Średnia Ocena:
Codziennik angielski
Bardzo dużo osób uczy się języków obcych, jednak tylko niewiele jest w stanie płynnie posługiwać się danym mową obcym. Dlaczego? Bo nie uczymy się systematycznie, a dodatkowo samo uczenie się dość dynamicznie staje się nudne.Beata Williamson, polska anglistka od lat mieszkająca na stałe w Londynie a także Agnieszka Drummer, polska germanistka od lat mieszkająca na stałe w Monachium, autorka słynnych ebooków Pokochaj niemiecki! a także Niemiecki dla Ciebie, proponują świeży sposób uczenia się: Codziennik angielski. Autorki korzystają z doświadczenia nabytego w trakcie uczenia Polaków języków obcych przez Skype. Codziennik to codzienne porcje informacji, zwrotów a także idiomów do systematycznej nauki języka, podane w formie lekkiej i zabawowej, według autorskiego pomysłu Autorek. Znaczna liczba zdjęć zamieszczonych w Codzienniku pozwoli Czytelnikowi zanurzyć się w kulturę angielską, motywując do regularnego doskonalenia języka angielskiego.Codziennik angielski to sposób na szybkie doskonalenie znajomości żywego języka angielskiego. Zachęcamy do sięgnięcia po bliźniaczy Codziennik niemiecki autorstwa Agnieszki Drummer.
Szczegóły | |
---|---|
Tytuł | Codziennik angielski |
Autor: | Drummer Agnieszka, Williamson Beata |
Rozszerzenie: | brak |
Język wydania: | polski |
Ilość stron: | |
Wydawnictwo: | Wydawnictwo Poltext |
Rok wydania: | 2014 |
Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
---|
Codziennik angielski PDF Ebook podgląd:
Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby pdf był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.
Wgraj PDF
To Twoja książka? Dodaj kilka pierwszych stronswojego dzieła, aby zachęcić czytelników do zakupu!
Recenzje
Kiedy motywacja do nauki języka obcego gaśnie, nie traćmy nadziej. Warto wówczas sięgnąć po książkę opartą nie na metodzie podręcznikowej, a poradnikowej. "Codziennik angielski" pokazuje, jak w interesujący sposób rozpocząć systematyczną naukę języka na nowo. Autorki, korzystając z swojego doświadczenia, przekazują cenne rady i proponują naukę języka w sytuacjach codziennych, przytaczają dialogi i idiomy przydatne każdego dnia, uczą rozwiązywać realne sytuacje problemowe i komunikacyjne. Całość dopełniają ilustracje i obrazki ukazujące kulturę krajów anglojęzycznych. Let’s work! Joanna Trybek, Empik Opole Karolinka
Nareszcie zaczęłam się uczyć systematycznie. Ponieważ jak się już coś zaczęło, to głupio tak przestać. Prawdopodobnie o to chodziło ;-). W każdym razie u mnie działa.Szwagier się uczy niemieckiego, to mu kupię tą drugą książkę do niemieckiego.
Ja już nabyłam "Codziennik angielski" i niestety, lecz dość krytycznie oceniam jego zawartość. Choć trzeba przyznać, że szata graficzna wabi oko. Główny mankament, jak dla mnie stanowi to, iż większość zawartych informacji jest po angielsku. Tylko przysłowia i poszczególne wyrazy zostały przetłumaczone.Autorki tłumaczą ten zabieg chęcią zmotywowania ucznia do samodzielnej pracy.Uważam jednak, że choć na końcu książki mogły zostać podane poprawne tłumaczenia. Po co mi książka, z której jeśli chcę skorzystać muszę również zaopatrzyć się w inne książki, słowniki? To raczej zniechęca. Z tego, co się zorientowałam w "Codzienniku niemieckim" są jeszcze przetłumaczone idiomy i jest podanych więcej wyjaśnień gramatycznych po polsku. Pomysł codziennika był ciekawy, lecz realizacja rozczarowuje.