Recenzje

• alicjasz

  2018-03-24

  O bostońskim świecie zła w ostatnim okresie w literaturze (jak i w kinie) robi się coraz głośniej. "Spotlight" – film jak i książka ebook opowiadające o zmowie milczenia dotyczącej molestowaniu dzieci przez księży. Reporterzy z Boston Globe opisali tę sprawę i pozwolili ofiarom po raz pierwszy przemówić. Molestowanie dzieci przez księży nie jest jednak jedynym grzechem Bostonu. Wojny gangów, mafii i współpraca FBI z "Siwym", jednym z najgorszych gangsterów w historii USA to następny grzech tego miasta. Historia współpracy, która pozwoliła (a zarazem przyczyniła się) do śmierci wielu osób. I po tę opowiadanie sięgają reporterzy Boston Globe, tym razem Dick Lehr i Gerard O'Neill. Prawdziwa, porażająca historia – zarówno w odsłony filmowej jak i książkowej. "Pakt z diabłem" – tytuł mówi prawdopodobnie już wszystko, prawda? John Connolly i James "Siwy" Bulger dorastali razem na brutalnych terenach południowego Bostonu. Kilkadziesiąt lat później, w połowie lat siedemdziesiąt, spotkali się ponownie, jednak znajdowali się po dwóch stronach barykady. John Connoly był agentem FBI, ważną postacią wydziału. "Siwy" gangsterem budzącym postrach, ojcem chrzestnym irlandzko – amerykańskiej mafii. Jednak ich drogi po raz następny zostały złączone. Zawiązali układ, brudny układ. Układ, który okazał się jednak jeszcze brudniejszy niż myślało FBI. Mieli doprowadzić do ruiny włosko – amerykańską mafię w zamian za ochronę Bulgera. Ganster wymknął się jednak bardzo dynamicznie spod kontroli FBI, a chore ambicje Connolly'ego doprowadziły do serii zabójstw, przejęcia przez Bulgera kontroli ponad handlem narkotyków w dzielnicy, zarzutów o wymuszenie haraczy, a co za tym idzie do największego skandalu wywiadowczego FBI. Dick Lehr i Gerard O'Neill zajmowali się sprawą Connolly'ego i "Siwego' od początku, jednak na każdym kroku dojście do prawdy było utrudnione, a Connolly wodził FBI za nos... Connolly FBI, a "Siwy" samego Connolly'ego. Jednak swego rodzaju wzajemny szacunek i podziw, który własne korzenie miał we wspólnym dzieciństwie doprowadził do tego, że FBI i jego służby przyczyniły się do sterroryzowania Bostonu. Doprowadziło do tego, że FBI stało się kolejnym narzędziem w rękach "Siwego". Zwariowanego gangstera... "Pakt z diabłem" poznałam najpierw w odsłony filmowej. Film poruszył mnie i zaciekawił na tyle, że postanowiłam sięgnąć po książkę, żeby stworzyć sobie w głowie jeszcze pełniejszy obraz działania FBI z "Siwym", moralnej degradacji agenta, przełożonych dla których liczyły się tylko wyniki, a nie ludzkie życie. Dick Lehr i Gerard O'Neill zgrabnie lawirują, przedstawiając nie tylko suche fakty, lecz także ich genezę. To naprawdę niezła nie tylko dziennikarska, lecz także pisarska robota. Dodatkowo uzupełniona o fotografie i dokumenty. Książka ebook Lehra i O'Neilla to poruszająca historia o tym jak mało dzieli prawość od nieprawości. Idealna pozycja literatury faktu, która prezentuje co losy się, gdy osobiste ambicje przeważają ponad chęcią dążenia do prawdy i ogólnego dobra. Porażająca historia, która miała miejsce naprawdę. Idealnie napisana i opracowana pozycja, która zmusza do zastanowienia się ponad istotą policyjnych układów z informatorami. Przemyślenia ich ewentualnych konsekwencji. Idealnie napisana, złożona z wielu fragmentów historia, która powoli układa się w całość, a autorzy potrafią to wszystko przedstawić w sposób tak poukładany, a przy tym intrygujący..., że "Pakt z diabłem" może aspirować do miana genialnej powieści na temat największego skandalu wywiadowczego FBI. O chwili, kiedy prawo w Bostonie w przestało się liczyć, a na ulice w większej mierze niż zwykle wyszli dilerzy... korupcja, moralna degradacja, morderstwa, a to wszystko przez to, że paru ludzi miało zbyt wygórowane ambicje. Szokująca, bardzo niezła i poruszająca książka.

• Katarzyna

  2018-03-24

  Autorzy książki, Dick Lehr i Gerard O’Neill, to dwaj byli dziennikarze, którzy zajmowali się tą sprawą od samego początku. W Pakcie z diabłem prezentują wyjątkowo drobiazgowo przeprowadzone śledztwo, krok po kroku odsłaniając kolejne kadry przerażającego spisku a także prezentując sylwetki obydwu głównych aktorów. Dodatkowym, swoistym bonusem, jest wizerunek Bostonu w latach 70. XX wieku, wtedy, gdy historia miała miejsce. Przerażający, wyjątkowo negatywny wizerunek miasta, obraz ludzi nie liczących się z niczym, ani z nikim, obraz dzielnic pochłoniętych przez mafię, objętych mackami korupcji, zła, pełnych bandytów i narkotyków a także zbrodni najróżniejszego rodzaju.Wszystko okraszone jest doskonałymi zdjęciami prawdziwych miejsc akcji i głównych bohaterów. Zdecydowanie ubarwiają tę i tak arcyciekawą i poruszającą gangsterską historię.Bardzo nieźle napisana książka, kawał porządnej, dziennikarskiej roboty. Biorąc ją jednak do ręki należy pamiętać, iż nie jest to opowieść sensacyjna, thriller, czytadło, tylko reportaż, idealny zapis śledztwa dziennikarskiego, który z pewnością warto przeczytać.Książka przez 48 tygodni znajdowała się na listach bestsellerów „New York Timesa”i „Boston Globe’u”, zdobyła także Edgar Award, co moim zdaniem jest zupełnie zasłużone.Zachęcam do lektury.