Średnia Ocena:

Dyfuzja i paradyfuzja w przekładach literatury dla dzieci

"Materiał, który autorka poddaje opisowi, klasyfikacji i interpretacji, jest wystarczająco obszerny i dobrany na tyle sensownie, że pozwala na wydobycie zjawisk stanowiących niezły argument na rzecz wprowadzonego w tej pracy pojęcia dyfuzji; sposób potraktowania tego materiału spełnia także warunek profesjonalnego opisu translatologicznego (...). Wprowadzone przez autorkę pojęcie dyfuzji wydaje mi się metaforą bardzo atrakcyjną poznawczo, omawia bowiem, wręcz unaocznia, pewne mechanizmy tekstowe, które skuteczniej niż w przypadku funkcjonujących do tej pory pojęć uzmysławia przebieg procesów translatorskich (...)". Z recenzji prof. dr hab. Piotra Fasta

Szczegóły
Tytuł	Dyfuzja i paradyfuzja w przekładach literatury dla dzieci
Autor:	Manasterska-Wiącek Edyta
Rozszerzenie:	brak
Język wydania:	polski
Ilość stron:
Wydawnictwo:	Wydawnictwo UMCS
Rok wydania:

Tytuł	Data Dodania	Rozmiar

Porównaj ceny książki Dyfuzja i paradyfuzja w przekładach literatury dla dzieci w internetowych sklepach i wybierz dla siebie najtańszą ofertę. Zobacz u nas podgląd ebooka lub w przypadku gdy jesteś jego autorem, wgraj skróconą wersję książki, aby zachęcić użytkowników do zakupu. Zanim zdecydujesz się na zakup, sprawdź szczegółowe informacje, opis i recenzje.

Dyfuzja i paradyfuzja w przekładach literatury dla dzieci PDF - podgląd:

Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.

 

Podgląd niedostępny.