Recenzje

• Jolanta Kulińska

  2018-03-21

  Pozycja bardzo ciekawa. W przystępny sposób, w formie krótkich historyjek ukazane są przysłowia.

• emik84

  2018-03-21

  Przysłowia są naszą codziennością. Sięgamy po nie w najróżniejszych sytuacjach i kontekstach. Mimo iż nierzadko są zabawne, pełnią również funkcję edukacyjną, będąc najczęściej formą przestrogi i pouczenia czyli takimi prawidłami moralnymi. Żeby jednak zrozumieć znaczenie danego przysłowia a jednocześnie zachęcić dzieci do zaznajamiania się z nimi oferuję sięgnąć po książkę „Księga przysłów. Co to znaczy?”. Jest to zestaw nad stu najpopularniejszych przysłów i powiedzonek, które dość nierzadko możemy usłyszeć w różnorakich sytuacjach życiowych. Autorka w interesujący sposób wyjaśnia czytelnikowi sens każdego z nich podając liczne przykłady i anegdoty. Objaśnia przy tym kiedy warto sięgnąć po nie i pokazuje, że ich znajomość naprawdę się opłaca. Mogą być wszak argumentem w dyskusji, gdyż kryją w sobie mądrość wielu pokoleń.Lektura już na pierwszy rzut oka jest przystępna i przejrzysta. Bardzo spodobała mi się szata graficzna i nieduże aczkolwiek groteskowe i pełne ciepła ilustracje. Tłumaczenia autorki jak najbardziej wydają się być zrozumiałe i interesujące dla dzieci. Sentencji jest wiele i posegregowane są w kolejności alfabetycznej. Znalezienie danego przysłowia nie stanowi więc większej trudności. Myślę, że warto pokusić się o zakup takiej publikacji do dziecięcej biblioteczki. Przysłowia są tak naprawdę częścią naszego codziennego życia, mimo iż nierzadko nie zdajemy sobie z tego sprawy. Na pewno warto przybliżać je dzieciom, są przecież takie krótkie i tak dynamicznie zapadają w pamięci. Kto wie kiedy nadarzy się okazja by ich użyć i zabłysnąć tym samym w oczach dyskutanta czy chociażby nauczyciela w szkole ;) Zalecam