Średnia Ocena:
Biblia w przekładzie ks. Jakuba Wujka 1599
Dzieło oparte na XVI-wiecznym przekładzie ks. Jakuba Wujka, transkrypcja typu „B” (zachowano mowa staropolski z zastosowaniem współczesnej ortografii i interpunkcji); szatę graficzną stanowi rekonstrukcja oryginalnych inicjałów renesansowych Biblia ks. Wujka została ukończona w 1596r., a po raz pierwszy ukazała się drukiem po śmierci tłumacza w 1599r. Od razu zdobyła uznanie i poczesne miejsce wśród ówczesnych przekładów Pisma Świętego. Jest ona nie tylko pomnikiem polskiej myśli teologicznej, lecz także dziełem literackim o wielkiej wartości, na którym wychowywały się pokolenia Polaków, mającym duże zasługi dla rozwoju polskiego języka i literatury. Stylem przekładu ks. Wujka zachwycali się Mickiewicz, Słowacki i Sienkiewicz.
| Szczegóły | |
|---|---|
| Tytuł | Biblia w przekładzie ks. Jakuba Wujka 1599 |
| Autor: | Opracowanie zbiorowe |
| Rozszerzenie: | brak |
| Język wydania: | polski |
| Ilość stron: | |
| Wydawnictwo: | Oficyna wydawnicza Vocatio |
| Rok wydania: | 2013 |
| Tytuł | Data Dodania | Rozmiar |
|---|
Biblia w przekładzie ks. Jakuba Wujka 1599 PDF - podgląd:
Jesteś autorem/wydawcą tej książki i zauważyłeś że ktoś wgrał jej wstęp bez Twojej zgody? Nie życzysz sobie, aby podgląd był dostępny w naszym serwisie? Napisz na adres [email protected] a my odpowiemy na skargę i usuniemy zgłoszony dokument w ciągu 24 godzin.
To twoja książka?
Wgraj kilka pierwszych stron swojego dzieła!Zachęcisz w ten sposób czytelników do zakupu.
WGRAJ PDF
Ostatnio dodane
Losowy ebook
Matematyka z kluczem 5. Zbiór zadań. Szkoła podstawowa
Dzika Mrówka. Tom 8. Dzika mrówka i tajemnice gdańskiego wybrzeża
Matematyka z plusem 4. Zeszyt ćwiczeń podstawowych. Szkoła podstawowa
Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 1. Poziom A1 + CD
Ciekawe dlaczego wschodzi słońce
Rutka
Obrazki maluszka. Buźki
Hotel Varsovie. Tom 2. Bunt chimery
Matematyka z plusem. Arytmetyka. Wersja B. Część 1. Klasa 4. Szkoła podstawowa
Już się uczę. Ćwiczenia 4-latka
Recenzje
To nadużycie i normalna nierzetelność pisać o oryginale Wujka i bez sensu i składu nadawać mu współczesną "ortografię i interpunkcję". Ktoś , kto wydaje 50 EUR i się tym interesuje nie jest gamoniem ani dyslektykiem z gimnazjum III RP ale da sobie radę bez nachalnej "pomocy" tych samych ludzi, którzy w kabotyński sposób nakazują pisać nie przymiotnikowe i nie czasownikowe RAZEM niszcząc tradycje języka polskiego. Nie kupie takiego "dzieła" ponieważ jest oszustwem !