Recenzje

• Katarzyna

  2018-03-24

  Dawid Grosman, to jeden z najwybitniejszych pisarzy izraelskich, laureat wielu prestiżowych międzynarodowych nagród. M.in. w 1991 roku otrzymał nagrodę Nelly Sachs za dokonania literackie.Tym razem pisarz pokazuje nam dwie nowele - Gorączka i tytułowe Ciałem rozumiem. Obie traktują o zdradzie i zazdrości.W pierwszej noweli niemłody już Szaul przeżywa romans własnej małżonki Eliszewy z innym mężczyzną. Szaul wręcz miota się z zazdrości. Jednak (co dla wielu może być niezrozumiale) pomaga żonie (którą stale bardzo kocha) w kontynuowaniu romansu. Ba, facet niektórymi czynami wręcz zachęca małżonkę do dalszych spotkań z innym męźczyzną. Z drugiej strony Szaul jest wręcz zżerany od środka zazdrością, która zawładnęła nim całym. Wszystkie uczucia dusi w sobie. Sam romans małżonki a także to co się wokół niego losy jest przez dużo lat jego tajemnicą. Tak jest do momentu, gdy Szaul decyduje o ujawnieniu tej tajemnicy.W drugiej noweli bohaterką jest dziewczyna o imieniu Rotem, która nie potrafi sobie poradzić z miłością, także bardzo toksyczną. Tym razem jednak chodzi o miłość do matki, która od wielu lat jest jej dużym problemem, a która obecnie umiera.Grosman po raz następny udowodnił, iż jest mistrzowskim pisarzem, klasą ponad klasami.Pisarz (jak to ma w zwyczaju) nie storni od śmiałych opisów człowieka, jego uczuciowości, fizyczności. Jednak od razu zaznaczam, absolutnie, w najmniejszym nawet stopniu nowele te nie są podobne do tak modnych od jakiegoś czasu pseudo dziel z kręgu literatury erotycznej.Po raz następny mądrze ukazał ludzkie wnętrze, duszę a także to co w nich jest skrywane i to w ich najmroczniejszej formie. Mistrzowsko ukazane są także relacje międzyludzkie, trudniejsze niż cokolwiek innego. Niektóre opisy Grosmana ocierają się aż o ekshibicjonizm duszy, ludzkiego wnętrza.Ciałem rozumiem, to klasa sama w sobie, literatura najwyższych lotów.

• Triskel

  2018-03-24

  "Ciałem rozumiem" autorstwa Dawida Grosmana, to książka ebook jednego z najznamienitszych izraelskich autorów nowoczesnej literatury. Opowieść opowiada o miłości i zdradzie małżeńskiej, fantazjach, wyobcowaniu i obcości z pozoru najbliższych sobie ludzi. Historie zawarte w dwóch nowelach, pokazują najbardziej skrywane ludzkie pragnienia. Dawid Grosman nie bez kozery jest jednym z najistotniejszych pisarzy izraelskich. Co dobitnie prezentuje na stronach tej porywającej książki.W pierwszej noweli poznajemy Szaula, który zostaje zdradzony przez własną małżonkę Eliszewę. Romans tych dwojga oddziałuje w dziwaczny sposób na osobę samego Szaula, który jest zakochany też w kochasiu kobiety. Zdradzony facet nie mogąc sobie z tym poradzić tłumi całą sytuację w sobie. Dopiero po upływie dziesięciu lat, jest w stanie podzielić się własnymi uczuciami z bratową Esti. I powiedzieć jej o swym niepohamowanym pociągu do małżonki i jej oblubieńca. W kolejnej historii dziewczyna imieniem Rotem zmaga się ze własnymi relacjami z matką. Nie potrafi poradzić sobie ze wspomnieniami, które do tej pory wywierają na dziewczynie ogromne piętno. Pewnego dnia postanawia przeczytać własnej umierającej matce, Nili pewne opowiadanie, które pomoże w pewien sposób rozwiązać zagadkową relację z przeszłości. Między Nili a młodym chłopcem, relację, która nieustanna się źródłem dużego cierpienia.W niniejszej publikacji mamy do czynienia z opowiadaniami niewielkich rozmiarów, które mimo to mają bardzo dużo do przekazania. Barwny bogaty mowa autora przyciąga do lektury, a wieloznaczne wątki sprawiają, że książka ebook daje do myślenia. Proza Grosmana jest głęboka i wielowymiarowa, pokazująca szeroko pojęcie ludzkiej samotności. Teksty są zwięzłe, a jednocześnie dające do myślenia. Intymne opisy przeplatają się z emocjonującą narracją. Brak obecności drugiej osoby, wywołuje u bohaterów strach i niepokój, który twórca pokazał ponad wyraz wiarygodnie. Opowiadania o pragnieniu zrozumienia, to delikatna literatura, którą twórca przestawił z klasą i wyczuciem."Ciałem rozumiem" to książka ebook kryjąca w sobie dużo tajemnic, to emocjonalny ekshibicjonizm wciągający do ostatniej strony. Opowiadania pokazują liczne problemy: tęsknoty, samotność czy liczne niepokoje. Pozycję tą czyta się bardzo szybko, dzięki barwnemu językowi i uniwersalnemu przesłaniu. Dawid Grosman stawia liczne pytania, dając częstokroć niejednoznaczne odpowiedzi. Jeżeli macie ochotę na książkę, bogatą która zagwarantuje Wam nie tylko dobrą zabawę, lecz też poszerzy światopogląd, zachęcam do przeczytania. Polecam!