Recenzje

• Arturion

  2018-03-21

  Osiem opowiadań z Vigaty przenosi nas w szczęśliwy czas i miejsce. Camilieri nie od dzisiaj jest mistrzem lokalnego ciepła. Przygody komisarza Montalbano, przecież również z Vigaty, przyniosły mu międzynarodową sławę. Tu komisarza nie ma, lecz jest cudowna literatura osadzona w cieple Sycylii wygrzewanej z każdej strony słońcem południa. Czytać te opowiadania, to jak rozgryzać słodką pomarańczę - każde przynosi świeży smak i każde przynosi nową historię. Dla nas, ponieważ miejscowi te historie idealnie znają... Bardzo wartościowa rzecz. Aż dziw, że tak niewiele tego typu literatury się dzisiaj wydaje (nie tylko tłumaczy, ponieważ i z naszego, polskiego, uniwersum dałoby się niewątpliwie kilka takich ebooków wyszukać). Tytułowe opowieść jest prawdopodobnie najlepsze. Królestwo Pomorza (tymczasowe) to przekręt na miarę "Żądła" czy naszego "Konsula". Naprawdę zabawne, no i do tego klimatyczne. Zbiorek z całym przekonaniem polecam. Tym bardziej, że to nie tyle sensacja, co piękny, choć ironiczny, portret małomiasteczkowego środowiska.

• kiniabook

  2018-03-21

  „- Mnie jest przykro tylko z jednego powodu – powiedział – że w niedzielę nie będę mógł włożyć świeżych butów.”„Królowa Pomorza” to zestaw ośmiu nowel o życiu pewnej społeczności. Poznajemy ich życie, wady, zalety, przyzwyczajenia i upodobania. Czuć sycylijski klimat i śródziemnomorską atmosferę. Powiew świeżości. Andrea Camilleri to włoski pisarz, a co najistotniejsze reżyser teatralny. Posiada wyjątkowy zmysł obserwacji. Prozą powieściową zajął się późno, lecz od razu odniósł wyjątkowy sukces. Jest autorem licznych opowiadań, sławę przyniósł mu komisarz Montalbano. Jego książki tłumaczone za granicą nieustanny się bestsellerami. „Królowa Pomorza” to lekka opowiadanie o pewnej grupie społecznej. Łączy ich wiele spraw, lecz jeszcze więcej dzieli. Poznajemy wielu bohaterów, każdy jest inny, charakterystyczny. Każdy kieruje się swoim dobrem. Opowiadania są lekkie, czasem humorystyczne, czasem dramatyczne. Nie możemy spodziewać się, co zaraz się wydarzy, czy brat jednak ubierze buty, czy może pójdzie do wojska i obuwie ubierze ojciec. Folkowe opowieści wprawiają nas w pozytywny humor, są relaksujące.„- A jeśli podczas tego tygodnia spotkasz kogoś, kto również ci się spodoba, to co wtedy?Znowu się roześmiała.- To wówczas mam dwóch narzeczonych.” Moimi faworytami są „Nowe buty” i „Romeo i Julia”, posiadają specyficzny sycylijski humor i wywołały uśmiech na mojej twarzy. Godzinami mogłabym cytować ulubione przemyślenia, dialogi pochodzące z książki. Jest pełna zawrotnych stwierdzeń i anegdot. Camilleri ukazuje nam własne spojrzenie na człowieka, jako reżyser teatralny przez lata wymyślał i dostrzegał, to co nie potrafimy dostrzec my, szarzy ludzie. Czasem jest sarkastyczny, lecz nigdy pesymistyczny. Z humorem przekazuje nam obraz pozytywny, dający rozrywkę.

• monweg

  2018-03-21

  Zestaw opowiadań Królowa Pomorza to moje pierwsze spotkanie z twórczością Andrea Camilleriego. Camilleri jest ciekawą osobą, ponieważ prócz bycia prozaikiem, jest również poetą a także reżyserem teatralnym. Sławę przyniósł mu cykl powieści kryminalnych o komisarzu Montalbano, rozgrywających się w fikcyjnym sycylijskim miasteczku Vigata. I właśnie Vigata stanowi wspólny mianownik i arenę dla zdarzeń omówionych w ośmiu opowiadaniach składających się na książkę Królowa Pomorza.Co się wydarzy w małym sycylijskim miasteczku, gdy dwóch sprzedawców lodów, o równie bujnej fantazji, co niewzruszonym uporze jest rywalami zarówno w miłości jak i w interesach? Lub, gdy w czasie rozkwitu faszyzmu pewien ogrodnik odziedziczy szczególnie upartego osła zwanego „Mussolini”? Albo, gdy po powrocie demokracji, mieszkańcy Vigaty zaczną się oddawać pewnej ryzykownej grze?Biorąc do ręki niepozorną (trzysta stron i niewielki format, akurat do torebki) książeczkę Camilleriego, zupełnie nie wiedziałam, czego mogę się spodziewać. Nie zdawałam sobie sprawy, że jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki przeniosę się do małej mieściny na Sycylii. To w Vigacie, klasycznym włoskim miasteczku, dzieją się rzeczy zwykłe lecz i całkiem niecodzienne. To tutaj mieszkają interesujące, a nawet intrygujące osoby, których przywary zostały opisywane z wielkim wyczuciem, ciepłem, zrozumieniem i humorem. A to, co szczególnie mi się podobało, to fakt, że Camilleri nie ocenia postaw własnych bohaterów, a skupia się na tym, co dla nich w danym momencie jest najważniejsze.Ja odebrałam te opowieści trochę jak przypowieści, które kończą się morałem. Zaczarował mnie talent gawędziarski Camilleriego. Włoskiego pisarza cechuje nieprawdopodobna zdolność do obserwacji ludzi, ich charakterów, mentalności i sposobu bycia. Osiem opowiadań, osiem interesujących historii, z których najbardziej zapadły mi w pamięci tytułowa Królowa Pomorza a także Pojedynek i Ojciec nieznany. To nie tak, że pozostałe pięć jest słabszych. Uważam, że wszystkie są świetne i warte poznania.Wdzięk tych ośmiu nowel składających się na zestaw „Królowa Pomorza” polega przede wszystkim na opisie pewnej społeczności poprzez ukazanie jej człowieczeństwa, gdzie zarówno wady jak i plusy mogą budzić uśmiech. W atmosferze raz beztroskiego dzieciństwa, raz okrucieństwa tego rozkosznego mikroświata, Camilleri przedstawia nam własną wizję człowieka, która jednak nigdy nie jest pesymistyczna, choć jego ostre pióro nikogo nie oszczędza, szczególnie tych dzierżących władzę.Królową Pomorza czyta się bardzo szybko, lekko i przyjemnie. Książka ebook jest po prostu bajeczna w odbiorze. Cechuje się prostotą, lecz i elegancją, błyskotliwością a także dbałością o formę. Camilleri, nawet w tych krótkich opowiadaniach, idealnie oddaje klimat i nastrój włoskiego południa. I nawet tutaj, w takich drobiazgach czuje się rubaszny dowcip, przyjemną dawkę złośliwości i pazur artysty, jakim bez wątpienia jest włoski pisarz. Zdecydowanie przy tej książce pdf można się idealnie zrelaksować i odpocząć. Zdecydowanie polecam.

• Wojciech Piotrowski

  2018-03-21

  Wyzwolony z opowiadań kryminalno-policyjnych twórca serii opowieści o komisarzu Montalbano dał tym razem cykl opowiadań o postaciach i zdarzeniach, które mogły pojawić się i zdarzyć w przeszłości.Ich istotą jest nie tylko swoista "pikantność" fabularna, ale przede wszystkim czerpanie z toposów i motywów już w literaturze niejednokrotnie wykorzystywanych. Czytelnik ma podczas lektury możliwość śledzenia, w jaki sposób i do jakiego stopnia twórca "skorzystał" z gotowych wzorów fabularnych Szekspira, baśni i innych wcześniejszych pomysłów literackich. Lektura niezła dla wszystkich, którzy cenią dobą literaturę, a ponadto gotowi są do śledzenia przywołanych na kartach tego tomu motywów literackich.