DATA: po 1462 r. TYTUŁ: Pieśń o zabiciu Andrzeja Tęczyńskiego AUTOR: nieznany NOTA: Wiersz opisuje przykre zdarzenia, które jak się zdaje nie były odosobnionym przypadkiem. Kasztelan wojnicki Andrzej Tęczyński, wybierając się na wojnę pruską, niezadowolony z usługi płatnerza Klemensa pobił go dotkliwie, a kilku mieszczan w odwecie zamordowało szlachcica wlokąc jego ciało ulicami na ratusz, mimo iż ten schronił się w zakrystii kościoła Franciszkanów. Następnie sześciu spośród winowajców ścięto. Pieśń o zabiciu... jest przede wszystkim źródłem wiedzy o XV-wiecznym społeczeństwie, jego podziałach, ale i zachowaniach. Tekst pieśni zachowała się na okładce najstarszego rękopisu "Kroniki polskiej" Galla Anonima i znajduje się w Bibliotece Narodowej w Warszawie (sygn. Cim. 28 fol. 97 v.) . 24 wersy 1 A jacy to źli ludzie mieszczanie krakowianie, 2 Żeby pana swego, wielkiego chorągiewnego, chorągiewnego - broniącego chorągwi 3 Zabiliście, chłopi, Andrzeja Tęczyńskiego! 4 Boże się go pożałuj, człowieka dobrego, 5Iże tako marnie szczedł od nierownia swojego! szczedł - zginął; od nierownia - od 6 Chciał ci królowi służyci, swą chorągiew mieci, nierównego sobie (klasowo) 7 A chłopi pogańbieli dali ji zabici; pogańbieli - podli; ji - go 8 W kościele ci zabili: na tem Boga nie znali, nizacz - za nic 9 Świątości nizacz nie mieli, kapłany poranili. rynną... na wschod - rynsztokiem na schody 10 Zabiwszy rynną ji wlekli, na wschod nogi włożyli, 11 Z tego mu gańbę czynili. 12 Do wrocławianow posłali, do takich jako i sami, 13 A skarżąc na ziemiany, by jim gwałty działali. 14 Wrocławianie jim odpowiedzieli, żeście to źle udziałali, się ukwapili - pośpieszyli się 15 Żeście się ukwapili, człowieka zabili. 16 Kłamacie, chłopi, jako psi, byście tacy byli: nie stojicie wszytcy za - nie jesteście warci 17 Nie stojicie wszytcy za jeden palec jego! 18 Mnimaliście, chłopi, by tego nie pomszczono? szeć sieczono -ścięto sześciu z wyroku sądu 19 Już ci jich szeć sieczono; jeszcze na tem mało! Waltko radźca - Walter Kizling, rajca krakowski 20 A ten Waltko radźca, ten niewierny zdradźca, z Greglarem - z Mikołajem Kridlarem, rajcą miejskim 21 Z Greglarem się radzili, jakoby ji zabić mieli. pan krakowski - kasztelan krakowski, którym był 22 Pan krakowski, jego miłość, z swojimi przyjacioły, od 1458 brat zabitego, Jan; uzdrowić - dać zdrowie syn - Jan (zm. 1499), późniejszy kasztelan 23 Boże je racz uzdrowić, że tego pomścili! zawichojski 24 Jaki to syn szlachetny Andrzeja Tęczyńskiego, (1479) i wiślicki (1485) 25 Żeć on mści gorąco oćca swego - 26 Boże, ji racz pozdrowić ode wszego złego! Amen.