Recenzje

• Recenzje Ami.

  2018-03-21

  "Królewna Śnieżka" - jedna z najładniejszych typowych baśni, spisana i wydana po raz pierwszy przez braci Grimm nad 200 lat temu, doczekała się zachwycającego wznowienia. W tej cudownie wydanej, opowiedzianej na nowo historii, powtórnie mamy okazję spotkać się z nieźle słynnymi bohaterami, m.in uroczą i dobrą królewną, siedmiorgiem krasnoludków, mężnym królewiczem a także złą macochą i jej magicznym zwierciadłem. Giada Francia, podobnie jak w przypadku "Czarnoksiężnika z Krainy Oz" (o którym pisałam tutaj) na nowo opracowała typowy tekst jednej z baśni - tym razem braci Grimm, który w tłumaczeniu Ewy Tarnowskiej zyskał świeżość, stał się bardziej przystępny dla dzieci i na nowo pozwala docenić piękno tej niezwykłej i ponadczasowej opowieści - oddziałując na wyobraźnię nie tylko dzieciakom ;) Szczerze zachęcam do sięgnięcia po każdy z tytułów wydanych nakładem Wydawnictwa Olesiejuk z przepięknymi ilustracjami Manueli Adreani!Wielokrotnie nagradzana, zachwycająca swymi pracami włoska artystka Manuela Andreani tworzy w sposób, który nikogo nie pozostawi obojętnym. Smukła postać Śnieżki o delikatnych rysach i smutnym wyrazie twarzy - tak różna od postaci stworzonej w studiu Disneya - przyciąga uwagę i skłania do refleksji ponad nieszczęściem dziewczynki tak trudno doświadczonej przez los. Co jeszcze się zmieniło wobec powszechnie słynnej wersji? Giada Francia uczyniła Śnieżkę przede wszystkim nieco starszą niż w pierwowzorze, podkreśliła także magiczne umiejętności macochy i dodała zabawną scenę nadawania imion krasnoludkom przez Śnieżkę. Lecz to nie wszystko! Autorka oszczędziła scen makabrycznych dając w zamian m.in. opowiadanie o balu, który poprzedza zniknięcie tytułowej bohaterki i uprawdopodabnia uczucia księcia, który później ratuje Śnieżkę. Wydanie tej książki zasługuje na duże brawa i uznanie. Ta cudowna pozycja wręcz zachęca do sięgania po nią w celu podziwiania talentu i fantazji Manueli Andreani, która z prawdziwą pasją stworzyła obrazy zachwycające ujęciem tematu, trudnym metodą widzenia i wysmakowaną kolorystyką. Dodatkowo zachwyca duży format książki (25,5x34 cm), oprawa twarda wypełniona gąbką i wysoka jakość kredowego papieru, które w połączeniu sprawiają, że pochłania się ją z zachwytem! "Królewna Śnieżka" jest w stanie zachwycić niejedno czytelnicze serce :) Szczerze zalecam jako upominek dla każdego dziecka!Do tej pory w serii pojawiły się już:* Pinokio, na motywach powieści Carla Collodiego * Alicja w krainie czarów, na motywach bajki Lewisa Carrolla* Czarnoksiężnik z Krainy Oz, na motywach tekstu L. Franka Bauma Natomiast już we wrześniu do sprzedaży trafią kolejne trzy książki:* Królowa Śniegu, na motywach baśni Hansa Christiana Andersena* Cudowna i Bestia, na motywach bajki Jeanne-Marie Leprince De Beaumont* Mały Książę, na motywach powieści Antoine De Saint-Exupery