Upload dokumentów - promocja książek - darmowy hosting pdf - czytaj fragmenty
Oddajemy do rąk Czytelnika przekład najistotniejszych opowiadań Higuchi Ichiyo (1872–1896), znanej pisarki epoki Meiji (1868–1912). Jej popularność w Japonii sięga 1896 roku, kiedy to Mori Ogai na łamach pisma krytycznoliterackiego „Mezamashigusa” (Budzik Literacki) nazwał ją „prawdziwą poetką” (makoto no shijin). Opowiadania Ichiyo cechują się pięknym, czerpiącym z tradycji poetyckiej stylem, klasycyzującym mową i bardzo aktualnym przekazem. Z tego również względu znajdujące się w niniejszym zbiorze teksty, zwłaszcza te pisane przez autorkę pod koniec życia, jak Takekurabe (Zabawa w dorosłych, 1895–1896), Yuku kumo (Pędzące chmury, 1895), Nigorie (Mętna woda, 1895), Wakaremichi (Na rozstaju, 1896), cieszą się niesłabnącym uznaniem czytelników na całym świecie – są nierzadko zamieszczane w podręcznikach i antologiach a także przekładane na języki obce.
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | Na rozstaju. Wybór opowiadań |
Autor: | Ichiyo Higuchi |
Rozszerzenie: | brak |
Język wydania: | polski |
Ilość stron: | |
Wydawnictwo: | Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |
Rok wydania: | 2015 |
Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
---|
PDF Upload - Zapytania o Książki - Dokumenty © 2018 - Wszystkie prawa zastrzeżone.