Tomasz W. Stepie� Gra I Pu�kownik brytyjskich Si� Kosmicznych by� w�a�nie w trakcie swojego codziennego dy�uru w bunkrze dowodzenia satelitarn� broni� antyrakietow�. Jego zmiana trwa�a normalnie sze�� godzin, ale z powodu choroby zmiennika do�o�ono mu dwie dodatkowe godziny. By� w�ciek�y jak jasna cholera. No bo co mo�na by�o tu robi�? Nie wzi�� ze sob� nic do czytania, a jak na z�o�� brygadier nakaza� w zesz�ym tygodniu od��czy� ich system od og�lnie dost�pnej Sieci, twierdz�c, �e po pierwsze uniemo�liwia to pr�by w�amania do systemu (nasz pu�kownik musia� mu niech�tnie przyzna� racj�), a po drugie, pracownicy koncentruj� si� na pracy, a nie na prywatnych pogaduszkach, grach komputerowych, szperaniu po bazach danych itp. I nagle przysz�o ol�nienie! Przecie� w szafce powinien by� stary 2-D TV! To by�o to! Natychmiast poszed� sprawdzi�, czy ma racj�. Mia�. Modl�c si� do wszystkich elektronicznych bog�w �wiata, nacisn�� prze��cznik. Po chwili westchn�� z ulg�. Sprz�t dzia�a�! Wyszuka� kana� sportowy, wiedz�c, �e w�a�nie powinna lecie� transmisja z meczu rugby pomi�dzy Cardiff United a Bradford City. Urodzi� si� w Bradford, wi�c natychmiast zacz�� kibicowa� tej w�a�nie dru�ynie. II - Prosz� Pa�stwa!! - wrzeszcza� podekscytowany spiker kana�u informacyjnego - Przerywamy w�a�nie nasz normalny program, aby przeprowadzi� transmisj� na �ywo z ataku rakietowego, jaki przeprowadzaj� w�a�nie Czerwone Chiny! Nie, prosz� si� nie denerwowa�! To nie my jeste�my celem, lecz Europa. Jak podaj� nasze �r�d�a, w kierunku Europy zosta�o wystrzelonych oko�o czterdziestu rakiet mi�dzykontynentalnych zawieraj�cych g�owice j�drowe! - Dok�adnie rzecz bior�c, czterdzie�ci sze�� - rozleg� si� g��boki basowy g�os, nale��cy do re�ysera nadzoruj�cego przebieg programu. - Dzi�kuj�, Bob - odpar� spiker. - Prosz� si� nie wy��cza�, za chwil� przedstawimy pa�stwu aktualizacj� wydarze� oraz przewidywane miejsca trafie� poszczeg�lnych rakiet. Specjalnie dla Pa�stwa i Kana�u 69, Andrew McClusky. III Zdegustowany oficer odwr�ci� si� z niesmakiem od telewizora. Jego ulubiona dru�yna przegrywa�a z t� band� walijskich darmozjad�w! To nie do pomy�lenia! Przecie� oni nawet nie usun�li ze swego herbu tego cholernego smoka. Przecie� to jawna obraza dla ka�dego Anglika, kt�rych patronem jest �w. Jerzy, pogromca smok�w. I nagle w g�owie pu�kownika powsta� pomys�, jak przytrze� nosa tym wrednym psiarzom. Gdyby uda�o mu si� od��czy� satelit�, przez kt�rego sz�a transmisja, to sponsorzy oraz firmy, kt�re wykupi�y czas reklamowy by�yby baardzo niezadowolone. A skoro mecz odbywa� si� w Cardiff... Nasz pu�kownik szybkim krokiem podszed� do konsoli. Ustalenie, przez kt�rego satelit� idzie transmisja, z pomoc� jego wojskowego sprz�tu zaj�o mu niespe�na pi�� sekund. Pech chcia�, �e by� to satelita stanowi�cy cz�� systemu wczesnego ostrzegania przed atakiem rakietowym. Wojsko nie mog�c ju� liczy� na tak du�e dotacje jak kiedy�, musia�o samo zadba� o zdobycie finans�w. Tak wi�c na kilku satelitach umieszczono transpodery do transmisji program�w telewizyjnych... Gdyby wi�c chcia� wy��czy� transmisj�, musia�by odci�� cz�� sieci odpowiedzialnej za bezpiecze�stwo kraju. Jego palce zata�czy�y na klawiaturze. Otworzy�oby si� okno, umo�liwiaj�ce niezauwa�one przedostanie si� rakiet nad �rodkow� Angli�. Ale kto do cholery wierzy w mo�liwo�� wybuchu wojny nuklearnej w dwudziestym pierwszym wieku? B�d�my powa�ni. U�miech pe�nego samozadowolenia wykwit� na twarzy pu�kownika, kiedy wy��czy� satelit�. IV Na ekranach telewizor�w w Stanach pojawi�a si� plansza pokazuj�ca w do�� obrazowy spos�b rakiety zbli�aj�ce si� do Europy. - Tu zn�w Andrew McClusky z bezpo�redni� transmisj� z ataku atomowego przeprowadzanego przez Czerwone Chiny na Zjednoczon� Europ�. Jak pokazuje nasz diagram, wi�kszo�� rakiet kieruje si� w stron� kontynentalnej Europy. Dok�adne liczby to: dwadzie�cia trzy rakiety id�ce na Niemcy, siedem na Francj�, sze�� na Wyspy Brytyjskie, trzy na W�ochy, po dwie w Holandi�, Belgi� i Hiszpani� oraz jedna w Portugali�. Pociski znajd� si� w zasi�gu ra�enia obrony satelitarnej za... Bob? - Za cztedzie�ci siedem sekund, Andrew. - Dzi�kuj�, Bob. Jak pa�stwo widz�, pierwsze zostan� zaatakowane W�ochy. W�a�nie otrzymali�my informacj� od naszych ekspert�w, �e podwy�szony poziom promieniowania z cz�ci europejskich satelit�w mo�e oznacza� szykowanie laser�w do zestrzeliwania zbli�aj�cych si� rakiet. Tak! S� pierwsze strza�y!! Na razie punkty dla obro�c�w!!!!! Rakiety maj�ce uderzy� we W�ochy zosta�y kompletnie zniszczone. Ale to nie wszystko! W�osi zniszczyli r�wnie� kilka innych rakiet. Bob? - Zosta�o zniszczonych sze�� rakiet, kt�rych celem by�y Niemcy oraz dwie francuskie. - Dzi�kuj�, Bob. Jak wi�c pa�stwo widz�, na razie obro�cy maj� przewag�. Kolejne satelity atakuj� r�j rakiet. Pa�stwo widz� tylko diagram, ale ja w studiu mam mo�liwo�� korzystania z niesamowitej jako�ci obrazu nadawanego przez najnowszy radioteleskop astronomiczny Hubble-23. A wszystko dzi�ki uprzejmo�ci naszego sponsora, kt�rym jest dzisiaj Armia Czerwona, Inc. Wygl�da to wprost prze�licznie! Te wszystkie rozb�yski! Te wszystkie r�nokolorowe wybuchy! A tak przy okazji, czy zdaj� sobie pa�stwo spraw�, i� jedna ��d� podwodna, przenosz�ca rakiety balistyczne, kosztuje trzy miliardy dolar�w?! - Plus podatki i koszty utrzymania, Andrew. - Tak, Bob, masz racj�. Plus podatki i koszty utrzymania. Ale wracaj�c do bie��cej sytuacji. Nasi napastnicy zostali mocno przetrzebieni. Zosta�o ju� tylko sze�� rakiet. Dwie lec� do Niemiec, jedna do Francji, a pozosta�e do naszych europejskich kuzyn�w. Rakieta zmierzaj�ca do Francji manewruje w celu przebicia si� przez obron�, ale chyba jej si� nie uda. Zbli�a si� do linii trzydziestu yard�w, pa�stwo wybacz� mi to footballowe por�wnanie. Jednak zosta�a zestrzelona! To samo z rakietami niemieckimi! Zosta�y ju� tylko trzy pociski, kt�re zmierzaj� do naszych arystokratycznych kuzyn�w. Wydaje mi si�, �e mog� przej��! Tak, przebi�y si�!!!! To niesamowite, ale uda�o si�!!! Rakiety trafi�y w cel!!! Jak to mo�l.... V W odleg�o�ci kilku tysi�cy mil od stacji nadawczej Kana�u 69 rozp�ta�o si� atomowe piek�o, w kt�rym straci�o �ycie trzydzie�ci kilka milion�w ludzi, za� popularno�� Kana�u 69 zwi�kszy�a si� o osiem punkt�w skali procentowej.