Upload dokumentów - promocja książek - darmowy hosting pdf - czytaj fragmenty
Bardzo dużo osób uczy się języków obcych, jednak tylko niewiele jest w stanie płynnie posługiwać się danym mową obcym. Dlaczego? Bo nie uczymy się systematycznie, a dodatkowo samo uczenie się dość dynamicznie staje się nudne.Beata Williamson, polska anglistka od lat mieszkająca na stałe w Londynie a także Agnieszka Drummer, polska germanistka od lat mieszkająca na stałe w Monachium, autorka słynnych ebooków Pokochaj niemiecki! a także Niemiecki dla Ciebie, proponują świeży sposób uczenia się: Codziennik angielski. Autorki korzystają z doświadczenia nabytego w trakcie uczenia Polaków języków obcych przez Skype. Codziennik to codzienne porcje informacji, zwrotów a także idiomów do systematycznej nauki języka, podane w formie lekkiej i zabawowej, według autorskiego pomysłu Autorek. Znaczna liczba zdjęć zamieszczonych w Codzienniku pozwoli Czytelnikowi zanurzyć się w kulturę angielską, motywując do regularnego doskonalenia języka angielskiego.Codziennik angielski to sposób na szybkie doskonalenie znajomości żywego języka angielskiego. Zachęcamy do sięgnięcia po bliźniaczy Codziennik niemiecki autorstwa Agnieszki Drummer.
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | Codziennik angielski |
Autor: | Drummer Agnieszka, Williamson Beata |
Rozszerzenie: | brak |
Język wydania: | polski |
Ilość stron: | |
Wydawnictwo: | Wydawnictwo Poltext |
Rok wydania: | 2014 |
Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
---|
PDF Upload - Zapytania o Książki - Dokumenty © 2018 - Wszystkie prawa zastrzeżone.
Recenzje
Kiedy motywacja do nauki języka obcego gaśnie, nie traćmy nadziej. Warto wówczas sięgnąć po książkę opartą nie na metodzie podręcznikowej, a poradnikowej. "Codziennik angielski" pokazuje, jak w interesujący sposób rozpocząć systematyczną naukę języka na nowo. Autorki, korzystając z swojego doświadczenia, przekazują cenne rady i proponują naukę języka w sytuacjach codziennych, przytaczają dialogi i idiomy przydatne każdego dnia, uczą rozwiązywać realne sytuacje problemowe i komunikacyjne. Całość dopełniają ilustracje i obrazki ukazujące kulturę krajów anglojęzycznych. Let’s work! Joanna Trybek, Empik Opole Karolinka
Nareszcie zaczęłam się uczyć systematycznie. Ponieważ jak się już coś zaczęło, to głupio tak przestać. Prawdopodobnie o to chodziło ;-). W każdym razie u mnie działa.Szwagier się uczy niemieckiego, to mu kupię tą drugą książkę do niemieckiego.
Ja już nabyłam "Codziennik angielski" i niestety, lecz dość krytycznie oceniam jego zawartość. Choć trzeba przyznać, że szata graficzna wabi oko. Główny mankament, jak dla mnie stanowi to, iż większość zawartych informacji jest po angielsku. Tylko przysłowia i poszczególne wyrazy zostały przetłumaczone.Autorki tłumaczą ten zabieg chęcią zmotywowania ucznia do samodzielnej pracy.Uważam jednak, że choć na końcu książki mogły zostać podane poprawne tłumaczenia. Po co mi książka, z której jeśli chcę skorzystać muszę również zaopatrzyć się w inne książki, słowniki? To raczej zniechęca. Z tego, co się zorientowałam w "Codzienniku niemieckim" są jeszcze przetłumaczone idiomy i jest podanych więcej wyjaśnień gramatycznych po polsku. Pomysł codziennika był ciekawy, lecz realizacja rozczarowuje.