Colette pisząc „Klaudyna powraca” nie tylko rozstaje się ostatecznie ze własną bohaterką i swoją młodością, lecz tez udowadnia, że jest bardzo dobrą autorką. Istniały podejrzenia, że cykl ebooków o Klaudynie są autorstwa męża pisarki, omawiany tytuł został napisany i wydany już po rozstaniu z nim. Colette pokazuje w powieści przemyślaną fabułę, nieźle skrojone intrygi na miarę francuskiego dworu, lekki styl. Książkę bardzo nieźle się czyta. Nie jest gruba, widać, że autorka nie chciała rozciągać fabuły w nieskończoność, tylko sprawnie podsumować życie Klaudyny.