To twoja książka?

Recenzje

• Urszula Janiszyn

  2021-08-02

  "PANI CISZA" - pod tym jakże intrygującym tytułem kryje się najwieższa i zarazem druga już wersja powieściowego cyklu fantasy "Zapiski stali". Książka ebook ta kontynuuje sobą porywającą relację o losach doskonałego wojownika - Kentaro, żyjącego, walczącego i służącego swoim panom w realiach wczesnośredniowiecznej Japonii. Pozycja ta ukazała się oczywiście nakładem Wydawnictwa Fabryka Słów, które tradycyjnie zadbało o wielce efektowne wydanie tej książki. Legendarny Klan Nagata chyli się ku swemu upadkowi, gdy oto sędziwy przywódca szykuje się na własne wieczne odejście, zaś jego nastoletni syn zmaga się z nieuleczalną, wyniszczającą chorobą. Oto jednak wojownicy Klanu stają raz jeszcze do potyczki na przeciw podstępnym przestępcom z Klanu Węża, którzy każdego dnia nękają mieszkańców nieodległych wiosek. Na czele wyruszającej armii staje wierny żołnierz przywódcy Klanu - Kitsune, który jest gotów oddać życie za własnych panów. W najgorszych koszmarach nie przypuszcza on jednak, że wraz z wymarszem sprowadzi na Klan Nagata duże niebezpieczeństwo... Na szczęście wśród jego żołnierzy jest ktoś, kto pozwoli odzyskać nadzieję... Arkady Saulski - twórca tej książki i całego cyklu, zaprasza nas tym niniejszym dziełem do odbycia kolejnej, fascynującej, czytelniczej wyprawy do świata japońskiej kultury, tradycji i mitologii. To podroż znaczoną olbrzymią przygodą, wartką akcją, wyjątkowymi emocjami i niepowtarzalnym klimatem, który oczarowuje nas dalekowschodnim orientem. I jest to z pewnością udane połączenie historycznej powieści przygodowej z typowym fantasy a także fragmentami literackiej grozy, które jednak zaskakuje nas swoim jakże odmiennym od europejskiego, podejściem do tradycji. Interesująco przedstawia się konstrukcja tej pozycji, którą można podzielić na dwie, główne części. Pierwsza w z nich stanowi klimatyczne wprowadzenie w te realia, przedstawienie miejsca, postaci i głównego wątku, jak i przygotowanie gruntu na pojawienie się nieźle słynnej nam postaci - Ducha. Ten powraca w drugiej części relacji, znacząc własną walką, poświęceniem i trudami wypełniania własnej powinności kolejne strony i rozdziały. I są tu duże emocje, liczne i zaskakujące obroty wydarzeń a także rzecz najistotniejsza - potyczka z samurajskim mieczem w ręku i magia, która to definiuje charakter tego cyklu. Wynikiem jest opowieści, która fascynuje i chwyta za serce, otwierając jednocześnie furtkę dla kontynuacji... Podobne, jak miało to miejsce w przypadku "Czerwonego Lotosu" (pierwszego tomu serii), tak i tym razem mamy okazję spotkać tu dużo barwnych postaci. Począwszy od stale tajemniczego, honorowego i perfekcyjnego w swej roli skutecznego wojownika i obrońcy - Kentaro, poprzez będącego mu świeżym bratem, równie honorowego i poczciwego Kitsune, a kończąc na tytułowej Pani Ciszy, czyli potężnej, nieodgadnionej i przerażającej przywódczymi Klanu Węży - wszyscy oni zachwycają nas swoim kreacjami, realizmem i osobowościami, które są z pewnością wielowymiarowe. Oczywiście na tym lista interesujących bohaterów się nie kończy, by wspomnieć choćby o pewnej pięknej lekarce i młodym chłopcu, który każdego dnia zmaga się z ułomnością własnego ciała... Bardzo przekonująco i klimatyczne objawia się także cały obraz tej powieściowej rzeczywistości. To średniowieczny świat Japonii i najazdu na nią przez koczowniczą armię Manduków, wyjątkowa kultura tego państwie z honorem i wiarą w licznych bogów, jak i też magia, która przybiera intrygującą, mroczną i wiążącą się z religijnym kultem, postać. Na osobne słowa uznania zasługuje ukazana tu potyczka - tak na polu pojedynczych starć wojowników, jak i dużych bitew. Twórca w iście filmowy sposób oddał przebieg tych starć, które za każdym razem wyglądają nieco inaczej, lecz zawsze niezmiennie fascynująco. Opowiadanie ta stanowi sobą kontynuację pierwszej części cyklu, aczkolwiek można odbierać ją także jako osobną historię, do poznawania której możemy przystąpić też nie znając fabuły "Czerwonego Lotosu". To wielki plus, lecz również i łatwość w odbiorze tej opowieści, która opiera się na paru sprawdzonych motywach - zemsta, podróż, konfrontacja niezła ze złem, gdzie to nic nie jest do końca czarno-białym. Kluczowe jest to, że twórca oparł na tych motywach pasjonującą, inteligentną i emocjonującą relację o losach niezwykłego bohatera, którego nie sposób nie obdarzyć sympatią i współczuciem. Opowieść Arkadego Saulskiego pt. "Pani Cisza", to następna udana, ciekawa i barwna wersja niniejszego cyklu. Z pewnością nie gorsza od pierwszej, a pod wieloma względami - m.in. całościowego spojrzenia na ten literacki świata i scen walk, nawet jeszcze lepsza. Jeśli zatem lubicie przygodowe fantasy i do tego azjatyckie klimaty w średniowiecznej postaci, to ta książka ebook jest właśnie dla was. Zalecam i zachęcam do sięgnięcia po ten tytuł tym bardziej, iż przed nami są jeszcze kolejne wersji tej serii.

• w_i_o_l_a_a__

  2021-08-02

  „Pani Cisza" to druga wersja „Zapisków Stali" – orientalnej trylogii fantasy Arkadego Saulskiego. Cześć pierwsza wywarła na mnie wielkie wrażenie. Jak jest tym razem? Inwazja koczowniczych Manduków na Nippon chwilowo wyhamowała. Klan Nagata lata świetności ma już dawno za sobą. Wiekowy daymio, niegdyś duży wojownik, stoi ponad grobem. Jego kilkuletni syn byłby wybawieniem, gdyby nie wyniszczająca, zagadkowa choroba, której natura stale umyka umysłowi oddanej lekarki Meiko. Gdyby nie wierny shomyo Kitsune, ziemie rodu już dawno padłyby łupem podstępnie atakujących je przestępców zwanych Klanem Węża. By raz na zawsze pozbyć się zagrożenia mężni samurajowie, wspierani przez nieźle wyszkolonych ashigaru wyruszają na siedzibę wroga. Nie wiedzą jeszcze, że to posunięcie jest częścią większego planu ukartowanego przez przywódczynię banitów. Jej monumentalny cel pozostaje ukryty w oparach odurzającej mgły, zaś potęga jest większa i starsza, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać. Wojowników czeka zagłada. Nie wszystko jednak jest stracone, ponieważ w ich najskromniejszych szeregach służy słynny nam Duch – Kentaro, żywa broń zrodzona przez magię. Środkowa element serii jest inna od pierwszej, ale twórca nie zawodzi. Opowiadanie nie traci impetu nawet na chwilę. Raz za razem raczeni jesteśmy soczystymi scenami widowiskowych pojedynków, zaś epickie potyczki armii opisywane są z iście filmowym rozmachem. Historia zostaje satysfakcjonująco rozwinięta, bohaterowie zyskują nowe, głębsze oblicza. Kentaro ewoluuje, a jego postawę określić można jako stoicka. Dość powiedzieć, że w trakcie lektury miałam ciągle wrażenie, że czytam żywą realizację „Rozmyślań" Marka Aureliusza. I nie jest to zarzut! Gorzkie zakończenie jest mimo wszystko satysfakcjonujące i daje pole dla wspaniałego zwieńczenia historii. Początek romantycznej relacji z młodą lekarką z pewnością będzie kontynuowany. Arkady Saulski stworzył ciekawą i oryginalną opowieść. Jego japońska pasja jest widoczna na każdej stronie, a ogrom wiedzy zawartej w książce pdf wzbogaca czytelników i budzi entuzjazm na myśl o trzeciej, ostatniej części.