To twoja książka?

Recenzje

• Paweł Piwoński

  2018-03-22

  Dużo już pisano o szczegółach bitew z II WŚ. Najczęściej są to wspomnienia z wygranych bitew. Nie pisze się jednak o tym co najbardziej krępuje każdego walczącego na froncie. O dezercji.Temat trudny - w szczególności dla tych, którzy przeżyli - być może właśnie dzięki temu że uniknęli walki.Po raz pierwszy miałem w ręku książkę, o problemie dezercji w oddziałach brytyjskich i amerykańskich. O Rosjanach bowiem już ukazało się kilka pozycji. W odróżnieniu od opisów na jakie się natknąłem w ebookach o dezercji w ZSRR, ta była omówiona inaczej. Twórca wplótł epizody o tematyce ogólnej, pomiędzy kilka indywidualnych historii dezerterów. Są tam dane statystyczne, ogólne zalecenia jakie opracowywano dla powstających wojskowych oddziałów psychiatrycznych, pracy żandarmerii wojskowej, a także o półświatku jaki tworzyli dezerterzy w Afryce Północnej, a także na południu i zachodzie Europy.Książka jest napisana stosunkowo prostym językiem, a sama tematyka jest przedstawiona w ciekawym i wciągającym stylu. Z drobiazgów tłumaczenia na polski wychodzi kilka nieścisłości w tłumaczeniu stopni, zamiast podania ich nazw swoich w języku angielskim. Także niektóre nazwy geograficzne nie są przełożone do tych przyjętych w rodzimej literaturze.Poza tymi - poniekąd drobnymi uchybieniami - książka ebook niezła dla każdej osoby zainteresowanej historią bitew z okresu II WŚ.

• Ekspert Empiku

  2018-03-22

  Glass prezentuje wojnę odartą z wszelkiego romantyzmu i idealizmu. Wojnę jako śmiercionośną machinę wysysającą ze swych ofiar całe człowieczeństwo, do ostatniej kropli, pozostawiając jedynie pustą, wysuszoną skorupę. Język o żołnierzach. Najmniejszych trybikach. Żaden z nich nie pozostał takim, jakim był przed wojną. Element załamywała się, inni, pozwalając opanować się najgorszym instynktom, stawali się morderczymi narzędziami. Ponad wszystkimi wisiała groźba bezdusznego osądu wojskowej Temidy. Warto przeczytać, by zrozumieć, że w tej rozgrywce zwyciężają naprawdę nieliczni.Sylwia Kasperczuk, empik Lublin

• Kerf

  2018-03-22

  Nieudolność generałów, brak komunikacji, pomyłki towarzyszące działaniom podczas II wojny światowej i traumatyczne przeżycia żołnierzy powodowały załamania nerwowe i chęć wyrwania się z piekła wojny. To wszystko wpływało na spory odsetek dezercji z armii aliantów. Twórca włożył dużo pracy w przygotowanie tej pozycji, publikuje statystyki, omawia również sytuacje, które miały miejsce po wojnie - kiedy ci, którzy zdezerterowali często stanowili trzon organizacji przestępczych, super pozycja.

• Baroon

  2018-03-22

  Opowieści o tchórzostwie mogą być równie porywające jak opowieści o bohaterstwie. Jedne mówią nam o tym, kim chcielibyśmy być, drugie - o tym, kim obawiamy się, że jesteśmy. Glass przełamuje tabu, które nienaruszone utrzymywało się niemalże 70 lat. Według mnie twórca podjął ryzyko i sprostał wyzwaniu! Książkę oczywiście polecam, dla mnie był to bardzo udany zakup.

• Jonas

  2018-03-22

  Przyznaje się, że jako duży pasjonat historii i dziejów świata nie przypominam sobie by było zbyt wiele ebooków na ten temat. I dlatego tym większa moja radość była gdy spostrzegłem ten tytuł. Chciałbym pogratulować na wstępie autorowi za tak szczegółową i ciekawą książkę! Dodatkowym atutem tej pozycji jest lekki styl pisarza, dzięki temu książkę tę nie czytasię, a pochłania!

• Silanah

  2018-03-22

  Czasami mamy okazję trafić na książkę która omawia fakty zaskakujące albo nieznane zbyt powszechnie. O temacie dezercji nie pisało się nigdy dużo, można nawet przypuszczać, że jest to temat niezbyt popularny, czy wręcz tabu. Szkoda, ponieważ to niezmiernie interesujące, zwłaszcza jeśli ma się w ręku Ch. Glassa. Tragiczny obraz II wojny światowej opowiedziany z trochę innej strony. Mocne i przejmujące.