Wiecznie �ywy Dariusz Barczewski Autor pisze o sobie: Jestem jeszcze studentem, ko�cz� obecnie stosunki mi�dzynarodowe. Od polityki znacznie bardziej jednak ceni� sobie dobr� ksi��k�. A w ostateczno�ci � jak�kolwiek ksi��k�. Od czytania jestem uzale�niony, ale uczciwie przyznam, �e p�ki co nie szuka�em innego na to lekarstwa ni� dostarczanie sobie kolejnych pozycji do przeczytania. Lubi� ka�dy gatunek, nigdy nie ogranicza�em si� do jakiego� wycinka literatury. Z r�wn� pasj� czyta�em Clanciego, Forsytha czy Kresa lub Tolkiena. Pisane s�owo to dla mnie wci�� jeszcze magia, ale magia w pozytywnym tego s�owa znaczeniu. Od czasu do czasu sam usi�uj� co� wyczarowa�, ale nie odnalaz�em jeszcze wszystkich potrzebnych mi wsp�czynnik�w, by my�li swoje w z�oto zamienia� � Pierwszy raport jest nast�puj�cy: znale�li�my istot� zbudowan� w oparciu o zwi�zki w�gla, dwuno�n� i dwur�czn�, o raczej niewielkim m�zgu, ale do�� wyrafinowanym systemie chwytnym. Zgodnie z zebranymi na planecie materia�ami, przeprowadzili�my pozytywn� identyfikacj� istoty jako tak zwanego �cz�owieka�. Wszelkie dost�pne informacje o �cz�owiekach� s� w za��czniku 592. Brak ilustracji w tej wersji pisma � No! Uda�o si� � Crouch z zadowoleniem zatar� wszystkie cztery d�onie. Gdyby m�g�, to by nawet podskoczy� z rado�ci, ale wola� nie przesadza� z emocjami. � Taaa� znowu si� uda�o � nawigator, o swojsko brzmi�cym imieniu Zong, tylko wzruszy� szerokimi ramionami. � Ale i tak najgorsze przed nami� Crouch tylko pokiwa� g�ow�. Faktycznie, najgorsze przed nimi� Z ciut mniejsz� rado�ci� pochyli� si� nad pulpitem sterowniczym i nadzorowa� ostatni etap wchodzenia okr�tu na orbit� oko�oplanetarn�. Wielki, cylindryczny obiekt z majestatyczn� powolno�ci� znieruchomia� w precyzyjnie wybranym miejscu na orbicie. W jego wn�trzu rozpocz�a si� gor�czkowa krz�tanina. Na planecie by�o cicho, je�li nie liczy� wiatru graj�cego swoj� nieko�cz�c� si� melodi�. Tu i �wdzie przetoczy�o si� ziarenko piasku, gdzie� wybuch� wulkan. Nikt nie obserwowa� przybycia tajemniczych istot. Planeta by�a martwa. Min�o troch� czasu� Niewiele. Martwa planeta dwa razy zatoczy�a kr�g wok� s�o�ca, tak jak to czyni�a tyle razy przedtem� � Tutaj Zed ze strefy 2453. Chyba co� mam � zaszumia� jeden z g�o�nik�w w centrum badawczym. Chwil� p�niej w��czy� si� obraz. Na wielkim ekranie zajmuj�cym ca�� �cian� ukaza� si� w�a�ciciel g�osu. Wszystkimi czterema r�kami gor�czkowo gestykulowa�, pokazuj�c na otw�r w ziemi, doko�a kt�rego zebra�a si� ju� wi�ksza ilo�� czworor�kich badaczy. � Daj sobie spok�j Zed. Znowu kawa�ek metalu z dziwnymi wzorami? Mamy ju� tego tysi�ce ton. Odnie� na miejsce sk�adowania znalezisk i zapomnij � dy�uruj�ca w centrum operatorka nie da�a si� ponie�� euforii. Leniwym ruchem pstrykn�a wy��cznik na konsoli i wielki ekran zamigota�. Miejsce podekscytowanej twarzy Zeda zaj�� film, kt�ry przed chwil� ogl�da�a. � Pos�uchaj, to naprawd� wa�ne! � zablokowa�a ekran, wi�c Zed m�g� si� z ni� komunikowa� tylko przez g�o�nik. Przez moment zastanawia�a si�, czy i nie wy��czy� g�o�nika, ale stwierdzi�a, �e lepiej nie. W ko�cu jest w pracy � pomy�la�a, reguluj�c g�os i wracaj�c do filmu. A jednak, zanim �ciszy�a lini� Zeda do ko�ca, wy�owi�a kilka zastanawiaj�cych s��w. Ju� ogl�daj�c film, by�a prawie pewna, �e pojawi�o si� tam okre�lenie �istota�� Dwie sekundy p�niej film by� wy��czony, a na g��wny ekran wr�ci�a twarz jej rozm�wcy. Zed nabra� powietrza, jakby chcia� powiedzie� co� wa�nego, ale nie da�a mu doj�� do s�owa. � Znale�li�cie istot�? Tubylca? �ywego? W jakim stanie? � zasypa�a go gradem pyta�. � �ywy� eee� niekoniecznie � Zed poskroba� si� po g�owie. � Martwy? � Eee� no widzisz. On jest w takim czym�, co� jakby zaawansowany system podtrzymywania �ycia. Wygl�da mi to na kapsu�� do podr�y gwiezdnych, ale nigdzie nie mo�emy znale�� interfejsu. Poza tym� � Zed zamilk�, u�wiadomiwszy sobie, �e po drugiej stronie linii nikogo nie ma. W przeciwie�stwie do rozm�wcy, mia� tylko ma�y ekranik unosz�cy si� przed nim na repulsorach, ale wystarcza�, aby zorientowa� si� w sytuacji. � No tak, z oficerem nie pogadasz � rzuci� jeszcze, wy��czaj�c transmisj�. � Pierwszy raport jest nast�puj�cy: znale�li�my istot� zbudowan� w oparciu o zwi�zki w�gla, dwuno�n� i dwur�czn�, o raczej niewielkim m�zgu, ale do�� wyrafinowanym systemie chwytnym. Zgodnie z zebranymi na planecie materia�ami, przeprowadzili�my pozytywn� identyfikacj� istoty jako tak zwanego �cz�owieka�. Wszelkie dost�pne informacje o �cz�owiekach� s� w za��czniku 592. Do tej pory uwa�ali�my, �e istoty te by�y podrz�dne wobec innych, zw�aszcza czworono�nych. W zasadzie ta teoria jest b��dna, ale w �wietle poprzednich� � Do rzeczy prosz�! � Zev, Drugi w Kolektywie, nie lubi� traci� czasu. � Tak, tak� Do rzeczy. Oczywi�cie! No wi�c ten cz�owiek, nazwali�my go Ninel na podstawie czego�, co zidentyfikowali�my jako tablic� informacyjn�, zosta� znaleziony w bardzo zaawansowanej kapsule do podr�y gwiezdnych. Prawdopodobnie. Mimo d�ugotrwa�ych poszukiwa�, nie uda�o si� nam rozgry�� systemu, w jakim pracuje ta kapsu�a, ale samo jej istnienie wskazuje na wysoki stopie� zaawansowania cywilizacji, do kt�rej nale�a�a owa istota. Co wi�cej, po dok�adniejszym zbadaniu tej�e kapsu�y, jak i otoczenia, w kt�rym si� na ni� natkn�li�my, zaobserwowali�my du�e nagromadzenie koloru czerwonego. Na wi�kszo�ci no�nik�w kolory da�o si� wprawdzie odczyta� tylko za pomoc� metody Geda, ale i tak mamy pewno��, �e kiedy ten cz�owiek wchodzi� do swojej komory, by� wr�cz otoczony czerwieni�. Sama czerwie� wskazuje na � naukowiec odchrz�kn�� � silne zakorzenienie istoty w kulcie. Czerwie� jest bez w�tpienia symbolem s�o�ca, a zatem ten cz�owiek by� jakim� wysokim kap�anem. Jak do tej pory jest jedynym odnalezionym w tak doskona�ym stanie przedstawicielem gatunku, wi�c zachodzi podejrzenie, �e jego pobratymcy, szykuj�c si� do katastrofy na planecie, stworzyli t� kapsu��, aby uratowa� najgodniejszego spo�r�d siebie. � Czemu kapsu�a do podr�y pozaplanetarnych zosta�a zakopana? Jak sama nazwa wskazuje, takie rzeczy nie s�u�� do chowania� � Zev delikatnie ziewn��. � Eee� no wi�c, to jest ta drobna dziura w naszej teorii. Ale pracujemy nad ni� i zapewniam� � A da si� go o�ywi�? � Drugi najwyra�niej nie by� zainteresowany monologiem naukowca. � O�ywi�? Znaczy tego Ninela? � Ninela, czy jak go tam zwiecie� � Da si� zrobi� � naukowiec zamruga� oczami. � Faza trzecia procedury. Stan organizmu: funkcje biologiczne 99 procent warto�ci celowej. Podaj� �rodki nanoneurochirurgiczne. Wskrzeszenie pacjenta numer 502223 nast�pi za trzy godziny, siedemna�cie minut, osiemna�cie sekund � komputerowo generowany g�os rozni�s� si� po korytarzach wielkiego centrum naukowego. Trzy godziny, siedemna�cie minut i osiemna�cie sekund p�niej, w pomieszczeniu B34 pot�ne wentylatory odessa�y resztk� pary z zawiesin� nanoreproduktor�w. Ninel, pierwszy raz od trzech wiek�w, zaczerpn�� powietrza i� wsta�. Ninel wiecznie �ywy� � Jak post�py? Wasz eksperyment zainteresowa� samego Drugiego w Kolektywie � Si�dmy w Kolektywie mia� dzi� dobry humor, wi�c m�g� pochwali� naukowca. � Ttt� dobrze. To dobra wiadomo�� dla �wiata nauki, rokuj�ca nadzieje na� � Je�li nie odpowiesz na moje pytanie, sam raczej nie b�dziesz ju� rokowa� na nic. � A tak. Post�py s�. Istota chodzi i spo�ywa pokarm. Zaczyna si� tak�e odzywa�. Pr�bk� jej g�osu wrzucili�my do komputera i kazali�my skorelowa� z przyk�adami pisma, uzyskanymi z tamtej planety. Komputer zidentyfikowa� przynale�no�� istoty do jednej z grup etnicznych na podstawie u�ywanego j�zyka i� No c�, wszystko wskazuje na to, �e pope�nili�my drobny b��d. � Jak drobny? � Wi�c okazuje si�, �e czytali�my ich napisy wspak. To nie jest Ninel, ale Lenin, co przecie� i tak niewiele zmienia � naukowiec m�g�by za to por�czy� g�ow�. � Panie! Poczynili�my kolejne post�py � naukowiec nie kry� dumy � Za pomoc� syntezatora mowy porozumieli�my si� z istot�. Ustalili�my, �e by� przyw�dc� post�powej cz�ci ludzi i stworzy� raj na tej planecie. Nie wie, co si� z ni� p�niej sta�o, ale wskazuje, �e zag�ada mog�a nast�pi� z winy tak zwanych kapitalist�w, co � jak twierdzi � wcale go nie dziwi. Zapyta� si� te�, czy mogliby�my po�yczy� mu co�, co okre�li� jako �sierp�. � Panie! Jeste�my po kolejnych przes�uchaniach Lenina. Informuje nas, �e na planecie na pewno prze�y� niejaki Komunizm! Nasi naukowcy na miejscu sprawdzaj� t� tez�, ale p�ki co, nasze czujniki nie wykazuj� obecno�ci �adnych form �ycia. Niewykluczone, �e ten Komunizm jest schowany w jakiej� innej komorze. Ju� wydali�my rozkazy, aby rozpocz�to poszukiwania. � Panie! Lenin przes�ucha� nas po raz kolejny i� � I co? � zainteresowa� si� Si�dmy w Kolektywie. Naukowiec nic nie odpowiedzia�, tylko wyci�gn�� trzyman� za sob� stalow� rur� i z ca�ej si�y uderzy� przyw�dc� w g�ow�. Kiedy ten upad� na pod�og�, zacz�� po nim skaka�, a� upewni� si�, �e tamten nie �yje. Po pod�odze rozla� si� niebieski p�yn, wyciekaj�cy z nieszczelnego ju� i mocno sfatygowanego cia�a martwego przyw�dcy. By�ego przyw�dcy� Chwil� p�niej do pokoju wszed� Lenin. Nieco bardziej blady ni� zwykle, ale wygl�daj�cy na okaz zdrowia. Tu� za nim wkroczy�a grupa innych czworor�cznych istot � ka�dy uzbrojony w jak�� futurystyczn� bro� oraz czerwon� kokardk� na szyi. Lenin popatrzy� na zw�oki Zeva, by�ego ju� Si�dmego w Kolektywie. Przeni�s� wzrok na pomocnego naukowca � ju� dawno temu zaobserwowa�, �e jedyne s�uszne idee komunizmu naj�atwiej trafiaj� do ludzi z wybitnie ma�ymi i wybitnie du�ymi m�zgami. Teoria si� potwierdza�a � pomy�la� wspania�y przyw�dca, patrz�c na cokolwiek du�� czaszk� pomocnika. No c� � by�a przecie� s�uszna od momentu narodzin. � Dobra robota. Od dzi� to ty b�dziesz Drugim. A wy � zwr�ci� si� do eskorty � zostaniecie osobist� Czerwon� Gwardi� Pierwszego w Kolektywie. � Pierwszego? � naukowiec zamruga� oczkami. � To ja. � Ale� ale to by� Si�dmy w Kolektywie. Drugi i Pierwszy� oni� chyba nie b�d� wsp�pracowali � naukowiec ze smutkiem pochyli� g�ow� i opu�ci� wszystkie cztery ramiona. � Oni nigdy nie wsp�pracuj�. To wyzyskiwacze i kapitali�ci. Ale dzi� jest wielki dzie�. Dzie�, w kt�rym przejmuj� w�adz� � powiedzia� Lenin z nieco patetycznym uniesieniem. A kiedy nikt nie zareagowa�, doda� � To znaczy dzie�, w kt�rym w�adz� przejmuj� ludzie� eee� istoty pracuj�ce, stanowi�ce opok� ka�dej spo�eczno�ci. � Ale jak przejmiemy w�adz�? Oni jej nie oddadz� � naukowiec nie by� pewien, ale przecie� nigdy wcze�niej w Kolektywie co� takiego si� nie zdarzy�o. Podobnie jak nigdy wcze�niej nie us�ysza� o sobie, �e jest opok�, co samo w sobie brzmia�o do�� zabawnie� � Konieczny b�dzie pewien etap przej�ciowy � Lenin u�miechn�� si�. � Potem idzie jak po ma�le� � Co to jest? � zapyta� Drugi w Kolektywie na widok czerwonej kokardki zdobi�cej jego osobistego ochroniarza. � Symbol wierno�ci, Panie. � Wierno�ci czemu? � Wielkim ideom� � Hmm� no tak. Bardzo do ciekawe � z tymi s�owami Drugi obr�ci� si� plecami do swojego ochroniarza. � Raport z sekcji zw�ok, Panie � stra�nik wr�czy� Pierwszemu w Kolektywie niewielki walec. Pierwszy odebra� obiekty i aktywowa� go. Chwil� p�niej wy�wietli� si� holograficzny tekst informuj�cy o odkryciach Naczelnego Koronera. � Intryguj�ce� � mrukn�� do siedz�cej obok ma��onki, kiedy ju� zostali sami w pomieszczeniu. � Czemu, Panie? � Tu pisze, �e pope�ni� samob�jstwo� � Zdarza si�, Panie� � Tak, ale� wed�ug koronera podci�� sobie �y�y, a potem siedemna�cie razy zrani� si� w okolice serca� � Przykre� � Raczej podejrzane � Pierwszy nie na darmo by� Pierwszym. Wiedzia�, co jest podejrzane, a co nie. � Niepokoi Ci� to, Panie? � ma��onka u�miechn�a si� przymilnie. � Nie� W zasadzie nie. Mam teraz inne rzeczy do zrobienia� Co mi dzisiaj zaprezentujesz? � Co� specjalnego� � Hmm� ju� si� nie mog� doczeka� A czemu nosisz t� czerwon� kokardk�? � To nic takiego, Panie� � No dobrze � uspokojony ju� Pierwszy wygodnie rozpostar� si� na fotelu i zamkn�� oczy. Dwa tygodnie po o�ywieniu (jakim o�ywieniu? Wszak on tylko spa��) Lenin zosta� Pierwszym Sekretarzem Kolektywu. Tego� dnia przeprowadzi� gruntowne porz�dki. Rozradowanym obywatelom og�oszono, �e naukowiec, kt�ry wys�a� na emerytur� Si�dmego przymierza� si� na stanowisko Drugiego, a nawet Pierwszego. Lenin uhonorowa�� istot�, kt�ra wykry�a ten spisek i osobi�cie zlikwidowa� zdrajc� sprawy. Kolektyw podda� si� leninowskiej woli niczym ciele prowadzone do raju, ale etap przej�ciowy i tak by� konieczny (bo tak chcia�a teoria) i wkr�tce w Kolektywie pojawi�y si� nowe, dziwne instytucje. Sprawiedliwe S�dy, Ochotnicza Tajna Policja, a tak�e Wolontariat Pracownik�w Kolektywu, do kt�rego zsy�ano Ochotniczych Niewolnik�w. Istoty Kolektywu troch� si� w tym wszystkim gubi�y, myli�y si� im poj�cia i idee s�uszne z tymi reakcyjnymi, ale na stra�y ich szcz�cia sta�a Policja i Gwardia, a Wolontariat oferowa� wakacje w mi�ym gronie, gdzie pracuj�c ca�ymi dobami na rzecz Kolektywu, mogli sobie wiele przemy�le�. A Lenin, Pierwszy Sekretarz, siedzia� w czerwonym pokoju, spisywa� swoje my�li w czerwonym notesie i my�la�, ile czasu up�ynie, nim wszystko si� s�usznym stanie�