To twoja książka?

Recenzje

• anonymous

  2025-08-27

  „Córka dwóch światów” to poruszająca, prawdziwa, do bólu szczera i bardzo intymna historia małej Zeinab. Dziewczynki, która przeszła tak wiele, że aż ciężko uwierzyć. Podziwiam autorkę za siłę i odwagę – do słuchania głosu własnego dziecięcego serca, jak i do publicznego obnażenia się w tej książce. Bardzo smuci i dotyka mnie zachowanie ojca Mohameda. Przeraża mnie wizja, że właśnie w tym momencie tak dużo dzieci doświadcza rozpaczy ze strony niepoukładanych dorosłych. Dlatego tak WAŻNE jest, żeby przerywać te błędne koła międzypokoleniowe i nie nieść dalej tych samych schematów. I dlatego książka ebook Zeinab jest tak WAŻNA, ponieważ daje nadzieję, siłę, odwagę do mówienia NIE, do opowiedzenia własnej historii głośno, do sięgnięcia po pomoc. Po raz następny widzę, jak dzieje nas wszystkich są splecione. Jak kluczowe jest uczyć dzieci wyrażania swojego zdania, stawiania granic. Dawajmy niezły przykład swoim życiem, nie odwracajmy oczu, reagujmy, zwłaszcza jeśli przemoc sięga dzieci. W książce pdf uderzyły mnie różnorakie postawy dorosłych. Np. wspierającej wychowawczyni z domu dzidziusia i 2 dziewczyn wspierających medialną nagonkę Mohameda. A także adwokata stawiającego dobro klienta wyżej, niż dziecka. Chrońmy siebie i dzieci przed takimi osobami. O okrutnej przemocy względem Zeinab przeczytajcie sami – mi najbardziej utkwiła w pamięci kara z taboretem... Była tak wyrafinowana, równocześnie fizyczna, psychiczna i emocjonalna, że ciągle nie mogę wyrzucić jej z pamięci. Uderzył mnie też moment w książce, w którym dowiedziałam się, że Zeinab ma dopiero 5 lat, a jej poprzednie przeżycia i masa obowiązków wskazywałyby na nastolatkę! Ile jako dzidziuś ona musiała unieść! Dziękuję Wydawnictwu Otwarte, że miałam szansę zapoznać się z tą książką. Przeczytałam ją jednym tchem, zarywając noc. Dziękuję Zeinab za podzielenie się tą trudną historią – mam nadzieję, że była to pewna forma terapii, która przyniosła chociaż lekką ulgę. Myślę, że ta książka ebook może pomóc osobom, które noszą w sobie traumy dzieciństwa, do otwarcia się, pójścia na terapię. Dorosłym uwikłanym w przemoc może dać impuls do innego działania. Książka ebook daje mi nadzieję, że są dzieci, które walczą, mimo iż na co dzień wygląda to, jakby się poddały. Nic nie jest w stanie ugasić ich wewnętrznego ognia. Lecz pamiętajmy, że są również dzieci, które tego ognia nie mają i to jest przerażające. Dlatego tak kluczowe jest być dobrym dorosłym, czego wszystkim nam życzę. Polecam! PS. Już od dłuższego czasu mam pewną refleksję, która tym bardziej wybrzmiewa po lekturze – mam wrażenie, że wszyscy w Polsce jesteśmy w jakiś sposób dysfunkcyjni. Nasi dziadkowie mierzyli się z wojną, utratą rodziców, traumą rozdzielenia, działań wojennych. Nie zawsze otrzymywali ciepło, miłość, dobro. Jak więc mogli to przekazać swoim dzieciom, naszym rodzicom? I jak wówczas nasi rodzice mogli przekazać nam? Też Zeinab przez chwilę się ponad tym zastanawia. Jej egipski dziadek stosował względem syna kary i bicie, zaś polska babcia była zimna, twarda i wymagająca względem córki. Być może inaczej po prostu nie umieli? Dlaczego Mohamed wybrał akurat Jolę? Mnie to nie dziwi – była cicha, pokorna, wytrenowana przez matkę do bycia grzeczną dziewczynką. Z jednej strony chciała się wyrwać od apodyktycznej matki, z drugiej nie umiała wyrażać własnego zdania, więc wpadła w przemoc. Serce boli, kiedy czytam jak Jola, matka, nie staje w obronie swojego dziecka. Lecz również niejako zaczynam rozumieć całe to błędne koło – kiedy oprawca Cię osacza i wiesz, że za każde wykroczenie w jego oczach spotka Cię kara to zrobisz wszystko, żeby tej kary uniknąć, ponieważ normalnie więcej już nie możesz unieść. Smutne to bardzo. Babcia Alfreda nie była bez skazy, w końcu to ona osaczając i wychowując w ten sposób Jolę, popchnęła ją niejako w objęcia przemocowego męża. Lecz zadziwia na plus późniejsza potyczka Alfredy o córkę i wnuki. Jedynie sposób tej potyczki budzi wątpliwości i znów winię system, że nie było w tym temacie wsparcia. Cóż się dziwić takiemu traktowaniu dzieci, skoro Konwencja o Prawach Dzidziusia została uchwalona przez ONZ dopiero w 1989 roku. A zanim pewne zachowania weszły do publicznego kanonu minęło dzieciństwo wielu dzieci, w tym moje i Zeinab. Moja refleksja na temat dysfunkcyjnych rodzin dotyczyła do tej pory głównie historii Polski, lecz teraz widzę, że inne kultury też niosą własne balasty. Zapraszam do dyskusji w tym temacie!

• Sylwia

  2025-08-27

  Rodzina od zawsze kojarzy mi się z bezpiecznym azylem. Jednak nie każdy z nas możliwość wychowywać się w kochającej i bezpiecznej rodzinie. Zeinab Hashmat-Pache w własnej książce pdf zabiera czytelnika do własnego dzieciństwo podzielonego między Kair i Polskę. Z jednej strony kolorowy Egipt, z drugiej Polska z lat 90. W tym wszystkim mała dziewczynka. Chłód emocjonalny i przemoc. Miłość i nienawiść. Książka ebook przypomina swego rodzaju pamiętnik, w którym Autorka spisuje własne wspomnienia z dzieciństwa, wplatając w nie refleksje dorosłej już kobiety. Dziewczyny próbującej zrozumieć i uporządkować to, co się wydarzyło. Autentyczność, czasem aż do bólu, zapisanych historii pozwala zobaczyć, jak piekło zgotowane przez bliskich wpływa na dziecko. Córka dwóch światów nie jest typową powieścią. To świadectwo. Książkę tę śmiało można określić mianem wymagającej lektury. Spotkamy się w niej z ciężkimi emocjami, czasem z sytuacjami, które po ludzku są niewyobrażalne. A jednak się zdarzają.

• karolina osińska

  2025-08-29

  Współpraca recenzencka MOJA RECENZJA ⤵️ Wstrząsająca historia którą napisało życie, historia prawdziwa autorki tej książki która musiała przejść przez piekło i to przez osobę jej najbliższą -Ojca . Zeinab pół Polka pół Egipcjanka która mimo wszystko walczyła o siebie,ale i o własne rodzeństwo.To również historia o sile rodzeństwa które mimo że było przez jakiś czas rozdzielone to dali radę , trochę trwało lecz wkońcu mogli się spotkać, również dzięki Zeinab. Ta historia mimo traum które przeszła,bólu,straty, ogromnej przemocy fizycznej i psychicznej to jest w niej ta nadzieja która nie umiera i dała siłę. Bardzo zalecam książkę,która warta uwagi mimo że jest z tych nie lekkich ebooków lecz ta historia jest bardzo ważna.

• Anonim

  2025-08-27

  Bardzo niełatwy temat przemocy w rodzinie pokazany z perspektywy dziecka, które tak naprawdę nigdy dzieckiem w pełni nie było. Nie było beztroskiego dzieciństwa pełnego bezwarunkowej miłości, była za to przemoc fizyczna i słowna. Świadectwo dzidziusia nie usłyszane, a jeśli usłyszane to mylnie zinterpretowane. I dorośli, którzy w większości zawiedli, włącznie z ówczesnymi autorytetami w temacie ochrony praw dziecka. Nie ma tutaj osądzania, jest wieczna nadzieja naprawy relacji rodzic - dziecko. I walka, niezgoda na przemoc. Ta książka ebook porusza dogłębnie, nie pozwala tak po prostu przestawić ją na półkę"przeczytane". Pozostanie z czytającymi na dłużej.