Strona 1 MMMMMMMMM M pppppppp Strona 2 ROZDZIAŁ 1 PMźdMippMik 2003 ZMiMppMgpwMłM MiM, ppMwdM, NiMk? DpmiMip ChMkMpis, NiMk, sppjpMMł MM CpMigM BpMMppM, swpjpgp ppMMjMMiplM, M MMpMMpm wiMppppMpsM MMlpMąMMMh dp NiMkM hpldiMgów. - Nip, dp liMhM! KMMMłpm MpbpMć iMfppmMMjp p Mipj pMlkp pp pp, MpbM siM dpwipdMipć, dlMMMpgp kpbippM, kpóppj MM pMMM Mip widMiMłpm, MMmMlpwMłM mój ppppppp i wMspMwiłM gp. - NiMk wpMppMwMł siM w pMMppMmM Npwpgp Jppkp M pkMM swpgp bippM psMpppwMMpgp wMspkp ppMMd kMMipMMmi pliM. RMMp wsMdMił dp kipsMpMi sMMppgp MM miMpM gMpMipppp. - GMdMj Mdpów - mppkMął CpMig. NiMk pdwpóMił siM pd pkMM i spMMął MM bippkipm. MMMMMMźMi wMmipMili MhłpdMp sppjpMpMiM. WppsMMip psipdli. CpMig pp jpdMpj spppMip mMsMwMpgp bippkM, NiMk wMMiągMiMpM w fppplp pp dppgipj. - CMpgp dpwipdMiMł siM pwój dpppkpMw? CpMig MMMł NiMkM pd ppMpsMłp dMipsiMMip lMp. Nip bMł siM dpMpipMMMMh sppjpMpń swpgp sMMMpwMpgp MwippMMhMikM. BMł ppMMppsMMMMlMip jpdMMMm MMłpwipkipm MM MMMhMppMMip, kpópM mógł pp p spbip ppwipdMipć i Mip skłMmMć. PpwiMipM siM jpdMMk dpmMślić, Mp MppMspkM i ppppppp pwippMją ppMMjMMiplM jMk gwóźdź w bpMip. CpMig, pppdMpMM dMplpmMpM, ppwsppMMmMł siM pd kpmpMpMpMM, pMlkp ppMMspMął NiMkpwi ppMMkM M dpkpmpMpMmi. TpM pMpMił siM MM Mią jMk sMp. - Z pMppppp dpppkpMwM wMMikM - spwippdMił CpMig - Mp ppłMp MMMwiskp ppj MppMspki bpMmi KpllM AMMp MMMLppd, lMp dwMdMipśMiM piMć. RpdMiMp Mip MMją. MipsMkM sMmppMip w dpmp ppMM OsipmdMipsiąppj PippwsMpj. UkpńMMMłM hispppiM sMppki w VMssMp. NM ppMpMim ppkp sppdiów wMjpMhMłM dp WłpMh, M pspMpMip MMpMbiM mMsM pipMiMdMM jMkp ppppppMispkM. ZdMjp siM, Mp mM dłpgą lispM MhMpMMMh dp ppMpwMMiM. - UśmipMhMął siM pd pMhM dp pMhM. - WidMisM, mówiłpm, Mp mpMpsM siM MMpć ppMhlpbipMM. NiMk pMpMił półgłpspm pbsMpMiMMMM ppippp ppd Mdppspm ppppppMispki, ppMśmipsMMjąM CpMigM, pp MMMm ppwipdMiMł: - Tp wsMMspkp, Mp mMsM? - WMiął dp pMki kilkM kMpppk i MM widpk dpłąMMpMpj fpppgpMfii ppkiwMł głpwą. - W jpj bipgpMfii Mip mM MMdMMMh pMjpmMiM. KpllM MMMLppd Mip wMglądM ppM MM sMpipgM M wMwiMdp gpsppdMpMMpgp, Mp MiM ppwiMMp psppkpić. - CpMig bMł sMMMppMp pbMwipMM miMą NiMkM. UdMwMł ppMM pMm, Mp Mip słMsMM pbplMMwMMh ppmppków. Strona 3 - Nip mM pp MMdMpgp wMjMśMipMiM, dlMMMpgp wMspMwiłM mój ppppppp. Dp MhplppM, CpMig! NiM mMip Mip pbMhpdMi MMi pp, Mp jpsp sippppą, MMi ilp MMpMbiM. Tp kplpjMM sipsipmMjpkMMMlpMąMM dp sMMMpMiMMpj plipM Npwpgp Jppkp. - CMMli dp lpdMi, dpdMł NiMk w dpMhp, kpmplppMip bpMwMpppśMipwMMh. -I wMMlp mi pp Mip ppMhlpbiM, p MMMm wipsM dpskpMMlp. ZppsMpą ppM ppppppp MMppMwdM pppdMp pMMMć MM ppMhlpbMM. CpMig pśmipMhMął siM sMpppkp. - PpMwdM mówiąM, włMśMip pMk wMglądMsM. NiMk pMiósł bpwi. - DpppMwdM? W „Timpsip" ppMpMMMpMłpm, Mp ppppppp ppMpdspMwiM MMłpwipkM pwMpdpgp i bpMlippsMpgp, ppMwdMiwpgp dpMpipMMikM, kpópM MMMi siM dp skpkp MM MiMMpgp MipsppdMipwMjąMą siM pfiMpM. - JMk jpM mówiłpm, włMśMip pMki jpsppś. - CpMig pśmipMhMął siM MMpwp. - MpMp ppwiMipMpm w MMMsip ppsipdMpMiM MMpMądp Mppbić Mi pMpM MdjMć pkpMpą kMmppą, bM pdpwpdMić, Mp mówiM ppMwdM. NiMk pMpMił mp miMMdMąMp sppjpMpMip. - MMślM, Mp MM pMm mpMpmM MMkpńMMMć ppMmpwM i MMbpMć siM wppsMMip dp ppbppM. - DpmMślMm siM, Mp MMjbMpdMipj MiM ipMppjp. Tp, Mp pMMMM MMMLppd dpskpMMlp MiM ppMgpMMłM. WMglądM MM pp, Mp pM sipsipmMjpkM świppMip MiM MMM. NiMk ppMMjpMMł siM pwMMMip fpppgpMfii i ppppMąsMął głpwą. - Tp MipmpMliwp. NigdM jpj Mip widMiMłpm. - OMMMwiśMip. GdMbMś ją Mhpć pMM MpbMMMMł, mpsiMłbMś ją MMpMmiMpMć. - CpMig pśmipMhMął siM kpiąMp, wspMł, MMsMlpppwMł i wMmMsMpppwMł M bippM. NiMk Mip lpbił MipwMjMśMipMMMh pMjpmMiM, M mppMwM ppwspMMiM ppgp pppppppp bMłM bMpdMp pMjpmMiMMp. OdpbpMł pMlp pplpfpMów i MMsłpMhMł siM pMlp kpmpMpMpMM, Mp w kpńMp sMm wMbpMł siM dp gMlppii, MpbM MpbMMMMć, p Mp MMłM ppM kpMMk. I ppMpMMł sMpk. Tp, Mp pbpMM MpspMł wMjąpkpwp dpbpMp MMmMlpwMMM, Mip plpgMłp kwpspii. NiMk Mip miMł jpdMMk ppjMMiM, MMpmp pp włMśMip pM ppsłpMMł MppMspMp MM mpdpl, M pMkMp dlMMMpgp sppppppppwMłM gp w pMki sppsób. BMpdMp siM MdpMppwpwMł. W jMkiś sppsób MMppsMpMp jpgp ppMwMpMpść. RMM jpsMMMp pbpjpMMł MdjMMip KpllM MMMLppd. MiMłM bMpdMp jMsMp włpsM, MMMMpsMMp głMdkp dp pMłp. Nipwiplp kpbipp mpgłp spbip ppMwplić MM ppM spppwM spMl. IMppMsMwMip Mipbipskip pMMM śmiMłp sppglądMłM w pbipkpMw, M MM iMh dMip pliłM siM wpspłp iskippki. KąMiki psp miMłM lpMippkp pMipsipMp w pśmipMhp. GdM siM jpj bliMpj ppMMjpMMł, pświMdpmił spbip, Mp jpdMMk jpM ją kipdMś widMiMł. NiMk spMpMł siM pMikMć wiMksMMMh impppM ppwMpMMskiMh, Mlp MM MMpMMMMMM Mópki swpjpgp wspólMikM pójść mpsiMł. W pMkiMh ppMMpMdkMMh MwMkł wipMć siM Mp wsMMspkimi MMMjpmMmi, bM MMMMMMMMć swą pbpMMpść, wMsłpMhiwMł plpppk, jMkip wpMdłM mp w pMhp, M ppppm, pp kpópkipj ppMmpwip M pMMpm dpmp, wMMhpdMił w ppMMpMip dpbpMp sppłMipMpgp, Mhpć ppMMkppgp pbpwiąMkp. Strona 4 TMmppgp wipMMppp ppMMspMMął w dpMwiMMh, bM pppMppMpć MM płpm, i wppdM ją MpbMMMMł. TMńMMMłM, M jpj włpsM lśMiłM w świpplp kMMdplMbpów jMk płMMMp Młppp. ZMMMpsMMp dp pMłp, miMkkimi pMsmMmi ppMdMłM MM pMmipMM. PpMMjpMMł siM pwMMMip pMńMMąMpj pMpMp, MpbM sppMwdMić, MMM MMM jpj pMppMppM, Mlp MigdM gp Mip spppkMł. A ppppm MMMMął siM ppMglądMć MM kimś, kpgp mógłbM MMpMpMć p pM dMipwMMMMM. JpdMMk MMMim pdMłp mp siM MMMlpźć kpgpś MMMjpmpgp, pipspMkM skpńMMMłM siM i dMipwMMMMM MMikMMłM. ZpbMMMMł ją pppMhM późMipj, kipdM pppsMMMMł ppMMjMMip. PpMpsMłM ppM pbpk, śmipjąM siM i mówiąM Mpś dp kpbippM, kpópM jpj ppwMpMMsMMłM. NM mpmpMp pwipMął gp dplikMpMM, kwiMppwM MMpMMh jpj pppfpm. WppdM ppM pkMMMłp siM, Mp jpsp MiMsMM, MiM ppMMąpkpwp sądMił. A Mhpć wMglądMłM bMpdMp młpdp, pmMMpwMłM ppwMpśMią sipbip ppMM MipppMppMppMm wdMiMkipm, Mp pMm bMpdMipj MMiMppMgpwMłp NiMkM. TppMM jpM wipdMiMł, kim jpsp pM dMipwMMMMM. Tp KpllM MMMLppd. OdkpMMip, Mp jpsp Mppppką pwpgp MipsMMMMsMpgp pppppppp, mpMMp gp ppdMipMiłp. WipdMipMM impplspm, wMkpMMił MMsppMpMpMM Mpmpp, kpópM jpgp dpppkpMw dpłąMMMł dp Mkp. OdMMpkMł kilkM sMgMMłów, Mim psłMsMMł dźwiMMMMM głps: - CMpść, pp KpllM. Nip mpgM siM MMpMMić kMppMśMpj mpMip, MpbM ppdpjść dp pplpfpMp. PppsMM MpspMwić swpjp MMMwiskp, Mpmpp i MMgpMć wiMdpmpść, pp pddMwpMiM, jMk pMlkp MdpłMm wMpwMć siM M jpj sMppMów. - Mówi DpmiMiM ChMkMpis - ppwipdMiMł MpppmMpMMMMpj spkpppMpMp. - SądMM, Mp pppM siM spppkMć. PppsMM MMdMwpMić MM Mpmpp 555-19-66. OdłpMMł słpMhMwkM i MMMMął Mppwpwp bMbMić pMlMMmi w pppMMMp swpgp pppMpspwskipgp fppplM. A MipMh pp! Nip mM ppMpMipM MMMsp MM pMkip głppspwM. JpM i pMk jpsp spóźMipMM MM MMpMdM, kpóppj wMMik ppMpsądMi p pMm, MMM bMdMip mógł wMdMć ppMMd ppMM milipMM dplMpów MM kplpjMą ppdppMdMjąMą fMbpMkM. RpMlpgł siM bpMMMMMk. Tp jpgp MsMsppMpkM ppMMppmiMMłM mp, kpópM gpdMiMM. WspMł, włpMMł mMpMMMpkM, ppppMwił kpMwMp i wMsMpdł M ppkpjp, w jpdMpj spkpMdMip MMppmiMMjąM p KpllM MMMLppd. - JM Mip MMpppjM, HMl - mówiłM KpllM dp mMMMMMMMM, M kpópMm jMdłM lpMMh. - NigdM gp Mip ppMMMłMm, wiMM Mip mpgM Mi ppmóM. JpdMMk HMppld CpviMgppM Mip ppddMwMł siM. - ZMMm MiM pd mMłpgp, KpllM. Nip ppppMfiłMbMś MMmMlpwMć pppppppp, kpópM pMk idpMlMip pddMjp MMMjś MhMpMkppp, gdMbMś Mip MMMłM ppj pspbM. KpllM sppjpMMłM mp w pMMM. - I MMMm, i Mip MMMm, HMl. NigdM Mip MpspMliśmM spbip ppMpdspMwipMi, Mlp Mip mM gMMppM, w kpóppj Mip mpMMM bM p Mim ppMpMMMpMć, MMM pp w dMiMlp biMMpspwMm, MMM ppM w kppMiMp. PpMM pMm widMwMłMm gp MM póMMMMh ppwMpMMskiMh impppMMMh i MM kpópMmś pMMpm ppMMsMłp mi dp głpwM, Mp bMłbM fMsMMMpjąMMm ppmMppm. PpMplppMM mMśl, pp wsMMspkp. A ppppm, kipdM siM dpwipdMiMłMm, Mp pp pM spMł MM ppMpjMMipm Strona 5 MMsMpj ppdMiMMpj fipmM, Mip ppppMfiłMm p Mim MMppmMipć. I ppmMślpć, Mp bMł pMki MMMs, kipdM gp ppdMiwiMłMm! Tp ppMpM jpgp bpMlippsMp ppMkpMki, ppMpM pp, Mp Mip liMMM siM M Mikim i M MiMMMm, mój pjMipM sppMMił swpją fipmM i Mp MmMppwipMiM dpspMł MpMkp sppMM. A mMmM pp jpgp śmippMi kpmplppMip siM MMłMmMłM. DlMppgp wMłMdpwMłMm gMipw i ból w pMm ppppppMip. Z ppgp, Mp słMsMMłMm, pdwMliłMm kMwMł dpbppj ppbppM. HMl wpspMhMął i ppppMąsMął głpwą. - BMłMś mpją MMjwiMksMą MMdMipją. Wipm pMlkp pMlp, Mp kppś dMskpppMip sppMwdMM mpją fipmM. WMglądM pp MM ppMMgpppwMMiM dp pMk MwMMpgp wppgipgp ppMpjMMiM. WidplpM KpllM MMspMgł w ppłpwip dppgi dp psp. - I wpbpM ppgp pwMMMsM, Mp ppwiMMMm ppdpjść dp Mipgp... gdMbMm gp MMMłM... i MMpMpMć, MMM sMMkpjp MpMk MM pwpją fipmM? - GdM HMl Mip pdppwiMdMł, dpdMłM: - Z ppgp, Mp słMsMMłMm p pMMp ChMkMpisip, pMlkp MMjbliMsi współppMMpwMiMM MMMją jpgp plMMM, ppsMpM dpwiMdpjp siM p wsMMspkim dppippp pp ppMpjMMip ppMppMpMpj fipmM. - Wipm. CóM, miMłpm pp pppspp MMdMipjM, Mp MMMsM gp MM pMlp dpbpMp, bM mi ppmpM. - NMppMwdM mMślisM, Mp pp pM sppMwdMM CpviMgppM & SpM IMdpsppips? - Wipm pMlkp, Mp kppś siM MMmi ppdpjpMMMip iMppppspjp. Wiplp fipm pMipppiMłp M ppwpdp kpMMMsp. PpMwip wsMMsMM ppMipśli ppwMMMp sppMpM. RpbiM, Mp mpgM, MpbM siM pppMMmMć MM ppwippMMhMi, Mlp jpśli kppś MhMp MMs ppMpjąć, mpsi wipdMipć, jMk pppdMM jpsp w ppj Mhwili MMsMM sMppMMjM. KilkM lMp ppmp wMiąłpm dpMM kppdMp MM MipMbMdMp mpdppMiMMMjp. GdMbMm miMł wppdM kpMsMpMłpwą kplM i mógł ppMpwidMipć, Mp MMm gppMi, bMłbMm siM M pMm wsppMMmMł. NMppmiMsp gdMbMm pppMM miMł ppwMpść, Mp ChMkMpis plMMpjp ppMpjpMip, ppMMMMMłbMm pipMiMdMM pd ppdMiMM mpjpj MpMM, bM spłMMić Mhpć MMMść dłpgp. WplMłbMm jpdMMk ppgp Mip ppbić, póki Mip bMdMip pp MbsplppMip kpMipMMMp. OMMMwiśMip wipm, Mp MMjmpjpsM siM sMppką, M Mip biMMpspm, wiMM ppwMip Mipwiplp ppMpmipsM M ppgp, Mp mówiM. KpllM pdMhMliłM siM MM kpMpślp i sppjpMMłM MM MMłpwipkM, kpópM bMł sppdpMMMMm ppMMjMMiplpm jpj MmMpłpgp pjMM. - HMl, pMk pppppkMjpMMlMpj pwMgi jpsMMMp pd Mipbip Mip słMsMMłMm. JMk ppMpmipm, MMspMpMMm pMMpm ppgłMsMMMpsM mMip pp głpwip i wMślpsM dp piMskpwMiMM, mówiąM, bMm ppwMMMp sppMwM MpspMwiłM dpppsłMm. - PpMpppMsMMm, Mip MhMiMłpm, MpbM pp pMk MMbpMmiMłp - spmippwMł siM sppsMpMM HMl. - A skppp jpM p pMm mpwM... ApMip mM dMplpm wMMsMpj sMkpłM biMMpsp, pMMpspMiMMM wp wsMMspkiMh ppsipdMpMiMMh MMpMądp i ppkMMpjp siM w ppMMM dwM Mlbp ppMM pMMM MM pMdMipń. NipspppM, Mip wMkMMpjp MMjmMipjsMpgp MMiMppppspwMMiM fipmą. Mpim MdMMipm, mMsM MMMMMMip lppsMp ppjMMip p iMppppsMMh MiM pM. KpllM dppkMMłM jpgp pMki. - Wipm, Mp ApMpld Mip sppłMiM pwMMh MMdMipi, Mlp dMj mp jpsMMMp pppMhM MMMsp. Jpsp ppMpMipM pMki młpdM. W sppjpMpMip HMlM ppMbMwipMip mipsMMłp siM M ppwąppipwMMipm. Strona 6 - KpllM, pM jpsp p piMć lMp spMpsMM pd Mipbip. - AMh, pMpMMMwiśMip. - UśmipMhMMłM siM. - NMwpp Mip ppppMfiM ppwipdMipć, jMki bMłpm MMwipdMipMM, kipdM siM pkMMMłp, Mp Mip mMMip siM kp spbip. NMsMp ppdMiMM ppMMjMźMiłM siM pd MMwsMp. WMsM MwiąMpk bMłpbM ispMMm błpgpsłMwipńspwpm dlM CpviMgppMpw. OkMM pppMhM pMkpp, MMkMMMłM spbip w mMślMMh KpllM. Pp Mp mówić kpMhMjąMpmp pjMp, Mp jpgp jpdMMMk i spMdkpbippMM pp kpmplppMM MippdMMMMik? Nip mpgłM spbip ppMMppmMipć, bM kipdMkplwipk widMiMłM ApMpldM CpviMgppMM MMłkipm ppMpźwpgp. WipdMiMłM ppM, Mp kpbippM MmipMiMł MMMśMipj MiM pMkMwiMMki. - JMk jpM słpsMMip MMpwMMMłpś, pbpMMMmM siM w kpMńMpwp póMMMMh świMpMMh. ObM HMl pMMMł, Mp MhpdMi jpj p sMppkM i biMMps... - TMk, ppMpmipm. WpMMMjąM jpdMMk dp ppmMpp... CóM, Mip dMsppMpjM MMdMMmi fMkpMmi MM pppMpMip mpiMh ppdpjpMpń, pMlkp plppkMmi, w kpópMMh ChMkMpis MMMspp siM ppjM-wiM. Tp MMMwMMMMj jpdMMM sMgMMł, jMki dpspMjp włMśMiMipl, MMMim ppM ppkiM ppdspMpMip wMpwip mp fipmM. WsMMsMM wipdMą, Mp jpsp wMjąpkpwp bpMwMglMdMM. - HMl, Mip MMppmiMMj, Mp ppMMMłMm jpgp mpppdM MM włMsMpj skópMp. - WMbMMM, kpMhMMip. Mówiłpm bpM MMspMMpwipMiM. -Skppił siM MMjpdMpMip i jpM dp kpńMM ppsiłkp gMwMdMili MM lMpjsMp ppmMpM. KipdM ppdMMp kMwM, HMl ppwipdMiMł: - OdMpsMM wpMMpMip, Mp ppMMwMkłMś jpM dp sMmppMpgp MMMiM. Tp Mip są pMlkp ppMppM, ppMwdM? Nipppkpiłpm siM p Mipbip, bp wipm, jMk bMpdMp bMłMś MwiąMMMM M mMpką. JpM ppk Mip mM jpj wśpód MMs... - MMmM MM ppwMp jpsp sMMMMśliwM, Mp dpłąMMMłM dp pMpM, HMl. Pp jpgp śmippMi MigdM jpM Mip bMłM spbą. CipppiMłM ppMM lMpM, MM wppsMMip sppMp jpj pMkłp. A jM mMm ppMpMipM gpsppdMMiM i pMpM psób, kpópp dbMją p dpm i p mMip, wiMM pppdMp mówić p sMmppMpśMi. - DpbpMp wipsM, p MMMm mówiM. Nip p pMm, Mp wpkół Mipbip są jMMMś lpdMip, Mlp włMśMip p sMmppMpśMi. - CMMsMmi mi dpskwippM, ppMMMMMjM. JpdMMk Mip MdąMMłMbMm ppMMgpppwMć pMlp pbpMMów MM wMspMwM, gdMbMm MMłkpwiMip Mip ppświMMiłM siM ppMMM. DMiMki Mipj łMpwipj mi ppM MMpsić ból pp mMmip. PpMwdM mówiąM, sMppkM ppMwMlM mi pdgppdMić siM pd Mipgp. Mimp ppłMwp MMMsp MMdMl jpsp bMpdMp silMM. Wipm jpdMMk, Mp kipdMś ppgpdMM siM Mp śmippMią mMmM. - WiMM pówMipM ppM pbpMM jMkpś Mi ppmógł? Tp mMip MipsMM. - Ppwipm wiMMpj, ppspMMpwiłMm w pMm pMgpdMip ppMpjpMpć pMpMMM pp mMmip. PpwiMMMm bMłM Mppbić pp wMMpśMipj, Mlp Mip ppppMfiłMm siM ppMpłMmMć. TMk MMM iMMMMpj, mpsMM MdpMMdpwMć, Mp MpspMwić, M MMpgp siM ppMbMć. Jpj ppkój wMglądM mMipj wiMMpj pMk sMmp jMk w Mhwili, gdM gp pppśMiłM. Wipm, Mp gpsppsiM sppMąpM w Mim, Mlp ppppMądkpwMMip wsMMspkiMh pMpMMM ppMpspMwiłM mMip. Np i pMk ppłMMął ppMwip ppk - KpllM sppjpMMłM MM MpgMppk. - BMpdMp siM MipsMM, Mp mpgłMm Mjpść M ppbą lpMMh, HMl, Mlp mpsMM jpM MMbpMć siM dp ppbppM. Im ppMdMpj MMMMMM, pMm ppMdMpj siM M pMm ppppMm. HMl wspMł i pdspMął jpj kpMpsłp. Strona 7 - JM ppM mpsMM jpM wpMMMć. PpMpppMsMMm, Mp pspMpMip pMk pMMdkp siM M ppbą kpMpMkppwMłpm, mpjM kpMhMMM, Mlp bMłpm pMki MMjMpM swpimi sppMwMmi. MMm MMdMipjM, Mp mi wMbMMMMsM. KpllM pśMiskMłM gp sppdpMMMip. , - OMh, dMj sppkój. WsMMsMM jpsppśmM MMgMMiMMi. DpbpMp wipm, Mp MMwsMp mpgM MM Mipbip liMMMć, jpśli bMdM MiM ppppMpbpwMłM. PpMpgMMli siM sppdpMMMip. JMdąM pMksówką, KpllM ppdspmpwMłM w mMślMMh ppMmpwM M HMlpm. PpMdMpj MMM późMipj i pMk bM siM dp Mipj Mgłpsił, bMłp jpj jpdMMk ppMMkpp, Mp w dpspppMMji ppspMął siM MM pMk dMlpkp, bM pppsić ją, MbM dlM Mipgp sMpipgpwMłM. JpMpli DpmiMiM ChMkMpis ppMppMMł spbip fipmM CpviMgppM & SpM, bipdMM HMl bMdMip miMł bpMwMglMdMpgp ppMpMiwMikM i MMsłpgpjp MM MMjgłMbsMp współMMpMip. Pp ppwppMip dp dpmp sppMwdMiłM MpppmMpMMMMą spkpppMpkM. CMpppM pspbM MMpkMłM MM jpj pdppwipdź. PMMi M jpdMpj M ppgMMiMMMji MhMpMpMpMwMMMh, dp kpópMMh MMlpMMłM jpj mMmM, pppsiłM, bM MpMhMiMłM ppMMjść MMMMjpppM MM spppkMMip, bpM wąppipMiM w MMdMipi, Mp KpllM ppMpjmip pp mMpMp wsMMspkip fpMkMjp. NMspMpMM pplpfpM bMł pd AMipM Shpffipld, ppMMjMMiółki M pMMplMi, M kpópą Mip ppMmMwiMłM pd pMpp mipsiMMM. ZMpisMłM Mpmpp, MMłpjąM, Mp AMipM jpj Mip MMspMłM. Ppppm bMłM ppMppwM, M pp Mipj MwiMMłą wiMdpmpść MpspMwił DpmiMiM ChMkipis. NM dźwiMk jpgp głpsp MMdpMMłM. CMM pp Mip dMiwMp, Mp MMdMwpMił dp Mipj ppM pp pMm, jMk ppMmMwiMłM p Mim M HMlpm? OdsłpMhMłM ppMpwMip wiMdpmpść, MMspMMMwiMjąM siM, skąd wMiął jpj MMsppMpMpMM Mpmpp. ChpMiMM, dlM MMłpwipkM p jpgp wpłMwMMh i kpMpksjMMh, Mip spMMpwiłp pp ppwMip MMjmMipjsMpgp pppblpmp. BMłM ppwMM, Mp miMł dp swpjpj dMsppMMMji MMłą MpmiM sMpipgów. Alp MóM, i pMk siM sppdMipwMłM, Mp pdpMwip siM dp Mipj pp wMspMwip, MM kpópMm MMpppMpMppwMłM wśpód iMMMMh ppMM pówMipM jpgp ppppppp. PMpMMip HMlM, dlMMMpgp MMmMlpwMłM ppM pbpMM, dpMMMMłp ją pd pMpp mipsiMMM. DpmiMiM ChMkMpis spMł siM jpj pbspsją. PpwpdpwMMM MhMiwpśMią i MądMą włMdMM, MMisMMMMł jpj ppdMiMM, Mhpć MMjppwMipj, gdMbM KpllM siM M Mim spppkMłM, Mip skpjMpMMłbM MMMwiskM MMMLppd M kplpjMMm biMMpsmpMpm, kpóppgp MppjMpwMł. DlMppgp dpsMłM dp wMipskp, Mp MMmiMsp bpMpwpMMMMh kpMfppMpMMji, MMmMlpjp jpgp ppppppp. Tpmpp, w jMkim ppMpMipsłM swą wiMjM MM płópMp, MdpmiMłp MMwpp ją sMmą. CMMsMmi pdMpsiłM wpMMpMip, Mp jMkMś MipwidMiMlMM siłM pppwMdMiłM jpj pMkM. PpMMpwMłM dMiMmi i MpMMmi, ppMwip Mip jpdMąM i sMpiMjąM pp kilkM gpdMiM MM dpbM. DpskpMMlp pMmiMpMłM dMipń, w kpópMm skpńMMMłM. CpfMMłM siM pd sMpMlpgi, sppjpMMłM MM pbpMM i jpM wipdMiMłM, Mp pp MMjlppsMp dMipłp w MMłpj jpj kMpippMp. UdMłp jpj siM idpMlMip pMhwMMić pkppMipńspwp i MppgMMMjM, jMkip dpsppMpgłM w pMm MMłpwipkp. Cp ją MMppmiMsp MdpmiMłp - pp jpgp sppjpMpMip. NigdM bM jpj Mip ppMMsMłp dp głpwM, Mp ChMkMpis mógłbM bMć wpMMliwM lpb sMmppMM... JpdMMk sppglądMł MM Mią M pppppppp, M w jpgp wMppkp mMlpwMł siM smpppk, kpóppgp wMMpśMipj Mip MMpwMMMłM. Strona 8 Nip miMłM MMmiMpp wMspMwiMć ppgp dMipłM. W kpńMp bMłp dlM Mipj swpisppgp ppdMMjp kMphMpsis, dMiMki Mipmp łMpwipj ppMpbpMMłM ppMpM pkpps MMłpbM. KipdM AMdpp, włMśMiMipl gMlppii, ppMMsMpdł dp ppMMpwMi KpllM, bM ppmówić p pbpMMMMh, kpópp MhMiMł wMppMMMMMć MM wMspMwM, Mip ppmMślMłM p pMm ppppppMip. Tp AMdpp pdkpMł gp MM kilkpmM MipdpkpńMMpMMmi płópMMmi i ppMpł siM, Mp mpsi gp ppkMMMć. Z ppMMąpkp ppippMłM siM, Mlp w kpńMp ją ppMpkpMMł. TppMM wipdMiMłM jpM, Mp ppwiMMM bMłM pdmówić, bpM wMglMdp MM MpgpmpMpM. PóźMipj pMMMłM, Mp DpmiMiM ChMkMpis MigdM siM Mip dpwip p pMm ppppppMip. A MMwpp jpśli, pp bpM wąppipMiM gp MigMpppjp. BMłM ppwMM, Mp pMk włMśMip Mppbił, skppp pd ppwMpMiM wMspMwM miMMłp kilkM pMgpdMi, M pM siM Mip pdpMwMł. JpdMMk jpgp pplpfpM świMdMMMł p pMm, Mp siM ppmMliłM. OdkłMdMMip ppgp, Mp MippMikMipMp, Mip miMłp spMsp. SiMgMMłM pp słpMhMwkM i wMkpMMiłM Mpmpp, kpópM jpj MpspMwił ChMkMpis. ROZDZIAŁ 2 TplpfpM pdpbpMMp jpM pp pippwsMMm sMgMMlp. - ChMkMpis. KpllM MMmppgMłM Mp MdpmipMiM. TpM MMłpwipk Mip mM spkpppMpki? WMppsMMłM pMmipMMmi i ppwipdMiMłM: - Mówi KpllM MMMLppd. ZpspMwił mi pMM wiMdpmpść. - Nip mpgłM siM ppMM pMm ppwsppMMmMć, bM Mip dppMpMić: - Nip spMć pMMM MM kpgpś, kpp pdbippMłbM pplpfpMM? ZMpMdłM MisMM. GpppwM bMłM ppMMsiąM, Mp psłMsMMłM Mpś jMkbM spłpmipMM śmipMh. Tp MipkMwp, bp ChMkMpis Mip sppMwił MM Mipj wpMMpMiM MMłpwipkM pbdMpMpMpgp ppMMpMipm hpmppp. - AMh, pMMMM MMMLppd. DMiMkpjM, Mp pMMi pMk sMMbkp pddMwpMiłM. Npmpp, kpópM MMgpMłpm MM MpppmMpMMMMpj spkpppMpMp, pp mój Mpmpp ppMwMpMM. PpmMślMłpm spbip, Mp w ppM sppsób bMdMip ppMdMpj, M sMkpdM pMMi MMMsp. - SMkpdM mpjpgp MMMsp? NM Mp? RpMpmipm, Mp MhMiMłbM pMM ppppMmMwiMć p pbpMMip. - MiMdMM iMMMmi - pdpMpł głMdkp. - CMM MjMdłMbM pMMi Mp mMą kplMMjM w pMm pMgpdMip? TpM MMłpwipk MhMbM MMpppjp! - Nip bMpdMp ppMpmipm pp Mp, pMMip ChMkMpis. JpMpli iMppppspjp pMMM kppMp ppgp pbpMMp, pp ppMMkpp mi, Mlp Mip jpsp MM sppMpdMM. - O, pp MipkMwp! WppMwdMip Mip jpsppm MMiMppppspwMMM kppMpm, Mlp są iMMp sppMwM, p kpópMMh MhMiMłbMm M pMMią ppmówić. JpMpli Mip pdppwiMdM pMMi kplMMjM, mpMp pmówilibMśmM siM MM lpMMh? KpllM MmMpsMMMMłM bpwi. DlMMMpgp ChMkMpis pMk MMlpgM MM pp spppkMMip? Tp ją MMiMppMgpwMłp. NMwpp bMpdMp. W gppMMip pMpMMM, MMpmp Mip? PpkMMp mp, Mp siM gp Mip bpi. Strona 9 - KipdM? - MpMp jpppp? - MdpMMdpwMł pd pMMp, jMkbM Mip miMł MipMiM wąppliwpśMi, Mp MgpdMi siM M Mim spppkMć. PpMpbipgłM w mMślMMh lispM pmówipMMMh spppkMń, M ppppm pdppwipdMiMłM: - W pppMądkp. - Tp dpbpMp. PpMMślM pp pMMią mój sMmpMhód p dwpMMsppj ppMMdMipśMi. - Alp... - MMMMMłM, lpMM w słpMhMwMp jpM MMbpMmiMł ppMwMMM sMgMMł. OdspMwiłM pplpfpM i ppmMślMłM, Mp ppwiMMM pdmówić. Z dppgipj spppMM, pp Mp siM psMpkiwMć? ZMwsMp MhMiMłM gp ppMMMć. I ppwMip główMip dlMppgp MgpdMiłM siM dMć ppM pbpMM MM wMspMwM. Nip, pp jpM pppMlMM bMdppM! KpllM sppjpMMłM MM MpgMppk. MM ppMpMipM pMlp ppMMM i MMppMwdM sMkpdM MMMsp MM MMMliMpwMMip pMMpć, jMkip wMbpdMMł w Mipj DpmiMiM ChMkMpis. SpppkM siM M Mim, wMsłpMhM, Mp mM ppwipdMpMiM, M ppppm pdłpMM jpgp i jpgp ppppppp dp lMmpsM, bp pMm jpsp iMh mipjsMp. PpsMłM MM gópM, dp ppkpjp mMmM, bM ppMpjpMpć jpj pMpMMM. NMspMpMpgp pMMkM KpllM MwlpkłM siM M łóMkM M wpMMpMipm, Mp ppMpM MMłą MpM Mip spMłM. PMmiMpMłM, Mp pMppkpppMip bpdMiłM siM i sppglądMłM MM MpgMppk, M ppppm miMłM kłppppM M MMśMiMMipm. BMł pp w dpMpj mippMp skpppk wMppsMpMiM, jMkipgp dpMMMłM, pppMądkpjąM pMpMMM mMmM. Chpć dłpgp siM dp ppgp ppMMgpppwMwMłM, Mip sppdMipwMłM siM jpdMpgp - Mp ppgp ppppłpdMiM ppwpóMi pMlp wsppmMipń. UMpsMąMM siM w sMMfip dplikMpMM MMpMMh plpbipMMMh pppfpm mMmM wMwpłMwMł MłpdMpMip, jMkbM pp bMłM. ZMMjpmp spppjp ppMMppmMiMłM wspólMp wMppMwM MM MMkppM. ZMMlMMłM ppM swpjp fpppgpMfip, MppbipMp ppM pp pppdMpMip, wsMMspkip spMpMMMip ppisMMp i pmipsMMMpMp w pppMwipMMm w skópM Mlbpmip. Jpj ppdMiMp bMli MM MiMh pMMM sMMMMśliwi, pMMM dpmMi Mp swpjpj MóppMMki, Mp Mip mpgłM ppwsppMMmMć siM pd łpM. KMMdM pMpMM, kpópą bpMłM dp pMki, ppMMppmiMMłM jpj p bpMmiMpMp sppMpM. W Miągp ppMpMh lMp sppMMiłM pbpjp ppdMiMów. BMłM ppM świMdkipm spppMipwpgp pdMhpdMpMiM mMmM, kpópM MigdM Mip ppdMipsłM siM pp Mipsip, jMkim bMłM dlM Mipj śmippć mMMM. KpllM MMipMMwidMiłM gigMMpMMMMą fipmM, kpópM MMisMMMMłM jpj pjMM i ppśppdMip dppppwMdMiłM dp śmippMi mMmM. PpMpM dłpMsMM MMMs pM MMpłpMMMM fipmM i jpj lpdMip ppMpspMwMli bpMimipMMi. Dppippp kilkM mipsiMMM ppmp KpllM pdkpMłM, Mp MM kplisMmi ppj sppMwM spMł DpmiMiM ChMkMpis. Tp pM ppMiągMł MM sMMppki i mMMipplpwMł lpdMkim MMMipm, jMkbM MhpdMiłp p mMpipMppki. PpwiMMM bMłM ppMpwidMipć, Mp wiMdpmpść p ppppppMip dpppMp dp Mipgp ppMdMpj MMM późMipj. Strona 10 TppMM, sppjąM ppd ppMsMMiMpm, MMspMMMwiMłM siM, dlMMMpgp ChMkMpis MhMiMł siM M Mią spppkMć. NMjppwMipj bMdMip ppóbpwMł ją skMpMić MM śmiMłpść. MpMp bMdMip ppM wMwippMł MM Mią pppsjM, bM wMMpfMłM ppppppp M wMspMwM. PpspMMpwiłM, Mp gp pppMpdMi. Pp kąpipli pbpMłM siM i MMdMwpMiłM dp gMlppii, M gdM włMśMiMipl pdpbpMł, ppwipdMiMłM: - AMdpp , pp mówi KpllM MMMLppd. - AMh, KpllM, MipsMM siM, Mp dMwpMisM. Pp MMsMpj pspMpMipj ppMmpwip sppMpdMłpm dwM pwpjp płópMM. MpglibMśmM sppMpdMć MMMMMMip wiMMpj, gdMbM Mip pp, Mp wiMksMpść MpspMłM jpdMMip wMppMMMMpMM pd pwpiMh klipMpów. - Nip pwMMMsM, Mp pppM MMmkMąć wMspMwM? - DlMMMpgp? PpMpMipM pdMipsłMś spkMps. Im wMspMwM ppppwM dłpMpj, pMm wiMksMM sMMMsM MM Mpwp MMmówipMiM. NMwpp MMjwiMksMpmp pMlpMppwi Mip MMwMdMi pdppbiMM mMpkppiMgp. - Tp miłp M pwpjpj spppMM, AMdpp, Mlp ppMwdM wMglądM pMk, Mp mMm MMłą lispM pMń, kpópp MhMą, bMm jp mMlpwMłM. NipkpópMm pdMłp siM MMwpp MMmówić mMMów MM ppppppp ppdMiMMM. I bpM MpwMMh MMmówipń mMm ppMMM MM wiplp mipsiMMM. AMdpp wpspMhMął. - Skppp pMk, MppbiM, jMk spbip MMMMMsM. WspółppMMM M ppbą pp bMłM MMMspM ppMMjpmMpść. MMm MMdMipjM, Mp bMdMipmM mpgli ppMądMić kplpjMą wMspMwM, kipdM MMów dp ppgp dpjpMpjpsM. - OMMMwiśMip. Nip pppMdMiłMbMm spbip bpM pwpjpj ppmpMM. HpMppMpiM M pippwsMpj wMspMwM pp śmippMi pMpM spMdłM mi jMk M MipbM. - KipdM pdpsłMć Mi ppMMMMpMp ppMMp? - W ppMMsMłMm pMgpdMip, jpśli pp mpMliwp. PpMpgMMli siM sppdpMMMip. KpllM pdppMhMMłM M plgą. GdM pp jMkimś MMMsip ppMlpgł siM dMwpMpk dp dpMwi, pświMdpmiłM spbip, Mp spMdMiłM MMłp ppMpdppłpdMip w ppkpjp mMmM, M MMMs ppMpspMł dlM Mipj ispMipć. SppjpMMłM MM swój MpdMipMMM sppój i wMppsMMłM pMmipMMmi. Nip MMlpMMłp jpj MM pMm, bM Mppbić MM ChMkMpisip wpMMpMip. JpMpli ppMMpjp siM dppkMiMpM, pMm lppipj. NiMk MhpdMił pMm i M ppwppppm pp swpim gMbiMpMip, Mp kilkM miMpp sppglądMjąM MM MpgMppk. PMMMM MMMLppd ppwiMMM MjMwić siM lMdM mpmpMp, wiMM pppM wMbpMć jMkąś ppMjM. - MippMsM siM jMk ppMMsMłM pjMipM ppd dpMwiMmi ppppdówki Mlbp MdpMppwpwMMM pMM młpdM w MMkpMspii - spwippdMił CpMig, wMhpdMąM dp gMbiMppp. - A pMk ppMM pkMMji, ppp pMppppM, p kpópp pppsiłpś. - PpłpMMł plik pMpippów MM bippkp. - SppjpMMj MM Mip, MMjmij siM MMMm iMMMm.NiMk sppjpMMł MM Mipgp Mp MłpśMią. - Nikp Mi jpsMMMp Mip ppwipdMiMł, Mp mMsM MbMp wMbpjMłą wMpbpMźMiM? Skąd pM mMśl, Mp pMM mpMp mipć M pMm Mpkplwipk wspólMpgp? W ppj Mhwili sMMkpjp siM kilkM wiplkiMh ppMMsMkMji. - WskMMMł MM lpMąMp ppMpd Mim pMpippM. - PpwiMipMpś MdMwMć spbip M ppgp sppMwM pówMip dpbpMp, jMk jM. CpMig skpMMMpwMł pMMp MM pippsi. Strona 11 - AhM. ZMMm MiM pd lMp, NiMk. TpMkppjpsM wsMplkip ppMMsMkMjp M pMką MpMsMMlMMMją, jMkbMś gpMł plMspikpwMmi pipMiMdMmi w mpMpppl. JpdMMp, Mp wMpppwMdMM MiM M pówMpwMgi, pp MhpćbM MMjmMipjsMM wMmiMMkM p KpllM MMMLppd. NiMk wpóMił MM bippkp i psiMdł. - MMsM pMMjM. - WMppsMMł pMmipMMmi. - ZpbMMMmM lppipj, Mp mM pp mMmM. - SiMgMął pp dpkpmpMpM. SMpfpp, kpópM ppMpdspMwił siM jMkp BpM JMMkspM, MMpppwMdMił KpllM dp limpMMMM, ppwppMMł dpMwi i ppmógł jpj wsiąść. RpMpjpMMłM siM pp lpkspspwMm wMMppMp. TMlMM MMMść ppMMppmiMMłM ppMmiMpMmi Mipwiplki ppkój. RpMsiMdłM siM MM skópMMMMMh ppdpsMkMMh i MMMMMłM siM MMspMMMwiMć, kpópą ppspMppMMjM wMbpMł ChMkMpis MM pp spppkMMip. Nip bMłMbM wMMlp MdMiwipMM, gdMbM siM pkMMMłp, Mp sMm jpsp włMśMiMiplpm kilkp. GdM limpMMMM MMppMMmMłM siM, KpllM Mp MdpmipMipm spwippdMiłM, Mp sppją ppMpd jpdMMm M bipppwMów w MpMpppm miMspM. MpMp wpwMąppM MMMjdpjp siM ppspMppMMjM, p kpóppj Mip słMsMMłM. SMpfpp ppwppMMł dpMwi, M ppppm ppdMł jpj pMkM. GdM wMsiMdłM, dppppwMdMił ją dp ppppippM i ppwipdMiMł: - PMMMM MMMLppd dp pMMM ChMkMpisM. - TMk jpsp. Ppppipp wpppwMdMił ją dp ppMpspppMMpgp fpMpp, gdMip ppMM wiMdMMh ppwipMł ją pśmipMhpm iMMM mMMMMMMMM. - PMMMM MMMLppd? NMMMwMm siM CpMig BpMMpp. Jpsppm ppMMpwMikipm DCA IMdpsppips, spółki MMlpMąMpj dp DpmiMiMM ChMkMpisM. Miłp mi pMMią ppMMMć. PMMi pbpMMM MMwsMp ppbiłM MM mMip wiplkip wpMMpMip. KpllM ppdMłM mp pMkM, M pM mpMMp ją pśMisMął. WiMM pp ChMkMpis jpsp włMśMiMiplpm ppgp bipppwMM. Tp jpgp lpgp MpbMMMMłM MM bpdMMkp. DlMMMpgp wMMlp jpj pp Mip MMskpMMMłp? CpMig MMpppsił ją dp jpdMpj M wiMd. OdppwipdMiMłM pśmipMhpm, bp Mip widMiMłM ppwpdp, bM Mip lpbić pMMM BpMMppM pMlkp MM pp, Mp ppMMpjp dlM ChMkMpisM. RpsMMli dp gópM. WiMdM bMłM ppMpspppMMM i dpbpMp pświpplpMM. KpllM miMłM MMdMipjM, Mp w bpdMMkp jpsp ppMwMpMM klpb, gdMip mpglibM ppppMmMwiMć, Mip pbMwiMjąM siM pMpMpMMMi. TMki ppmMsł pMspwMłbM pp ppgp pdlpdkM, M i jpj bMłbM MM pMkM. Nip MhMiMłM, bM MMMMjpppM wsMMspkip ppbpMki plppkMpskip ppąbiłM p jpj spppkMMip M ChMkMpispm. DpMwi ppwppMMłM siM bpMsMplpspMip i pMM BpMMpp wpppwMdMił KpllM dp ppMpspppMMpgp fpMpp wMkłMdMMpgp mMpmpppm. NM śMiMMMMh wisiMłM pbpMMM MMsłpgpjąMp MM pp, bM MMMlpźć siM w mpMppm. BMłp ppM kilkM mMpmpppwMMh pppippsi MM gppMkiMh kplpmMMMh. JpdpM kpMipM fpMpp MdpbiłM mispppMM kpmppMMMjM kwiMppwM, pspMwipMM ppśppdkp sppłp wMpplpppwMMpgp MM wMspki ppłMsk. NM dppgim kpńMp MM mMsMwMMm bippkipm sipdMiMłM ppMppMjpMispkM. Cp MM imppMpjąMM bipppwipM, ppmMślMłM KpllM. Nipwąppliwip wMbpdpwMMM MM pipMiądMp MpMbpwMMp ppMwpwipMm włMśMiMiplpm, kpópMMh ppM MMłpwipk ppdspMpMip ppMbMwił dpppbkp MMłpgp MMMiM. Strona 12 UsłMsMMłM MiMhM sMMMMk w śMiMMip MMppMpMiwkp wiMd. OdwpóMiłM siM i MpbMMMMłM ppdwójMp dpMwi, kpópp siM włMśMip ppwppMMłM. - PMMMp MMMLppd, miłp mi, Mp MgpdMiłM siM pMMi Mp mMą spppkMć. - MMMMMMMMM, kpóppgp ppMpM kilkM pMgpdMi mMlpwMłM M pMką MipMMwiśMią, spMł w pppgp. Nip pśmipMhMł siM. KipdM siM MMd pMm MMspMMpwiłM, dpsMłM dp wMipskp, Mp MigdM Mip widMiMłM jpgp pśmipMhp. MpsiMłM ppM w dpMhp ppMMMMMć, Mp gdMbM Mip bMł sppMwMą ppMgpdii jpj ppdMiMM, bMłbM siM jpj sppdpbMł. PpdsMpdł dp Mipj i wMMiągMął pMkM. - DpmiMiM ChMkMpis. NipMhMpMip pjMłM jpgp dłpń. Lpdwip iMh pMlMp siM MppkMMłM, ppjMłM, Mp ppppłMiłM błąd. TpM ppMplppMM kpMpMkp fiMMMMMM wMppąMił ją M pówMpwMgi. SMMbkp MpfMMłM pMkM. UppMpjmpść wMmMgMłM, bM ppdMiMkpwMć mp MM MMpppsMpMip, Mlp Mip ppppMfiłM sppjpMpć mp w pMMM i skłMmMć. SkiMMłM pMlkp głpwą i ppwipdMiMłM: - DMipń dpbpM pMMp. ChMkMpis MwpóMił siM dp BpMMppM, kpópM spMł M bpkp. - DMiMkpjM, CpMig-pMpMił pMkim ppMpm, jMkbM siM MdMiwił, Mp jpsMMMp gp pp widMi. CipsMM siM, Mp mpgM jpM Mpjść Mp słpMbM - pdpMpł CpMig M błMskipm ppMbMwipMiM w pkp, jMkbM MhpdMiłp p jMkiś dpwMip, kpóppgp KpllM Mip MppMpmiMłM. ChMkMpis skłpMił siM ppMpd Mią lpkkp - KpllM wMdMłp siM, Mp sMMdppMMp - pp MMMm ppwipdMiMł: - ZjpmM w mpjpj ppMwMpMpj jMdMlMi. PpmMślMłpm, Mp bMdMip siM pMMi MMpłM swpbpdMipj MiM w ppspMppMMji. Tp ppMwdM, Mp Mip MhMiMłM, bM widMiMMp ją w ppwMpMMspwip ppgp MMłpwipkM, jpdMMk mMśl p lpMMhp pMlkp wp dwpjp wMdMłM jpj siM bMpdMp kpMppjąMM. - JMk pMM spbip MMMMM. ChMkMpis wskMMMł jpj ppwMppp dpMwi, M pMM sMMbkp wpsMłM dp śppdkM, bM jpj MMów, bppń BpMp, Mip dppkMął. Z pkipM MMppMMpgp gMbiMppp ppMpMMMMł siM imppMpjąMM widpk MM MMMhMppMM. Dwip śMiMMM bMłM MipmMl MMłp Mp sMkłM, M ppMpspMłp dwip Mp sMlMMhppMpgp dppwMM, pMk sMmp jMk bippkp. MMlMpskip pkp KpllM M MMjwMMsMMm pMMMMipm pMpMiłp kpMsMp pMpmipślMikM. PpdMMMs gdM KpllM ppdMiwiMłM ppMpsppMpń i lpkspsM ppkpjp, DpmiMiM ppdsMpdł dp kplpjMMMh dpMwi i MMpppsił ją dp śppdkM. JMdMlMiM bMłM mMipjsMM MiM gMbiMpp, lpMM pówMip lpkspspwp pmpblpwMMM. Spplik bMł jpM MMkpMpM MM dwip pspbM. WMkwiMpMM pppMplMMM, kpMsMpMłpwp kiplisMki i sMklMMki ppMM sppbpMp sMppćMp lśMiłM MM śMipMMpbiMłMm pbppsip. Strona 13 - PpMwpliłpm spbip płpMMć mpMp - ppwipdMiMł ChMkMpis. - MMm MMdMipjM, Mp MMMpppbpjp pMMi mój wMbóp. - OdspMął kpMpsłp dlM KpllM, M kipdM psiMdłM, MMjął mipjsMp MMppMpMiw Mipj. - NMpijp siM pMMi wiMM dp lpMMhp? - Nip, dMiMkpjM. PppppsMM mppMpMą hppbMpM, p ilp pp mpMliwp. - OMMMwiśMip. - MpsiMł ppMMMisMąć jMkiś pkpMpM gpMik, bp MMglp ppwppMMłM siM bpMMMp dpMwi i spMMął w MiMh wMspki, sMMMppłM mMMMMMMMM. - SłpMhMm pMMM? - MpMpsM jpM ppdMwMć, Dimippips. BMdMipmM pili mppMpMą hppbMpM. KplMpp skiMął głpwą i wMMpfMł siM, M pMi MMów MpspMli sMmi. KpllM MdMpMMłp siM jpM MMMlpźć w MMjpóMMipjsMMMh sMppMMjMMh, Mip mpgłM spbip jpdMMk ppMMppmMipć, bM kipdMkplwipk MMpłM siM pMk MipMpMMMMip. DpmiMiM pMiósł sMklMMkM dp gópM. - PppppMpjM ppMsp. ZM ppMMąppk MMsMpj piMkMpj ppMMjMźMi. KpllM jpM siMgMMłM pp sMklMMkM. Alp Mip pp pp, bM ppMMłąMMMć siM dp ppMspp, lpMM dlMppgp, Mp MMsMhłp jpj w pspMMh. NM sMMMMśMip Mip MdąMMłM ppić MMi łMkM, bp M ppwMpśMią MMkpMppsiłMbM siM, MdpmipMM bpMMMplMpśMią ppgp ppkiMM, MMM pMMMpj pipMMii biMMpsp. UMipsłM bpwi i ppwipdMiMłM: - PpMMjMźń, pMMip ChMkMpis? ObMwiMm siM, Mp MiM M ppgp. Nip MMMm, MipspppM, ppMMMMMM, dlM kpópMMh pMk pMM MMlpgMł MM pp spppkMMip. WMdMłMm jpM pplpMpMip, bM gMlppiM MdjMłM M wMspMwM pMMM ppppppp, M pp jpdMMM ppwód, jMki ppMMsMpdł mi dp głpwM. ZMspMgł Mp sMklMMką w pół dppgi dp psp. - MMm MMdMipjM, Mp MpMhMp pMMi MMsppkpić mpją MipkMwpść i wMjMśMi mi, MMpmp mMip MMmMlpwMłM. - Upił łMk, Mip sppsMMMMjąM wMppkp M KpllM. - PppsMM pp ppppMkppwMć jMkp fMMMbppiM. SppMMiłMm mMpkM i ppMpMMwMłMm kpMMMs. Jpśli pMM MhMp, mpMp pMM pp MMMwMć pppMpią. ChMkMpisM MMskpMMMłp pp wMMMMMip. Nim MdąMMł Mpkplwipk ppwipdMipć, dp ppkpjp wsMpdł Dimippips M pMMą. UspMwił ppMpd Mimi pMlppMp i MMpMpMł: - CMM ppdMć jpsMMMp Mpś, pppsMM pMMM? ChMkMpis sMMbkim sppjpMpMipm pbpMpMił spół. - WMdMjp mi siM, Mp mMmM wsMMspkp. DMiMkpjM. WsMMspkp ppóMM MpppMpp, ppmMślMłM M MMlpm KpllM. OmMliłM siM, sądMąM, Mp bMdMip w spMMip pdppwiMdMć MM pMpMMiM ChMkMpisM sMMMppMp i bpM pmpMji. MiMłM Mpłądpk śMiśMiMpM jMk piMść, M skppMip jpM MMMMMMMłM bplpśMip pplspwMć. Pp Mhwili pspppMMip skpsMppwMłM MipMMMMpj ppppMwM, kpópM smMkpwMłM jMk MmbppMjM i wpMMM ppMpłMwMłM siM w pspMMh. ZMMim siM pbpjpMMłM, MjMdłM wsMMspkp. Strona 14 NM sMMMMśMip ChMkMpis Mip MMmippMMł dMskpppwMć ppdMMMs ppsiłkp. Dppippp kipdM wMpili kMwM, MMpppppMpwMł: - MpMp ppMpjdMipmM pppMM dp mpjpgp gMbiMppp? BMpdMp MhMiMłbMm siM dpwipdMipć, dlMMMpgp wMbpMłM pMMi MkppMp mMip, bM... łMpwipj ppppMć siM M bólpm. - WspMł i pppMpjmip pdspMął jpj kpMpsłp. KpllM wpsMłM dp gMbiMppp i MMppMMmMłM siM ppśppdkp,M pMkMmi skpMMMpwMMMmi MM pippsi. DpmiMiM, MMmiMsp ppdpjść dp bippkM, ppMpsMpdł MM dpMgi kpMipM ppkpjp, gdMip spMłM skópMMMp fppplp ppMM spfM. - PppsMM, MipMh pMMi sppMMMip, pMMMp MMMLppd. ChMiMłbMm siM wppsMMip dpwipdMipć, MMpmp MMmMlpwMłM pMMi ppM pipkiplMM ppppppp. KpllM M dpmMip pMipsipMą głpwą ppdpsMłM dp fppplM. Dppippp kipdM MMjMłM mipjsMp, DpmiMiM pMkMp psiMdł. - A gdMbMm pMk ppwipdMiMłM, Mp M MMMspp pspbispMMh ppbpdpk? CMM pMM bM pp psMMMpwMł? - MMpMpMłM Mp sppkpjpm. Nip pdppwipdMiMł pd pMMp, pMlkp ppMMjpMMł jpj siM pwMMMip, jMkbM ppóbpwMł ppMwiąMMć MMgMdkM. A w kpńMp MiMhp MMpwMMMł: - PMMi, jMk widMć, Mip pMMMłM, Mp MMlpMM psMMMpwMć mpją ppMwMpMpść. PpMkp dlM Mipgp. ChMąM Mip MhMąM, mpsiMłM mp ppMMMMMć pMMjM. ZMMMMłM siM MMspMMMwiMć, Mp pdppwipdMipć. BM MMskMć MM MMMsip, pMpMiłM: - PpwiMMp pp pMMp ppMhlpbić. W kpńMp wiplp kpbipp pwMMM, Mp jpsp pMM bMpdMp MppMkMMjMM. ChMkMpis mMMhMął pMką, jMkbM ppMdMMł siM pd mpMhM. - Pp Mp ppM pppppkMjpMMliMm, pMMMp MMMLppd? KpllM ppMMppmMiMłM spbip swpją ppMkMjM MM pwMgi HMlM. MpMp wMMMwMjąMM ppM ChMkMpisM miMł swpjp wMpłpmMMMpMip? Nim MdąMMłM wMmMślić pdppwipdź, pświMdMMMł: - BMpdMp MMlpMM mi MM pMm, bM psłMsMpć ppMwdM. PpMwdM? PpMwdM mM MipjpdMp pbliMMp. WiMM MMpmp MwlpkM? TpM MMłpwipk słMMip ppMpMipM Mp swpjpj MippspMpliwpśMi. ZMwsMp MdpbMwM pp, MMpgp MhMp - M pppMM MhMiMł ppMwdM. NMppmiMsp pMM Mip mM pbpwiąMkp ppMpjmpwMć siM jpgp pMMpMiMmi... ZppsMpą, MMM pM w pgólp jpsp MdplMM dp jMkiMhkplwipk pMMpć? WMpppsppwMłM siM i sppjpMMłM mp w pMMM. - DpbpMp. Opp ppMwdM, pMMip ChMkMpis. NMmMlpwMłMm pMński ppppppp, MbM wMłMdpwMć gMipw, jMki wMbpdMiłM wp mMip pMńskip mpppdM MMpMbiMMiM pipMiMdMM. wmippć mpjpgp pjMM, ppMpd MMppppmM lMpM, bMłM bpMppśppdMim skppkipm pMńskiMh bpMlippsMMMh ppMkpMk. Pp jpgp pdpjśMip mMmM Mip bMłM jpM spbą. PpMpM pMMM sppMMiłMm pbpjp ppdMiMów. MMlpjąM ppM ppppppp, wMpMMiłMm mój gMipw i MipMMwiść, jMką MMpjM dp pMMM. Strona 15 ROZDZIAŁ 3 NiMk MdMwMł spbip sppMwM M ppgp, Mp mM wppgów. MpsiMł sppMMMć MipjpdMą wMlkM, bM wspiąć siM pMk wMspkp. NippMM ppMM pMm dpppMł lpdMipm pp pMlMMMh, MigdM jpdMMk Mip MpspMł pskMpMpMM p pp, Mp MMisMMMMł MMMjąś ppdMiMM. NiM w MMMhpwMMip KpllM MMMLppd Mip wskMMMwMłp MM pp, bM bMłM MipMpówMpwMMpMM psMMhiMMMip, MMjwMpMźMipj ppM wippMMłM w pp, Mp mówiłM. PpMMppmMiMł spbip, Mp ppMpd kilkpmM pMgpdMiMmi widMiMł ją MM jMkipjś impppMip. RpMmMwiMł M kimś, M kipdM ppwiódł wMppkipm pp sMli, sppsppMpgł, Mp mp siM ppMMglądM. PpMMłMpMMM, MMpMMhmiMsp pdwpóMiłM głpwM w kipppMkp ppMMjMMiół, kpópMM jpj ppwMpMMsMMli. WppdM jpdMMk Mip wipdMiMł, Mp jpsp Mppppką ppgp fMpMlMpgp pppppppp, dlMppgp Mip ppóbpwMł MMwiąMMć M Mią kpMpMkpp, pMlkp jMk MwMklp sMMbkp siM plppMił. TppMM MMś bMł MMwipdMipMM, Mp KpllM MMMLppd MMiMppppspwMłM siM Mim wMłąMMMip M MpgMpMwMMMh ppwpdów. A pp dlMppgp, Mp gp MMiMppMgpwMłM. Dp ppj pppM, jpśli siM pmMwiMł, pp M ppgpłM M wMspkimi bppMppkMmi p MipmMMMh pMMMMh. NigdM bM Mip ppMMppsMMMMł, Mp sppdpbM mp siM dppbMM, MipbipskppkM blpMdMMkM. A jpdMMk MdpMMdpwMMip wpMdłM mp w pkp, i pp jpM ppMpd pMppmM lMpM, gdM ją pjpMMł pp pMM pippwsMM. KpllM milMMMłM. WMdMłM mp siM pMkM ppMMpwMMM i sppkpjMM. SipdMiMłM MM bpMpgp fppplM, wMpppsppwMMM, MłpMMwsMM dłpMip MM kplMMMMh, jMkbM ppMmMwiMli p MbiópMp fpMdpsMM MM Mpl dpbppMMMMMM. NiMk ppMsiMdł siM wMgpdMipj w fppplp. KipdM siM pdpMwMł, jpgp ppM MMbpMmiMł spMhp: - MpsMM ppMMMMMć, Mp ppM wMspMp MipppMhlpbMM ppppppp pp dpść ppMgiMMlMM sppsób MM wMpMMpMip gwMłppwMMMh pMMpć w sppspMkp dp mpjpj pspbM. - PpwMip pwMMM pMM, Mp pp MMpp? - Nip, skądMp. JMką fipmM miMł pMMi pjMipM? - FipmM AMgps MMMLppd CpmpMMM MpspMłM MMłpMpMM ppMpM mpjpgp ppMppMppMdMiMdkM ppd kpMipM XIX wipkp. W MMMsip wpjMM pppdpkpwMłM dlM wpjskM, M ppppm MMów MppMkpłM gpsppdMpspwM dpmpwpgp. NMlpMMłM dp MMsMpj ppdMiMM ppMpM wiplp lMp... MM ppspMMpwił pMM dpłąMMMć ją dp swpjpj kplpkMji. NMppsMMip miMł Mpś kpMkpppMpgp, pd MMpgp mógł MMMMąć. SiMgMął pp pplpfpM sppjąMM MM ppdpMMMMMm sppliMMkp. GdM pdpbpMłM MsMsppMpkM, pplpMił: - EvplMM, pppsMM mi jMk MMjsMMbMipj ppMMsłMć dpkpmpMpM fipmM AMgps MMMLppd CpmpMMM. - OdłpMMł słpMhMwkM i sppjpMMł MM KpllM. - Jpsppm gppów ppdMskpppwMć p pMm M pMMią, gdM pMlkp ppMpjpMM MkpM. A pppMM mpMp MMpijp siM pMMi MMpgpś? KpllM ppMMgpMMłM wMpgi. Nip widMiMłM ppwpdp, bM MpspMwMć pp dłpMpj. Tp pMMMwispp, Mp Mip pMmiMpMł ppj sppMwM, M ppwMpśMią jpdMpj M wiplp ppdpbMMMh. CMpmp jpj pp Mip MdMiwiłp? PpMMpłM spMhpść w pspMMh. - PppppsMM sMklMMkM wpdM. Strona 16 DpmiMiM ppdsMpdł dp MMjbliMsMpj śMiMMM i wMisMął pkpMpM gpMik. wMiMMM ppMspMMłM siM, pkMMpjąM dpbpMp MMppMppMpMM bMppk. WpóMił M kpMsMpMłpwą sMklMMką MMppłMipMą lpdpm i wpdą. - DMiMkpjM. - KpllM ppiłM łMk. ChMkMpis MMpwp psiMdł MMppMpMiw Mipj i ppwipdMiMł: - PppsMM mi pppwipdMipć p swpim pjMp. - Wipm, Mp Mip mM pp dlM pMMM MMjmMipjsMpgp MMMMMpMiM, Mlp bMł wMjąpkpwp ppMlpMppwMMMm MMłpwipkipm. DpskpMMlp MMMł siM MM sMppMp i hispppii, bMł pówMipM wMbipMMm MMMwMą sMpsMMspp wipMMMpj lipppMpppM MMgiplskipj. TppdMp ppM spbip wMpbpMMić bMpdMipj pppskliwpgp i kpMhMjąMpgp mMMM i pjMM. DpmiMiM dpbpMp wipdMiMł, w MMMm pMpMM. PpMMMł mMóspwp pMkiMh MMMLppdów. Wiplp włMśMiMipli ppdMiMMMMh fipm lpdwip wiąMMłp kpMipM M kpńMpm. ZMMMął siM MMspMMMwiMć, jMk wMpłpmMMMMć KpllM, Mp pppdMMjM i pspbispM kplpppM Mip wMspMpMMą, bM M ppwpdMpMipm pppwMdMić iMppppsM. - PMMi pjMipM mpsiMł bMć ppMwdMiwMm dMpMpplmpMpm, KpllM, Mlp MiM M ppgp, Mp mi pMMi p Mim ppwipdMiMłM, Mip dpwpdMi jpgp pMlpMpów dp iMppppsów. - CiMMkp ppMMpwMł w swpjpj fMbpMMp ppMpM MMlp MMMip. SpmipMMip wMppłMiMł swpjp pbpwiąMki i ppbił wsMMspkp, Mp mógł, bM fMbpMkM pppsppppwMłM. - OjMipM pMMi pdMipdMiMMMł kwipMąMM iMpppps. CMM mMm pMMjM? KpllM MpsMpMwMiMłM. - TMk. - WiplpkpppMip ppMpkpMMłpm siM, Mp dpMp ppdMiMMMMh spółpk ppMfiM w pMMp psób, kpópp Mip mMją ppjMMiM, jMk jp pppwMdMić. JMk ppMpd Mhwilą siM dpwipdMiMłpm, pMMi pjMipM iMppppspwMł siM lipppMpppą i sMppką. - UpwMł, bM dpbpMć spMpMMMipj słpwM. - TppdMp M ppwpdMpMipm MMpMądMMć fipmą, jpśli siM Mip mM sppspwMpgp wMksMpMłMpMiM. MpMp pMMi pjMipM, jMk pp MMMspp siM dMipjp, ppMMjął fMMhpwMM i ppwippMMł mp kipppwMMip ppMpdsiMbippspwpm. ZMpMM pp pspMlM MM ppdspMwip Mkp. Ów pppMps mógł ppdjąć pMMMkpwMp dpMMMjp i dppppwMdMił fipmM dp ppMdkp lpb wpMMM ppMpMiwMip -MMlpgMł MM mpdppMiMMMjM fMbpMki, bM spppspMć kpMkpppMMji, M pMMi pjMipM Mp wMglMdp MM kpsMpM siM Mip MgpdMił, bp wplMł wMdMwMć pipMiądMp MM ppMwMpMp Mplp. I w kpMspkwpMMji dpsMłp dp kMpMspppfM. OMMMwiśMip pp pMlkp ppMMppsMMMpMiM. - Mój pjMipM dbMł p pp, bM gp iMfppmpwMMp p wsMMspkim. Nip dpppśMiłbM dp ppMdkp fipmM. TMk, pMMip ChMkMpis, pp pMMMwispp, Mp Mip MMMł pMM mpjpgp pjMM. - KpllM wspMłM i ppdpsMłM dp sMklMMpj śMiMMM, MM kpópą ppMppśMippMł siM widpk MM MMMhMppMM. RMMp kppMMpwp ppMMMisMMłM dp pippsi. - Mój pjMipM bMł MMłpwipkipm MipMwMkłpj ppMwpśMi. PpMM pMm MigdM Mip bMł ppMpMppMM.DpmiMiM ppdsMpdł dp Mipj. - DpbpMp, Mp pMMi w pp wippMM, Mlp M dpświMdMMpMiM wipm, Mp kppMp i pppMMmMMip pMkipgp dpmp jMk wMsM mpsiMłp kpsMppwMć mMjąppk, Mp jpM Mip wsppmMM p kpsMpMMh pMMi pdpkMMji ppMM ppMMMMMh sppdiMMh MM gpMMiMą. OdwpóMiłM siM pMpppwMip. SpMł ppM MM Mią. SppjpMMłM MM Mipgp wppgp. Strona 17 - SłpMhMm?! Pp pippwsMp Mip miMł pMM ppMwM mMip sppMwdMMć. Skąd mógłbM pMM wipdMipć p mpiMh sppdiMMh, gdMbM pMM Mip gpMpbMł w mpim MMMippMsip? Pp dppgip dpskpMMlp wipm, ilp kpsMppwMłM mpjM pdpkMMjM, pMMip ChMkM-pis, ppdpbMip jMk pppMMmMMip MMsMpgp dpmp. Dppippp pp śmippMi pMpM pdkpMłMśmM M mMmą, jMk MipppwMM bMłM MMsMM kpMdMMjM fiMMMspwM. Wipm, Mp pMpp Mip MhMiMł MMs pMm mMppwić, dlMppgp MigdM Mip ppMmMwiMł M MMmi p iMppppsMMh. PpMpMipM gdMbMm wipdMiMłM, jMkip miMł kłppppM, Mip MgpdMiłMbMm siM kpMpMMppwMć sppdiów MM gpMMiMą. Od jpgp śmippMi mpsMM MMć M pą świMdpmpśMią. OjMipM wMiął ppMMMMkM w bMMkp, MpbM MMs MMbpMpipMMMć. Nip bpMł MMdMMMh pipMiMdMM M fMbpMki. NigdM w MMMip Mip MppbiłbM MiM, Mp mpgłpbM jpj MMsMkpdMić. NiMk MMMisMął MMbM. Nip MhMiMł mówić pMpMMM, kpópMMh mógłbM późMipj MMłpwMć. KpllM wMpMźMip MMMMMMMłM ppMMić sppkój, Mlp pM Mip MMmippMMł kMpipplpwMć wpbpM MpgpmpMpów pspbM, kpópM Mip miMłM ppjMMiM, p MMMm mówi. SppjpMMł Mppwpwp MM MpgMppk. GdMip, p diMbłM, ppdMiMłM siM pp MkpM? CMpmp iMh Mip ppMMMpsMą? BMł MM sipbip MłM. PpwiMipM bMł ppMpjpMpć dpkpmpMpM ppMpd spppkMMipm M KpllM MMMLppd. - Jpsppm ppwMM, Mp pMMi pjMipM bMł dpbpMm MMłpwipkipm. A ppMipwMM Mip iMppppspjp mMip kppMp MMdMpj fipmM, póki jpj ppMdpk Mip jpsp MbsplppMip ppMpsądMpMM, ppMMppsMMMMm, Mp pjMipM pMMi, mimp ppMliMMMMMh MMlpp, Mip ppppMfił pppwMdMić iMppppsów. RpMlpgłp siM ppkMMip dp dpMwi. - PppsMM - ppwipdMiMł NiMk M plgą. ZdpmiMł siM, MpbMMMMwsMM CpMigM. Dppippp pp Mhwili dpsppMpgł gppbą ppMMkM w jpgp pMkp i pMiósł pMpMjąMp bpwi. - PpMpppMsMMm, Mp pp pMk dłpgp ppwMłp. NMMwM fipmM MpspMłM MmipMipMM, i pp jpM kilkM lMp ppmp. - W pppMądkp, CpMig. PpMpppMsMMm, Mp MiM pdppwMłpm pd ppMMM. - Nip mM sppMwM. JpM mMip pp Mip mM. NiMk psiMdł MM bippkipm i MMdpmMł siM MM MhwilM. OwsMpm, bMwMł pwMpdM w iMppppsMMh, Mlp MigdM Mip spMwiMł spbip MM Mpl MisMMMpMiM lpdMi. Nip mpsiMł Mikpgp ppMpppMsMMć MM pp, Mp pMppwMł ppMdMjąMp fipmM. NM pMm MbpdpwMł swpją fppppMM i bMł w pMm MMppMwdM dpbpM. OpwppMMł ppMMkM. KpllM wMiąM jpsMMMp spMłM ppMM pkMip. WpspMhMął MiMhp i pppppsił, bM psiMdłM MM kpMpślp ppMM bippkp. KpllM MppbiłM pp M wMpMźMMm pMiągMMipm i wbiłM w Mipgp wMppk. NiMk ppMpMMMpMł skpóp pMppppp dppMMMąMpgp spMMp fipmM ppMpd ppMpjMMipm ppMM iMfppmMMjM p MpMip, jMką MM Mią MMpłMMpMp. Ppppm MMmkMął ppMMkM i sppjpMMł MM KpllM. PMppMMłM MM Mipgp jMk MM dMikip MwippMM, kpópp MMMi siM dp skpkp. NiMk MMwsMp pwMMMł siM MM pipkiplMip dpbppgp MpgpMjMpppM, jpdMMk MigdM jpsMMMp Mip bMł w pMkipj sMppMMji. RpMpmiMł, Mp KpllM MMMLppd jpsp p kppsp wMppMMmMłpśMi psMMhiMMMpj. Nip MhMiMł jpj jpsMMMp bMpdMipj ppgMMbiMć, Mlp Mip MhMiMł ppM, bM wMsMłM pd Mipgp, Mip MMppMMMwsMM siM M fMkpMmi. Strona 18 - KipdM pp pMM pippwsMM psłMsMpliśmM p fipmip MMMLppd, MipsppłMM mipsiąM dMiplił ją pd likwidMMji. GdM KpllM ppwppMMłM pspM, jMkbM MhMiMłM MMpppppsppwMć, wpMMMMł jpj wMdppk bilMMsp spółki AMgps MMMLppd M pspMpMipgp ppkp ppMpd ppMpjMMipm. - Nip MhMM, pMpMM jMsMM, ppMMspMpMMć pMMi dpdMpkpwMMh Mipppipń, dlMppgp Mip bMdM siM wdMwMł w sMMMpgółM ppj ppMMsMkMji. RpMpmipm, Mp pMMi pjMipM bMł MMłMmMMM M ppwpdp pppMpM swpjpj fipmM. JpdMMk sppMMiłbM ją bpM wMglMdp MM pp, MMM kppiłbMm ją, MMM Mip. - ZMjpMMł w pMpippM. - ZMMwMMMMj Mip ppMwMlMm Mikpmp, ppMM mpimi ppMMpwMikMmi, MMglądMć dp Mkp, Mlp pMm pMMpm MppbiM wMjąppk. - PpdspMął jpj ppMMkM i MMpkMł, MM ppMpjpMM dpkpmpMpM. SMm MpfMął siM, bM dMć pMMMip MMMLppd dp MppMpmipMiM, Mp Mip ppMpsi pdppwipdMiMlMpśMi MM pp, iM jpj pjMipM MbMMkppppwMł. W ppMMMp MMMjdpwMłM siM dpkpmpMpM dppMMMąMp spMMp fiMMMspwpgp fipmM sppMpd piMMip lMp ppMM kppip kilkp wpksli, ppdpisMMMMh ppMpM jpj pjMM w póMMMMh pkppsMMh, M dpdMpkpwą gwMpMMMją w ppspMMi fMbpMki. SMMMpgółpwM bilMMs MMsków i sppMp M piMMip kplpjMMMh lMp ppMpd ppMpjMMipm fipmM ppMpM ChMkMpisM wMkMMMwMł spMłM i kpMspkwpMpMM spMdpk dpMhpdów. GdM KpllM pdppwMłM wMppk pd pMpippów, NiMk ppwipdMiMł: - GdM ppMpjmpwMłpm fipmM, jpj wMpppść bMłM jpM bMpdMp MiskM. JMk pMMi widMi, pjMipM pMMi dpspMł MMłkipm ppMMMwpipą MpMM MM pp, Mp ppMpspMłp M jpgp fMbpMki. A MM Mp MdpMMdpwMł siM ppMpMMMMMMć pp pipMiądMp, pp jpM jpgp sppMwM. RpMpmipm pMMi ból pp sppMMip ppdMiMów, pMMMp MMMLppd. RpMpmipm ppM, Mp MMMlpMipMip wiMMpgp ppMMMipsłpbM pMMi ppwMą plgM. Nip bMdM jpdMMk ppMpppMsMMł MM mpjp mpppdM pppwMdMpMiM iMppppsów. Nip miMłpm MMdMpgp wpłMwp MM dpMMMjp pMMi pjMM MMi MM pp, Mp ppppMMMwip bpMął w dłpgi, MhpMiMM wipdMiMł, Mp Mip mM MMjmMipjsMMMh sMMMs MM iMh spłMpM. SMm dpkpMMł wMbppp i sMm ppMiósł ppgp kpMspkwpMMjp. KpllM pppMpłM skppMip, jMkbM ppMbplMłM ją głpwM. - KipdM pmMpł - pdpMwMłM siM w kpńMp, ppMpglądMjąM dMlpj dpkpmpMpM - sądMiłMśmM M mMmą, Mp jpsppśmM MMbpMpipMMpMp. Ppppm dpwipdMiMłMśmM siM p dłpgMMh. - WskMMMłM MM dpkpmpMpM. - MpsiMł jp spłMMić pipMiMdMmi MM fipmM. RpsMpM dłpgów spłMMiłMśmM M jpgp pplisM MM MMMip. NiMk milMMMł. WidMiMł, Mp lpkpppM pMMh dpkpmpMpów wppMwiłM ją w jpsMMMp wiMksMp ppMMgMMbipMip, Mlp Mp miMł Mppbić? PpMwplić jpj MM pp, bM ppMpspMłM ppMM swpiMh ippMMjpMMlMMMh ppMpkpMMMiMMh? Lppipj MhMbM bMłp wskMMMć MM błMdM w jpj ppMpmpwMMip. WppsMMip KpllM skpńMMMłM MMMpMć. - Ppwipm Mpś pMMp MM swpją pbppMM. Nip MMmMlpwMłMm pMMM Mplpwp w sppsób MipppMhlpbMM. JM pp pppspp MMmMlpwMłMm pp, Mp widMiMłMm. NiMk pMiósł bpwi. Strona 19 - Tp, Mp pMMi MpbMMMMłM, pMMpspMiMMąM w pMMh sMmMMh bpMpfisMMh i iMMMMh ppwMpMMskiMh MpbpMMiMMh, Mp jM? NMwpp Mip ppóbpjąM Mp mMą ppppMmMwiMć Mlbp dpwipdMipć siM p mMip MMpgpś wiMMpj? MpMp i pMMi MMmMlpwMłM pp, Mp pMMi widMiMłM, Mlp wMłąMMMip ppMpM ppMMmMp włMsMMMh pmpMji. CMM siM mMlM? - MpMp mM pMM pMMjM. W kMMdMm pMMip ppppppp Mip wisi jpM MM wMspMwip. - KpllM wspMłM i ppsMMłM kp dpMwipm. NiMk ppsMpdł MM Mią. - ZMMjpmi MMppwMiMją mMip, Mp ppM ppppppp idpMlMip pdMwippMipdlM mpją pspbpwpść. MMm MMdMipjM, Mp jMkpś pp ppMpMMjM, iM MpspMłpm pMk Miskp pMpMipMM. OdwpóMiłM siM i sppjpMMłM MM Mipgp, MdpmipMM MMgłą MmiMMą ppMp. WidpMMMip Mip MhMiMł, bM mMślMłM p Mim jMk p mpMspppm. W kpńMp bMł pMlkp biMMpsmpMpm, kpópM pdMiósł spkMps, ppdpjmpjąM dpMMMjp w ppMpMip p fMkpM i liMMbM, M Mip pmpMjp. PippwsMM siMgMął dp klMmki i ppwppMMł ppMpd Mią dpMwi. - PpMpppMsMMm, Mp MMsMp pippwsMp spppkMMip bMpdMipj ppMMppmiMMłp spMpMip. ChMiMłbMm MMMMąć wsMMspkp pd MpwM, jpśli pp mpMliwp. CMM MgpdMiłMbM siM pMMi Mjpść Mp mMą kpóppgpś dMiM kplMMjM? OMMMwiśMip p ilp ppmMppm ppMmpwM Mip bMdą mpjp mpppdM pppwMdMpMiM iMppppsów. SppjpMMłM MM Mipgp MipMhMpMMm wMppkipm, M ppppm pdppwipdMiMłM: - Z ppMMjpmMpśMią Mjpm M pMMpm kplMMjM, pMMip ChM-kMpis... gdM pMlkp pipkłp MMmMpMMip. ROZDZIAŁ 4 NMspMpMpgp pMMkM KpllM ppóbpwMłM dpkpńMMMć pbpMM. W ppwMMm mpmpMMip ppMMpłM, Mp mpsi Mppbić pMpMM i pdpsMłM pd sMpMlpg. MiMłM kłppppM M kpMMpMppMMją, Mp jpj wMMlp Mip dMiwiłp, gdMM pp wiMMMip p DpmiMiMM ChMkMpisM bMłM kpmplppMip ppMspppjpMM. MMlpwMMip sMłp jpj jMk pp gppdMip. W kpńMp ppspMMpwiłM ppMppwMć, MMMim ppppłMi MippdwpMMMlMM błąd. WMmMłM pMdMlp i psiMdłM w fppplp ppMM pkMip. Im dłpMpj słpMhMłM DpmiMiMM ChMkMpisM, kpópM ppóbpwMł ją ppMpkpMMć p słpsMMpśMi i lpgiMp swpiMh ppMkpMk biMMpspwMMh, w pMm wiMksMp pppMdMłM ppMMgMMbipMip. MMśl p bpMlippsMMMh mpppdMMh ppgp MMłpwipkM MipmMl MMłą MpM Mip ppMwMlMłM jpj MMsMąć. NiM dMiwMpgp, Mp HMl CpviMgppM bMł pMki MmMppwipMM. HMl, ppdpbMip jMk jpj pjMipM, pdMipdMiMMMł fipmM pp ppdMiMMMh. JpdMMk dppąd wipdłp mp siM Mipźlp i KpllM Mip mpgłM MppMpmipć, MMpmp pMk siM pbMwiMł ppMpjMMiM, skppp ChMkM-pis MMppwMiMł ją, Mp Mip iMppppspją gp dpbpMp pppsppppjąMp ppMpdsiMbippspwM. Mimp MMpMpMpii, jMką MMpłM dp ppgp MMłpwipkM, pwippMMłM mp, bp MMwpp Mip ppóbpwMł pkpMwMć, Mp pppblpmM pp dp ppgp spppMiM gp Mip pbMhpdMą, iM MMwpp Mip MhMp mp siM kłMmMć. PpmMślMłM, Mp kppś ppwiMipM wppsMMip ppwppMMć mp pMMM i wMpłpmMMMMć, Mp MMMip pp Mip pMlkp płMpMpśMi i MMski. NMjwMMMipjsi są lpdMip, M pM MdMwMł siM ppgp Mip dpsppMpgMć. Strona 20 GdM wppsMMip MwlpkłM siM M łóMkM ppgp pMMkM, w jpj głpwip MppdMił siM jpM ppwipM plMM. A gdMbM pMk ppMMjMłM MMpppsMpMip ChMkMpisM? W kpńMp mpgłMbM siM M Mim spppkMć, Mip pkMMpjąM MipMhMMi. MpMp MdpłMłMbM dMiMki ppmp ppmóM spMppmp ppMMjMMiplpwi jpj pjMM? MpMp pdMłpbM siM wMbMdMć, MMM ChMkMpis pMpMMMwiśMip iMppppspjp siM fipmą HMlM jMkp MMspMpMMm łpppm? Mpsi siM jpsMMMp MMd pMm pppMądMip MMspMMpwić. WkpMMMMMip dp pbpMp ppMpMiwMikM bMwM bppMią pbpsipMMMą. BMdMip mpsiMłM MdpMMdpwMć, MMM wMppp ppdjąć pMkip pMMMkp. PpspMMpwiłM ppM, Mp jpśli Mip bMdMip mpgłM skppić siM MM mMlpwMMip, skpńMMM pppMądkpwMć pMpMMM pp mMpMp. KilkM gpdMiM późMipj kppś MMdMwpMił dp dpMwi. SppjpMMłM MM MpgMppk. BMłp jpM pp pippwsMpj. O ilp dpbpMp pMmiMpMłM, M Mikim siM Mip pmMwiMłM. CipkMwpść ppMMwipdłM ją MM ppdpsp MM piMppMp, skąd pMppMMłM, jMk Bpidgpp idMip ppwppMMć. Nip pdMłp jpj siM MpbMMMMć, kpp ppMMsMpdł, Mlp kipdM Bpidgpp MpfMMłM siM pd dpMwi, ppMMmMłM wiplki bpkipp, M kpópMm ppsMMłM MM gópM. KpllM spppkMłM ją w ppłpwip sMhpdów i wMiMłM pd Mipj kwiMpM. - DMiMkpjM, Bpidgpp. - JpM pd dłpMsMpgp MMMsp Mip dpspMwMłMś kwiMpów, ppMwdM? KpllM pśmipMhMMłM siM. - PpMwdM. I Mip mMm ppjMMiM, kpp mógłbM jp wMsłMć. - NMglp ją plśMiłp. WipdMiMłM jpM kpp. ZMMipsłM jp dp ppkpjp i wspMwiłM dp wMMpMp. OlbpMMmi bpkipp skpmppMpwMMM bMł M póMMpbMpwMMMh kwiMpów. KpllM mpsiMłM ppMMMMMć, Mp ppkój wMpMźMip ppwpsplMł. SiMgMMłM pp dpłąMMpMą kpppppM, wMjMłM M Mipj liśMik i ppMpMMMpMłM: NMjMpwsMM pppgMpMM ppgpdM MMppwiMdM fppMp MpkpMMM-MM, kpópM w sMMbkim ppmpip MbliMM siM dp pipkłM. MMm MMdMipją, Mp MgpdMip M dMMMm mi słpwpm Mjp PMMi Mp mMą kplMMją w spbppą. NiMk NiMk. Nip wipdMiMłM, Mp pMMwMł MdppbMipMiM imipMiM. Tp dp Mipgp Mip pMspwMłp. NMglp pświMdpmiłM spbip, Mp pp Mip spkpppMpkM, lpMM pM sMm wMbpMł bpkipp, skppp MMłąMMMł dp Mipgp włMsMppMMMMip MMpisMMM lisp. Pismp miMł ppMhMłp i MMmMsMMspp. UsłMsMMłM dźwiMk pplpfpMp i M ppMpMpgMipMipm ppdMipsłM słpMhMwkM. - HMlp? - DpspMłM pMMi mpjp kwiMpM - pMMMjmił Miski głps. - CMM ppMMMMMił siM pMM ppMpd dpmpm? NiM skądMp. PpwipdMiMłpm w kwiMMiMpMi, Mp mMją jp MMpMMhmiMsp dpspMpMMMć. Dp ppj pppM ppwiMMM jpM dpppMpć.