Helen Dickson - Portret
Szczegóły |
Tytuł |
Helen Dickson - Portret |
Rozszerzenie: |
PDF |
Jesteś autorem/wydawcą tego dokumentu/książki i zauważyłeś że ktoś wgrał ją bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres
[email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zabroniony dokument w ciągu 24 godzin.
Helen Dickson - Portret PDF - Pobierz:
Pobierz PDF
Zobacz podgląd pliku o nazwie Helen Dickson - Portret PDF poniżej lub pobierz go na swoje urządzenie za darmo bez rejestracji. Możesz również pozostać na naszej stronie i czytać dokument online bez limitów.
Helen Dickson - Portret - podejrzyj 20 pierwszych stron:
Strona 1
Ø»´»² Ü·½µ-±²
Strona 2
α¦¼¦·¿' °·»®©-¦§
u s
l o
a
Ô±²¼§² ïééð
d
б-:°²¿ ³¹'¿ °»'¦¿'¿ °± ¦¿«'µ¿½¸ · °±²«®§½¸ô ¦¿&³·»½±s
²§½¸ «´·½¦µ¿½¸ ͬ Ù·´»- ó ±¼®¿#¿¶@½»¹±ô ¾®«¬¿´²»¹± · -®±¹·»s
n
¹± ³·»¶-½¿ô °»'²»¹± ´«¼¦·ô -³®±¼« · ¸¿'¿-«ò Ì« ¹©¿'¬ · &³·»®=
¾§'§ ²¿ °±®¦@¼µ« ¼¦·»²²§³ò C¿® ´¿' -·: ¦ ²·»¾¿ ²¿ ³·»-¦µ¿/s
a
½-© ¼¦·»´²·½§ ó ²·»±µ·»'¦²¿²§ ³±¬'±½¸ô -¦½¦@¬µ· ²:¼¦²»¹±
#§½·¿ò Ò¿ ¦'±¼¦·»·ô ¾¿²¼§¬-©ô #»¾®¿µ-©ô «³¿´±©¿²» ¼¦·©µ·ô
c
©'-½¦:¹-©ò Þ®«¼²§½¸ ³:#½¦§¦²ô µ±¾·»¬§ · ¼¦·»½· © '¿½¸³¿s
²¿½¸ò É·:µ-¦±&= ¦ °±©±¼« «¾--¬©¿ · ¹'±¼« ³·¿'¿ ¦²·-¦½¦±²»
s
· °®¦»¼©½¦»&²·» °±-¬¿®¦¿'» ¬©¿®¦»ò Ò·»µ¬-®¦§ -¦«µ¿´· °±½·»s
½¸§ ©» º´¿-¦½» ¦ ¬¿²·³ ¼#·²»³ò ß´µ±¸±´ ´¿' -·: ¬« -¬®«³·»²·¿s
³· ¶¿µ± ´»µ¿®-¬©± ²¿ ¾-´ · ¦²·»½¸:½»²·»ò É°®¿©¼¦·» ®«¶²±©¿'
¦¼®±©·»ô ¿´» °±¦©¿´¿' ¦¿°±³²·»= ± ®±¦°¿½¦§ · °®¦§²±-·' ¾¿®s
©²» -²§ ± -¦½¦:&½·« · ¾±¹¿½¬©·»ò
ß¼¿³ °±©±´· °®¦»½·-µ¿' -·: °®¦»¦ ®±¦¹¿¼¿²§ ¬'«³ô °®¦§s
¹´@¼¿¶@½ -·: µ¿#¼»¶ ¬©¿®¦§ © °±-¦«µ·©¿²·« ¦²¿¶±³§½¸ ®§--©ò
Ò·» ¦¿«©¿#§'ô #» µ·´µ¿ µ®±µ-© ¦¿ ²·³ ¶¿µ ½·»/ -²«¶» -·: ¶¿s
µ·& ©§®±-¬»µ ó ½¸«¼§ô ²·»°±¦±®²§ô © °±-¬®¦:°·±²§³ «¾®¿²·«
Anula43 + pona
Strona 3
ê
· ©·»´µ·³ µ¿°»´«-¦« ²¿½·@¹²·:¬§³ ²¿ «-¦§ò Õ·»¼§ ß¼¿³ ±¼s
©®¿½¿' ¹'±©:ô ½¸'±°¿µ ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦²·µ¿'ò
ß¼¿³ ¾§' ¬¿µ °±½¸'±²·:¬§ -©±·³ ¦¿¼¿²·»³ô #» ¦ ±°-6s
s
²·»²·»³ ¦¿®»¿¹±©¿' ²¿ ²¿¹'» ¦¼»®¦»²·»ò б½¦«'ô #» µ¬±&
-¦¿®°²@' ¦¿ ¶»¹± ¼»©·¦µ: ±¼ ¦»¹¿®µ¿ò ͦ§¾µ± -°®¿©¼¦·'
u
µ·»-¦±²µ:ò Ы-¬¿ò Æ¿µ´@' -¦°»¬²·»ô «¦³§-'±©·©-¦§ -±¾·»ô #»
¦±-¬¿' ±µ®¿¼¦·±²§ °®¦»¦ -°®§¬²»¹± ¦'±¼¦·»¶¿ò Ѽ©®-½·' -·:
o
· ¦¿«©¿#§' ³'±¼»¹± ±¾¼¿®¬«-¿ «³§µ¿¶@½»¹± © ¹'@¾ «´·½§ò
l
Ò¿¬§½¸³·¿-¬ ®¦«½·' -·: ¦¿ ²·³ © °±¹±/ °´@¬¿²·²@ ©@-µ·½¸
«´·½¦»µò
a
б ½¸©·´· ¦'±¼¦·»¶ ¦±-¬¿' °±½¸©§½±²§ °®¦»¦ ¼©-½¸ ²·»©·»s
´» -¬¿®-¦§½¸ ±¼ -·»¾·» «´·½¦²·µ-©ò л©²·» ´·½¦§´· ²¿ ²¿¹®±¼:ò
d
ß¼¿³ ®¦«½·' ·³ °± °-' -¦§´·²¹¿ô ¦'¿°¿' ©§®±-¬µ¿ ¦¿ ½¸«¼@ ®:s
µ: · ²·» ¦©¿#¿¶@½ ²¿ ¬±ô #» -·: -¦¿³±½¦»ô °±½·@¹²@' ¹± ¦¿ -±¾@ò
n
ݸ'±°¿µ µ±°²@' ¹± © '§¼µ:ò ß¼¿³ -µ®¦§©·' -·: ¦ ¾-´« · ¦©±´s
²·' «&½·-µò
a
Æ'±¼¦·»¶ ±¼©®-½·' -·: · °®-¾±©¿' «½·»½ô ´»½¦ ¬«# °± °·»®©s
-¦§³ µ®±µ« °±½¦«'ô #» µ¬±& ³« °±¼-¬¿©·' ²±¹:ò Ю¦»©®-½·'
c
-·: · ©§´@¼±©¿' ²¿ ¾®¦«½¸« © ¾'±¬²·-¬»¶ µ¿'«#§ò Ю¦»¦ ½¸©·s
´: ´»#¿' ¦ ©§°·:¬@ °«°@ô ±-¦±'±³·±²§ ²¿¹'§³ «°¿¼µ·»³ò G¦§
s
©-¬§¼« ²¿°'§²:'§ ³« ¼± ±½¦«ô ´»½¦ ³·³± ©-¦§-¬µ± ²·» ¦¿s
°'¿µ¿'ò ˾'±½±²§ô °±¦©±´·' -·: °±¼²·»&= ¦ µ¿'«#§ô ¿´» ²¿¬§½¸s
³·¿-¬ ±¼-µ±½¦§' °±¼ &½·¿²:ô ©§®©¿' ²-# ¦¦¿ °¿-¿ · ©§½·@¹²@'
°®¦»¼ -·»¾·» ®:µ:ò
ó ɧ°®«¶: ½· ©-¦§-¬µ·» º´¿µ·ÿ ó ©®¦¿-²@'ò ɧ¹´@¼¿' ¶¿µ ®±¦s
©&½·»½¦±²» ¦©·»®¦:ò
ß¼¿³ ¾'§-µ¿©·½¦²·» ¼±¾§' -¦°¿¼§ · ©°®¿©²§³ ®«½¸»³
¼±&©·¿¼½¦±²»¹± -¦»®³·»®¦¿ °®¦§-¬¿©·' -¦¬§½¸ ¼± ¹¿®¼'¿
½¸'±°¿µ¿ò Ю¦»¦ µ·´µ¿ -»µ«²¼ °¿¬®¦§´· -±¾·» © ±½¦§ò Æ'±ó
Anula43 + pona
Strona 4
é
¼¦·»¶¿-¦»µ ±²·»³·¿' ²¿ ©·¼±µ &³·»®½·±²±&²»¶ -°®¿©²±&½·
°®¦»½·©²·µ¿ò
ó Ô»°·»¶ ²·» °®-¾«¶ ó ±-¬®¦»¹' ß¼¿³ò Æ¿°:¼¦·' ½¸'±°¿µ¿
s
© ®-¹ «´·½¦µ·ò ó Ò·» ¼±¼¿©¿¶ ³±®¼»®-¬©¿ ¼± µ®¿¼¦·»#§ò Ѽs
¼¿¶ ³· ²-# ó ®±¦µ¿¦¿'ò ó ̧´µ± °±©±´·ô ¶»&´· '¿-µ¿ò
u
Ì©¿®¦ ¦'±¼¦·»¶¿-¦µ¿ ¾§'¿ «³¿¦¿²¿ ¾'±¬»³ô ¿´» ©·¼¿= ¾§s
'±ô #» °±½¦»®©·»²·¿'ò ܧ-¦¿' ½·:#µ±ô ¦¿°»©²» ¬®±½¸: ¦ ¹²·»s
o
©«ô ¿ ¬®±½¸: ¦» -¬®¿½¸«ò É®»-¦½·» ¦ ±½·@¹¿²·»³ -°»'²·' °±´»s
l
½»²·»ò ß¼¿³ ¦»®µ²@' ²¿ ²-#ô ©»¬µ²@' ¹± ¦¿ ½¸±´»©: · -½¸±s
©¿' -¦°¿¼:ò
a
ó п-µ«¼²¿ ¾®±/ ó ³®«µ²@'ò Ѿ®¦«½·' ½¸'±°¿µ¿ ½·:#µ·³
-°±¶®¦»²·»³ò ó Í°®§¬²§ ¶»-¬»&ô ³-¶ ³¿'§ò Í°®§¬²§ô ¿´» ¶»-¦½¦»
d
³«-·-¦ -·: ¼'«¹± «½¦§=ò Ò± · ½¦»³« -·: ¼¿'»& ¦'¿°¿=á
Æ'±¼¦·»¶ ²»®©±©§³ ®«½¸»³ °±¬¿®' ±¾±´¿'@ ®:µ: ¬¿³ô ¹¼¦·»
°®¦»¼¬»³ ¦¿½·-²:'§ -·: -·´²» °¿´½» ß¼¿³¿ò Í°±¼» '¾¿ °¿¬®¦§'
n
²¿ -¬±¶@½»¹± °®¦»¼ ²·³ ©§-±µ·»¹± ³:#½¦§¦²:ò Þ»¦¾®±²²§ô
©§¼¿©¿' -·: ¶¿µ¾§ ³²·»¶-¦§ · ½¸«¼-¦§ ²·# °®¦»¼¬»³ò
a
ó ݱ -·: -¬¿'±á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ò ó ͬ®¿½¸ ½·: ±¾´»½·¿'ô #» °-¶s
¼¦·»-¦ ¼± ©·:¦·»²·¿á
c
ó Î:µ¿ ³²·» ¾±´·ò ̱ °®¦»¦ ½·»¾·» ó ®¦«½·' ½¸'±°¿µ ±-µ¿®#§s
½·»´-µ·³ ¬±²»³ · ¦³®«#§' ±½¦§ò
s
ó Ö»-¦½¦» ®¿¦ -°®-¾«¶ ³²·» ±µ®¿&=ô ¿ ¶@ -¬®¿½·-¦ô ¹-©²·¿®¦« ó
±¾·»½¿' ß¼¿³ò ɧ½·@¹²@' ¼'±/ò ó Ѽ¼¿¶ ³· ¦»¹¿®»µò
Æ·»´±²±²·»¾·»-µ·» ±½¦§ ½¸'±°¿µ¿ ¦ ²·»²¿©·&½·@ °¿¬®¦§'§ ²¿
ß¼¿³¿ò Þ§' ¦'§ô #» ¬¿µ '¿¬©± -·: °±¼¼¿'ò ݦ«' © ¾®¦«½¸« ²·»s
¦²±&²@ °«-¬µ: · ¶«# ©§±¾®¿#¿' -±¾·» ±¾º·¬@ µ±´¿½¶:ô µ¬-®@ ³-¹'s
¾§ ¦¶»&= °± -°®¦»¼¿#§ ¦»¹¿®µ¿ô ²¿©»¬ ¶»&´· Ö¿½µ ¦¿¾®¿'¾§ -©±s
¶@ ¼±´:ò
ó Ѽ¼¿¶ ³· ¦»¹¿®»µò Ò·» ¾:¼: °±©¬¿®¦¿'òòò ó ß¼¿³ ¦³¿®ó
Anula43 + pona
Strona 5
è
-¦½¦§' ¾®©·ô ²·» -'§-¦@½ ±¼°±©·»¼¦·ò É ¶»¹± ±½¦¿½¸ ¦¿³·¹±s
¬¿'§ ¹²·»©²» ¾'§-µ·ò ݸ'±°¿µ ¦®±¦«³·¿'ô #» ¼± ¬»¶ °±®§ · ¬¿µ
³·¿' ©·»´» -¦½¦:&½·¿ò ß¼¿³ ±¾«®@½¦ ½¸©§½·' ¹± ¦¿ µ´¿°§ -°'±s
s
©·¿'»¹± µ¿º¬¿²¿ · «²·--' ¬¿µô #» -¬±°§ ¦'±¼¦·»¶¿-¦µ¿ ´»¼©± ¼±s
¬§µ¿'§ ¦·»³·ò
u
ó з»®©-¦§ ´»°-¦§ -¬®¿#²·µ ²¿«½¦§ ½·: ®±¦«³« ó ¦¿¹®±¦·'ô
°®¦§-«©¿¶@½ ¬©¿®¦ ¼± ¶»¹± ¬©¿®¦§ò
o
Ö»²·»½ ¦¾´¿¼' · -µ®¦§©·' -·: ¦» -¬®¿½¸«ò M© ©§-±µ· -¦»®³·»®¦
l
³±#» °±©´»½ ¹± ²¿ ±½¦¿½¸ ´«¼¦· ¿# ¼± ³¿¹·-¬®¿¬«òòò ß ¦'±¼¦·»¶s
-¬©± ²·»³¿´ ²¿¬§½¸³·¿-¬ µ¿®¿²± ©·:¦·»²·»³ò ݸ'±°¿µ ²·»½¸:¬s
a
²·» -·:¹²@' ¼± µ·»-¦»²· ©±®µ±©¿¬§½¸ -°±¼²· · ©§¶@' ¦»¹¿®»µò
óÉ»6 ¹± °¿² -±¾·» ó ³®«µ²@'ò ó ×òòò · °®¦»°®¿-¦¿³ò ó
d
Ñ-¬¿¬²·» -'±©± ¦ ¬®«¼»³ °®¦»-¦'± ³« °®¦»¦ ¹¿®¼'±ô
ß¼¿³ °«&½·' ½¸'±°¿µ¿ · ©¦·@' ¦»¹¿®»µò Æ» ¦¼¦·©·»²·»³
n
-°±¶®¦¿' ²¿ ¼®±¾²» ¼'±²·» ¦'±¼¦·»¶¿-¦µ¿ò Ю¦§¼¿¬²» © ¶»¹± º¿s
½¸«ò òò ó °±³§&´¿' ¦ µ©¿&²§³ «&³·»½¸»³ò ݸ'±°¿µ ©§®¿6²·»
¼¾¿' ± -©±¶@ ²:¼¦²@ -µ-®:ò Ù¼§¾§ -·: ²·» ¦´@µ'ô ²·» ¦©®-½·'s
a
¾§ ¦»¹¿®µ¿ò
c
ó Æ©§µ'» °®¦»°®±-·²§ ²¿ °»©²± ²·» ©§-¬¿®½¦@ ¦¿ ¬±ô ½± ¦®±s
¾·'»&ò
s
Æ'±¼¦·»¶ © ³·´½¦»²·« ¦»®µ²@' ²¿ ²·»¹± ¹²·»©²§³ ©¦®±s
µ·»³ ó · ²¿°±¬µ¿' ¼¦·©²·» ¶¿-²» -°±¶®¦»²·» ²·»¾·»-µ·½¸ ±½¦«ò
ß¼¿³ ³·¿' ¬©¿®¦ ±¹±®¦¿'@ ±¼ -'±/½¿ò Þ§' ©§-±µ·ô ¾¿®½¦§-¬§ô
¿´» ©@-µ· © ¾·±¼®¿½¸ô ¬©¿®¼§ · ³«-µ«´¿®²§ò Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ °±s
¬®¿º·' ¼±¾®¦» ¶»6¼¦·= µ±²²±ô ©'¿¼¿= -¦°¿¼@ · °±´±©¿=ò Í°±¼
¬®-¶¹®¿²·¿-¬»¹± ½¦¿®²»¹± µ¿°»´«-¦¿ ©§³§µ¿'§ ³« -·: µ±-³§s
µ· ½·»³²§½¸ ©'±--©ò Ó·¿' ´»µµ± ±®´· ²±-ô ¿ ¦³§-'±©» °»'²»
«-¬¿ ¾§'§ ¬»®¿¦ ¦¿½·&²·:¬»ò Í°®¿©·¿' ©®¿#»²·» ¦¿°®¿©·±²»¹±
© ©¿´½»ò
Anula43 + pona
Strona 6
ç
Ó±#» ³·»= ²¿¶©§#»¶ ¼©¿¼¦·»&½·¿ ±-·»³ ´¿¬òòò ó °±³§&´¿'
½¸'±°¿µò É ®§-¿½¸ ³:#½¦§¦²§ ¦¿«©¿#§' -¬¿²±©½¦±&= · ¦¼»s
½§¼±©¿²·» °±'@½¦±²» ¦ °±©¿¹@ò Í@¼¦@½ °± ¦¿½¸±©¿²·«ô ³¿s
s
²·»®¿½¸ · -'±©²·½¬©·»ô ¾§' ¬± µ¬±& ¼±¾®¦» «®±¼¦±²§ò Í«®±©§
©¦®±µ ß¼¿³¿ ¦¼¿©¿' -·: °®¦»©·»®½¿= ½¸'±°¿µ¿ ²¿ ©§´±¬ · ±¾s
u
²¿#¿= ¶»¹± ²¿¶-µ®§¬-¦» -»µ®»¬§ò Æ·³²§ ¼®»-¦½¦ °®¦»¾·»¹' °±
°´»½¿½¸ ¦'±¼¦·»¶¿-¦µ¿ò ݸ'±°¿µ °±&°·»-¦²·» -°±¶®¦¿' © ¾±µò
o
ݸ½·¿' «½·»½ô ¿´» ²·» ³-¹'ô ¾± ½·»³·:#§½·»´ ©½·@# ¬¿®¿-±©¿'
l
³« ¼®±¹:ò
ß¼¿³ ½¸'±¼²± °®¦§¹´@¼¿' -·: ¦'±¼¦·»¶±©·ò Ü¿©¿' ³« ²·»
a
©·:½»¶ ²·# ¬®¦§²¿&½·» ´«¾ ½¦¬»®²¿&½·» ´¿¬ò Ò·»±½¦»µ·©¿²·» ¼´¿
-¿³»¹± -·»¾·» °±½¦«' ½±& ²¿ µ-¦¬¿'¬ ©-°-'½¦«½·¿ò ܱ ¬»¶ °±®§
d
¾§'± ³« ¬± ½¿'µ·»³ ±¾½»ò Χ-§ ³« ²·»½± ¦'¿¹±¼²·¿'§ô ¶«# -·:
²·» ¦'±&½·'ò Ó'±¼§ ½¸'±°¿µ ó ²·»´»¼©·» ¼¦·»½µ± ó © ¦¿ ¼«#§½¸
n
'¿½¸³¿²¿½¸ ²¿ °±¦-® ²·½¦§³ -·: ²·» ®-#²·' ±¼ ·²²§½¸ «´·½¦s
²·µ-©ô µ¬-®§½¸ °»'²± µ®:½·'± -·: °± ͬ Ù·´»-ò ß ¶»¼²¿µ ¾§'±
© ²·³ ½±&òòò ݱ&ô ½± ¦©®-½·'± «©¿¹: ß¼¿³¿ò
a
É ¦¿³§&´»²·« °±°¿¬®¦§' ²¿ ¦'±¼¦·»¶¿-¦µ¿ò ݸ'±°¿µ ³«-·¿'
¹¼¦·»& ´·¦²@= ²·»½± ©§µ-¦¬¿'½»²·¿òòò Ò¿©»¬ µ´@' °± º®¿²½«-µ«ô
c
¹¼§ ß¼¿³ ¹± °±¼²±-·' ¦¿ ¬§'»µ ¦ µ¿'«#§ò
ó ݱ ³¿³ ¦ ¬±¾@ ¦®±¾·=á ̱ °®¿©¼¿ô #» µ®¿¼²·»-¦ô ¿´» ¶»-¬»&
s
°®¦»½·»# ¼¦·»½µ·»³ò Þ¿®¼¦·»¶ ¦¿-'«#§'»& ²¿ °±®¦@¼²» ´¿²·» ²·#
©§®±µ ³¿¹·-¬®¿¬«ò
É ±½¦¿½¸ ½¸'±°¿µ¿ ¾'§-²:'± °®¦»®¿#»²·» ¦³·»-¦¿²» ¦»
¦'±&½·@ò
ó ܱ¬µ²·¶ ³²·» °¿² ¬§´µ±ô ¿ µ´²: -·: ²¿ Þ±¹¿ô #» ¬»¹± °±#¿s
'«¶»-¦ÿ ó ©¿®µ²@' ¦¼«-¦±²§³ ¹'±-»³ò
б ¬»¶ ¹®±6¾·» ß¼¿³ ¦ °®»³»¼§¬¿½¶@ °±½¸§´·' -·: ²¿¼ ¦'±s
¼¦·»¶»³ô ¿# ·½¸ ±½¦§ ¦²¿´¿¦'§ -·: ²¿ ¶»¼²»¶ ´·²··ò Í°±¶®¦¿' ²¿
Anula43 + pona
Strona 7
ïð
²·»¹± ¬©¿®¼± ¦·³²§³ ¶¿µ ´-¼ ©¦®±µ·»³ · °±©·»¼¦·¿' ¦©±¼²·s
½¦± '¿¹±¼²§³ ¬±²»³æ
ó Ë©¿#¿¶ô ³-¶ ½¸'±°½¦»ò Ò·» µ«& ³²·»ô ¾± ¦¿®¿¦ ½· ©§³·»s
s
®¦: µ¿®:ô ²¿ ¶¿µ@ ¦¿-'«#§'»&ò Ò·¹¼§ ²·» ¾·'»³ ¼¦·»½·ô ¿´» ¬»®¿¦
³±¹: ±¼-¬@°·= ±¼ -©±·½¸ ¦¿-¿¼òòò
u
ݸ'±°¿µ °®¦§°¿¬®§©¿' ³« -·: ¾»¦ -'±©¿ò ß¼¿³ «¦²¿'ô #»
¼±&= ¶«# ¹± ²¿-¬®¿-¦§'ô ©·:½ ©§°®±-¬±©¿' -·: °±©±´·ò
o
ó Ö¿µ ¬± -·: ¼¦·»¶»ô #» ±µ®¿¼¿-¦ -°±µ±¶²§½¸ °®¦»½¸±¼²·-©ô
l
½¸±½·¿# ©·»-¦ô #» ³±#»-¦ ·&= ¦¿ ¬± ¼± ©·:¦·»²·¿á Ö»&´· ¬®¿º·-¦ ²¿
-«®±©§½¸ -:¼¦·-©ô ¬± ¿²· -·: ±¾»¶®¦§-¦ô ¿ ¾:¼¦·»-¦ ¼§²¼¿'ò
a
É ±¼°±©·»¼¦· ½¸'±°¿µ -¦§¾µ± µ·©²@' ¹'±©@ò
ó Ô»°-¦» ¬± ²·# °±©±´²» «³·»®¿²·» ¦ ¹'±¼« ó ¦¿³®«½¦¿'ò
d
ß¼¿³ °±©&½·@¹²@' «&³·»½¸ · -°±¶®¦¿' -«®±©±ò
óÌ©±· ®±¼¦·½» ©·»¼¦@ô ½¦§³ -·: ¦¿¶³«¶»-¦á ó -°§¬¿'ò
n
É ¹®«²½·» ®¦»½¦§ ²¿ ¬§´» ¦²¿' ´«¼¦µ·» °®¦§©¿®§ô ¿¾§ ¼±³§s
&´¿= -·:ô #» ®±¼¦·½» ½¸'±°¿µ¿ °·»®©-· µ±®¦§-¬¿¶@ ¦» -µ®¿¼¦·±s
a
²»¹± ¼±¾®¿ò
Æ'±¼¦·»¶¿-¦»µ ±¾®¦«½·' ¹± ©§¦§©¿¶@½§³ -°±¶®¦»²·»³ò
c
Ü«³²·» «²·--' ¹'±©: · ©§-«²@' °±¼¾®-¼»µò
ó ß ½± ¬± ³¿ ¼± ®¦»½¦§á
s
ß¼¿³ ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³·ò Æ °±©®±¬»³ °®¦§°·@' ¦»¹¿s
®»µ ¼± '¿/½«-¦µ¿ · -½¸±©¿' ¼± µ·»-¦»²·ò Æ ¦¿¼«³@ °¿¬®¦§'
²¿ ½¸'±°¿µ¿ò
ó É·»-¦ ½¸±½·¿#ô ¹¼¦·» ·½¸ -¦«µ¿=á
Æ'±¼¦·»¶ ©»°½¸²@' ¹':¾±µ± ®:½» ¼± µ·»-¦»²·ô ®±¦¹¿®²@'
°·¿½¸ ²±¹@ · ¦©·»-·' ¹'±©:ò
ó Ò·» #§¶@ ó ©§¦²¿' °±²«®±ò
ó ᦫ³·»³ ó ©»-¬½¸²@' ß¼¿³ò Ë-'§-¦¿'ô #» ½¸'±°½« ¾«®s
½¦§ © ¾®¦«½¸« · ²¿¹´» °±#¿'±©¿' «®©·-¿ò
Anula43 + pona
Strona 8
ïï
ó Ó·¿'»³ ¦¿³·¿® ½±& ¦¶»&=ò Ю¦§'@½¦§-¦ -·: ¼± ³²·»ô ½¦§
¶»-¬»& ¦¾§¬ «°¿®¬§ô #»¾§ °±-'«½¸¿= ¹'±-« ©'¿-²»¹± #±'@¼µ¿á
ɧ¹´@¼¿-¦ô ¶¿µ¾§& ²·» ¦¶¿¼' °±®¦@¼²»¹± °±-·'µ« ½± ²¿¶³²·»¶
s
°®¦»¦ ³·»-·@½ô ¿ ³±#» ²¿©»¬ ¼'«#»¶ò
É ±½¦¿½¸ ½¸'±°½¿ ¾§'± ²·»¼±©·»®¦¿²·»ò Ò·»«º²·» ¦»®µ²@'
u
²¿ ß¼¿³¿ò
ó Ò·» °®¦§¶³«¶: ¶¿'³«#²§ò ˳·»³ ± -·»¾·» ¦¿¼¾¿=ò
o
ó É·»³ ó -«½¸± °®¦§¦²¿' ß¼¿³ò ó ɱ´·-¦ µ®¿&=ò
l
ó Í¿³ -±¾·» ©§¾·»®¿³ ¬±©¿®¦§-¬©± °®¦§ -¬±´»ò
ó Ö¿µ ½¸½»-¦ò ó ß¼¿³ ±¼©®-½·' -·: · ±¼-¦»¼'ò
a
ݸ'±°¿µ -°±¹´@¼¿' ¦¿ ²·³ô ¦¿¹®§¦¿¶@½ «-¬¿ò Þ§' -¬®¿-¦²·»
¹'±¼²§ò Ñ-¬¿¬²· ®¿¦ ¶¿¼' µ·´µ¿ ¼'«¹·½¸ ¹±¼¦·² ¬»³«ô © ¼±¼¿¬µ«
d
¬§´µ± ¬©¿®¼§ ½¸´»¾ · ²·»½± -¬¿®»¹± -»®¿ò Ù'-¼ µ¿¦¿' ³« ¦¿°±s
³²·»= ± ²·»½¸:½·ò Ѽ»®©¿' -·: ±¼ &½·¿²§ · °±¾·»¹' ¦¿ ±¼½¸±s
n
¼¦@½§³ ß¼¿³»³ò
ó Æ¿½¦»µ¿¶ °¿²ÿ É ¦¿-¿¼¦·» ³±¹: ½±& °®¦»µ@-·= ó ³®«µ²@'ô
½¸±½·¿# ²¿°®¿©¼: ©·»´» ¹± µ±-¦¬±©¿'±ô #»¾§ ¬± °±©·»¼¦·»=ò
a
ß¼¿³ «&³·»½¸²@' -·: © ±¼°±©·»¼¦·ò
ó É·:½ &°·»-¦³§ò ѽ·@¹¿-¦ -·:ô ³¿'§ ó ¦¿«©¿#§' · -µ®:½·' ¼±
c
²¿¶¾´·#-¦»¶ ¹±-°±¼§ò
s
ݸ'±°¿µ '§°²@' ²¿ ²·»¹±ò Ò·» ¾¿©·'§ ¹± ¬¿µ·» #¿®¬§ò Ù¼§s
¾§ ²·» ¾§' °±®¦@¼²·» ¹'±¼²§ô µ¿¦¿'¾§ ¬»³« ¹±¹«-·±©· -µ¿µ¿=
¼± Ì¿³·¦§ò
É»-¦´· ¼± µ¿®½¦³§ô ±³·¶¿¶@½ °·¶¿µ-©ò É &®±¼µ« ¾§'± ½·»³s
²±ô ¾®«¼²± · ¹'±&²±ò F½·¿²§ °±½¦»®²·¿'§ ±¼ ¼§³« ¦ °¿´»²·-µ¿ô
&©·»½ · º¿¶»µò Ë-·»¼´· © ³®±½¦²§³ µ@½·» · ¦¿³-©·´· -¬®¿©:ò
ß¼¿³ -°±¶®¦¿' ²¿ -©»¹± ¬±©¿®¦§-¦¿ò ݸ'±°¿µ -·»¼¦·¿' °®±s
-¬±ô ¦ «²·»-·±²@ ¹'±©@ò É·¼¿= ¾§'±ô #» ¬±½¦§ ©»©²:¬®¦²@ ©¿´s
µ:ò ɧ-¦»¼' ¦ ²·»¶ ¦©§½·:-µ±ò Æ¿½¸±©§©¿' -·: ²·½¦§³ ³'±¼§
Anula43 + pona
Strona 9
ïî
µ-·@#:ô ½¸±½·¿# ±¼¦·¿²§ ¾§' © -¬¿®»ô ¦¿ ¼«#» '¿½¸§ò ѽ¦§ ³«
¾'§-¦½¦¿'§ò Õ¿³·»²²¿ ¬©¿®¦ ß¼¿³¿ ¦'¿¹±¼²·¿'¿ô ¹¼§ «&©·¿s
¼±³·' -±¾·»ô ¶¿µ °±¼´» ©§®±-¬»µ ³«-· -·: ½¦«=ò
s
б½¦«' © -»®½« «µ'«½·»ò ̱ ¶»¼²± ¦ -»¬»µ ¦¿¹«¾·±²§½¸ ¼¦·»s
½·ô ©¿':-¿¶@½§½¸ -·: ¾»¦ ½»´« °± «´·½¿½¸ Ô±²¼§²«ò ß¼¿³ ¶«#
u
©·¼§©¿' ·½¸ ¾®«¼²»ô ©§½¸«¼¦±²» ¾«¦·»ô °«-¬§ ©¦®±µ · -³:¬²»ô
¦²·»½¸:½±²» ³·²§ò Ò·¹¼§ ²·» ¦²¿'§ -©±·½¸ ®±¼¦·½-© ¿´¾± ®±s
o
¼¦·½» ²·» ½¸½·»´· ·½¸ ±¹´@¼¿=ò Ó±¹'§ ¬§´µ± µ®¿&= ´«¾ #»¾®¿=ò
l
ß¼¿³ ³·³± ©±´· °±³§&´¿' ± µ·³& ·²²§³ ó ¬»¶ -¿³»¶ µ®©·ô
½¸±½·¿# ¦®±¼¦±²§³ ¦ ²·»°®¿©»¹± '±#¿òòò ݱ -·: ¦ ²·³ ¬»®¿¦
a
¼¦·»¶»á Ó±#» ¬¿µ#» ¹'±¼²§ · ±¾-¦¿®°¿²§ ¬®¿º·' ²¿ «´·½:á Ö¿µ
¦¼±'¿' °®¦»#§= °±¦¾¿©·±²§ ¬§½¸ ©-¦§-¬µ·½¸ °®¦§©·´»¶-©ô ¼±
d
µ¬-®§½¸ µ·»¼§& °®¦§©§µ'á ˲·--' ¹'±©:ò Í·»¼¦@½§ °®¦»¼ ²·³
¦'±¼¦·»¶ ¼¦·©²·» ¶¿µ±& -¬¿' -·: ¾´·#-¦§ ¶»¹± -»®½«ò Æ ²·»¦²¿²§½¸
n
-±¾·» °±©±¼-© °±-¬¿²±©·' ³« «´#§= ó ½¸±½·¿# °®¦»¦ ½¸©·´:ò
Ó±#» ½¸'±°¿µ ¦ ©¼¦·:½¦²±&½· ¬»# ¦»½¸½» ³« °±³-½á
a
ó ͵±®± ¶»³§ ®¿¦»³ô ³«-·³§ -·: ´»°·»¶ °±¦²¿=ò Ó¿³ ²¿
·³·: ß¼¿³ô ¿ ¬§á
c
ݸ'±°¿µ -°±¶®¦¿' ³« °®±-¬± © ±½¦§ò Þ§' -°·:¬§ò ɽ·@# ³«
-·: ¦¼¿©¿'±ô #» ¶»¹± °®¦»½·©²·µ ¶»-¬ ¹®±6²§³ -±µ±'»³ô ¿ ±²
s
-¿³ ¼®±¾²§³ °¬¿-¦µ·»³òòò ¿ ³±#» ²¿©»¬ ³§-¦µ@ô µ¬-®¿ ´¿¼¿
³±³»²¬ ©°¿¼²·» © ±-¬®» -¦°±²§ò
ó ß ½± ¬± ³¿ ¼± ®¦»½¦§á ó ¦¿°§¬¿'ò
ß¼¿³ °®¦»¦ ½¸©·´: ©¿´½¦§' ¦ ²¿®¿-¬¿¶@½@ ½·»µ¿©±&½·@ò
Æ»®µ²@' ²¿ -©»¹± ¬±©¿®¦§-¦¿ò ᬻ³ ²±²-¦¿´¿²½µ± ©¦®«-¦§'
®¿³·±²¿³·ò
ó Ì¿µ ¬§´µ± °§¬¿³ò ó Æ·»©²@'ò ó Ò·µ¬ ½· ²·» ¼¿' ·³·»²·¿á ó
¦¿¼®©·'ò ݸ'±°¿µ «°¿®½·» ³·´½¦¿'ò ß¼¿³ °±°¿¬®¦§' ²¿ ²·»¹±
-°±¼ ±µ¿ô -¦½¦»®¦» ¦¼«³·±²§ ¬¿µ·³ «°±®»³ò
Anula43 + pona
Strona 10
ïí
ó Û¼ ó ±¼°¿®' ©®»-¦½·» ¦'±¼¦·»¶¿-¦»µò
ó Û¼á Ö¿µ· Û¼á
ó Æ©§½¦¿¶²·»ô Û¼ ó °¿¼'¿ ±-¬®¿ ±¼°±©·»¼6ò ܱ&= ¬»¹± ¼±s
s
¾®»¹±ò
ó Ó±#» ¾§=ò œÆ©§½¦¿¶²·» Û¼þ ¬»# ³· -·: °±¼±¾¿ò
u
Û¼ ¦®±¾·' -µ©¿-¦±²@ ³·²: · ¦¿½¦@' -·: ©·»®½·=ò É®»-¦½·»
&½·@¹²@' µ¿°»´«-¦ · °±¼®¿°¿' -·: © ¹'±©:ò Ó·¿' 6´» ±¾½·:¬» ©'±s
o
-§ ²·»±µ®»&´±²»¶ ¾¿®©§ò
l
ß¼¿³ «&³·»½¸²@' -·: ²¿ ¬»² ©·¼±µò
ó ݸ§¾¿ ²¿¶©§#-¦¿ °±®¿ô #»¾§& °±-¦»¼' ¼± µ@°·»´·ò
a
ó ˳·»³ ± -·»¾·» ¦¿¼¾¿= ó ¾«®µ²@' ¦²±©« Û¼ · ¦ °±©®±¬»³
²¿½·-²@' µ¿°»´«-¦ ²¿ «-¦§ò ó ß °±¦¿ ¬§³ µ@°·»´» -@ ¬§´µ± ¼´¿
d
-¦´¿½¸¬§ô ¿ ²·» ¼´¿ ¬¿µ·½¸ ¶¿µ ¶¿ò
Þ§' ©§®¿6²·» -°»-¦±²§ -°±¶®¦»²·»³ ß¼¿³¿ô ¾± ¶»-¦½¦» ²·s
n
#»¶ ±°«&½·' ®±²¼± µ¿°»´«-¦¿ò ݦ¿-¿³· ©·¼¿= ©·:½»¶ ²·# °±s
¬®¦»¾¿ò
a
ß¼¿³ °®¦§¹´@¼¿' ³« -·: ¦» -°±µ±¶»³ò Ë&©·¿¼±³·' -±¾·»ô
#» -¿³ °®¦»½·»# ¬»# ²·» ¶»-¬ ²·»©·²·@¬µ·»³ò ß´» ©½·@# ½·»µ¿©·s
c
'§ ¹± ´±-§ ½¸'±°¿µ¿ò
ó Ù¼¦·» ³·»-¦µ¿-¦ô Û¼á ̱ ¦²¿½¦§òòò ¼±µ@¼ ©®¿½¿-¦ô µ·»¼§
s
¶«# ²·» ±µ®¿¼¿-¦ ´«¼¦· ²¿ «´·½¿½¸á
Ó·:&²·» ¼®±¾²»¶ ¬©¿®¦§ ¼®¹²:'§ ²»®©±©±ô ¦¼®¿¼¦¿¶@½ ¦'»
³§&´·ò Ý·»µ¿©±&= ¬± °·»®©-¦§ -¬±°·»/ ¼± °·»µ'¿òòò
ó Æ¿¼¿¶»-¦ ¦¿ ©·»´» °§¬¿/ ó ¾«®µ²@' Û¼ò
ó É·»³ò ̱ ³-¶ ²¿©§µò ß´» «µ®¿¼'»& ³· ¦»¹¿®»µô ©·:½ ½¸§s
¾¿ ¦¿-'«#§'»³ ²¿ ¶¿µ@& ±¼°±©·»¼6ò
Û¼ -°±¶®¦¿' ²¿ ²·»¹±ò Ʊ¾¿½¦§' © ²·»¾·»-µ·½¸ ±½¦¿½¸ -·»s
¼¦@½»¹± ²¿°®¦»½·© ³:#½¦§¦²§ ·-µ·»®µ· ¬'«³·±²»¶ ©»-±'±&½·ò
ß´» ¬©¿®¦ ß¼¿³¿ °±¦±-¬¿©¿'¿ ²·»°®¦»²·µ²·±²¿ò
Anula43 + pona
Strona 11
ïì
ó Ó¿³òòò ³¿'@ ·¦¾:ò
ó Æ °®¦§¶¿½·-'³·á
ó Ò·»ò Ö»-¬»³ ¾¿®¼¦± ±-¬®±#²§ © ¼±¾±®¦» °®¦§¶¿½·-' ó ±¼s
s
°¿®' ½¸'±°¿µò ͬ®¿½·' ¬®±½¸: ¦» -©±¶»¶ ¦¿¼¦·±®²±&½·ò ó É ¹®«²s
½·» ®¦»½¦§ ²·» -@ °±¬®¦»¾²·ò Ó±#» ²·»µ¬-®§³ ¬¿µô ¿´» ²·» ³²·»ò
u
Ô«¼¦·» -@ ½¿'µ·»³ ·²²·ô ²·# ²¿³ -·: ©§¼¿¶»ò Ò·» ©±´²± ·³ «º¿=ò
Æ ²·µ·³ -·: ²·» ¦¿¼¿¶:ò Ì¿µ ¶»-¬ ´»°·»¶òòò · °®±&½·»¶ò
o
ó Ó«-·-¦ ¾§= ¾¿®¼¦± -¿³±¬²§ò
l
Û¼ -°±¶®¦¿' ²¿ ß¼¿³¿ ¦ ¬¿µ@ ³·²@ô ¶¿µ¾§ ¹':¾±µ± ¦¿-¬¿s
²¿©·¿' -·: ²¿¼ ¬§³ -'±©»³ò Í¿³±¬²±&=òòò ó ©»-¬½¸²@'ò Ì¿µô
a
°»©²·» ¶»-¬ -¿³±¬²§ò Ю¿©¼: ³-©·@½ô ²·¹¼§ ©½¦»&²·»¶ ²·»
°®¦§-¦'± ³« ¼± ¹'±©§ô #» -¿³±¬²±&= ³±#» ¾§= ¬¿µ ¼±µ«½¦s
d
´·©¿ò Ö»-¦½¦» ¹±®¦»¶ô ¹¼§ ¶»-¬ °±¼-¦§¬¿ -¬®¿½¸»³òòò Ñô ©'¿&s
²·»ò Û¼ ¦¿©-¦» ¾¿' -·:ô #» ¹± ¦'¿°·@ò Ò·»²¿©·¼¦·' µ®¿¼¦·»#§ò
n
Ò·»²¿©·¼¦·' ͬ Ù·´»-ò Æ ½¿'»¹± -»®½¿ ¬:-µ²·' ¦¿ ²±®³¿´²§³
#§½·»³ò Ò·» ¦¿³·»®¦¿' ¾»¦ °®¦»®©§ ±¹´@¼¿= -·: °®¦»¦ ®¿³·:ò
a
ß´» ¶¿µ·»& °-' ®±µ« ¬»³« ó µ·»¼§ ²¿¹´» ¬®¿º·' © ¦¿«'µ· Ô±²s
¼§²« ó ²·» ³·¿' ©§¾±®«ò Ó«-·¿' ©µ®±½¦§= © &©·¿¬ô µ¬-®»s
c
¹± ²·» ®±¦«³·¿'ô · °±¼¼¿= -·: ©'¿¼¦§ ¬§®¿²¿ò ̧®¿²¿ô µ¬-®§
©§'@½¦²·» ¼´¿ ©'¿-²»¹± µ¿°®§-« © µ¿#¼»¶ ½¸©·´· ³-¹' ¹±
s
²¿©»¬ ¦¿¾·=ò
ó Ò± ½-#òòò ó ½·@¹²@' ß¼¿³ò ó ᦫ³·»³ô #» © ¬©±·³ º¿s
½¸« ¾»¦ °®¦»®©§ ³«-·-¦ ³§&´»= ± ¦®¿¾±©¿²§½¸ ¼±¾®¿½¸ò Ò¿
°»©²± ²·»¶»¼»² ½¸½·¿'¾§ ¶» ¦¿¹¿®²@=ò
Û¼ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò
ó ͬ®¦»¹: -©±·½¸ ¬¿¶»³²·½òòò ß´» ²·½ °±¦¿ ¬§³ò Ò·½¦»¹± ²·»
°±-·¿¼¿³ò
ó Ó¿-¦ -·»¾·» ó ½·½¸± ¦¿«©¿#§' ß¼¿³ò
ó Ì¿µá ó -°§¬¿' Û¼ô ³§&´@½ ± Ö¿½µ«ò Ý·»µ¿©»ô ½± ¾§ ¬»² ²¿ ¬±
Anula43 + pona
Strona 12
ïë
°±©·»¼¦·¿'á Ö¿½µ «©¿#¿' ½¸'±°¿µ¿ ¦¿ -©±¶@ ½»²²@ ©'¿-²±&=ò ó
Ò·¹¼§ ²·» °®¦§-¦'± ³· ¬± ¼± ¹'±©§ò
ó ß ¶¿ ¦¿©-¦» ³¿³ ¬: &©·¿¼±³±&= ó ±¼°¿®' ß¼¿³ò Æ °±s
s
©¿¹@ °±°¿¬®¦§' ²¿ Û¼¿ò ܱ-¦»¼' ¼± ©²·±-µ«ô #» ³¿'§ ¦'±¼¦·»¶
¶»-¬ ¼«#± ³@¼®¦»¶-¦§ô ²·#¾§ -·: ¦¼¿©¿'± ²¿ °·»®©-¦§ ®¦«¬ ±µ¿ò ó
u
ɧ¹´@¼¿-¦ ²¿ ²·»¹'«°·»¹±ò Ó-¹'¾§& ²·»¶»¼²± ¦¼¦·¿'¿=ô ¹¼§¾§&
¬§´µ± ¦»½¸½·¿'òòò ß´» ²·»ô ¬§ ©±´·-¦ -¦©»²¼¿= -·: °± «´·½¿½¸ò
o
Þ®¿µ ½· ©·¿®§ ©» ©'¿-²» -·'§á Æ¿°±³²·¿'»& ± ¼«³·»á Ù¼§¾§&
l
± ²·»¶ °¿³·:¬¿'ô ²·» ¦±-¬¿'¾§& ¦'±¼¦·»¶»³ò Ü´¿½¦»¹± µ®¿¼²·»-¦ô
Û¼á Ò·» ¦²¿-¦ ·²²»¶ ³»¬±¼§ô ¾§ ¦¿®±¾·= ²¿ #§½·»á
a
Û¼ -µ·»®±©¿' ²¿ ²·»¹± -°±µ±¶²» -°±¶®¦»²·»ò ѽ¦§ ³« °±s
½·»³²·¿'§ ±¼ ¶¿µ·½¸& ¼¦·©²§½¸ ©-°±³²·»/ò
d
ó Ʋ¿³ô ¦²¿³òòò ó ©»-¬½¸²@' ½·½¸±ò ó ß´» ¬¿µ ¶»-¬ ´»°·»¶ò
Ü«#± ´»°·»¶ò
n
ó ß ¶»¼²¿µ © ©±´²»¶ ½¸©·´· °±³§&´ ²¿¼ ¬§³ô ½± ½· °®¦»¼
½¸©·´@ °±©·»¼¦·¿'»³ò
ݸ'±°¿µ °±µ·©¿' ¹'±©@ò É ´±¬ ¦®±¦«³·¿'ô #» ß¼¿³ ³-©·
a
¬± ½¿'µ·»³ -¦½¦»®¦»ò
c
ó ܱ¾®¦»òòò ½¸§¾¿ °±©·²·»²»& ©·»¼¦·»=ô #» ¶»¼²¿µ ²¿ °®¦»s
µ-® ©-¦§-¬µ·»³« ³±½²± ©·»®¦: © -·»¾·» ó ©§¦²¿'ò ó ɽ¿´»
s
²·» ´«¾·: µ®¿&=ò ݸ½: ¦ ¬§³ -µ±/½¦§= · µ·»¼§& ²¿ °»©²± ¬¿µ
¦®±¾·:ò Þ»¦ °®¦»®©§ ³¿®¦: ± ¾»¦°·»½¦²§³ ³·»¶-½«ô © µ¬-®§³
²¿®»-¦½·» ³-¹'¾§³ ¾§= ¬§´µ± -±¾@ò É °®¦§-¦'±&½· ¦³·»²·: ½¿s
'» -©±¶» #§½·»ô °±¼ ©¿®«²µ·»³òòò #» ¦²¿¶¼: -°±--¾ô ¾§ ¬»¹±
¼±µ±²¿=ò
ß¼¿³ ³« «©·»®¦§'ò ݱ ¹±®-¦¿ô ¾§' ¦¿µ'±°±¬¿²§ ¬¿µ ¹':s
¾±µ·³ ©§¦²¿²·»³ô °'§²@½§³ ó ½± ¬« ¼«#± ³-©·= ó ¦ ¹':s
¾· -»®½¿òòò · ¦¿¾¿®©·±²§³ ±¼®±¾·²@ ¾-´«ò É -¦»®±µ± ±¬©¿®s
¬§½¸ ±½¦¿½¸ Û¼¿ ½¦¿·'¿ -·: ©»©²:¬®¦²¿ -·'¿ô ¿´» ±² -¿³ ½¸§¾¿
Anula43 + pona
Strona 13
ïê
¶»-¦½¦» ²¿©»¬ ²·» ¦¼¿©¿' -±¾·» -°®¿©§ô ·´» © ²·³ ¼®¦»³·»
³±#´·©±&½·ò C¿´ ³· ¹±ô ©»-¬½¸²@' © ¼«½¸« ß¼¿³ô ¼¦·©·@½ -·:
©'¿-²§³ ³§&´±³ò ͦ½¦«°'§ ³'±¼¦·»²·»½ ¾«¼¦·' © ²·³ ¶¿µ·»&
s
½·»°´»¶-¦» «½¦«½·¿ò Æ¿-¬¿²¿©·¿' -·:ô ¶¿µ ³« °±³-½ò
ó Ô»°·»¶ -·: °±-°·»-¦ ó °±©·»¼¦·¿' '¿¹±¼²·»ò ó Æ'±¼¦·»s
u
¶» µ®-¬µ± #§¶@ò Ю:¼¦»¶ ½¦§ °-6²·»¶ µ¿#¼§ ¦ ²·½¸ µ±/½¦§ ²¿
-¦¿º±½·»ò Ò¿-¬:°²§³ ®¿¦»³ô ¶¿µ ½·: ¦'¿°·@ô ¬± °»©²·» ¶«# -·:
o
²·» ©§©·²·»-¦ò Ò·» ©-¦§-½§ -@ ¬¿µ °±¾'¿#´·©· ¶¿µ ¶¿ò Æ¿©-¦»
l
©'-½¦§'»& -·: °± «´·½¿½¸á ݸ§¾¿ ²·»òòò ó ³®«µ²@' ¾¿®¼¦·»¶
¼± -·»¾·» ²·# ¼± Û¼¿ò ó ͵@¼ °®¦§¶»½¸¿'»&á ó -°§¬¿'ò ó Ó±#»
a
¦ Ú®¿²½¶·á
ݸ'±°¿µ ¦»-¦¬§©²·¿' ²¿¹´» · ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ °±¶¿©·'¿ -·:
d
½¦«¶²±&=ò
ó Ü´¿½¦»¹± ¬¿µ ³§&´·-¦á
n
ó Õ·»¼§ ©§½·@¹¿'»³ ½·: ¦ µ¿'«#§ô °®¦»°·:µ²·» µ´@'»& °±
º®¿²½«-µ«ò
a
Û¼ ¦ µ¿³·»²²@ ³·²@ °®¦§³µ²@' ±½¦§ò Ò·¹¼§ ²·» ´«¾·' ³-s
©·= ± -±¾·»ô ¦©'¿-¦½¦¿ ¦ ²·»¦²¿¶±³§³·ò
c
ó Ʋ-© ¦¿¼¿¶»-¦ ¦¿ ¼«#± °§¬¿/ ó ¾«®µ²@'ô ²·» °¿¬®¦@½ ²¿
ß¼¿³¿ò
s
ß¼¿³ «&³·»½¸²@' -·: · °±©±´· °±µ·©¿' ¹'±©@ò ܱ³§&´·' -·:ô
#» Û¼ ©±´· ¦¿°±³²·»= ± °®¦»-¦'±&½·ò
ó Ó«-·-¦ ³· ©§¾¿½¦§=ò ݸ§¾¿ ¦¿ ¾¿®¼¦± ©¬§µ¿³ ²±- © ²·»
-©±¶» -°®¿©§ò Ì®±½¸: ¬± ¼¦·©²»ô ¾± -¿³ ¦©§µ´» ¶»-¬»³ ¼±-§=
-µ®§¬§ô ¿ ¬« ·²²§½¸ ©§½·@¹¿³ ²¿ ¦©·»®¦»²·¿ò Ò·» °®¦»¶³«¶ -·:ò
Ñô ©'¿&²·» °±¼¿¶@ ¶¿¼'±ò
Û¼ ¦ ¦¿½¸©§¬»³ -°±¶®¦¿' ²¿ ½·»°'§ ½¸´»¾ ¦ ³¿-'»³ô ±½·»µ¿s
¶@½» -±-»³ µ¿©¿'µ· ³·:-¿ · ½·¿-¬± °®¦»¬§µ¿²» ¶¿¾'µ¿³· · ¹®«-¦s
µ¿³·ò Ю¦»¦ µ·´µ¿ -»µ«²¼ ¬±½¦§' ¦» -±¾@ ½·:#µ@ ©¿´µ:ô ¦ ¹-®§
Anula43 + pona
Strona 14
ïé
-µ¿¦¿²@ ²¿ °®¦»¹®¿²@ô ¿ °±¬»³ ²·½¦§³ ©§¹'±¼²·¿'§ ©·´µ ®¦«s
½·' -·: ²¿ ¶»¼¦»²·»ò ß¼¿³ ¶¿¼' ¼«#± ©±´²·»¶ · °®¦§°¿¬®§©¿' ³«
-·: ¦ ®±¦¾¿©·»²·»³ò Ó¿ ²¿°®¿©¼: ½·»µ¿©@ ¬©¿®¦òòò Ò·» ³-¹'
s
-·: °±©-¬®¦§³¿=ô ¾§ ²·» «©·»½¦²·= ¶»¶ ²¿ °¿°·»®¦»ò б ½¸©·´·
-·:¹²@' ¼± µ·»-¦»²· °± µ¿©¿'»µ ©:¹´¿ · ³¿'§ -¦µ·½±©²·µò Χs
u
-±©¿' ¾¿®¼¦± -¦§¾µ±ô ¾»¦ ©§-·'µ«ò
Û¼ ¦¿-°±µ±·' °·»®©-¦§ ¹'-¼ · °±½¦«' ®±¦µ±-¦²» ½·»°'±
o
© ¾®¦«½¸«ò ݱ®¿¦ ´»²·©·»¶ -·:¹¿' °± ¶»¼¦»²·» · ®±¦µ±-¦±©¿'
l
-·: µ¿#¼§³ µ:-»³ò É®»-¦½·» ©§½·@¹²@' °±-¦¿®°¿²@ -¦³¿¬s
µ: · »²»®¹·½¦²·» ©§¬¿®' «-¬¿ò б©±´· ®±¦°®±-¬±©¿' °´»½§
a
· ©§¹±¼²·»¶ ®±¦-·¿¼' -·: ²¿ µ®¦»&´»ò Ö«# ¼¿©²± ²·» ½¦«' -·:
¬¿µ ¼±¾®¦»ò Æ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»³ ¦»®µ²@' ²¿ ß¼¿³¿ô ½·@¹´»
d
°±½¸'±²·:¬»¹± -©±¶@ °®¿½@ò Í°±¶®¦¿' ²¿ ¶»¹± -¦½¦«°'» ¼'±s
²·» · ¼'«¹·» ¦®:½¦²» °¿´½»ò Ì¿µô ¬± ¾§' ½¦'±©·»µ ²¿ °»©s
²± ©§µ-¦¬¿'½±²§ · ®-#²§½¸ ¬¿´»²¬-©òòò Æ¿«©¿#§'ô #» ß¼¿³
n
©½·@# ±¼®§©¿ ©¦®±µ ±¼ °¿°·»®«ò Æ¿½·»µ¿©·±²§ô °±½¸§´·' -·:
²¿¼ -¬±'»³ò
a
ó Ó±¹: °±°¿¬®¦»=á
ó Ю±-¦: ¾¿®¼¦±ò Ö¿µ ½· -·: °±¼±¾¿á ó ß¼¿³ ±¼©®-½·' µ¿®¬µ:
c
· «²·--' ¶@ © -¬®±²: ½¸'±°½¿ò
s
Û¼ ¿# -·: ¦¿¶@µ²@' ¦» ¦¼«³·»²·¿ò Æ ²·»¼±©·»®¦¿²·»³ °¿s
¬®¦§' ²¿ -©-¶ °±®¬®»¬ò б¼±¾·»/-¬©± ¾§'± ²·»¦©§µ'» ó ¬¿ ¬©¿®¦
°®¦»½·:¬¿ ¹':¾±µ·³ ½·»²·»³ô ¬» -³«¬²»ô ¦¿³§&´±²» ±½¦§òòò
ó ̱ ò òò ̱ ¶¿ ó ©§-¦»°¬¿'ô ²·» ±¼®§©¿¶@½ ©¦®±µ« ±¼
®§-«²µ«ò
ó Ò¿ °»©²± ¦®±¾·'¾§³ ¬± ´»°·»¶ô ¹¼§¾§³ ³·¿' ¬®±½¸: ©·:s
½»¶ ½¦¿-«ò
ó Ò·»¦'»ô ²·»¦'»òòò Ю¿©¼¦·©§ ¬¿´»²¬ò б©·²·»²»& ¦±-¬¿= ³¿s
´¿®¦»³ò
Anula43 + pona
Strona 15
ïè
ó ο¼ ¶»-¬»³ô #» ½· -·: °±¼±¾¿ò Ю¦§®¦»µ¿³ô #» °±³§&´: ²¿¼
¬©±¶@ °®±°±¦§½¶@ ó ±¼°¿®' ß¼¿³ ¦ ´»µµ± ¦'±&´·©§³ «&³·»s
½¸»³ · ¾'§-µ·»³ © ±µ«ò
s
ó ̱ ¾¿®¼¦± ¼±¾®¦» ó °±©·»¼¦·¿' Û¼ ¬®±½¸: ½·-¦»¶ô ¿´» ¦ ©§s
®¿6²§³ °®¦»µ±²¿²·»³ò ó ƾ·'¾§& ³¿¶@¬»µ ²¿ °±®¬®»¬¿½¸ò Ó±s
u
¹: ¹± ¦¿¬®¦§³¿=á
ó Ý¿'¿ °®¦§¶»³²±&= °± ³±¶»¶ -¬®±²·»ò ó ß¼¿³ ©§¼¿®' µ¿®¬s
o
µ: ¦» -¦µ·½±©²·µ¿ · °±¼¿' ¶@ ½¸'±°½«ò Æ «&³·»½¸»³ °¿¬®¦§'ô
l
¶¿µ Û¼ -¬¿®¿²²·» «µ®§' -©-¶ -µ¿®¾ ¦¿ °¿¦«½¸@ô °·´²«¶@½ô #»¾§
-·: ²·» °±¹²·-¬'ò
a
ó Ô»°·»¶ -·: ½¦«¶»-¦ ¦ °»'²§³ ¾®¦«½¸»³á ó -°§¬¿'ò
Û¼ µ·©²@' ¹'±©@ · ½¸§¾¿ °®¦§°±³²·¿' -±¾·» ± ¼±¾®§½¸ ³¿s
d
²·»®¿½¸ô ¾± °±©·»¼¦·¿'æ
ó ܦ·:µ«¶:ò Ö»-¬»³ ½· ¾¿®¼¦± ©¼¦·:½¦²§ò
n
ó Ю±-¦:ò
ݸ'±°¿µ ¶«# ¼¿©²± °®¦»-¬¿' -·: ¦'±&½·=ò б¼ ½¦«¶²§³
©¦®±µ·»³ ß¼¿³¿ ©§¹´@¼¿' ®¿½¦»¶ ²¿ -°»-¦±²»¹±ò б ½¸©·s
a
´· ²¿©»¬ -·: ¦¿½¦»®©·»²·'ò Æ¿½¦@' -·: ©·»®½·=ô ¶¿µ¾§ ½¸½·¿'
c
¦¿¼¿= ¶¿µ·»& ©¿#²» °§¬¿²·¿ò ݸ§¾¿ ¾§' ½·»µ¿©ô µ·³ ¶»-¬
½¦'±©·»µô µ¬-®»³« -µ®¿¼' ¦»¹¿®»µ · µ¬-®§ «³·» ¼±¾®¦»
s
®§-±©¿=ò ݦ»³« ²·» ±¼¼¿' ¹± © ®:½» -¬®¿#§á ײ²· ¦®±¾·´·¾§
¬± ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ò Û¼ ´»µµ± °®¦»½¸§´·' ¹'±©: © ¾±µ · ¾¿½¦s
²·»¶ -°±¶®¦¿' ²¿ ¬±©¿®¦§-¦¿ò Ò±ô ½-#òòò Ò·» ³-¹' ±¼³-©·=
³« ³:-µ·»¶ «®±¼§ò
ó Ö»-¬»& ¼#»²¬»´³»²»³ò ݱ ¬¿µ· µ¬±& ®±¾· © ͬ Ù·´»-á ó ¦¿°§s
¬¿'ò ó Ó-© -±¾·»ô ½± ½¸½»-¦ô ´»½¦ ¶¿ ²·» ©·»®¦:ô #» ©§¾®¿'»& -·:
¬« ²¿ °®¦»½¸¿¼¦µ:ò ݸ'±°¿µ ²¿¹´» ®±¦½¸³«®¦§' -·: · ®±¦»&³·¿'
²¿ ½¿'» ¹¿®¼'±ò É ¶»¹± ±½¦¿½¸ ¦¿³·¹±¬¿'§ °®¦»µ±®²» ·-µ·»®µ·ô
¶¿µ¾§ °±³§&´¿' ± ½¦§³& -°®±&²§³ò
Anula43 + pona
Strona 16
ïç
ó ݦ»¹± ¬« -¦«µ¿-¦á ݸ½»-¦ ¦¿-°±µ±·= -©±¶» ²·»½²» #@¼¦»á ó
-°§¬¿' ¾»¦©-¬§¼²·»ò ó Ю¦§¦²¿¶ -·:ô #» ²¿¶¦©§½¦¿¶²·»¶ © &©·»s
½·» -¦«µ¿-¦ ¼¦·©µ·ò Ʋ¿¶¼¦·»-¦ ·½¸ °»'²±ô ¿´» © ¦¿³·¿² ³±#»-¦
s
²¿¾¿©·= -·: ½¦¿®²»¶ ±-°§ ´«¾ ¹±®-¦»¶ ¦¿®¿¦§ò
ß¼¿³ ¦¿½¦»®°²@' ¬½¸«ò
u
ó Ò·» ¦©§µ'»³ °'¿½·= ¦¿ ®±¦µ±-¦» ½·¿'¿ò Ò¿©·¿-»³ ³-©·@½ô
²·¹¼§ ²·» ³«-·¿'»³ò Ó±#»-¦ ³· &³·¿'± ©·»®¦§=ô #» ²¿ ±¹-'
o
°±¼±¾¿³ -·: µ±¾·»¬±³ò Ë®©¿' ²¿¹´» · °®¦»¦ ½¸©·´: ³·´½¦¿'ô
l
¶¿µ¾§ ²¿¼ ½¦§³& -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿'ò
ó ͦ«µ¿³ ½¸'±°½¿ ó ¼±¼¿' ±°®§-µ´·©§³ ¬±²»³ò
a
Û¼ ±¼ °-' ®±µ« °®¦»¾§©¿' © ͬ Ù·´»-ô ©·:½ ¶«# ²·½¦»³«
-·: ²·» ¼¦·©·'ò Ю¦§-¦'± ³« ¼± ¹'±©§ô #» ß¼¿³ ¶»-¬ ¶»¼²§³
d
¦ ¬§½¸ ¾±¹¿¬§½¸ ´«¾·»#²·µ-©ô µ¬-®¦§ °'¿©·´· -·: © ±¼®¿#¿¶@s
½§³ ¹®¦»½¸«ò
n
̧³½¦¿-»³ ¶»¹± ¬±©¿®¦§-¦ © ´±¬ ¦®±¦«³·¿' ³§&´· Û¼¿
· ©¦¼®§¹²@' -·:ò Ì¿µ·» °®¿µ¬§µ· ²¿°¿©¿'§ ¹± ¦¹®±¦@ò Í°±©¿#s
²·¿' ²¿¹´»ô ¿ ¶»¹± ±½¦§ ¦¿³·»²·'§ -·: © -±°´» ´±¼«ò
a
ó Ò·» ¹«-¬«¶: © ½¸'±°½¿½¸ ó ©¿®µ²@'ò ó Ì»²ô µ¬-®»¹± -¦«s
µ¿³ô ¬± ³-¶ µ®»©²§ò Æ¿¹·²@' ¼©¿ ³·»-·@½» ¬»³«ò Ю-¾«¶: ¹±
c
±¼²¿´»6=ò
s
ó ˽·»µ' ¦ ¼±³«á
ó Ò·»ò Ʊ-¬¿' °±®©¿²§ò
ó Ó§&´·-¦ô #» ©'¿&²·» © ͬ Ù·´»-á
ó Ó¿³ °±©±¼§ô ¾§ °®¦§°«-¦½¦¿=ô #» ¬¿µ ¶»-¬ò Ñ-¬¿¬²·± ©·s
¼¦·¿²± ¹± © ¬±©¿®¦§-¬©·» ³:#½¦§¦²§ · µ±¾·»¬§ò Ó±· ´«¼¦·»
°®¦»½¦»-¿´· ¶«# ²·»³¿´ ½¿'» ³·¿-¬±ò É-¦§-¬µ·» &´¿¼§ ©·±¼@ ¼±
ͬ Ù·´»-ò Ò·»-¬»¬§ô -@ ¬« ¬¿µ·» ³·»¶-½¿ô ¼± µ¬-®§½¸ ²·» ³±¹: ¼±s
¬®¦»=ò ̱ ¦¿¶:½·» ®¿½¦»¶ ¼´¿ µ±¹±&ô µ¬± ±¼ ¼¿©²¿ «³·» -·: °±s
®«-¦¿= © ¬»¶ °´@¬¿²·²·» «´·½ · °±¼©-®»µò Ü´¿ µ±¹±&òòò ¬¿µ·»¹±
Anula43 + pona
Strona 17
îð
¶¿µ ¬§ ó ¼±¼¿' ½·½¸± · -°±¼ ±µ¿ °±°¿¬®¦§' ²¿ Û¼¿ò ó Ó±#» °±ó
©:-¦§'¾§& ¬®±½¸:á б ½·½¸« · ¼§-µ®»¬²·»ò
Æ'±¼¦·»¶¿-¦»µ ¦»®µ²@' ²¿ ²·»¹± °±¼»¶®¦´·©·»ò
s
ó Ó¿³ ½± ®±¾·=ò Æ¿³·¿-¬ ©:-¦§=ô ©±´: ¶»¼²¿µ -¦°»®¿= °±
½«¼¦§½¸ µ·»-¦»²·¿½¸ò
u
ß¼¿³ °±¹¿®¼´·©·» ©§¼@' «-¬¿ò
ó Ì»²ô µ¬± ©§¾·»®¿ º¿½¸ ¦'±¼¦·»¶¿ô ©·²·»² -·: °±¦¾§= ©-¦»´s
o
µ·½¸ -µ®«°«'-©ò
l
Û¼ ³·¿' ±½¸±¬: µ®¦§µ²@=ô #» ¬± ¶»¹± #§½·»ô ¿ ¬» ²:¼¦²»
«´·½» -@ ¶»¹± ¶»¼§²§³ ¼±³»³òòò #» Ö¿½µ ¦³«-¦¿ ¹± ¼± µ®¿s
a
¼¦·»#§ò òò
É»-¬½¸²@'ò
d
ó Ó¿-¦ ®¿½¶: ó ±¼°±©·»¼¦·¿' µ®-¬µ±ò
ß¼¿³ °±½¸§´·' -·: © ¶»¹± -¬®±²:ò ɧ½¦«©¿'ô #» Û¼ -'±²±
n
¦¿°'¿½·' ¦¿ -©±¶@ ©·»¼¦:ò Ì«ô © ͬ Ù·´»-ô #§½·» ²·µ±¹± ²·» ®±¦s
°·»-¦½¦¿ò
ó б-'«½¸¿¶ ³²·»ò ݸ½: ½· ¦¿°®±°±²±©¿= «µ'¿¼ò
a
б©·»¼¦·¿' ¬± ¦ ¬¿µ·³ ²¿½·-µ·»³ô #» ½¸'±°¿µ ²¿¬§½¸³·¿-¬
c
°±µ®:½·' ¹'±©@ò
ó C¿¼²§½¸ «µ'¿¼-©ò
s
ó Í°±µ±¶²·»ô ½¸'±°½¦»ò Ò¿¶°·»®© ³²·» ©§-'«½¸¿¶ò É·»-¦
½±á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ µ°·@½§³ ¬±²»³ò ɧ½·@¹²@' ®:µ: · «¶@'
³'±¼»¹± ¦'±¼¦·»¶¿ °±¼ ¾®±¼:ò ó ݸ§¾¿ ²·» ³«-¦: ½· °®¦§°±s
³·²¿=ô #» ²·» ¬¿µ ¼¿©²± °®-¾±©¿'»& «©±´²·= ³²·» ±¼ ¦»¹¿®µ¿ò
̱ ½·:#µ·» °®¦»-¬:°-¬©±ò ß °±²·»©¿# ¦»¹¿®»µ ©¿®¬ ¶»-¬ °±²¿¼
-¦§´·²¹¿ô ¶»-¬ ¬± ¬¿µ#» °®¦»-¬:°-¬©±ô ¦¿ µ¬-®» ©·»-¦¿¶@ò Ó¿³
®¿½¶:á Ò±ô -¿³ ©·¼¦·-¦òòò Ö»#»´· ³· ¦¿¬»³ °±³±#»-¦ô ¬± ¶¿ ¬»#
©§&©·¿¼½¦: ½· °®¦§-'«¹: · ²·» ©»¦©: ´«¼¦· -¦»®§º¿ò
Û¼ °±°¿¬®¦§' ²¿ ²·»¹± -°±¼» '¾¿ò
Anula43 + pona
Strona 18
îï
ó ̱ ²·» °®¦§-'«¹¿ô ´»½¦ ¦©§µ'§ -¦¿²¬¿#ò
ß¼¿³ «²·--' ¾®©·ò
ó Ó±#»-¦ ²·»6´» ¦¿®±¾·=ò Ѿ·»½«¶: ½·ô #» ¼±-¬¿²·»-¦ -±©·s
s
¬@ ²¿¹®±¼:ò Ю¦»½·»# °®¦»¼ ½¸©·´@ -¿³ ³· °±©·»¼¦·¿'»&ô #»
¦¿³·»®¦¿-¦ ¦³·»²·= -©±¶» #§½·»ò ܦ·:µ· ³²·» -°»'²·-¦ ¬» ³¿s
u
®¦»²·¿ò Ó«-·-¦ ³·»= ¬§´µ± ±¬©¿®¬» ±½¦§ò ݸ'±°·»½ ´·½¦§ -±s
¾·» ¦¿´»¼©·» ¼¦·»©·:= ´¿¬ô ¶»-¬ -¦½¦«°'§ô ± ¾®@¦±©§½¸ ±½¦¿½¸
o
· ½¦¿®²§½¸ ©'±-¿½¸ò ɱ'¿¶@ ²¿ ²·»¹± ̱¾§ò
l
ó Ì¿µ· ±°·- °¿-«¶» ¼± -»¬»µ ½¸'±°½-© ¦ ͬ Ù·´»-ò б©·¿s
¼¿-¦ô #» ¶»-¬ ¬«¬¿¶ ±¼ ¼©-½¸ ³·»-·:½§á ó Û¼ «&³·»½¸²@' -·:
a
µ©¿&²± · °±©±´· °±µ®:½·' ¹'±©@ò ó Ö»&´· #§¶»ô ¬± ²·µ¬ ¹± ¶«#
²·» ®±¦°±¦²¿ò
d
Ý·»/ °®¦»³µ²@' °± ¬©¿®¦§ ß¼¿³¿ò
ó ̱ ²·»°®¿©¼¿ò
n
ó Ì¿µ·& °»©²§á
ó ̱¾§ «®±¼¦·' -·: ¦ °®¿©@ ²±¹@ µ®-¬-¦@ ±¼ ´»©»¶ · ¦ ©§µ®:s
½±²@ -¬±°@ò Ó±#» °±®«-¦¿= -·: ¬§´µ± ± µ«´¿½¸ò ̱ µ¿´»µ¿ò
a
Û¼ ©»-¬½¸²@' ½·:#µ±ô ¿´» ¦¿½¸±©¿' ²·»©¦®«-¦±²@ ³·²:ò
ó Ö¿µ ©·»´« ·²²§½¸òòò ݸ±½·¿# ¬§´µ± ½¦:&= ¦ ²·½¸ ¦±-¬¿'¿
c
²¿°·:¬²±©¿²¿ °®¦»¦ ´±- ¶«# ±¼ «®±¼¦»²·¿ò Ʋ¿³ ¬»# ¬¿µ·½¸ô
µ¬-®¦§ ¦±-¬¿´· ±µ¿´»½¦»²· °®¦»¦ ±µ®«¬²§½¸ œ±°·»µ«²-©þò Í¿³
s
©·»-¦ô µ¿´»½» '¿¬©·»¶ #»¾®¿=òòò Ó±#²¿ ©§-¬¿©·= ¹± ²¿ °±µ¿¦
· ¾®¿= °·»²·@¼¦» ±¼ ¹¿©·»¼¦·ò
ß¼¿³ ©§¶@' ¦ µ·»-¦»²· -¿µ·»©µ: · «µ®¿¼µ±©§³ ®«½¸»³
°±¼¿' ¶@ ½¸'±°½«ò
ó É»6 ¬± ²¿ °±½¦@¬»µò É &®±¼µ« ¶»-¬ °·:= ¹©·²»·ò Æ¿ ½¦¬»®§
¼²· ¦²-© -·: -°±¬µ¿³§ò ɬ»¼§ ¼±-¬¿²·»-¦ ©·:½»¶ò
Û¼ ¦©¿#§' -¿µ·»©µ: © ¼'±²·ò з:= ¹©·²»·òòò Ö«# ±¼ ¼¿©²¿
²·» ³·¿' © ®:µ« ¬¿µ °±µ¿6²»¶ -«³§ò É ¶»¹± -»®½« °±³¿'« ®±¦ó
Anula43 + pona
Strona 19
îî
µ©·¬¿'¿ ²¿¼¦·»¶¿ô ¿´» ¶»-¦½¦» ²·» ³§&´¿' °±©¿#²·» ± °®¦§-¦'±&½·ò
Æ ²·»¼±©·»®¦¿²·»³ -°±¶®¦¿' ²¿ ß¼¿³¿ò
ó × ©-¦§-¬µ±ô ½± ³¿³ ¦®±¾·=ô ¬± °±-¦«µ¿= ½¸'±°½¿á
s
ß¼¿³ °±¬©·»®¼¦·'ò
ó Ò¿©»¬ ²·» ³«-·-¦ ¦ ²·³ ®±¦³¿©·¿=ò ɧ-¬¿®½¦§ ¬§´µ±ô #»
u
³· °±©·»-¦ô ¹¼¦·» ¹± -¦«µ¿=ò Æ¿¶³: -·: ®»-¦¬@ò Þ§'¾§& ¹'«°s
½»³ô ¹¼§¾§& ²·» °®¦§¶@' ¬¿µ·»¶ °®±°±¦§½¶·ò
o
ó ͵@¼ ©·»-¦ô #» ²·» «½·»µ²: ¦ ¬©±·³· °·»²·:¼¦³·á
l
ó Ò¿¦©·¶³§ ¬± °®¦»½¦«½·»³ò Ô«¾·: ½·:ô Û¼ò ɦ¾«¼¦·'»& ³±s
¶» ¦¿«º¿²·»ò
a
G¦§ ¾'§-²:'§ © ±½¦¿½¸ ½¸'±°¿µ¿ò ܱ ¬»¶ °±®§ ²·µ¬ ¬¿µ ¼±
²·»¹± ²·» ³-©·'ò
d
ó ܦ·:µ· ó ©§-¦»°¬¿'ò ó Ò¿°®¿©¼: ²·» ©·»³ô ½¦§³ -±¾·» ²¿
¬± ¦¿-'«#§'»³ò Ò·» ³¿-¦ °±©±¼-©ô ¾§ ³· «º¿=ò
n
ß¼¿³ «&³·»½¸²@' -·:ò
ó ̱ °®¿©¼¿ ó °®¦§¦²¿'ò ó ß´» ²·» °®-¾«¶ ³²·» ¦²·»s
½¸:½·=ò
a
ó ܱ¾®¦»ò
c
É ¹'±-·» ß¼¿³¿ °±¾®¦³·»©¿'¿ ²·»µ'¿³¿²¿ ¬®±-µ¿ ± ´±-
̱¾§ù»¹±ò Û¼ «©¿#²·»¶ °®¦§¶®¦¿' -·: -©»³« ®±¦³-©½§ò Í°±¶s
s
®¦¿' ²¿ ¶»¹± ¹:-¬»ô °±¬¿®¹¿²» ©'±-§ µ±´±®« ¼±¶®¦¿'§½¸ ±®¦»s
½¸-©ò Ò¿ ½·»³²» ¾®©·ô ¼'«¹·» ®¦:-§ · ³±½²± ¦¿®§-±©¿²@
-¦½¦:µ:ò ß¼¿³ ³-©·' ¹':¾±µ·³ô °®¦§¶»³²§³ ¾¿®§¬±²»³ô
¿ ¼®±¾²» ¦³¿®-¦½¦µ· © µ@½·µ¿½¸ ±½¦« &©·¿¼½¦§'§ ± ¬§³ô #»
´«¾· -·: «&³·»½¸¿=ò Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ ³·¿' °±½¦«½·» ¸«³±®«ò Æ¿s
½¸±©§©¿' -·: ¦ ¼«#@ °»©²±&½·@ -·»¾·»ô ¾§= ³±#» ²¿©»¬ ¦ ´»µµ@
¿®±¹¿²½¶@ô ¿´» ²·» ¾§'± © ²·³ ²·½ ¦ º¿'-¦« ¿´¾± ±µ®«½·»/-¬©¿ò
Û¼ ²·¹¼§ ²·» ©·¼¦·¿' ®-©²·» °®¦§-¬±¶²»¹± ³:#½¦§¦²§ò ݸ§¾¿
¹± ´«¾·:ô °±³§&´¿' ¦» ¦¼«³·»²·»³ò
Anula43 + pona
Strona 20
îí
ó Ю¦»°®¿-¦¿³ô #» ½·: ±µ®¿¼'»³ò Æ®±¾·: ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ±¼s
²¿´»6= ̱¾§ù»¹±òòò ¶»&´· ²¿¼¿´ ¶»-¬ © ͬ Ù·´»-ò
ó F©·»¬²·»ò ó ß¼¿³ ©·»®¦§' ³« ¾»¦ ¦¿-¬®¦»#»/ò É·»¼¦·¿'ô #»
s
Û¼ °®¦§¶¼¦·» ²¿ ³·»¶-½» -°±¬µ¿²·¿ò Ù¼§¾§ ¶»¼²¿µ -·: ²·» -¬¿s
©·'áò òò Ѧ²¿½¦¿'±¾§ ¬±ô #» ½±& ¹± °±©-¬®¦§³¿'±ò
u
ß¼¿³ «²·--' µ·»´·-¦»µò
ó Æ¿ °±©±¼¦»²·» ²¿-¦»¶ -°®¿©§ ó °±©·»¼¦·¿'ô ©§½¸§´¿¶@½
o
¬®«²»µ ¶»¼²§³ ¸¿«-¬»³ò ó Ó¿-¦ô ©»6 ¬± -±¾·»ò
l
б¼¿' ½¸'±°¿µ±©· ²-# ó ¬»² -¿³ô µ¬-®§ ³« ¦¿¾®¿'ò
ó ß´» ²·» ©§½·@¹¿¶ ¹±ô ¶»#»´· ²·» ½¸½»-¦ µ±¹±& ¦®¿²·=ò
a
ɧ-¦´· ¦ ¹±-°±¼§ò ˳-©·´· -·: ²¿ -°±¬µ¿²·» ¦¿ ½¦¬»®§ ¼²·ô
© °±'«¼²·»ô © ¬§³ -¿³§³ ³·»¶-½«ò ß¼¿³ ¶»-¦½¦» °®¦»¦ ½¸©·s
d
´: -¬¿' ²¿ «´·½§ · °¿¬®¦§' ¦¿ ½¸'±°¿µ·»³ò Õ·´µ¿ -»µ«²¼ °-6²·»¶
Û¼ ó ½·½¸§ ¶¿µ °±®¿²²¿ ³¹'¿ ó ¦²·µ²@' © °´@¬¿²·²·» «´·½¦»µ
ͬ Ù·´»-ò
a n
s c
Anula43 + pona