Średnia Ocena:

O przekładzie tekstu naukowego na materiale tekstów językoznawczych

Książka ebook jest opracowaniem z zakresu translatoryki, bogato ilustrowanym przykładami z wykonanych przez różnorakich tłumaczy przekładów tekstów językoznawczych (z języków obcych na mowa polski).Podstawowa jej teza książki brzmi: "Przekład tekstów naukowych jest obok przekładu tekstów artystycznych i przekładu tekstów nieliterackich trzecim rodzajem tłumaczenia". Autorka dotyka wprost w paru miejscach zagadnień odpowiedzialności tłumacza, jego postawy etycznej, stwarzając w ten sposób początki swego rodzaju "kodeksu honorowego" pracy tłumacza.Książka stanowi kompendium dla tłumaczy, przyszłych tłumaczy i wszystkich zainteresowanych zagadnieniami przekładu.

Szczegóły
Tytuł	O przekładzie tekstu naukowego na materiale tekstów językoznawczych
Autor:	Kozłowska Zofia
Rozszerzenie:	brak
Język wydania:	polski
Ilość stron:
Wydawnictwo:	Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania:	2007

Tytuł	Data Dodania	Rozmiar

Porównaj ceny książki O przekładzie tekstu naukowego na materiale tekstów językoznawczych w internetowych sklepach i wybierz dla siebie najtańszą ofertę. Zobacz u nas podgląd ebooka lub w przypadku gdy jesteś jego autorem, wgraj skróconą wersję książki, aby zachęcić użytkowników do zakupu. Zanim zdecydujesz się na zakup, sprawdź szczegółowe informacje, opis i recenzje.

O przekładzie tekstu naukowego na materiale tekstów językoznawczych PDF - podgląd:

Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.

 

Podgląd niedostępny.