Recenzje

• papierowamagnoolia

  2021-07-17

  "Przeżyłabym twoje życie znacznie lepiej niż ty, gdybym miała twoją twarz." "Gdybym miała twoją twarz" Frances Cha to opowiadanie o pięciu kobietach, rodowitych Koreankach żyjących (uwięzionych) w społeczeństwie pełnym konwenansów. Ara jest fryzjerką zakochaną w gwieździe k-popu. Jej bliska przyjaciółka Sujin ma obsesję na punkcie wyglądu i przechodzi rekonwalescencję po kolejnym zabiegu, który ma nadać jej twarzy ten "idealny" kształt. Miho to aspirująca artystka, która wróciła z Nowego Jorku do kraju. Gyuri to prawdziwa piękność, zajmująca się facetami w popularnym Salonie. Natomiast Wonna to świeża sąsiadka Ary i Sujin - jako jedyna z nich jest mężatką spodziewającą się dziecka. Każda bohaterka reprezentuje inny styl życia lecz dość prosto dostrzec w nich wspólne cechy. Wszystkie zostały zranione w przeszłości, doświadczymy porzucenia, rozpaczy a także straty. Ich historie przeplatają się. W książce pdf całkiem wyraźnie zostały opisywane kłopoty współczesnych kobiet, niektóre oczywiście różnią się tym, z czym mamy do czynienia np. w Polsce, szczególnie jeśli chodzi o standardy piękna. To jak postrzegają siebie, własne wartości przez pryzmat urody jest bardzo krzywdzące i niebezpieczne. I przyznam szczerze, że ich priorytety lekko mnie szokowały. Zasmuciła mnie również ich sytuacja rodzinna, społeczna i ekonomiczna. Frances Cha w własnej powieści ukazuje Koreę widziana oczami kobiet. Ich spojrzenie na życie jest restrykcyjne i bolesne. Całościowo książka ebook pokazuje się jako osobliwa historia o kobietach ... dla kobiet. Od czasu do czasu w tej historii pojawiają się mężczyźni lecz stanowią oni raczej przykład tego, czego Koreanki od nich NIE oczekują. Tamtejsze normy kulturowe są na tyle silne i ugruntowane od pokoleń, że pewne zachowania po prostu należą tylko do kobiet, a inne do mężczyzn. I ciężko jest to zmienić. Żałuję, że niektóre wątki zostały ucięte i pozostawiły mnie z domysłami. Bardzo polubiłam te bohaterki lecz odniosłam wrażenie, że nie poznałam ich na tyle, na ile było to możliwe. Niemniej jednak zadowoliłam się tym, co wymyśliła autorka a na zakończenie otrzymałam piękną lekcje przyjaźni. "Gdybym miała twoją twarz" to książka, na którą zdecydowanie warto zwrócić uwagę.

• Katarzyna

  2021-07-17

  Mam skłonności do skupiania się na sobie. Na swoich odczuciach, planach, porażkach i marzeniach. Nie myślę o innych w każdej sekundzie własnego życia. Nie do końca wiem czym jest krystaliczna przyjaźń, rodząca się w trudach życia i już pewnie nigdy się tego nie dowiem. Szkoda... Książka ebook opowiada właśnie o takiej przyjaźni, damskiej, silnej, choć pochodzącej z ciężkich życiowych doświadczeń. Mało wiedziałam na temat życia Koreanek, tym bardziej, że w ostatnim okresie czytałam przewodnik podróżniczy przedstawiający Korę i Seul w kolorowych barwach. Teraz mogłam odkryć ciemną stronę tego narodu. Wyścig szczurów, to zdecydowanie zbyt delikatne określenie. Prawda na temat operacji plastycznych obecnych w życiu bohaterek, możliwych powikłaniach i ilości zabiegów jakim poddają się w dążeniu do doskonałej wizji koreańskiej kobiety. Opowieść rozgrywa się na paru płaszczyznach, poznajemy trud życia kobiet wychowujących się w sierocińcu, to jeden z najostrzejszych elementów całej historii. Dalej mamy buntowniczki z małych miast, uparte, kiedyś butne, dzisiaj zamknięte w sobie i ukarane przez los. Panie do towarzystwa, w tunelach marzeń o normalności. Czas się zatrzymuje. Jak zwykle, moje serce chwytają dzieje matek, to brutalne podejście do "luksusu" posiadania dzidziusia i najróżniejsze metody na utrzymanie się w pędzie kariery zawodowej po urodzeniu malucha. Prawdziwy koszmar, odkryłam nowe oblicze słowa dyskryminacja. "Muszę jednak przyznać, że napawa mnie duma, kiedy ktoś pyta, czy miałam operację plastyczną, a ja mogę odpowiedzieć, że nie." Przyznam szczerze, że zatopilam się w marzeniach razem z nimi, z bohaterkami tej niezwykłej powieści. Czułam na ramionach ciężar ich trosk, słyszałam ciężkie westchnienia, zaciskałam pięści, chciałam im ulżyć. Szkoda, że nie potrafię. Cudowna historia o przyjaźni rodzącej się w bólu, którą bezsprzecznie polecam!

• anna

  2021-07-17

  Są takie książki, które normalnie w człowieka trafiają. Zaczynam czytać i już od początkowych epizodów wiem, że to będzie coś mojego. Tak właśnie jest z książką "Gdybym miała twoją twarz" Frances Cha. Od samego początku byłam przekonana, że na długo zapamiętam tą lekturę. Historia dziewczyn radzących sobie w samym środku koreańskiego konsumpcjonizmu tak naprawdę mogłaby być historią wielu z nas. Życie w świecie, w którym wygląd fizyczny ma ważne znaczenie- czy to nie brzmi znajomo? Autorka stworzyła bohaterki tak specyficzne, a jednocześnie bardzo proste do utożsamiania się z nimi. Ponieważ tak naprawdę historia Ary, Gyuri, Wonny, Miho i Sujin mogłaby być historią każdej kobiety. Dążenie do perfekcji, próba dojścia do czegoś mając niewiele, spełnianie własnych pragnień, sprostanie oczekiwaniom społeczeństwa, utrzymanie się na powierzchni i ciągła potyczka z czymś tylko dlatego, że jesteś kobietą. To rzeczy, z którymi na codzień walczy większość z nas. Ten debiut literacki zrobił na mnie ogromne wrażenie. Nie ukrywam, że jest to smutna historia, lecz również w pewien sposób dająca nadzieję i ukazującą kobiece wsparcie i przyjaźń. Ogrom znaczników z pewnością wyróżnia tą pozycję w mojej biblioteczce. Zachęcam gorąco to pochylenia się ponad tym tytułem. Naprawdę warto! Instagram @smiejka_czyta

• Karolina wtwardejoprawie

  2021-07-17

  Pięć kobiet, pięć historii, każda inna, każda wyjątkowa. Dzieje bohaterek splatają się w tańcu o przetrwanie na ulicach Sulu. Każda z nich marzy o lepszym jutrze. Świat nierówności i określonych kanonów kobiecego cudowna niestety nie ma dla nich litości. Czy znajdą bezpieczną przystań w ramionach przyjaciółek? Wspaniała! Takich ebooków szukam i wyczekuje. Bardzo nieźle czytało mi się opowieść „Gdybym miała Twoją twarz” Wizja Seulu uzależnionego od idealnego piękna, gdzie operacje plastyczne są na porządku dziennym, zaintrygowała mnie i wciągnęła. Konserwatywne społeczeństwo i z góry ustalone role kobiece dają popalić naszym bohaterkom. Każda z historii była wciągająca, większość niestety nacechowana przemocą. Pomimo tego gdzieś pod koniec dało się wyczuć promyk nadziei. Bardzo polecam, myślę, że jest to niezły wgląd w kulturę południowokoreańską dla osób, które niewiele na ten temat słyszały. Książka ebook może spodobać się wielbicielom takich ebooków jak „One płoną jaśniej” czy „10 minut i 38 sekund na tym dziwacznym świecie” 9/10

• Karolina wtwardejoprawie

  2021-07-17

  Pięć kobiet, pięć historii, każda inna, każda wyjątkowa. Dzieje bohaterek splatają się w tańcu o przetrwanie na ulicach Sulu. Każda z nich marzy o lepszym jutrze. Świat nierówności i określonych kanonów kobiecego cudowna niestety nie ma dla nich litości. Czy znajdą bezpieczną przystań w ramionach przyjaciółek? Wspaniała! Takich ebooków szukam i wyczekuje. Bardzo nieźle czytało mi się opowieść „Gdybym miała Twoją twarz” Wizja Seulu uzależnionego od idealnego piękna, gdzie operacje plastyczne są na porządku dziennym, zaintrygowała mnie i wciągnęła. Konserwatywne społeczeństwo i z góry ustalone role kobiece dają popalić naszym bohaterkom. Każda z historii była wciągająca, większość niestety nacechowana przemocą. Pomimo tego gdzieś pod koniec dało się wyczuć promyk nadziei. Bardzo polecam, myślę, że jest to niezły wgląd w kulturę południowokoreańską dla osób, które niewiele na ten temat słyszały. Książka ebook może spodobać się wielbicielom takich ebooków jak „One płoną jaśniej” czy „10 minut i 38 sekund na tym dziwacznym świecie” 9/10

• agata.recenzuje

  2021-07-17

  "Gdybym miała twoją twarz" Frances Cha to gorzka opowiadanie o kobietach, które własną wartość opierają na wyglądzie. Niestety w świecie wykreowanym przez autorkę, żeby odnieść sukces trzeba być pięknym i bogatym. Biedne dziewczyny nie mogą pozwolić sobie na operacje plastyczne i ciągłe poprawianie urody, które stało się koniecznością. Główne bohaterki: Kyuri, Miho, Ara, Sujin i Wonna robią więc wszystko, żeby dostosować się do tych wymagań, dążą do perfekcji, nie spoglądając na koszty i konsekwencje. Postanowiłam przeczytać tę książkę, ponieważ jej tematyka bardzo mnie zainteresowała. Nadmierny konsumpcjonizm, kult ciała to interesujące tematy, o których rzadko można przeczytać w książkach. Niestety mimo ciekawego tematu książka ebook nie przypadła mi do gustu. Nie spodobał mi się sposób w jaki została napisana ta powieść. Najgorszy był brak zarysowanej fabuły, który wprowadził wiele chaosu. Krótko mówiąc źle czytało mi się te książkę. Tematyka fajna, wykonanie słabe. Nie wciągnęła mnie w ogóle.