miernej koniunkcji r�nica najwi�kszej koniunkcji. 63. Nie bierz �adnej projekcji oddzielnie, lecz w zwi�zku z w�a�ciwo�ciami i nat�eniem planet. 64. Lata trac� swe znaczenie wskutek niedo��stwa cz�owieka. 65. Z�oczy�ca, gdy poranny, oznacza wypadek; gdy wieczorny � chorob�. 66. Urodzony b�dzie mia� s�aby wzrok, gdy Ksi�yc w jego natywniku tworzy opozycj� do S�o�ca i pozostaje w zwi�zku z mg�awicowymi gwiazdami. Gdy za� znajduje si� on w zachodnim, obaj z�oczy�cy we wschodnim, a S�o�ce r�wnie� w jednym z naro�nik�w � urodzony przyjdzie na �wiat �lepym, albo wcze�nie straci wzrok. 67. Ob��d powstaje, gdy Ksi�yc nie ma kontaktu z Merkurym. Je�li �aden z nich nie tworzy aspektu z ascendentem, za� Saturn zajmuje �w naro�nik w nocy, a Mars w dzie�, zw�aszcza W Raku, Pannie lub Rybach � zachodzi mo�liwo�� op�tania. 68. S�o�ce i Ksi�yc w znakach m�skich � w natywniku m�czyzny dzia�aj� harmonijnie, za� w natywniku kobiety zwi�kszaj� swe znaczenie. Mars i Wenus rano s� m�skie, wieczorem � �e�skie. 69. O sprawach wychowania nale�y wnioskowa� z w�adc�w wschodz�cych znak�w trygonowych. 70. Je�li S�o�ce znajduje si� w koniunkcji z G�ow� Meduzy i nie tworzy aspektu z �adn� dobroczynn� gwiazd�, je�li przy tym �aden dobroczy�ca nie znajduje si� w �smym domu, a w�adca warunkowego Ksi�yca i S�o�ca tworzy opozycj� lub kwadrat do Marsa � urodzony zostanie �ci�ty. Je�li S�o�ce i Ksi�yc g�ruj�, b�dzie kalek�, gdy za� kwadratowy aspekt pochodzi od Bli�ni�t lub Ryb � podda� si� b�dzie musia� amputacji d�oni i st�p. 71. Wschodz�cy Mars daje zazwyczaj blizn� na twarzy. 72. Je�li S�o�ce znajduje si� w koniunkcji z w�adc� ascendentu w Lwie, a Mars nie ma �adnych przywilej�w, za� �smy dom nie zawiera �adnego dobroczy�cy � urodzony zginie w p�omieniach. 73. Je�li Saturn zajmuje �rodek nieba, a warunkowe Ksi�yc i S�o�ce pozo-staj� wzgl�dem niego w opozycji, urodzony zginie w ruinach domu, przyj�wszy, �e znak na ni�szym po�udniku jest znakiem ziemskim. Je�li b�dzie znakiem wodnym � zostanie uduszony przez ludzi albo zginie na stryczku lub pod biczem. Gdy natomiast w �smym domu znajduje si� jaki� dobroczy�ca, nie spotka go gwa�towna �mier�, aczkolwiek przejdzie blisko niego. 74. Projekcji ascendentu dokonuje si� dla zbadania spraw dotycz�cych cia�a; projekcji punktu szcz�cia dla zbadania wewn�trznych okoliczno�ci; projekcji Ksi�- �yca dla zbadania zwi�zku mi�dzy cia�em a duchem; Wreszcie projekcji �rodku nieba dla zbadania zaj�cia lub zawodu. 75. Planeta cz�sto wywiera wp�yw w miejscu, gdzie nie ma �adnych przywilej�w, przynosz�c urodzonemu nieoczekiwane korzy�ci. 76. Ktokolwiek ma Marsa w jedenastym domu, nie zaw�adnie swoim prze�o�onym. 77. Je�li Wenus znajduje si� w koniunkcji z Saturnem, a si�dmy odcinek nie zawiera w�adcy domu � urodzony b�dzie nielegalnego pochodzenia. 78. Czas liczy si� za pomoc� siedmiu sposob�w, mianowicie: za pomoc� od- leg�o�ci mi�dzy dwoma sygnifikatorami; za pomoc� odleg�o�ci mi�dzy ich wza- jemnymi aspektami; za pomoc� ich wzajemnego zbli�ania si�; za pomoc� odleg�o�ci mi�dzy ka�dym z nich a miejscem odpowiednim dla przypuszczalnego wydarzenia; za pomoc� poni�enia gwiazdy, uwzgl�dniaj�c jej wzmocnienie lub os�abienie; za pomoc� zmiany sygnijikatora; wreszcie za pomoc� zbli�ania si� planety do swego miejsca. 79. Kiedy figura jest zr�wnowa�ona, obserwuj horoskop podczas nowiu i pe�ni Ksi�yca � a gdy w�wczas r�wnie� pozostaje w r�wnowadze, nie �piesz si� z wy- daniem s�du. Czas otrzymania daru wskazuje napi�cie mi�dzy aplikantem a jego w�adc�, natomiast siedziba wskazuje charakter daru. 80. Je�li w czasie wej�cia w posiadanie Mars jest w�adc� ascendentu i znajduje si� w drugim domu albo tworzy aspekt z w�adc� tego� odcinka � przynosi wiele nieszcz��. 81. Je�li w�adca ascendentu pozostaje w zwi�zku z w�adc� drugiego domu,, ksi��� nagle dokona wielu zmian. 82. S�o�ce jest �r�d�em si�y �yciowej, Ksi�yc � si�y naturalnej. 83. Miesi�czne obroty dokonuj� si� w 28 dniach, 2 godzinach i oko�o 18 minutach. Niekt�re osoby prognostykuj� na podstawie posuwania si� S�o�ca tj. na podstawie jego stopniowego powrotu do stopnia i minuty, kt�re zajmowa�o w punkcie wyj�cia. 84. Dokonuj�c projekcji punktu szcz�cia dla horoskopu rocznego, przestrze� r�wn� tej, jaka si� znajduje mi�dzy S�o�cem a Ksi�ycem, nale�y odliczy� od ascendentu. 85. Sprawy dziadka wyprowadzaj z si�dmego domu, a sprawy wuja z sz�stego. 86. Je�li sygnifikator tworzy aspekt z ascendentem, ukryte wydarzenie lub przedmiot b�d� mia�y natur� podobn� do ascendentu; gdy za� ascendent nie tworzy aspektu � natura wydarzenia zbli�ona b�dzie do charakteru miejsca, w kt�rym znajduje si� sygni/ikator. W�adca godziny wskazuje jego barw�, miejsce Ksi�yca jego czas; jeili nad ziemi�: b�dzie rzecz� now�, je�li pod ziemi� � star�. Punkt szcz�cia wskazuje jego jako��, d�ugo�� wzgl�dnie kr�tko��. W�adcy granic , oraz spodu i �rodka nieba, jakote� Ksi�yca okre�laj� jego istot� i znaczenie. 87. Je�li w�adca chorej osoby jest spalony � z�y to znak, zw�aszcza przy skaleczonym punkcie szcz�cia. 88. Saturn na wschodzie i Mars na zachodzie nie s� zbytnio szkodliwi dla chorej osoby. 89. S�du nie nale�y wydawa� o �adnym horoskopie, zanim najbli�sza koniunkcja nie zostanie zbadana. Zasady bowiem zmieniaj� si� z ka�d� koniunkcj� i dlatego, celem unikni�cia pomy�ki zar�wno ostatnia jak i nast�pna winny by� ��cznie brane pod uwag�. 90. Miejsce silniejszego sygnifikatora wskazuje my�li pytaj�cego. 91. Planety wschodz�ce z dziesi�tym domem wskazuj�, w jakim stopniu urodzony nadaje si� na stanowisko, kt�re zajmuje. 92. Podczas eklipsy, spostrze�enia poczynione najbli�ej naro�nik�w, wskazuj� zadecydowane wypadki. Uwzgl�dnia� nale�y r�wnie� natur� cia� niebieskich w zwi�zku z za�mieniami, jako te� planety i gwiazdy sta�e i na tej dopiero podstawie wydawa� s�d. 93. Je�li w�adca nowiu lub pe�ni Ksi�yca znajduje si� w naro�niku, oczekiwane wydarzenie szybko si� spe�ni. 94. Spadaj�ce gwiazdy, oraz meteory, plyn�ce na kszta�t w�os�w, zajmuj� drug� cz�� prognozy. 95. Spadaj�ce gwiazdy wskazuj� na sucho�� powietrza. Skierowane tylko w jednym kierunku � wskazuj� na wiatry stamt�d id�ce; W r�nych kierunkach � oznaczaj� obni�enie poziomu w�d, burzliw� atmosfer�, oraz najazdy armij. 96. Je�li komety, kt�re znajduj� si� jedena�cie znak�w za S�o�cem, ukazuj� si� w naro�nikach, w�adca kr�lestwa (wzgl�dnie ksi��� lub w�dz) � umrze. Je�li w domu nast�puj�cym � interesy skarbca kr�lewskiego przybior� pomy�lny obr�t, lecz w�adca ulegnie zmianie. Je�li w upadaj�cym domu � b�d� mia�y miejsce choroby i nagle �mierci. Je�li komety posuwaj� si� z zachodu na wsch�d � obcy wr�g najedzie kraj. Gdy za� pozostaj� w bezruchu � wr�g b�dzie okolicznym lub domowym.