Średnia Ocena:

W domu snów

Opowiadanie o domu, który nie jest domem, i o śnie, który wcale nie jest snem. W brawurowym połączeniu memoiru i powieści gotyckiej Carmen Maria Machado snuje autobiograficzną historię własnej relacji z charyzmatyczną, lecz – jak się prędko okaże – niezrównoważoną i przemocową partnerką. Pełna namiętności sielanka dynamicznie zmienia się w dreszczowiec, tyle że nie jest to po prostu queerowe Fatalne zauroczenie. Machado dotyka tematu objętego "przemocą archiwum”: przemilczanego z uwagi na kontekst polityczny i relacje władzy. Krzywdzona dziewczyna jest bowiem jak duch, który był obecny od zawsze i od zawsze nawiedzał dom władcy, a pisarka własnymi wspomnieniami dokonuje czegoś na miarę wskrzeszania zmarłych. "Przemawiam w ciszy. Ciskam kamień mej historii w rozległą szczelinę; ledwo słyszalny dźwięk, jaki wydaje, jest miarą pustki”. "Czy dziewczyny również krzywdzą? Czy związki pomiędzy dziewczynami mogą być równie przemocowe jak związki osób przeciwnej płci? Autobiograficzna proza Machado miota się między non-fiction a baśnią o złej królowej. Na szczęście kończy się jak na baśń przystało: nadzieją, że z Domu snów da się odejść. Idealna literatura w idealnym przekładzie Łukasza Błaszczyka." Natalia Szostak, Wysokie Obcasy Extra "Czasem przekłady są potrzebne, ponieważ opowiadają coś, do czego polska literatura jeszcze nie dotarła. Właśnie tak jest w tym przypadku: przemoc w związku lesbijskim, przemoc squeerowana, potyczka o godność, o siebie – brzmi to jak historia nie z tego świata, ponieważ u nas przecież trzeba udowadniać, że LGBT to ludzie, nie ideologia. Bardzo mocna, bardzo ważna." Paulina Małochleb, Książki na ostro

Szczegóły
Tytuł	W domu snów
Autor:	Machado Carmen Maria
Rozszerzenie:	brak
Język wydania:	polski
Ilość stron:
Wydawnictwo:	Agora
Rok wydania:	2022

Tytuł	Data Dodania	Rozmiar

Porównaj ceny książki W domu snów w internetowych sklepach i wybierz dla siebie najtańszą ofertę. Zobacz u nas podgląd ebooka lub w przypadku gdy jesteś jego autorem, wgraj skróconą wersję książki, aby zachęcić użytkowników do zakupu. Zanim zdecydujesz się na zakup, sprawdź szczegółowe informacje, opis i recenzje.

W domu snów PDF - podgląd:

Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.

 

Podgląd niedostępny.