Upload dokumentów - promocja książek - darmowy hosting pdf - czytaj fragmenty
Muzy i redaktorki. Zbawczynie i wydawczynie. Dziewczyny za największymi dziełami literatury rosyjskiej. Za każdym dobrym facetem stoi niezła dziewczyna to typowy truizm, w świecie literatury jednak relacje między małżonkami są o dużo bardziej złożone. Dla F. Scotta Fitzgeralda i Ernesta Hemingwaya małżonki były źródłem inspiracji, lecz w rezultacie rozpaczały na tym ich związki. W Rosji natomiast małżonki najsławniejszych pisarzy głęboko angażowały się w sztukę mężów, biorąc na siebie istotną rolę w procesie tworzenia niektórych największych dzieł literackich w dziejach. Zofia Tołstoj, Vera Nabokov, Elena Bułhakow, Nadieżda Mandelsztam, Anna Dostojewska, Natalia Sołżenicyn: wszystkie one pełniły najróżniejsze funkcje, były stenografkami i redaktorkami, tłumaczkami, nawet wydawcami, a także niezastąpionymi partnerkami intelektualnymi. Żyjąc w surowych reżimach, dużo z nich walczyło z cenzurą i przechowywało tajne archiwa mężów, nierzadko ryzykując przy tym swoim życiem. Te wyjątkowe dziewczyny pielęgnowały niektóre najsławniejsze arcydzieła literackie w drodze do ukazania się drukiem, przez co stawały się prawdziwymi "niańkami talentu", jak scharakteryzowano rolę Zofii Tołstoj w trakcie powstawania "Wojny i pokoju", i miały nieoceniony wkład w proces twórczy. Jako wdowy kontynuowały własną misję, tłumacząc i promując dzieła mężów. Czytelnicy zawdzięczają przetrwanie "Mistrza i Małgorzaty"Elenie, poezję Mandelsztama - odwadze Nadieżdy. Vladimir Nabokov nazywał Verę swoim "jedynym cieniem" i tym były wszystkie te dziewczyny dla własnych mężów, budując swoją tradycję, która na Zachodzie nie miała sobie równej.
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | Żony. W cieniu mistrzów rosyjskiej literatury |
Autor: | Popoff Alexandra |
Rozszerzenie: | brak |
Język wydania: | polski |
Ilość stron: | |
Wydawnictwo: | Świat Książki |
Rok wydania: | 2015 |
Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
---|
PDF Upload - Zapytania o Książki - Dokumenty © 2018 - Wszystkie prawa zastrzeżone.
Recenzje
Rzadko zdarza się, by książka ebook biograficzna było pasjonująca niczym najlepsza opowieść kryminalna. Od "Żon" jednak nie sposób się oderwać. Portret kobiet, które własne życie poświęciły największym pisarzom rosyjskim. Kobiet, bez których pomocy nie powstałyby "Anna Karenina", "Mistrz i Małgorzata", czy "Wojna i pokój". Wyjątkowa historia o tym, ile siły może dać miłość i do jakich poświęceń może prowokować.