Recenzje

• Ania

  2018-03-21

  Wyjątkowa podróż Matyldy bohaterki książki autorstwa Pani Agi Sarzyńskiej pt.„Barszalona”, to opowieść o tym co jest nieznane, a nade wszystko sercu bliskie, a momentami niepewne i niebezpieczne. Książka ebook składa się 39 epizodów przedstawiających życie w dzielnicy stolicy Barcelony, Ravalu mieszkańców na co dzień nawzajem sobie obcych. Poznając dzieje głównej bohaterki odkryłam w niej wrażliwą, chcącą pomagać ludziom w potrzebie, a w razie konieczności bronić ich godności dziewczyną pełną życia i miłości. Lubię kiedy każdy z nas zna własne miejsce na ziemi pomimo tego, że występują w życiu chwile zwątpienia, tajemnic, a właśnie taką osobą jest Matylda, która usiłuje własnych sił jako pisarka. Książkę tę nieźle się czyta ze względu na zastosowanie w tekście nieźle skonstruowanych tekstów dialogowych napisanych z pomysłem i mową zrozumiałym. Doświadczenia jakie autorka zdobyła w trakcie podróżowania posłużyły jej żeby nadać wyjątkowej barwności Matyldzie bohaterce wykreowanej przez nią pierwszej debiutanckiej książce. Szczególną uwagę zwróciłam na sposób komunikacji wśród mieszkańców a także na ich pozytywną energię w trakcie pomysłowości na życie. Z pozostałymi bohaterami można się zaprzyjaźnić, gdyż chcą poznawać na ogół nowych, a grunt to miłe towarzystwo w gronie sympatycznych ludzi. Książka ebook ta będzie stanowiła nie tylko idealny przewodnik, lecz dzięki opisom autorki można poznać miejsca pełne sekretów i zasad, które są codziennym życiem mieszkańców. Miękka oprawa, s. 352, Wydawnictwo Literackie, Kraków, 2017. Zalecam przeczytać tą książkę.

• Joanna Hilińska

  2018-03-21

  Matylda to młoda polka, która zaraz po własnych osiemnastych urodzinach porzuciła ojczyznę i średnio co kilka lat zmienia miejsce zamieszkania. Mieszkała już w państwach w Afryce, Azji, obecnie znów powróciła na rodzimy ląd i zamieszkuje Barcelonę, a dokładnie jej nieturystyczną dzielnicę Raval. Utrzymuje się z udzielania lekcji angielskiego, lecz o swoim stylu bycia pisze freelancer. Tak ogólnie można powiedzieć to, o czym jest książka ebook zatytułowana "Barszalona". Barcelona o poranku. Ten piękny moment, kiedy imprezowicze już poszli spać, a turyści jeszcze nie rozpoczęli barbarzyńskiej inwazji na La Ramblę. Moment, kiedy można usłyszeć swoje kroki. Czas, który nie należy do nikogo. Mijam prostytutki na Sant Pau. (...) Raval to mekka imigrantów usiłujących przetrwać w tym szalonym mieście. s.33 Matylda Dziewczyna, główna bohaterka pokazuje typ człowieka jaki obecnie jest dość popularny. To połączenie obieżyświata, człowieka wolnego, nieprzynależącego do jednego miejsca, lecz przedstawia się dumnie jako polka. Nie chce się przywiązywać, dlatego również nie wiąże własnej przyszłości z jednym krajem, czy nawet jednym domem, czy jednym mężczyzną. Dzięki takiemu podejściu może zwiedzać świat, w pełni go chłonąć i poznawać od środka. Matylda opowiada o własnych przyjaciołach, o kolegów i osobach z otoczenia, przez co mamy obraz miasta parareporterski. Poznajemy prostytutki, restauratorów, dilerów, starszą panią, której grozi eksmisja, chłopaków liczących na zabawę, a do tego zbieranina imigrantów z najróżniejszych krajów świata. Rozstrzał między bohaterami jest spory, toteż można się przyjrzeć szerzej kulturze i społeczeństwu. Przynajmniej raz w tygodniu słyszę od odwiedzających Barcelonę turystów: "Ale ci zazdroszczę!", "Och, jak bardzo chciałabym tu mieszkać!", "jesteś szczęściarą!" i tym podobne zachwyty ponad najładniejszym w Europie miastem z cegieł i betonu. Zwiedzając świat, z reguły skupiamy się na pięciogwiazdkowych widokach z folderów turystycznych. Ja jestem częścią tej "bez-gwiazdkowej" Barcelony. Brzydkiej, samotnej, z widokiem na rynsztok. s. 194 Raval Dzielnica w której mieszka, to tak zwana szara strefa. Tutaj nie ma turystów, tutaj rozgrywa się życie prawdziwych Katalończyków. Jest to również dzielnica czerwonych latarni. W kamienicy, gdzie Matylda wynajmuje mieszkanie mieszczą się dwie agencje towarzyskie, a pod domem jest pełno prostytutek. To obraz Barcelony, miasta słynnego turystycznie jakiego nie znamy. Takich opowieści nie usłyszymy od kogoś, kto pojaechał na wycieczkę do Hiszpanii z bura podróży. To życie za zasłoną i pod przykrywą nazywaną przemysłem turystycznym. Tutaj życie toczy się w swoim tempie, a ludzie żyjący codziennością muszą sobie radzić z trudami życia stawiając czoła wyzwaniom każdego dnia. Spacerując po Ravalu można poczuć się jak turysta na wycieczce z cyklu" Jeśli dzisiaj środa to jesteśmy w Paryżu", z tą różnicą, że zamiast europy zwiedzamy bardziej dzikie szerokości geograficzne. Na przykład ulica, przy której mieszka mój znajomy to Chiny, żyjące w pięknej symbiozie z Pakistanem. Dziesięć minut spaceru i jestem w Maroku. Za darmo i bez jet lagu. Przechodzę na drugą stronę i na ulicy Robador jestem już bliżej Nigerii czy Senegalu, które graniczą z Rumunią. s. 27 Proza czy reportaż? "Barszalona" jest opowieścią fikcyjną. Lecz po przeczytaniu stopki o autorce nie sposób nie doszukać się podobieństw Matyldy do Agi Sarzyńskiej. Dlatego również gatunek jaki przedstawia ta książka ebook to proza reporterska albo reportaż fabularyzowany. Tak ja bym to zakwalifikowała. Mnie się podoba taki sposób patrzenia i opisywania rzeczywistości. Daje prawdziwe wrażenie życia toczącego się gdzieś obok, teraz i w tej chwili. Poza tym, obraz Barcelony takiej jaka jest poza pozorem turystycznych atrakcji jest niesamowicie matowy i szorstki. Czyżby życie w Barcelonie było cięższe niż w Indiach, gdzie miesięczny dochód na jednego mieszkańca wynosi mniej niż kosztuje obiad w Hiszpanii? Na twarzy Hindusa widać całe jego życie, każda zmarszczka ma własną historię. Twarz przechodnia w Barcelonie prezentuje ilość wypitego alkoholu w życiu, wypalonych, czy stoczonych blantów. s. 39 Podsumowując, jest to bardzo interesujący koncept zapisu tego, co na swojej skórze doświadczyła autorka mieszkając nad dwa lata w Hiszpanii. Polecam, zwłaszcza teraz, kiedy Katalonia chce oddzielić się od reszty Hiszpanii i zdobyć autonomiczność. Tutaj wątek nacjonalizacji jest też przedstawiony. Poza tym, można się dowiedzieć dużo kulturowych i społecznych ciekawostek z życia w tamtej części europy. Zalecam Waszej uwadze.

• Beata Igielska

  2018-03-21

  „Barszalona” to udany debiut, który obala mit o pięknym mieście, w którym każdy chciałby zamieszkać. Aga Sarzyńska prezentuje ciemną stronę Barcelony i miejsca, do których rzadko zapuszczają się turyści. Południe Europy niezmiennie kojarzy się ze słońcem, wypoczynkiem, leniwą sjestą, cudownymi krajobrazami i zabytkami, które są marzeniem wielu zwiedzających. W ostatnich dekadach rynek wydawniczy przyzwyczaił nas do opowieści o kupowanych pod wpływem emocji domach, o odziedziczonych winnicach i gajach oliwnych, o miłości pod słońcem Toskanii, Prowansji, Andaluzji… Aga Sarzyńska przełamuje ten słodki stereotyp, pokazując nie tylko blaski, lecz i cienie osławionego europejskiego Południa. Opowieść „Barszalona” jest w znacznej mierze zainspirowana doświadczeniami autorki, która zwiedziła kawał świata. Gdy zdecydowała się osiąść w Barcelonie, wybrała dzielnicę o złej sławie, zamieszkiwaną głównie przez obcokrajowców, nielegalnych emigrantów i ludzi z półświatka. Raval to obskurne kamienice, w których mieszczą się burdele, a na ulicach o każdej porze można spotkać prostytutki. W takim właśnie miejscu mieszka główna bohaterka powieści, Matylda, która utrzymuje się z dawanie lekcji języka angielskiego i marzy o napisaniu książki. Nędzne mieszkanko dzieli z podejrzanym współlokatorem o burzliwej przeszłości. Cały własny dobytek młoda dziewczyna mieści w wielkim plecaku, który przydaje się, gdy pewnego dnia niespodziewanie ląduje na ulicy. Opowiadanie Matyldy skupia się na codziennym życiu w dzielnicy Raval. Nocne eskapady po lokalach, spotkania ze znajomymi, wśród których nie brak dziwaków i typów spod ciemnej gwiazdy a także długie rozmowy z prostytutkami i emigrantami to życiowe lekcje, z których bohaterka nie zawsze wyciąga dobre wnioski. Gdy do akcji wkrada się kryminalny wątek, robi się naprawdę gorąco. Aga Sarzyńska pisze barwnie i dynamicznie, raz sprawiając, że czytelnik niecierpliwie odwraca stronę za stroną, innym razem zarażając go senną atmosferą rozgrzanego w południe miasta, gdy każdy szuka cienia i odrobiny ochłody. Przez „Barszalonę” przewija się korowód niesamowitych postaci, z których każda ma własną historię. Z reguły to smutne, a nawet bardzo tragiczne doświadczenia nielegalnych emigrantów, którzy marzą o sprowadzeniu do Hiszpanii własnych rodzin. Nie brak tu również dziewczyn zmuszanych do prostytucji, które stale spłacają rzekomy „dług” u własnych alfonsów. Są kieszonkowcy, złodzieje, handlarze narkotyków… Czy w takim świcie można żyć i być szczęśliwym? Autorka nie daje na to jednoznacznej odpowiedzi, zmuszając czytelnika do jej szukania. Jej bohaterka, Matylda, potrafi zaprzyjaźnić się z ludźmi, do których większość bałaby się podjeść na ulicy, lecz czy sama czuje się spełniona? Czy fascynacja dziwnym, barwnym, lecz i groźnym światem może stać się metodą na życie? Debiutująca pisarka pokazuje, że Barcelona uchodząca powszechnie za piękne, zabytkowe miasto, będące marzeniem wielu turystów, ma własne drugie dno i drugie życie, które tętni przez całą dobę. Może nie trzeba zapuszczać się do Ravalu podczas wycieczki do Barcelony, lecz można poznać to miejsce na kartach powieści, której lekturę zalecam z czystym sumieniem. BEATA IGIELSKA

• Daria Kr

  2018-03-21

  Główną bohaterką tej książki jest Matylda, niespełniona pisarka, która zarabia na zycie ucząc angielskiego. Dziewczyna mieszka w Ravalu, dzielnicy Barcelony, która nie cieszy się zbyt dobrą reputacją. W Ravalu mieszkają głównie imigranci, Pakistańczycy, a także przybysze z Europy Środkowo-Wschodniej. To miejsce wydaje sie być brudne i niebezpieczne. Jednak jest powód dla którego Matylda żyje w Revalu... fascynuje ją to towarzystwo, przyciąga i ciekawi. Nie porusza jej aż tak bardzo zagrożenie tej dzielnicy, jest przyzwyczajona widokiem brudu, a nawet kłócących się pod jej oknem prostytutkami. Raval to przede wszystkim obskurne kamienice, tam o każdej porze można spotkać dużo prostytutek. W takim miejscu przyszło żyć Matyldzie. Ona na co dzień obserwuje życie mieszkańców, którzy są bardzo różnego pochodzenia, a ich zachowanie pozostawia dużo do życzenia. Dziewczyna na podstawie tego, co widzi za oknem i na ulicach może wyciągnąć pewne wnioski, nierzadko niezbyt dobre. Sama autorka jest obieżyświatką, dwanaście lat temu rzuciła pracę w korporacji i wyjechała z Polski. Mieszkała w wielu krajach, jednak ostatecznie osiadła w Barcelonie. Dzięki niej możemy bliżej odkryć uroki tego miasta. To debiutancka opowieść pisarki, aczkolwiek doskonale ukazuje że uważana za wszystkich jako piękne, zabytkowe miasto, Barcelona ma także drugie dno, życie które trwa całą dobę i nie należy do pięknych. "Barszalona" zabiera nas w podróż do Barcelony, jednak nie takiej jak w innych książkach... tutaj pokazane jest jak naprawdę wygląda życie w Revalu. Czytając książkę możemy wyobrazić sobie życie w takiej dzielnicy, przechadzamy się uliczkami razem z główną bohaterką i poznajemy inne barwne postaci. Książka ebook została napisana ciekawym językiem, a dodatkowym jej atutem są czarno-białe zdjęcia, które wprowadzają nas w klimat tego miejsca.