Średnia Ocena:

Dawne polskie przekłady prasowe. Informacja - Perswazja - Manipulacja

Temat recenzowanej książki dr Ewy Gruszczyńskiej jest bardzo interesujący i nie został wcześniej dostrzeżony przez badaczy. W wiekach XVI–XVIII powstały w Europie, m. in. w Polsce, zalążki prasy w dzisiejszym rozumieniu tego słowa, wydawnictw drukowanych mających informować ogół o ciekawych sprawach. Niemalże od początku swego istnienia w tak rozumianej prasie, zwanej gazetami, pojawiają się przekłady. Były one słynne dawniejszym badaczom prasy staropolskiej. Jednak autorka podjęła się zbadania ich w sposób kompleksowy. Na pochwałę, obok doboru problematyki, zasługuje rzetelne potraktowanie tematu i materiału. Autorka, wykorzystując po części efekty prac innych twórców (zwłaszcza Konrada Zawadzkiego), po części zaś swe swoje doświadczenie w tworzeniu Cyfrowej Biblioteki Druków Ulotnych Polskich i Polski Dotyczących, zgromadziła nad 100 tekstów o charakterze przekładów, czasem w parze z tekstem oryginału, czasem izolowanych. Starała się poddać je gruntownej analizie od wielu stron, przede wszystkim analizie językoznawczej. Nawiązując do lingwistyki kognitywnej i teorii dyskursu, starała się zbadać, w jakim stopniu teksty te pełniły funkcję informacyjną, a także dodatkowo miały wpływać na odbiorcę (co autorka, za teoretykami, nazywa funkcją perswazyjną i manipulacyjną).

Szczegóły
Tytuł	Dawne polskie przekłady prasowe. Informacja - Perswazja - Manipulacja
Autor:	Gruszczyńska Ewa
Rozszerzenie:	brak
Język wydania:	polski
Ilość stron:
Wydawnictwo:	Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR
Rok wydania:

Tytuł	Data Dodania	Rozmiar

Porównaj ceny książki Dawne polskie przekłady prasowe. Informacja - Perswazja - Manipulacja w internetowych sklepach i wybierz dla siebie najtańszą ofertę. Zobacz u nas podgląd ebooka lub w przypadku gdy jesteś jego autorem, wgraj skróconą wersję książki, aby zachęcić użytkowników do zakupu. Zanim zdecydujesz się na zakup, sprawdź szczegółowe informacje, opis i recenzje.

Dawne polskie przekłady prasowe. Informacja - Perswazja - Manipulacja PDF - podgląd:

Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.

 

Podgląd niedostępny.